Germani Să le obţine
În cazul în care sunt luptătorii naibii merge?
Au plecat urmarind scalp, lăsându-ne neprotejat din nou.
La dracu acei nenorociti gloria-hapsân!
Bandiţi! Sute de ei! Ora şase!
Este ceva de stânga escorta nostru?
Seful negativ,
La naiba! De ce nu vă faceţi griji despre noi?
Nu pot să cred asta! Ea niciodată nu reuşeşte.
Oh, nu. Stai cu mine.
Acest lucru este Bouncing Betty. Motorul de trei se află în afara.
Ne intră înapoi. Doi, luaţi poziţia de plumb.
Aveti nevoie de extinctor.
Hank!
Mayday! Mayday! Pregătiţi-vă de salvare.
Repet, pregătesc pentru a salva ...
Red One la Red Two, veni inch
Te-ai trezit acolo, Lightning?
Da, da, îmi pare rău. Boy, am nevoie de un pui de somn!
Ei bine, uite viu. Nu ar vrea să vă dor de acest război.
Războiul este iadul. Ceea ce facem noi este la fel de plictisitor ca dracu
Oricine a fost, sper că ea a fost în valoare de peste pierderea de somn.
Oh, ai încredere în mine, ea a fost meritat!
Junior. Junior, eşti bine?
Bine ca vin, Red One. Cerul este albastru şi armele mele sunt calde.
Joker, eşti bine?
Nope. Mă simt ca şi cum aş zbor Buick bunicul meu.
Lichidul de răcire indicator este peste tot pe hartă.
Şi să cred că am fost la fel de fericit ca o doamnă biserică atunci când am primit acest plan.
Toate dreapta, Red Patru, aţi terminat. Ia-l pe acasă.
Haide acum, Căpitane, acest indicator de aici este o bucata de rahat.
Căpitane, permiteţi-mi să dau un Uite, înainte să-l trimiteţi înapoi.
El nu este la final nici un ulei sau apă.
Mi se pare ca el are doar un indicator de rău.
Haide, Easy. Lasă-mă să zbor, domnule, vă rog?
Ştii că nu este o să fie nici un haz fără mine.
Bine. Bine. Tu stai pe, Red patru.
Tu stai pe, dar păstraţi un ochi pe ea, bine?
Multumesc, draga. Doar norocul meu, se blocheaza cu epava de zbor.
Un alt P-40 de la groapa de gunoi Unchiului Sam.
Se pare ca am ajuns un camion acolo.
Are marcaje germane.
- Junior, e rândul tău. - Da, domnule!
Pregătiţi-vă să simtă mânia a Gun Ray.
Sunt pe aripa ta, Junior!
Haide!
Intelegi asta?
Felicitări, copil. Ai ucis-ti un camion.
Whoo-hoo!
Ne putem intoarce victorios.
Toată lumea, formeaza. Vom merge acasă.
- Uh...
Uşor, văd ceva. Este un tren! Ora unsprezece.
Nu cred ca este german. Eu nu văd nici arme.
Se pare ca acestea sunt în mişcare animalelor pentru mine.
Nu, e militar.
Este camuflat.
Ar putea fi doar vaci.
Tu nu vrei să fotografiaţi până nu vaci, dacă nu trebuie să.
Excepţia cazului în care voi toţi de planificare pe un grătar.
Nimeni nu vede nici arme?
Vă spun, uşor, că este un tren muniţie.
Şi pun pariu că e înarmat până în dinţi.
You crescut-up-uri mai bine cred că de repede. Este condus de un tunel.
Bine. Doar un singur mod de a afla. Să mergem să-l.
Aşteaptă. Uşor, am ajuns să-l ia pe cap, scăzută, astfel încât armele lor nu ne poate lovi.
Este decizia mea, Lightning. Rămâneţi în formarea.
Se pare ca aceste vaci sunt înarmaţi.
Haide!
Stai in fata de ea!
Mori, câini naziste!
Dang! Aceste vaci doar împuşcat la aripa mea!
Nu sudoare. Nu sudoare.
În cazul în care trenul face în tunel, vor opri acolo.
Unde e fulger?
În cazul în care naiba eşti, Lightning?
Luând trenul din faţă, ca tine ar trebui făcut.
Haide. Haide. Haide.
Te-am prins!
Uau! Rahat!
Uau!
Da...
Nimic nu ca un bun vechi Georgia fund-bataie.
Doar încearcă să menţină băieţi inspirat.
Cum e acest titlu pentru inspiraţie?
"Pilot Negro moare pentru că El este prea prost ca să urmeze ordinele."
Avionul pare ca a trecut printr-un tocător.
Cum ai de gând să explice că la cafea?
De a explica-i ca eu sunt cel care a explodat tren.
Băieţi, mergeţi înainte. Am reperat ceva.
Lightning distrus altul.
Uită-te la faptul că mizerie. Uită-te la faptul că mizerie.
Cred că vom fi de lucru toată noaptea din nou.
A fost o lungă perioadă de timp, deoarece aţi văzut iubita ta.
Păcat ea dansând cu cineva nou.
Acest lucru este Axa Maria vine la tine de la Berlin, cu muzica dumneavoastră preferată.
Gândit niciodată că vei fi.
Permanent aici, atat de aproape de mine.
Nu '5 atât de mult simt că ar trebui să spun.
Dar saloanele poate aştepta.
Până la o zi alta.
Cum despre o dată vă aduce acasă mea avion fără distruga?
Bună dimineaţa, domnule cafea.
Continui sa rupere până planuri mele de acest fel,
vei purta bile pentru o cravată.
Vezi, eu nu pot lasa sa faci asta, pentru că am văzut doar o zeiţă
cine va suporta copiii mei frumoase.
Eşti un clovn, Lightning. Ai nevoie să crească.
Nu ne putem permite să aibă avioane mai luat de pe linia de prost cu dumneavoastră ...
Ce este aceasta? Ce ai făcut?
Oh, omule! În cazul în care a care provin de la?
- Ce sa întâmplat a fost ... - Sticks!
Vino vedea ce a făcut acest clovn la planul.
Eu pot vedea ceea ce te gândeşti.
Ce naiba e asta? Ai cineva arunca un tren la tine?
Cafea, văd că eşti supărat.
Poate că ar trebui să vorbim despre acest moment altul.
Oh, am primit un nou recrut aici!
Hei acolo. Ai pierdut, fiule?
Am fost în căutarea pentru Wayans Jimmy.
Uh, Jimmy a fost împuşcat în jos chiar ca, ceea ce, în urmă cu două săptămâni?
Eu cred asa.
Ei bine, este Uly Douglas aici?
Uh-uh.
Furball, fiul lui mort, Prăbuşit la decolare.
Tu esti doar un Chuck rău-noroc, nu?
Toată lumea ştii se termină pe partea gresita a murdăriei.
Nu-i plătească nu minte, băiete. Numele meu este Florin.
Neon Acest aici, aceasta este Joker.
Ofiţer de zbor Maurice Wilson, domnule!
Puteţi lăsa tot ce salutã, fiule. Tu eşti acasă acum.
Văzând cât de toată lumea ştiţi mort, ai putea la fel de bine supraetajat cu noi.
Aşteaptă. Aşteaptă. Aşteaptă.
Doar nu ne ghinion înainte de a ajunge în acest Jeep acum.
- Da, domnule. - Am încercat să trăiesc.
- Haide, Maurice. - Haide, băiete.
- Haide, băiete, ajunge acolo! - Stai.
Haide, Maurice.
Stai, ai copii de rezervă.
Cum a mers acolo, Ray?
Eu vă spun, Deacon. Lightning aproape am sa ucis din nou astăzi.
El este un pilot nebun.
Am de gând să se roage pentru el, dacă vom ajunge vreodată pentru a vedea orice luptă reală.
Ei bine, hei, eu te văd aici, după fiecare misiune.
Sunt sigur că rugăciunile tale sunt de ajutor.
Multumesc, Deke.
Isus negru, vă mulţumim pentru a aduce înapoi acasă Red Escadrila la noi.
Lightning de obicei elegant de lucru.
Deşi am înţeles planul vostru nu au tarif mai bine decat trenul.
Domnule.
Ca fulgerul vechi nu nu nu au frane pe el.
Întrebări, domnilor.
Contează cu adevărat, domnule?
- Aprinde. - Iar incepem.
Care a fost întrebarea dvs.?
Ce facem, cât de bine o facem, nu contează?
Strafing se execută şi patrule de coastă.
Ne-au ajuns aici cu avioane pentru a curăţa etaje, baieti.
Eu nu merg în mod normal în discuţie pentru vrac, dar nu vom face chiar că pentru mult timp.
Nu este ca aceea a fost colonelul Bullard State?
Colonelul de afaceri Stateside este mai presus de clasa ta.
