Pe 18 mai 1878, şeriful John Quincey Wydell, împreună cu autorităţile locale
a condus în Ruggsville o misiune de căutare
şi distrugere în putreziciunile unei ferme de cai.
În interiorul casei, poliţia a găsit
o colecţie de jurnale şi albume
care detailau mai mult de şaptezeci şi cinci de crime.
Familia responsabilă pentru aceste crime brutale,
a rămas cu numele de: Respinşii diavolului
Domnule Dobson,
este timpul să-i curăţăm pe cei ticăloşi,
după cum spunea fratele meu George.
Dumnezeu să-I odihnească în pace,
este bătaie fără margini.
Crezi că vom muri aici, azi?
Moartea nu este o opţiune. Stai numai cu...
gândul la armă,
deoarece orice alt gând...
te va trimite la mama ta într-un sac de plastic. E limpede?
- Limpede, şefu. - Domnilor,
să facem ceea ce am fost puşi să facem.
Sunt şeriful John Quincey Wydell.
de la Ruggsville County Sheriff's Department.
Sunteţi complet înconjuraţi.
Nu aveţi nici o cale de scăpare.
Acum este timpul să vă predaţi.
Sunt o mulţime de poliţişti.
Să mergem.
Sunt poliţişti peste tot.
Spune-mi ceva ce nu ştiu. Atunci fă ceva.
Sunteţi înconjuraţi. Nu aveţi nici o şansă să scăpaţi.
Nu pot lua maşina, sunt 25 de porci lângă ea.
Ştiu, ştiu. La dracu, la dracu.
La dracu. Unde naiba este Tiny?
Nu I-am văzut. Tiny!
Cred că a ieşit afară aseară. Tăceţi!
Mamă, ce ai?
Îmi amintesc vremurile trecute.
Ca atunci când erai copil.
Arătai ca un înger. Ştiu mămică.
Îmi spui asta de un milion de ori. Da.
Domnilor!
Până număr la trei...
Gata? Da.
Unu... Te iubesc mamă!
Şi eu iubito. Doi.
Să mergem.
Trei.
Porci nenorociţi.
Idioţii dracului.
Muriţi nenorociţilor.
Eşti bine? Da, tu?
La dracu.
Gata? Da, da, da, hai, hai.
Opriţi focul!
Să aruncăm nişte gaze lacrimogene.
Domnule.
Mamă!
Să mergem, să mergem.
Nu mişca!
Te sfătuiesc să laşi jos arma.
Îmi pare rău, şerifule,
dar nu pui mâna pe mine.
Se pare că nu vei scăpa aşa de uşor.
Căţea?
În regulă. Ascultaţi!
Vreau ca locul să fie verificat.
Ticăloşii ăia trebuie să fie...
prin apropiere.
a ceea ce se dovedeşte a fi un cel mai teribil loc de crimă,
de când Jack Spintecătorul nu a mai colindat străzile Londrei.
Ceea ce poliţia a găsit,
nu poate fi descris în cuvinte.
Capete de om folosite ca ornamente
părţi din corp băgate în frigider.
Nu-mi vine să cred ce scrie aici.
Cadavre aflate în stare avansată de putrefacţie,
aruncate în subsolul casei.
Şefu'! Cred că ai vrea să vezi asta.
Ce este? Nu ştiu.
Dumnezeule.
Nenorocitul.
Recunoşti Clovnul?
ÎI cheamă Spaulding.
Căpitanul Spaulding.
Da, da. Dă-mi, dă-mi-I mie.
Da. Da, da.
Da călăreşte calul, da. Călăreşte-I.
Călăreşte-I, da, da, da.
Bine, da iubito.
Dă-mi-o
Da, da. Tu eşti căpitanul.
Hai iubito. Da, da, da.
Călăreşte-mă, iubito. Călăreşte-I, călăreşte-I.
Călăreşte-I. Simte-te bine.
Data viitoare tu mă plăteşti.
M-ai făcut curvă?
Serios? Crezi că sunt o curvă?
Adevărat?
Crezi că sunt o curvă?
Nu cred. Sunt sigur.
Hai iubito! Stai.
Glumeam şi eu. Ştii cum suntem noi clovnii,
Ne place să ne prostim peste tot. Doar ştii, stai iubito.
Da. Râzi.
Râzi, clovnule!
Ce s-a întâmplat, ai visat urât?
Da, 50-50.
Vrei să ne mai prostim?
La naiba femeie! Trebuie să mă uşurez.
Nu ţi-am dat un avans astă seară?
Obiectul meu e stors.
Vino, sunt excitată! Nu.
Multora le place asta la o femeie.
Mda, exceptând că tu te comporţi ca un mongoloid în călduri!
Curva dracu'. Grăbeşte-te!
Calmează-te! Vin imediat.
Uite-I.
Da. Eşti aşa de sexy!
Căpitanul Spaulding din nou.
Sunt aici ca să îţi spun despre cea mai nouă atracţie.
Mary... maimuţa. Da, aşa este.