Cu tot respectul, domnule, dar sunt acolo în spate
decide dacă ar trebui să ne închidă în jos?
Doar un zvon, Winky.
Ştii cum acest lucru?
Trece-l în sus.
Citeşte-o, Easy. Out Loud.
Du-te, fiule.
"Utilizarea de negri în aer Armată poate fi încă oprită."
"Un raport a fost înaintat de asteptare de performanţă de către piloţi Negro"
"Nesatisfăcător".
"Un plan de a atribui negrii la capacul convoi de rutina poate fi"
"Tot ce rămâne pentru cei care par să aibă nici inteligenta"
"Nici reflexele adecvate pentru o astfel de sarcină complicată"
"Ca urmărirea luptator mare ... Tuskegee."
"Marele experiment Tuskegee"
"Pentru a permite tipul de negru pentru a acoperi avioane nu a reuşit."
Si ai crezut ca tot ceea ce?
Ai inscriere.
Ai cizme strălucitoare, o uniformă,
şi că ar fi sfârşitul de 100 de ani de bigotism?
Eşti bărbaţi colorate in armata un om alb a lui.
Este un miracol pe care îl arborează luptători în Italia,
şi nu colectoare latrine în Milwaukee!
Ai vrea drept?
Da, Stateside om vechi, lupta lupta cea bună.
Şi atunci când vine prin intermediul pentru noi,
am fi mai bine naibii de sigur că suntem gata să facă acelaşi lucru pentru el.
Orice te simti altfel, oricare dintre voi doriţi să vă spălaţi,
bine, Negro, vă rugăm să faceţi aşa, şi voi aveţi pe acasă urmatorul lucru inapoi la fumat
pentru a face loc pentru cei care doresc să stea şi să lupte.
Ia-ti capul sus, fiule.
Eşti piloti de vanatoare.
Uita-te la restul filmului.
Învăţa ceva.
Când am venit sub comanda dumneavoastră, colonelul,
aţi declarat foarte clar că niciodată nu vom găsi negri
care ar putea trece un examen de pilot,
face prin scoala de zbor, de luptă de bază a supravieţui.
O înregistrare luptă care, la acest punct ...
Am făcut tot ce.
Pentru acest punct, nu cred că băieţii tăi au marcat un singur omor aeriene.
Pentru că nu aţi atribuit ne-o singura misiune înainte.
Este al naibii de greu pentru a trage in jos inamic de 100 de mile în spatele frontului.
Ca o chestiune de fapt, atunci când vom fi alocate pentru escorte bombardament, colonele?
Au existat un număr de rapoarte de disciplină săraci.
Care este, în orice ziar şi revistă în ţară.
Avem probleme destul de rasă cum este
fără aceste fiii lui căţele în presa arunca de combustibil pe foc.
Cum o evaluare neoficială a programului de Tuskegee
a făcut loc în ziare şi reviste
poate fi vrednic de şedinţă proprie, domnule.
Colonelul Tomlinson, aţi fost sprijinirea acestui experiment de la început,
dar mă tem că eşti doar trebuie să sufere pentru eşecul său.
Suntem dat mână-mi-jos avioane.
Comandat de a ataca obiective care au fost deja trecute.
Fly patrule în cazul în care inamicul nu a fost văzut de luni de zile.
Acum am facut fiecare loc de muncă Lowdown, murdar ne-aţi dat,
în speranţa că ne-ar doar moale de-a lungul şi du-te departe.
Noi nu va merge departe.
Avem dreptul de a lupta pentru ţara noastră, la fel ca orice alt american.
Deci, ne-ai închis în jos, sau puteţi să ne acoperi.
Soldat băiat.
Oh, nu crezi despre mine, băiatul soldat?
HAW ai putea vreodată ...
Ce?
Nu-mi dea acel look.
Ce dracu 's-au faci acolo azi?
Bate pe Hitler. Câştigarea războiului. Am luat trenul, nu am?
Te iubesc ca pe un frate, Joe.
Dar tu nu asculta ordinele mele din nou, eu trebuie să vă scrie.
Pentru ce? Pentru a fi drept?
Ţi-am spus aceste arme au fost acolo. Aproape ca te ai ucis.
Nu, am urmat protocolul.
Te-ai dus pentru glorie. Există o diferenţă.
Acum, ar putea să nu nevoie de mine să vă trece prin acest lucru în viaţă,
dar Joker, Junior, restul de echipa s-ar putea.
Bine. Ai dreptate, am gresit. Îmi pare rău.
Ceea ce într-o astfel de grabă pentru oricum?
Am văzut o fată.
Cel mai frumos l-am vazut vreodata.
Doar nu le pot lăsa singur, nu-i aşa?
Nu mai mult decât vă puteţi permite ca sticla singur.
Ai calea de a obţine prin război, şi am luat pe al meu.
Mă întreb ce pops'd vă spun că.
Putem lasa-l doar din asta.
El te-a luat într-o oala sub presiune, omule. Absolvirea colegiu la 20,
4.0, şi acum un căpitan?
Împingerea-te puternic greu să-l vă rog.
Nu am spus-l putem lăsa din asta?
In regulă.
În plus, beau pentru ca am ajuns sa suprapus cu sinele tău nebun.
You supraetajat cu mine pentru ca eu sunt cel mai bun pilot în armata naibii de tot,
şi sunteţi doar în speranţa că vei afla ceva.
Dacă nu mă înşel, eu sunt liderul de zbor,
care ar face WingMan mea.
Inteligent nu te face mai bun.
Mai bine la ce? Eliminat până avioane de cafea a lui?
Romancing doamnelor, pentru unul.
Acum, dacă ai terminat whining, am primit un permis pentru a face acest lucru chiar acum.
- Lightning. Pot să te întreb ceva? - Ce?
Ce se va întâmpla atunci când te duci acasă şi femeile vorbesc limba engleză,
şi au înţeles cât de plin de rahat eşti?
Ce e asta?
Ceva pentru a sărbători tu fiind destul să ştiu mai bine.
Ha!
"Italiană pentru începători"?
Câte cutii de ţigări acest stabili de tine?
Un simplu "mulţumesc" nu ar strica.
Şi un "Happy Birthday" ar fi fost bine.
Ştiind tine, esti doar obosit de mine
jenant mă în faţa signorinas.
Da, care ar putea fi aceasta.
Cum te simti?
Un întreg lot mai mult de un an mai în vârstă.
Vă Mulţumesc. - La mulţi ani.
Este bine.
Piloţii luat pe toţi fierbinte şi deranjat. Haide.
Cafea
Cafea!
Avem trei avioane, de pompe hidraulice sunt împuşcaţi.
Doi guvernatori ai mai multe rele.
Ia o bucată de bandă şi care a pus-o peste faptul că furtunul.
Ce faci, Lightning?
Ce? Ce ai spus?
Haide, Lightning.
Am nevoie de el inapoi de căderea nopţii!
Şi să întrebe dacă ea are o soră!
Da, unul orb!
Îmi pare rău să vă deranjez.
Am zburat în jurul valorii de casa ta in aceasta dimineata.
Bine.
Corect, tu ...
Si.
Asta am fost eu. Sunt Joe.
- Joe. - Da.
- D'accordo Sofia. - Sofia, dreapta. Îmi pare bine.
Mulțumesc! - Mama.
Puţin. Joe Little.
Sper că nu mă deranjez, doamnă.
Mulțumesc!
Ah!
Stai. Vreau să te întreb ceva.
Cum?
Oh, cum? Am primit un Jeep. Vrei să vină pentru o unitate?
Dove?
Ce-i porumbel?
Dove.
Este ca o da?
Vrei să aducă mama ta?
Va fi mai greu decat am crezut.
Ce ai de gând cu? Am două perechi.
- Şi trei cluburi. - Nu-mi pasă ce ai,
nu veţi fi niciodată în măsură să mă bată, fiule. Nu ai suficient în cap.
Eu nu pot pierde. Eu nu ştiu chiar de ce încercaţi voi toţi.
Trebuie doar am ajuns aici, Maurice. Sper că sunteţi de învăţare ceva.
Sper ca cel puţin sunteţi de învăţare de acum, nu pentru a juca poker cu oameni care ieftin.
Nu este inselat.
Ai trisat.
Nu vreau să înveţe cum să joace cărţi, vreau să înveţe despre lupta de zbor.
Dogfights şi trucuri pentru o comutare pe le Jerries.
Ce dracu 'crezi că este ştim despre dogfighting?
Băieţii alb sunt singurele ajunge să-l încâlcească cu Jerries pe aici.
Dar ei nu vorbesc cu noi de mult, asa ca ...
Experienta este un profesor crud. Ea dă primul examen, apoi lecţie.
Știi ce?
- Am decis atunci când ajung acasă ... - Da.
Oamenii mă întreabă despre război, am de gând să facă doar lucruri.
Iadul, eu deja fac! Întreabă-mă ce-am ucis, şapte camioane, cinci Jeepuri,
şi una dintre aceste motociclete cu ataş pe ele.
Aspectul meu de înregistrare ca inventar în jos, la piscina cu motor.
Cum naiba mă duc înapoi acasă şi spune tatal meu tot ce am ucis au fost de trafic?
El vom hi fundul meu!
Ce-i asta?
Este mea Buck Rogers pistol X-38 disintegrator.
Ma face sa ma simt ca ... Ştii,
ca eu nu pot pierde.
- Aici, l încercaţi. - Nu, mulţumesc, Junior.
Nu-mi place cu adevărat să amagesc Cu farmece altor oameni buni noroc.
- Ce sa întamplat?
Nimic.
Uite, eu nu fac ca fiind numit Junior.
Vreau Ray Gun tag-ul. Eu nu sunt un copil.
Am facut doi ani de la Howard înainte chiar am înscris în programul de Tuskegee.
Am de gând să fie un inginer.
Ce despre tine?
Tatăl meu e un judecător.
El vrea să meargă la şcoala de drept, deci cred ca voi face asta.
Ar trebui să dea doar-l! Du-te inapoi de unde ai venit.
Aş fi destul de sus acolo uciderea Jerries
de stabilire a juca aici jocuri cu tine, Joker.
Uită-te, nu fi în grabă pentru a ajunge la partea de uciderea, Maurice.
Spune-mi ceva. Ţi-e frică de moarte?
Nu ştiu.
Da.
De fiecare dată când închideţi capacul pe care coronament,
Mă simt ca şi cum aş închide capacul pe sicriul meu.
Eu vă spun altceva, pilot, care vă spune altfel este fie un mincinos
sau prea stupid pentru a cunoaşte mai bine.
Amin.
Este inutil. Toate acestea vorbesc de un alt studiu, o altă anchetă.
"Politica este arta de a ..."
Clasa Major Kessel de ştiinţe politice, citat pe care a folosit ...
El a spus, "Politica este arta de a amâna o decizie până când acesta este ..."
"Nu mai este relevant."
Colonelul Mortamus poticnit prost.
Dacă el nu ar fi jenat de scurgeri de alamă, care raportul de presa,
probabil ar fi să te las să se ofilesc şi mor.
Politicianiste său a cumpărat timp.
Pentru ce?
Operaţiunea Shingle.
Capac de aer pentru o aterizare pe plajă.
Este şansa ta de a merge împotriva luptătorilor germani.
Eu voi spune acest lucru, Jack.
Chiar şi atunci când speranţa ta este falsă, este sigur este mare.
Sunt serios, AJ pot obţine că pentru tine.
Dacă rămânem în gât cât de departe?
Nu vreau să vă pune cariera pe linie pentru mine, Jack.
O cutie mai putin pe uniforma mea este cel de ea.
Dacă eu te misiunea,
oamenii tăi s-au luat pentru a pune ceva la bord.
Ei vin prin intermediul, sau Mortamus şi alamă
va avea tot ce au nevoie pentru a închide totul în jos.
Ai ne că misiunea,
vom aprinde bord.
A această ordine de zbor a fost verificat?
Da, domnule. Ea a venit direct de la colonelul Bullard, în Washington.
Verifica-l din nou. Ia liderii de zbor împreună.
Domnule.
Colonelul ne-a o oportunitate. Adunaţi în jurul valorii de, domnilor.
Atacarea un alt tren, domnule?
Sau ne-am absolvit la minding un convoi camion de data asta?
Operaţiunea Shingle.
Este o aterizare de ambiţios în largul coastei de la Marea Tireniană, la Nettuno.
Am fost dat pentru a fragmenta a asigura o acoperire de aer pentru aterizare.
- Da.
Da...
Eu voi avea atât de multe din aceste mici svastici pe avionul meu,
sunt să cred că de camuflaj.
Vom rambursa omul vechi, cu victorie, mă auzi?
Da, domnule!
Informare completa de la 0400. Pe linie de zbor de la 0530.
Noroc, domnilor.
Junior, în cazul în care tine, la, băiete? Vei pierde zborul.
Ştiu că am întârziat. Eu vin.
Suntem un drum lung de la Memphis, dar Negru Isus este aici cu mine,
şi el spune că o să fie o misiune de succes.
Acum, nu înseamnă că vom trage in jos o grămadă de Jerries,
sau vom reveni într-o singură bucată,
sau Lightning va ridica unele fete de-a lungul drum?
Nu pickups mai multe pentru mine, băieţi. Îţi jur, eu sunt în dragoste.
Dragoste? Injuraturile? Atât ghinion în cartea mea.
Eu nu pot să cred că am făcut. Nu spune uşor că am întârziat.
- Au stabilit toate? - Toate gata, domnule!
Trimite-le off.
Aleluia. Sfinţii sunt în marş!
Priveste-ma deveni un as de astăzi, băieţi.
Fulger, mi-ai spus că vei deveni un fund de astăzi, sau un as?
Nu am putut auzi destul de ceea ce ...
A fost fundul sau ACE? Nu am putut auzi.
Cred ca l-ai auzit bine, Smokey.
Bine, oameni, taie palavrageala.
Isus. Vrei să te uiţi la asta!
Oh, Doamne. La fel ca în filmele.
Păstraţi-vă ochii pentru Jerries.
Boghiuri primite, la ora douăsprezece.
Şi acestea sunt de închidere în rapid puternic!
Aceste piloţi începători! Marca de lucru rapid de ele.
Toate avioanele, ţineţi formarea.
Stai.
Haide, haide, haide.
Oricand, Red One.
Aruncă tancuri!
Oh, rahat!
Eu le tremura! Există două mai mult!
Da. Ei tăiere plecat!
Pune o zgudui puţin în giddyup lui!
Mă simt bine acum!
Amintiţi-vă, ţine cap de pod clar.
Este clar.
Ridica-te AVer acolo, Junior.
Să mergem, Lightning. Sunt pe unul.
Sunt în spatele tău. Break dreapta!
L-am prins.
Urcă-te pe interior, Easy! Ia pe interior.
Haide, aluneca doar un pic.
Haide, mai strictă, mai strict.
Felicitări, căpitane.
Sunteţi Negro primul pentru a trage de stabilire a unei Jerry! Oau!
Ha-ha!
Junior! Drept înainte acum.
Nu e zvastică mea.
Sunt pe aripa ta.
Haide, iubito, mutaţi doar un pic mai aproape. Tot ce vreau este un sarut bitty puţin.
Doar da-mi un pic ciuguli pe obraz. Da!
Buna lovitura.
Oh, la dracu.
Joker, nu e unul pe coada mea!
Bine, asculta, Junior. Buttonhook dreapta, şi eu mă duc la stânga.
Haide.
Nu touchdown pentru tine azi, Fritz.
Junior, eşti deloc clar, amice.
Deke, pe dreapta!
Îl văd.
Să dea acele ziare pentru a scrie despre ceva.
Tennessee spune Hello!
Nu e liderul echipei. Am să-l scoată.
Atent. E bine.
Te lăsa să scape, Lightning!
Sunt doar joacă cu el.
Acest lucru este pentru tine, destul de Boy, cu nasul galben stralucitor!
Haide, băiete. Aliniaţi-l. Un împuşcat.
Sfântul rahat!
Cum a făcut asta?
- Ia-l de pe mine! - Sunt pe el.
- Ia-l de pe mine! - Dă-te din drum, Lightning!
Deschide acceleratie dumneavoastră.
Haide, omule! Luaţi-l!
Eu nu pot ajunge fotografie clară. Stai.
Scadea la dreapta.
Toate dreapta! L-am prins.
Oh! Mulţumesc, Doamne.
Şi acolo m-am gândit că nu m-ai iubi mai mult.
El a condus acasă la mama.
- Te gândeşti la ce mă gândesc şi eu?
Dacă vă gândiţi că ar trebui să-l termine
astfel încât să putem reveni la cap de pod, apoi, da.
Sau am putea să-l urmeze.
Am putea merge după aerodrom lor.
Nu ştiu, Lightning. Avem comenzi. Ştiţi că.
Haide, Easy. Eu vorbesc despre o baza aeriana Jerry.
Zeci de avioane! Spui nu?
Bine. Voi avea încredere în instinctele tale de data aceasta.
Dar noi suntem un nivel scăzut de combustibil. Vom urmări timp de cinci minute.
Ai asta? Cinci minute.
Joker, ai acolo?
Suntem încă aici.
Junior?
Sunt gata pentru o sedinta de curcan.
Mayday! Mayday!
Acolo este, băieţi. Ia scorecard-vă gata.
Trebuie să elimini acei luptatori înainte de decolare.
Trebuie să ia aceste arme mai întâi.
Toată lumea, formeaza.
- Iar incepem.