Aha, maimuţa aia nenorocită. Este aici şi micuţa maimuţă.
Jumate om, jumate maimuţă. Ador acea maimuţă.
Când veniţi, să nu cumva să îi uitaţi pe johnny şi Suzie...
O să sperie şi rahatul din ei.
Şi amintiţi-vă ce avem aici...
luaţi tricoul cu "Captain Spaulding pentru preşedinte"
Ce naiba este asta?
Am plătit bani buni pentru reclamă.
Şerifule, care este situaţia?
Situaţia?
Acum ce mai este? La dracu.
Ce este?
Tată, trebuie să pleci. De ce?
Porci ne vor lovi în dimineaţa asta rău. Taci dracului din gură.
Vor veni şi după tine. Calmează-te iubito.
Ne întâlnim la motel, aşa cum am plănuit tot timpul.
Vin cât de repede pot.
În regulă, acum pleacă.
De ce ai nevoie de armă? Unde te duci?
Niciunde, curvo!
Dă-te din drum.
Dacă mă asculţi am un mesaj pentru tine:
vin acum după tine. şi nu poţi fugi la nesfârşit.
Va trebui să te opreşti undeva, cândva şi când o vei face
voi fi acolo să pun mâna pe tine.
Nu pleca.
La dracu, nu-mi mai zice Poopy.
Dar, Poopy... Lasă-mă în pace, femeie!
Îl vreau pe Poopy! Poopy, nu! Lasă-mă în pace.
Într-o tentativă de a ajuta departamentul de poliţie,
vă vom prezenta pozele fugarilor,
care au scăpat din timpul raidului de dimineaţă.
- Candy! - Ce?
Candy, Vino aici! Termină.
Închide-I. Candy, vino jos aici!
- Vino jos aici! - În regulă.
Ce este?
lubito, asta e o tâmpenie. Ce este asta?
Ce vrei să spun? A fost o noapte slabă, şefu.
Tot ceea ce vor fermierii este o treabă rapidă cu mâna...
Zece dolari.
Şi se întorc la tractoare, Cred că se păstrează pentru oi.
Caută o altă abordare.
Trebuie să pui la bătaie păsărica.
Trebuie să găseşti o cale să atragi clienţi.
M-am gândit la asta.
M-am gândit la ceva S.F. Ceva gen Războiul Stelelor.
Toţi rataţii vor să i-o tragă prinţesei Leia.
E bună!
Mulţumesc.
Nu ştiu. Dacă începi cu chestia aia spaţială
vei aduce numai demenţi.
Vor pretinde că sunt roboţi...
şi vor distruge localul.
Druizi! Le zicem druizi.
Ce-or fi! Cred că este riscant.
Termină cu tâmpeniile Charlie. Sunt eu.
Am o problemă serioasă aici,
şi am nevoie de un loc până se liniştesc lucrurile.
Aşa că, vin acolo. Nu cred că este o idee bună.
Vin acolo. Acum!
Stai aşa! La dracu.
Stai aşa!
La dracu!
Nu-I văd.
Unde naiba este?
Termină cu asta.
Nu mai cred că este amuzant.
Nu ştiu. Este destul de amuzant.
Nu-mi place să fiu cel care îţi zice:
ţi-am spus eu. Atunci nu o face.
Să călăreşti un taur mecanic, nu este aşa uşor precum pare.
Tehnic, a avut o cursă pe cinste...
până a venit tragedia.
Morala este că...
nu eşti prea dură pentru a călări tauri, Glory.
Sunt de acord cu tine.
Şi sânii ei se mişcau tare.
Sânii mei nu se mişcă!
Arătau ca doi ratoni într-un sac, zbătându-se să iasă afară.
- Adam, taci din gură. - Când ia căzut sutienul.
Era să mă piş pe mine!
"Era să mă piş pe mine!"
Eşti geloasă deoarece tu nu ai.
Gloria, nu ai motiv să devii răutăcioasă.
Hai, iubito.
Un sân se mişcă într-o direcţie,
iar celălalt în altă direcţie. A fost incredibil.
Sunt şanse destul de mari să-ţi fi făcut fani.
Mai taci, dobitocule.
Păi, i-am zis lui Johnny Cash, şi el a zis...
ştii că am dat mâna cu Johnny Cash odată?
Roy, vrei să cauţi maşina de gheaţă?
Vreau să beau ceva.
Îţi aduc gheaţă, dar trebuie să ne promiţi că o mai faci şi mâine.
Roy!
Ai vrea tu, iubitule. Ai vrea tu.
Liderul grupului, o celebritate locală,
este cunoscut ca fiind căpitanul Spaulding,
împreună cu alţi doi suspecţi: Otis...
La dracu, la dracu.
Calmează-te. Dă-te jos din maşină.
Nu-ţi face griji, iau eu o cameră.
Grăbeşte-te. Du-te dracului.
Dumnezeule! La dracu!
Roy, am făcut nişte cercetări, despre lucrul care ţi I-am spus.
Ce lucru? Clovn la rodeo.