Brand de noi 109s.
Nu este aşa de brand-noi 109s.
Ca raţe într-un rând.
Bine. Doi la o dată!
Asta nu e nimic. Priveste-ma obţine patru de data asta.
Eseu!
Suntem un nivel scăzut un combustibil.
Nu avem timp de sărbătoare.
Da...
Ray Gun loveşte din nou.
Junior, ai grija pentru critici!
Bună treabă, Lightning.
Washington alamă wan't putea să ignore acest lucru.
Doamne! Aceste piloţi sunt din Africa!
Hei! Ce sa întâmplat la Junior?
Iată-i
Ora de mare Trei. A trailing de ulei.
Red One la Red Trei. Junior, veni inch
Am luat ceva la picior.
Ceva în capul meu.
La nivel off, Junior, sau vei bloca afară.
In regulă.
oh, yeah
- Da.
Da!
Uau!
Ei au făcut împuşcat în jos întreaga Luftwaffe, nu?
Da, au făcut, nu-i asa? Aceste HotShots sigur a făcut.
Nu se îndoia.
V-am face?
Da, ai făcut, al naibii de knucklehead. Ar fi trebuit să vă prăbuşi.
Vei fi bine.
Fără surprize, Ray Gun. Ai sănătos, bine?
Norocul este cu tine, Ray!
Cred că putem declara cu precauţie de aterizare o victorie.
Este o slog, dar trupele terestre sunt de depozit. Colonelul Bullard.
Domnule.
Băieţii tăi chalked opt ucide în aer, avioane distruse la sol.
Nu există pierderi în primul val. Remarcabil. Trece de-a lungul felicitările mele.
Mulţumesc, domnule.
Rapoarte de acţiune şi evaluări de către 1500.
Colonele.
Opt luptători germani sau 80 de luptatori din Germania,
încă nu se schimba ceea ce cred că de tine şi băieţii tăi.
Noi nu le pasă.
Respecta uniformă.
Crede-mă, domnule, că e tot ce am respect pentru.
Acesta nu este la fel de rău ca toate acestea.
Picior e bun, ochiul e bine. În timp de o săptămână,
Voi putea vedea din amendă de la un ochi şi cea mai mare parte din altă parte.
"Aproape".
Este că ceea ce vrei să spui Postura?
"Domnule, Ray Gun are valoare de un ochi şi-o jumătate de-a capacităţii."
Uită-te, haide. Am aterizat un avion orb.
- Lightning ... - Hei, nu mă lua în acest sens.
Dacă chirurg de zbor nu va curăţa factura tine, ceea ce vă aşteptaţi să fac?
Doar să vorbesc cu el. El te ascultă.
Adica, ai acelasi respect ca pe această bază de omul cel vechi, asa ca ...
Aş fi mai mort decât pe teren.
Simplu, esti cel mai bun prieten am primit.
Vă rugăm să nu faceţi acest lucru pentru mine.
Luntz generală, colonelul Bullard.
Mulţumesc, locotenente.
- Colonel, vă rog. Vă Mulţumesc.
Nu, mulţumesc, domnule.
Colonel, eu sunt într-un iad de un fix cu ţinta noastră în Europa.
Băieţii noştri sunt obtinerea tăiate în bucăţi.
Am citit raportul de acţiune de la Shingle de operare.
Opt ucide în primul val. Treisprezece în toate.
Asta e un truc drept.
Colonele, voi da la tine drept.
Eu nu pot permite un fel de pierderi de bombardiere mele au fost afectate.
Nu aveţi de film din aer acoperi bombardiere tale devin acum, domnule?
Avem nevoie pentru a schimba modul în care lupta.
Am nevoie de piloţi, care vor zbura aproape şi strâns de heavies tot felul.
Nu pune oamenii mei în calea răului de alungare iepuri.
Deci tu ma intrebi pe mine să spun oamenilor mei să nu se trage in jos Jerry luptători?
Eu le cer pentru a pune bombe înainte de ei înşişi.
Nu-mi pasă dacă nu s-au stropiti-un alt luptător Jerry.
Am nevoie pentru a obţine heavies mele ţintă şi înapoi.
Pierderile de aer de la inamic, eu cred că oamenii mei, care poate ajunge jos, domnule.
Dacă vă poate aduce înapoi unul sau două mai multe planuri mele de fiecare misiune ...
Domnule, eu cred că putem reduce pierderile cu 70% sau 80%.
Colonelul, cuvântul este esti arogant.
Dacă "arogant" este singurul cuvânt care oamenii folosesc pentru a-mi descrie acum,
Aş spune eu cred că am face progrese.
Ne puteţi ajuta? Eu vă cere la om la om.
Vă poate ajuta la salvarea de vieţi?
Avem nevoie de avioane noi. Nu mai gândindu-coborâşuri.
Dacă să ne avioane noi,
putem ajuta băieţii tăi.
Am luat un glont prin dreptul de baldachin mea. Eu ar trebui să fie mort, voi toţi.
Dar nimic nu sa întâmplat cu mine, totuşi. Este negru Isus, eu vă spun.
Oh, merge mai departe cu asta. Să joace.
Nu Sass Negre Isus, acum este posibil să-l nevoie de o zi.
Ce sa întâmplat cu tine este noroc. Doar noroc.
Lords of Poker,
Isus negru, alb Isus,
Tooth Fairy, Iepurasul de Paste, tot de pe ei!
Am făcut pierdut toţi banii naibii. Ceva este greşit.
Nu este acest drept.
Cum despre tu chiar înţelept?
Nu este nici un Mojo speciale pentru conducerea pe lume.
Lucrurile sunt exact cum sunt.
Ne obtinerea împuşcat în sus şi oamenii ne proteja nu grija un lucru pentru el.
Am auzit că.
Tu vorbesti foarte dur, Joe Mica. Real rece.
Ei bine, realitatea este un pic rece.
- Este drept? - Hai să jucăm!
Permiteţi-mi să vă spun despre acest frate rece, greu.
În timp ce voi toţi încercarea de a obţine de la whisky-ul şi ţigări,
ghici ce face el cu ratii lui?
- Ce e asta? - Ce face el?
Tranzactionarea-le pe toate pentru lenjerie de a strica doamna lui vechi.
Oh, chiar?
- Parfumuri, matasea. - Aw!
Această tease!
Da, bine, noroc în dragoste şi noroc la cărţi.
Dreptul de genul asta. Boom!
Omule, eşti atât de frumoasă.
Desigur, nu ai nici o idee despre ceea ce spun.
Te iubesc.
Oh, uh ...
Wow, asta e ...
- Uh...
- Uh ... Şşt ...
Ce faci aici? Acesta este un club de ofiţeri ".
Sunt un ofiţer.
Acesta este un club al ofiţerilor de albi-numai ".
Eşti de pe rezervare, amice.
Încercaţi sala de dans italian în apropiere de piata principala.
Hei. Du-te acasă, negrule.
Am primit ceea ce am venit. Noapte bună.
Îmi va fi Curţii Marţiale?
Nu ştiu.
Sunt sigur că încercarea de a începe o revoltă cursă nu te va ajuta ...
Am terminat ceea ce ei au început!
Greşită sau de dreapta, am ajuns REGS sa traiesc.
Şi tu aruncat pumni, eliminat-le, devine tu ce?
Un sentiment bun, uşor. Chiar aici.
O zvâcnire care spune că nu am sufoca pe ceea ce mi-au hrănire.
- Cum se simt inima ta? - Ai spus "ei" ca e tot de pe ei.
La fel ca întotdeauna. "Shuffle de-a lungul, nu determina nici o cearta."
"Nu speria de ofays de vorbit."
Altă dată mi-aş fi stat
- Cu tine, alături de. - "Altă dată"!
Dar ai pus în valoare de un minut de neprihănire înaintea unui război întreg!
Ugh!
Acelasi vechi Joe Mica.
Încă obtinerea în luptele greşite pentru motive gresite.
Motivele tale mai bine?
Ai petrecut toata viata ta este una mare, prost Atlanta compromis.
Ei bine, du-te vinde ca în altă parte. Eu nu-l cumpere.
Am venit însoţită de cadouri.
Sunt toate urechile, domnule.
Bomber escorta. Noul P-51s.
Ai făcut-o. Chiar a făcut-o, domnule.
- Haide. Să ne ceva de mâncare. Mi-e foame. - Bine ai venit acasă, colonelul.
Micul locotenent. Ce am de gând să fac cu tine?
Totul este o lupta, nu este?
Acesta trebuie să fie atât de nenorocit de obositor a fi voi.
Ştii ceva, Joe Mica?
Eşti un punk.
Tu-mi amintesc
de una dintre aceste copii de la o bandă desenată,
de mers pe jos în jurul,
împingând mânecă în sus cu un braţ,
mână ghem într-un pumn strâns,
de mers pe jos şi se uită la lume printr-un strabism.
Mereu în căutarea a ceva bat jos doar pentru că e în picioare.
E chiar acolo.
Chiar vrei sa bat ceva jos?
Încercaţi să folosiţi asta.
Pentru ca Eu va voi spune direct, nu am nimic împotriva ta.
Am cele mai mari aşteptări pentru tine.
Locotenent Little,
Am nevoie de toată lumea de pe acest urmatoarea misiune.
Şi tu eşti norocos esti cel mai bun pilot al naibii de ne-am luat.
Raportaţi la unitatea dvs..
Să vă binecuvânteze.
Pentru a fi un înger.
Tocmai când se părea.
Că cerul nu a fost pentru mine.
Să vă binecuvânteze, pentru construirea ...
Ei l-ai lăsat afară, nu-i asa?
Sau ai bustul?
Foarte amuzant.
Căutarea
I-am spus unele lucruri.
- Ba da, ai vrut.
Nu le-am spun.
- Ba da, ai vrut.
Tu mă cunoşti. Primul act, cred că mai târziu.
Ei bine, nimeni nu e perfect.
Suntem bine?
Da, suntem bine.
L-am dat seama.
Ce? Care arunca pumni nu rezolva problemele tale?
Nu.
Această manevră Boy Destul de tras pe mine, ajuns pe coada mea, m-am gândit cum să o facă.
Zboruri truc Fancy va primi doar l-ai ucis.
Sau să-mi un as.
Piloţii americani care arborează escorta merge acum pentru fiecare ucide se pot înscrie.
Asta e modul în care acestea au fost instruiţi. Asta e modul în care acestea lupta.
Iată cum ne vom schimba strategia de sus. Se aprinde.
La toate costurile, în orice circumstanţă, să protejaţi heavies.
Colonele.
Am semnat până la germani, nu trage, grija de avioane.
V-aţi înscris să urmeze ordinele.
Un bombardier, care este de 10 oameni.
Primiţi o Jerry, astfel încât să puteţi pune o cruce pe avionul,
că nu se echilibrează că.
Noi conta victorii noastre
de bombardiere ajungem la obiectivele lor.
Prin soţi ne întoarcem la soţiile lor.
Prin părinţii ne întoarcem la copiii lor.
Ceea ce nu sa schimbat, ceea ce nu se va schimba,
de la ultimul avion, la ultima liniuţă, la ultimul minut,
la ultimul om, am lupta.
Noi lupta!
Da, domnule!
Ne-am asigurat de noi aeronave. P-51s.
Cel mai bun de AAF primit.
De îndată ce vom primi A-bine, vom începe transferul de le de la Bari.
Respins.
Zâmbeşte, spune brânză.
Whoo-hoo!
Mea, mea, mea!
Hei, Maurice! Cum sunt ele zboară?
Ca îngerii.
Nu ştiu nici îngerii, cu şase mitraliere de calibru 0.50.
Toţi oamenii, dreapta, pentru a primi manualele dvs.. Familiarizaţi-vă.
Cafea - Da, domnule.
Vom avea nevoie de ele toate marcate şi gata de zbor.
Este luate de îngrijire.
Major spune picta cozile lor de rosu aprins, astfel încât acestea să iasă în evidenţă.
Ca Baronul Rosu.
- Tare şi mândru. - Aprecia.
Frumos.
Cerul albastru zîmbind la mine.
Nimic, dar cerul este albastru, nu văd.
Acest lucru va face cu siguranta grup distinct.
Cozi de culoare rosu aprins si negru piloţi?
Nu puteţi să ne sunaţi nimic altceva, dar distinctiv.
De acum.
Niciodată nu a văzut soarele strălucind atât de luminos.
Nu a văzut lucrurile merg atât de bine.
Voi ce părere aveţi?
Este ca si cum aceasta este accelerarea chiar si atunci cand sta.
N-am întâlnit chiar şi o fată la fel de frumos ca acest plan.
Ei bine, avea grijă de ea.
Ce vrei să spui?
Mi-am sucit braţul chirurg zborului.
Te-am prins din nou pe listă. Ai de gând cu noi urmatoarea misiune.
- Uh...
Scuze. Mulţumesc, domnule.
Am de gând să spun baietii.
Tatăl Ceresc, vă mulţumim pentru această zi glorioasă.
Vă rugăm să trimiteţi ingerii in jos pentru a ne înconjoară ca vom zbura prin cer.
Noi ştim că aceasta este parte a planului de maestru dvs.
că am făcut tot drumul de la Tuskegee aici pentru a Ramitelli.
Suntem foarte increzatori in abilitatile noastre,
dar vă cerem să ne dea viziune, vedere,
şi viteza şi puterea de ao face prin această misiune.
Toate aviatorilor spune, "În numele lui Isus", ne rugăm. " Amin.
Amin.
- Nimic nu e greu. - Totul este o provocare.
- Prin adversitate ... - ... La stele!
Din planul ultima, la ultima liniuţă,
la ultimul minut, la ultimul om, am lupta!
- Noi luptăm! - Noi luptăm!
Oricine are ochi de pe bombardiere?
- Uh...
Suntem toţi de nostru Unul singur, Red. Cred că am greşit.
Dreptul la ţintă, şi în conformitate cu luarea în considerare mea, 32 de secunde mai devreme.
Suntem aici. Ei nu sunt.
Poate că bombardierele întors.
Fir-ar! Poate s-au dus mai departe fără noi.
Red One, acolo sunt.
Ora low nouă.
Junior, cap de pe la liderul terorist.
Să-l cunosc suntem amicale.
Am inteles.
Carucior vagone mobil! Mare de trei.
Toata lumea, pe armele.
Numărarea aproape 70 de pui. Avem o zori vine.
Ţineţi focul. Sunt ale noastre.
Cozi de rosii? Eu nu recunosc marcajele.
El e de culoare.
Da, dreapta.
Dracu 'dacă eu glumesc! Uită-te.
Isus Hristos. Ele nu pot fi colorate.
Un grup de vânătoare de toţi piloţii Negro? Nu-mi vine să cred!
Ce dracu facem?
Tacoma One la toate planurile. Ochii fiecaruia deschide.
Nu cred că escorta noastră este luptător va fi de ajutor mai mult această călătorie.
Flying Cetati! Cel puţin o sută!
Escadrila momeala, muta în afara şi atrage acei luptatori.
Fighters, ora patru.
Ei nu te ataca. Lasă-i să plece.
Lasă-i să meargă?
Comenzile noastre sunt de a rămâne cu bombardiere.
Uh. Ce? Ce? Te de rupere în sus.
Ai auzit colonelul Bullard. Uita de premiu, a salva vieţi.
Dumnezeu, urăsc acest război.
Uită-te la asta. Aceste cozi rosii sunt puse sejurului.
Ei da la glorie pentru a salva fundurile noastre.
Vom avea de a face acest fel de greu ...
Spargerea
Aici mergem, Lightning.
Chiar in spatele tau.
De unde această Jackass provin de la?
Pleacă de acolo, Lightning! Haide, iesi de acolo!
Nu vă faceţi griji despre mine. Eu doar joc cu el.
Opriţi prosti! La naiba, eu vin.
Nu, nu eşti. Stai cuminte.
Am să-i arate un mic truc am învăţat.
Oau! Ha-ha!
Fulger, atunci când ai de gând să înveţe acest lucru nu este un joc?
Venind pe anti-aeronave arme.
Înapoi! Vom avea "le pe drumul de întoarcere ...
Break! Break!
Aceste Jerries îl hightailing de aici.
Flak se obţine o grosime.
Rupe. Cerc clar de critici până la bombardiere reveni.
Noroc, bombardiers!
Toate bombe departe! Să plecăm dracului de aici.
Aici au venit. Formeaza.
Mutare inch ..
Concentrati-va pe ... hoinari!
Hei, Junior! Ai un bandit, pe partea stanga! Pleacă de acolo. Am să-l iau.
Junior, iesi de acolo!
În cazul în care este el? Eu nu-l pot vedea!
Ah!
Junior, unde eşti? Eşti bine?
Sunt bine!
Junior, esti un foc!
Junior, iesi din avion!
Junior!
Haide, Junior, cauţiune!
Geronimo!
Noi nu am pierdut un singur plan.
Ei bine, asta e primul.
Red One, la sfârşit de combustibil Deke lui!
Nu arata bine.
Deke, vorbesc cu mine. Care e situaţia ta?
Sunt teafăr.
Am gaz de pulverizare peste tot, dar cred că voi fi bine.
Sunt puţin ameţit, dar altele decât că, eu sunt bine.
Bine, ascultaţi.
Eu voi da escorta la Deke. Toata lumea merge înapoi la bază.
Nu, eu voi rămâne. Sunt WingMan lui. Voi rămâne.
Lasă-mă să-l ia, Easy. Dumnezeu, urăsc acest masca!
Este chemarea mea, Lightning.
Apelurile au fost un pic off în ultima vreme.
Ce? Ce vrei sa spui?
Junior nu ar fi fost aici.
Ai o problemă cu modul în care am execută această echipă,
să vorbeşti cu Bullard despre asta, bine?
Până atunci, eu sunt în control.
Iar comanda mea pentru tine acum este să se întoarcă la bază.
Fir-ar!
Toate dreapta, Deke, vei fi bine. Te voi vedea din nou la ferma.
Ai negru pe Isus cu tine, băiete!
Multumesc, Smokey.
Ei bine, mă acasă, uşor.
Nu, domnule. Ai de gând să te ajunge acasă.
Ce dracu a pus căpitan într-o stare proasta?
El devine aşa uneori.
El ştie bine şi el nu ar trebui să aibă să zbor Junior.
Acest băiat era pe jumătate orb.
Suntem aproape acasă.
Sper că ne vom întâlni cu aceste cozi rosii data viitoare.
Ascultaţi, băieţi, bombardierele au trecut de punctul lor în condiţii de siguranţă.
Misiunea noastra este de peste. Să capul înapoi la bază.
Voi luaţi drum lung.
Am de gând să ia o comandă rapidă de-a lungul coastei.
Haide acum, Lightning. Nu este nevoie de nici pentru a obţine toate nebun.
Tu stii ca trebuie sa stai cu escadron dumneavoastră.
Stai cu escadronul lent-fund. Sunt un nivel scăzut de combustibil.
Şi ce dacă te întorci la lipseşte? Apoi, voi trebuie să-l rupă de Postura maior.
- Ei bine, se rupe uşor să-l - Mare, mare mare,
Unul e un beţiv, iar celălalt face tot ce dracu vrea sa faca.
Smokey, stai cu el.
Şi-l ţină departe de necazuri.
Nu vă faceţi griji. Voi stick cu el.
Capul meu, doare.
Suntem aproape acolo, Deke.
Stai cu mine.
Uşor, am sânge peste tot mine, dar eu nu sunt de sângerare.
Vei fi bine. Sunt chiar deasupra ta.
Căpitane, am obtinerea reală ameţit.
Am nevoie să se odihnească un minut.
Nu, nu. Stai de alertă, Deke. Sunt aici cu tine.
Eu nu pot vedea nimic!
Totul este neclară toate! Am vedere dublă.
Eşti alunecare, Deke! Deke, te alunecare! Presiunea în sus!
In regulă.
Eşti scufundări, Deke. Ai nevoie de pret, pe stick.
Trageţi în sus, Deke, trage!
Deke, asculta la mine! Trageţi înapoi pe stick-ul acum!
Trageţi în sus, Deke, trage!
Trageţi în sus?
Oh, eu trăgând în sus! Sunt trăgând în sus!
Haide!
Eu trebuie să fi trecut!
Am nevoie sa stai cu mine, bine? Stai cu mine.
- Să păstreze doar vorbind. - Perfect.
Fulger, uite! Distrugător german, se muta la nord!
Am încă munitie. Cum despre tine?
Nu. Ai nevoie de o bombă de 500 de lire sterline pentru a pune o adâncitură în acel lucru.
Plus, ca bebelusul a primit arme foarte, foarte mari.
Doar mă uit.
Fulger, nu, bine? Nu fi nebun.
În cazul în care armele mari nu te ucide, avionul tau va fi incurcat,
Cafeaua este şi o să te omoare.
Relaxaţi-vă, Smokey. Ingrijorarea prea mult te va ucide.
Toate dreapta! Asta a fost distractiv! Bine, hai acum, timp pentru a merge acasă.
Doar o trecere mai mult.
Cum vă place faptul că, domnul Hitler?
Lightning, o naibii de prost! Dar eu te iubesc! Haide.
Ramitelli a subsolului Red One. Nu ai citit?
Am Red patru cu mine, el este arestat în sus destul de mic.
Stai de alertă, Deke. Stai de alertă.
Ramitelli, o autospeciala de stins incendii de picioare. El scurgeri de combustibil. Repet, el scurgeri de combustibil.
Aceasta este poziţia maior.
Cerc în jumătate de milă şi au Red Patru cauţiune.
Chirurgi de zbor va fi acolo de aşteptare.
Copiaţi că.
Vei pune într-o bancă din stânga, şi tu eşti în sus şi afară. Toate dreapta?
Eu nu pot obţine coronament deschis!
Simplu!
Ascultă, Deke, singurul lucru dintre tine de viaţă şi de moarte este că baldachin.
Acum, sa-l deschide!
Nu pot deschide!
Patru roşu nu se poate deschide bolta lui. Repet, el nu se poate deschide bolta lui.
Eu trebuie să să-l aducă inch
Am inteles.
Dulce Isus,
nu lasa sa se intample cu mine.
Bine. Bine.
Toate dreapta, Deke. Flaps jos.
Flaps jos.
Nu te duci.
La nivel off, nivelul de jos!
Sunt nivelare.
Ajută-mă, domnule. Sunt acoperite de combustibil!
Vin în jurul valorii de spatele tau, Deke.
Bine, acum sa echipamentul jos.
Simplu! Cred că vin în prea fierbinte!
Nu vreau să mor! Eu nu sunt gata!
Relaxează-te. Pe nivel, Deke.
Prea repede. Mă duc prea repede!
Nasul sus! Nasul sus!
Haide!
Aruncă acceleratie ta! Nas în jos!
Nas în jos!
Nu! Nu!
Rahat!
Deke!
Fum nor pe stânga.
Tu nu crezi că e Deke, nu?
- Cine a fost? - Deke.
A fost Deke.
- Oh, rahat. - Un incendiu a motorului.
Scurgeri de gaze trebuie să fi prins pe aterizare.
Dar am vorbit cu medicii, au spus că o să fie bine.
Trebuie să fi fost o scânteie.
Ce?
Ai băut.
- Ai de gând să dea vina pe mine? - Spune-mi că nu au fost băut.
- L-am prins jos! - Spune!
I-am dat jos în viaţă! Tu nu da vina pe mine!
Am făcut tot ce am putut face!
Joe! Joe!
Toate spate, colonelul.
Vestea buna este locotenent Watkins a supravieţuit aterizare Fireball.
El este în critică.
Nu cred că o să-l facă?
Da, domnule.
Cu 60% a treia arsuri de gradul. Ne-l trimite înapoi acasă.
Am adus de fond pe afisul capturat, locotenentul Ray Gannon.
Numele mamei sale este de Dorothy. Tatăl este Thomas.
Numele soţiei sale este Thelma. Ei au o fetiţă, Adele.
În special, Ray iubit pentru a acoperi.
Mai mult decât orice, avem pilot, el a iubit să fie în aer.
Trebuie să fii Lt. Gannon.
Bine ati venit la Stalag 18.
Tu eşti primul de acest gen, noi am avut aici.
Sper că şederea dvs. Nu va fi tăiat scurt.
Aici este prizonierul nou căpitanul solicitat,
Locotenentul Ray Gannon.
Un pilot cu 332nd.
Unde naiba ai venit de la?
Locotenent!
Stai jos.
Deci, am pariu ca te intrebi de ce te-am ales sa suprapus cu noi.
Nu este ceva ce pasă să se gândească.
Nu-ti face griji.
Nu este astfel încât să putem închide vă sau nimic.
Te-am ales pentru că ştiu că nu poate fi un spion german,
fiind de culoare şi de toate.
Suntem în mijlocul unei operaţiuni destul de delicată,
şi nu avem nevoie de nici feţe noi albe.
Veţi fi tratate in mod diferit decât orice alt om aici.
Orice probleme, mi-ai spune.
Haide! Să mergem! Misca, misca, misca!
Aliniaţi-l! Să mergem!
Eu vă urez bun venit la Grupul Fighter 332nd. Esti un drum lung de la domiciliu.
Jerry se întâmplă în jos!
Eu vă spun, Lightning este scufundat.
Acesta este un distrugător. Rahat, Lightning e nebun!
Aici este vorba!
Da...
Am venit în jurul valorii de doua trecere. Uita-te la acest lucru.
Noi lupta! Noi lupta!
Noi lupta! Noi lupta! Noi lupta!
Mmm.
Meu cel mai bun prieten.
El a ...
El a provocat moartea a aproape unul din piloţii noştri.
Nu stiu ce sa fac.
Sunt atât de bucuros te-am găsit.
Vreau să vă opriţi, Easy.
Să te oprești?
Nu puteţi bea pe datorie.
Ţi-am spus, ceea ce sa întâmplat cu Deke nu a fost vina mea, bine?
Nimeni nu îi pasă ce faci cand esti in oras.
Cum te relaxa este afacerea ta.
Acest lucru vine de la un tip care zboara ca el a ajuns un fel de dorinta de moarte.
Eşti o bucată de lucru, Joe.
Tu m-ai ignora acolo, apoi dintr-o dată,
te aştepţi să te asculte aici.
Bine, bine, bine.
Să vă spun ce. Eu voi face o afacere.
Vă promit sa renunte la sticla,
Voi promit pentru a acoperi dreapta.
Şi să urmeze ordinele mele.
Şi să urmeze ordinele tale.
Fericită.
Foarte fericit.
Eu nu pot să aştept să aud cantand o dulce!
Voi poate merge fusta Chase. Am de gând să de Sofia.
Ce ai spus, la aproximativ trei mile?
- Cote de noi a obţine prins? - Eu nu va lua chiar că acţiunea.
Hei, Flyboys!
Asta probleme. Păstraţi de mers pe jos. Haide.
Nu merge doar departe de mine.
- El a ales greşit zi. Hai să mergem
Hei, vino aici!
Ce?
Voi.
Eşti pe cozile Red, dreapta?
Ştii, Red Tails? Pliante colorate băiat?
Ei bine, nu aş spune neapărat aşa, dar cine intreaba?
Chester Barnes, Grupul Bomb 98.
Băieţi, a zburat un capac mic de top pentru noi, aproximativ o lună în urmă.
Un pic peste termen Ploiesti?
A fost cel mai bun de zbor dracu-am văzut vreodată, domnilor.
Şi am baieti, bine, suntem de parere ca ne datorăm toţi băieţii o băutură.
De ce nu ai venit alături de noi? Haide.
Vino şi se unesc?
Ce spune?
Haide. Băuturile sunt pe noi.
Ei bine, voi fi condamnat.
Cred că sala de dans va trebui să aştepte.
- Ce faci? Rămsn îndatorat.
El a fost un om celebru trompeta de la Way Out Chicago.
El a avut un stil boogie care nimeni altcineva nu ar putea juca.
El a fost omul de la robinet ambarcaţiuni lui.
Dar, atunci numărul său a venit şi el a fost plecat cu proiectul.
E în armată acum un deşteptarea-Blowin '.
El este băiatul Boogie woagie goarnă al companiei B.
Au făcut-l arunce în aer o goarnă pentru unchiului Sam.
Este într-adevăr l-au adus în jos, deoarece el nu poate bloca.
Căpitanul părea să înţeleagă.
Bine, băieţi, ascultaţi!
Aceste baieti sunt cozi Red.
Ei sunt cei care au fost oferindu-ne o escorta.
Prima băutură este pe mine, băieţi. Indiferent ce doriţi.
Hanson, Travis J.
Samuel George.
Eu si baietii de aici sunt cu grupul Bomb 463rd.
Mă bucur să te cunosc, omule.
Ai zburat cu noi peste Brux. Apreciez că ne întoarce acasă.
Hei, s-au voi alerga în oricare dintre aceste noi luptatori cu jet de urmărire?
Noi nu am fost norocos că.
Ei bine, am fost ca ghinion.
Aceste copii merg atat de rapid incat nu se pot vedea chiar ei.
Ştii,
spunem "colorat".
Dar asta nu este ceea ce ai prefera?
Nu, nu. Cuvântul este ...
"Negro".
Atunci când se supara, atunci cand te superi, te întorci rosu, dreapta?
Când te invidios sau bolnav, porniţi verde.
Când devin laş, porniţi galben.
Şi voi toţi am curajul să sunaţi-ne de culoare.
Vreau să vă pun o întrebare importantă.
Um ...
Te casatoresti cu mine?
- Uh...
Timp să se gândească.
Oh!
Bine.
Atunci când ajunge la partea cealaltă, nu asteptati.
Doar pentru a rula în pădure, bine? Du-te!
Amintiţi-vă, executaţi pentru padure!
Este Ray Gun, el sa întors cu baterii.
Ceva probleme?
Ei nu vor sti nici ei lipsesc.
Împărţiţi bateriile printre cei care au lanterne.
Ai fost un mare ajutor, Ray Gun.
Cred că există o mult mai mult pentru tine colorate decât am crezut.
Vrem să călătorească cu noi.
Oh, eu nu pot. Voi iesi ca un porc într-un magazin de păsări de curte.
Voi atrage atenţia la voi.
Vă Mulţumesc.
Voi merge singur. Dar ...
Aici, ia etichetele mele de câini.
Ia-le înapoi la unitatea mea.
Eşti un fraier viclean, Ray. Cel puţin, ele nu vă vor vedea în întuneric.
Noroc, locotenente.
- Călătorie sigură, căpitane. - Noroc, Ray.
Noroc bun.
Amintiţi-vă, pentru a rula în pădure.
Bine! Hai să mergem.
- Run, Miller, fugi! - Halt!
Halt!
Halt, opri!
Hot Tamales, şi ele sunt Red Hot Da, ea le-a primit de vânzare.
Am o fată, ea este lungă şi înaltă.
Doarme în bucătărie cu feets ei in sala.
Sticks pe metal, nu este muzica. Acesta nu este.
Îmi place muzica.
Aww! Cafea, ai fost inseamna intotdeauna ca dracu ',
sau ai la fel ca asta cu varsta?
Am fost odată un om fericit. Niciodată nu a avut un zambet pe fata mea.
Asta a fost înainte de voi a început ruperea până avioane mele frumoase.
Am putut tolera P-40.
Dar aceste noi copii ce sa bătut? Mi se rupe inima.
Haide, cafea. Am venit doar înapoi cu două găuri de această dată.
Uh. Şase. Şase găuri.
Ei bine, că nu este nimic în comparaţie cu ceea ce se va întâmpla să vă
Când executaţi în aceste jeturi de aceste jockey de bombardament a fost vorba despre.
Eu nu îi este frică de nici avioane.
Nu merge incearca trucuri vechi, de trăsnet.
Dacă ajunge prea aproape de spatele unuia dintre aceste avioane,
turbulenţele va sufla numai dreptul de fundul negru din cer.
Crede-mă, eu voi fi primul pentru a trage unul din acele lucruri în jos.
Şi eu voi fi al doilea.
Sfatul meu este, vezi unul, alerga ca dracu '.
Singurul lucru în viaţă care mă face să vreau să rulaţi ca naiba esti tu, de cafea.
Asta o să te ucis acolo. Nu am dansat cu tine.
Obiectivul este o fabrica de rezervor de la periferia Berlinului.
Taci că jos, închideţi capacitatea lui Jerry la ţărm la o apărare Berlin.
Aripa general, Campbell va fi lider de bombardament.
Ai Recon pe zona?
În aer, ne asteptam tot ceea ce are de Luftwaffe, 100s, 109s, 190s.
O posibilitate de luptatori 262s, cu jet de germani.
- Jet luptatori? - Băieţii sunt va place asta!
Zona ţintă nu este preocuparea ta.
52 vor însoţi avioanele generale de la Berlin.
Există un motiv, domnule?
Şaisprezece sute de mile pentru Berlin şi înapoi. Luptătorii trebuie să-l ia în etape.
Cu rezervoare de combustibil externe, 51s pot face.
Am garanta piloţii noştri pot.
Aş prefera să ia Red Tails piciorul în cazul în care avem nevoie de protecţie.
Primul nostru de aer ofensivă majoră în Berlin.
Din punct de vedere propagandistic,
o mulţime de atenţie va fi acordată la acest lucru şi o mulţime de cerneală vărsat.
Şi piloţii Negro nu sunt parte din poveste.
Colonel, AJ
Aceasta este calea de mai sus vine din mine.
Dacă nu au avut respectul meu, eu nu ar fi sa vorbesc cu tine fata in fata.
Dar noi nu câştiga acest război, tot ceea ce priveşte,
tot ceea ce tu şi oamenii tăi s-au făcut,
nici unul dintre înseamnă un lucru.
Colonele.
Vă rugăm să consultaţi pentru aceasta că generalul ajunge la planul său.
Domnule.
Îţi place?
Te vreau
şedere în Italia.
Vrei să staţi?
Asta înseamnă că ...
Asta înseamnă că vei casatoresti cu mine?
Da. Căsătoria.
Te iubesc.
Eu nu pot să cred.
Mă căsătoresc.
Bine, vom arunca-l, bine? Nu te duci.
Nu te duci. Bine. Arunca!
Caut pentru Captain Julian.
Chiar aici.
Tu cel care suna usor?
Cred că unii oameni fac. Ceea ce vă pot ajuta cu?
Sunt căpitanul Miller. Am fost în închisoare cu locotenentul Gannon.
El mi-a cerut să dea etichetele sale pentru tine.
Patru dintre noi a ieşit.
Afacere a fost, dacă am făcut şi el nu a făcut-o, aş obţine etichetele câinele lui înapoi la unitatea lui.
Ray a fost un om bun.
Pentru cine contează, le spun de la mine.
Ray a fost cel mai bun soldat-am întâlnit vreodată.
Vă Mulţumesc.
Un moment, colonelul.
Ce este, căpitane?
Tag-uri Ray Gannon de câine, domnule.
Un soldat a adus de astăzi. El şi Ray prizonieri au fost împreună.
Ei au ieşit de sub germani,
Ray, dar nu-l face.
Domnule, Ray Gun nu a fost în momentul când l-am pus înapoi în rotaţie.
Chirurg de zbor nu ar fi proiectul de lege curata-l, asa ca am vorbit calea mea dreapta trecut el.
Eu doar nu simt ca eu sunt potrivit pentru a conduce echipa mai.
Am făcut greşeli atât de multe.
Nu, aţi făcut o mare greşeală.
Această auto-milă de dumneavoastră, care este slăbiciunea ta.
Dar se termină chiar aici, chiar acum.
You pe om, va conduce echipa ta.
Fiecare decizie pe care o face nu o să fie întotdeauna dreapta.
Bine, asta este.
Pentru prima dată, bombardierele sunt mergând la Berlin.
Ei vor fi de până împotriva 109s şi 262s de noi luptatori cu jet.
Din păcate, vom merge doar pentru a le insoti in prima etapă a misiunii lor,
aşa că nu vă aşteptaţi, veţi vedea mai mult de acţiune.
Veţi întâlnire cu escorte de relief de la 0830.
Ştiu că acest lucru este dezamagitor pentru tine. Nu e job-ul dorit.
Dar cei care sunt ordinele tale.
Inteles? - Da, domnule!
Informare completa de la 0400. Pe linie de zbor de la 0530.
Răspândi cuvântul, domnilor.
Julian. Un moment.
Căpitane, în cazul în care scutirea de nu ajunge, ca lider de escadron, este apelul.
Dacă credeţi că puteţi face.
Domnule.
Asta este tot, fiule.
Suntem trecut, punctul de întâlnire.
Coada Gunner, a escadron de 52 a ajuns?
Nu, domnule. Nici un semn de ele.
Oricine are ochii pe luptătorii de relief noastre?
Nu este un lucru Dang, Red One.
Ne merge tot drumul, domnule?
Combustibil-înţelept, suntem în căutarea de bine.
Dar eu sunt ghicitul orele acolo şi înapoi, acesta va fi cu siguranţă unul pentru cărţile de înregistrare.
Haide, Easy. Este Berlin.
Să mergem. Putem face.
Bine, domnilor. Ţineţi-vă. Vom merge la distanţă.
Da! Noi lupta!
Ha-ha! Uita-te afara, Hitler, aici am ajuns!
Doar amintiţi-vă, suntem aici pentru a proteja de bombardiere.
În toate circumstanţele, vom rămâne în misiune.
Ce e asta?
Cred ca am luat cozile roşii pentru durata.
Prin luarea în considerare mea, suntem adânc în Germania.
Este un pic ciudat nu am văzut nici un luptători încă.
Poate au aflat, am fost de zbor de escorta
şi a decis să nu apară.
Ar fi frumos.
Nu ar deranja ca, nu-i asa, iubito?
Colonel! Este de Control al Misiunii.
52 nu a făcut întâlnire. Ei nu s-au alăturat cu 5.
Ai băieţii noştri se întoarcă?
Nu, domnule. Ei condus pe la Berlin.
I-am dat căpitanul Iulian opţiunea.
Sediul vrea să ştie dacă suntem o să-i sun înapoi.
Da, domnule!
Arată fără milă.
Oh, rahat! Jets! Avem jeturi!
Ce dracu '?
Ce? Oh, nu!
Maurice!
Mama!
Break! Break! Break!
- Iar incepem.
Ora low nouă!
Eu le văd.
Suntem le pierde!
Am deschis larg acceleratie! Ei dracu prea repede!
Fiu de catea! Aceste copii au plecat.
Am pierde puterea!
Stai plecat! Am să-l prindem!
Acest lucru este pentru Maurice!
Da!
Brilliant! Smokey, genial!
Uşor, avem o trecere in fata de noi. Start de ardere, el va zbura chiar în ea.
Ştiu. L-am prins.
- Aceste jeturi nu este nimic. - Avem nevoie de mai mult de viteză.
Să ne ceva altitudine.
Uşor, chiar acolo! Ora zece!
Igor-l!
Acum, că e modul în care se face!
Smokey! Smokey!
Sunt teafăr. Sunt bine!
Voi fi al naibii! Ei m-au ratat!
Nu există găuri în mine, iubito! Oau! Haide.
Acum ne pierde puterea pe motor cu patru.
Asta este pentru noi, băieţi. Suntem de cotitură în jurul.
Am primit un cioflingar. Ora două.
Oh, l-am vedea!
Sunt pe ea, Red One. Vom ajunge acolo şi acoperă-l.
Lightning, formeaza. Mă duc înapoi. Avem un bombardier schilodit de a proteja.
Uşor, ai Pretty Boy pe coada dumneavoastră. Eu vin în jur.
Unde? Eu nu-l văd!
Mor, tu ...
Prostie ... Africa!
La naiba!
Sunt poziţia potrivit pentru tine!
L-am luat! L-am luat!
La o parte!
Ce dracu 'faci?
Se arunca cu capul chiar acum! Dive.
Da...
Acesta este sfârşitul Pretty Boy!
Sigur a primit-l bine!
Ha! Ai facut-o!
Ai că fiul de căţea.
Ai spus fulger a doborât Pretty Boy?
Whoo-hoo!
Dă-le dracu ', Lightning!
Trebuie doar s-ar putea fi cel mai bun pilot, care a trăit vreodată!
Acum, sa-ti fundul înapoi aici şi să ne ajute cu acest bombardier.
Suntem un modul nostru înapoi la tine, Joker.
A fost o mişcare nebun. Aproape ca te ai ucis.
Cred ca am reusit sa ma ucis.
- Ce vrei sa spui?
Eu nu cred că am de gând să facă, Easy.
Ce vrei sa spui, nu ai de gând să-l facă?
Nu vorbi aşa!
Există o mulţime ... Există o mulţime de sânge.
Ascultă la mine. Doar stau acolo. Am să te întorci, bine?
Doar stai concentrat. Te voi ajuta.
Eu nu pot respira. Eu nu pot respira.
Vino o acum. Am ajuns din rani mai grave decât aceasta.
Am greşit.
Nu-mi pasă de asta. Sunt aici cu tine.
Putem face acest lucru împreună. Haide.
Uşor.
Twosome înspăimântătoare.
Lightning! Fulgere, vorbesc cu mine!
Fulgere, nu faci acest lucru pentru mine!
Lightning? Lightning, uita-te la mine!
Te iubesc.
Îmi pare rău, Sofia.
Lightning, trage! Trageţi înapoi pe stick-ul!
Lightning, pop baldachin! Pop baldachin dracu!
Iesi din avion, Lightning, care este un ordin!
Iesi din avion!
La naiba, Lightning!
Uşor.
Simplu, nu-i asa readme?
Simplu!
Stai în misiune!
Nu copiaţi?
Avem nevoie de tine aici.
Avem nevoie de tine.
Pentru numele lui Dumnezeu, spune-mi tot acolo.
Sunt bine. Sunt pe drum în jos.
Red One.
Fulgerul e cu tine, nu?
Locotenentul Little este mort.
Lightning?
Marty?
Aşteptările plasate la voi, barbati sunt mari.
Locotenent Micul
a depăşit aceste aşteptări.
Noi nu ar trebui să fie descurajaţi de moartea sa,
dar să fie tot mai mult încurajată de viaţa lui.
Actele de vitejie ale lui
ne va face mai puternici.
Aceasta ne va inspira pentru a lupta mai greu,
pentru a face această lume liberă.
Pentru ca noi suntem pe partea lui Dumnezeu cel Atotputernic!
Să ne rugăm.
Hei! Hei, baieti!
- Hei, băieţi.
Ştiu că nu ai uitat de mine deja!
Am fost în iad şi înapoi,
astfel încât să nu va mai spune-mi Junior.
De acum înainte mă va adresa ca Ray Gun fabulos.
Cum o faci, omule?
Voi fi al naibii!
- Ray! - Ray Gun!
Boy, arati bine.
În numele preşedintelui Statelor Unite,
o citare Unitatea Distinguished a fost conferit
toate-negru 332nd Fighter Group
pentru performanţe remarcabile a taxei, în conflict cu inamicul.
De evidentă galanterie, calificare profesională şi de determinare a piloţilor,
împreună cu aptitudini tehnice deosebite
şi devotamentul faţă de datoria de personalul de la sol,
332nd a reflectat de credit mare pe ea însăşi
şi cu privire la Forţele Armate ale Statelor Unite.
Vă salut.