Rodeo...
Un clovn la rodeo? lar te-ai drogat.
Da. Vreau să spun, nu.
Nu şi acum. Lasă-mă să-ţi spun ceva.
Dacă intri pentru o secundă în ţarcul ăla, taurul o să îşi bage cornul
în curul tău şi o să-ţi iasă pe penis.
Asta am şi crezut că vei spune.
Nu poţi să mă susţii în nimic din ceea ce îmi doresc.
Ce vrei să-ţi spun?
Că eşti îmbrăcat pentru petrecere, dar nu-ţi stă bine părul?
Întotdeauna m-am descurcat cu animalele.
Câinii mă adoră.
Calul este ca un câine mare?
Nu ştiu.
Nu ai calităţile necesare să fii un clovn.
Las-o baltă. Mă plimb până la benzinărie.
Vrei ceva? Nu! da!
la-mi nişte curcan.
Mulţumesc de sfaturi.
Puteam face parte din grupul din Carolina de Nord.
Da.
Vino aici, pisicuţo.
Ai un foc?
Nu fumez.
Doctorul mi-a spus că am plămânii unui atlet profesionist.
M-am prins. Vrei să trăieşti veşnic.
Eşti în vacanţă de unul singur?
Nu. Sunt aici cu grupul meu.
Eu sunt solistul.
Se numeşte... "Banjo and Sullivan. "
Cântam cu Johnny Cash. Mi-a strâns mâna.
Îmi plac oamenii celebri. Sunt mult mai buni.
Aşa se pare.
Pariez că toate fetele ar vrea să ţi-o tragă.
Poţi să repeţi? Pariez că toate fetele ar vrea să ţi-o tragă.
Îţi pupi mama cu acea gură?
Şi ăsta nu este singurul lucru care fac cu această gură.
Nu-mi spune mie asta! ce? Mai zi o dată.
Şi ăsta nu este singurul lucru care fac cu această gură.
Să vorbim despre câteva simboluri ale acestui grup.
Crucea inversă, pentagrama, numărul bestiei,
lăsate la locul crimei.
Ce credeţi?
Acesta nu este un fenomen izolat.
Vrei să schimbi canalul?
Nu mai suport să ascult asta. Îmi pare rău.
Sunt Sullivan,
Roy Sullivan.
Aşadar... Roy Sullivan.
Mă vei duce la tine în cameră şi te vei juca cu mine?
Soţia mea este în acea cameră.
Atunci fratele meu va trebui
să-ţi tragă un glonţ în cap?
Să mergem, Hoss. Mişcă.
mi se face rău când mă gândesc
că trăim într-o lume în care există culturi satanice.
Hai Gloria, sunt multe tâmpenii.
Nu ştiu. Uită-te la aceşti idioţi.
Exagerează totul, pentru rating.
Sperie oamenii ca să stea în case,
şi să facă cine la televizor.
Nu ştiu despre asta. Asta se întâmplă în Ruggsville.
Ruggsville mă poate pupa undeva.
Sunt numai nişte ţărănoi.
Poţi să schimbi canalul, te rog?
Nu ştiu cum te suportă Roy.
Ce-i ia lui Roy atât de mult?
- Hei! - În pat acum!
- Treci în pat! - Lasă-mă să verific... în regulă?
- Uşor! - Ce se întâmplă aici, Roy?
Gura! Ţi-am zis eu să vorbeşti?
- Linişte, linişte! - Ţi-am zis eu să vorbeşti?
Roy, ce dracu este asta?
La naiba, uită-te la acea geacă. Ce?
La televizor.
La naiba cu televizorul.
Îţi vei păstra concentrarea pentru afacerea prezentă?
Cine este la duş? Este soţia mea.
- La dracu! - Nu te pune cu un 22.
Ce naiba crezi că vei face? Ce crezi că vei face?
Vreau să ştiu ce crezi că vei face?
Wendy!
leşi afară de acolo.!
Nu o răni, te rog.
Mai este cineva?
Hei, Roy. Deschide!
Am luat ceva pentru Dr. Corndog's jambon de curcan.
Cine naiba este?
Este Jimmy, solistul nostru.
Am uitat complet de el.
lubito, este totul în regulă?
Acum ştiu că nu pot avea încredere în tine.
Îl iau eu.
Îmi pare rău. Cred că am greşit camera.
Caut camera numărul doi.
Da, aceasta este camera. Intră.
Roy este înăuntru? Da, este, intră şi tu.
Mişcă-ţi curul încoace! În genunchi!
Roy, ajutor...
Taci!
- Acum spune câţi... - La dracu!
La dracu!
Hai dragă, mama trebuie să ajungă la lucru.
Dacă mai întârzii o dată voi fi dată afară.
Vrei să urci în maşină?
Haide, urcă odată.
- Mamă, un clovn. - Da, un clovn.
Oh... bună.
Bună. Astăzi vă voi lua eu maşina.
Am nişte treburi secrete.
Agenţia secretă va plăti pentru acest vehicul.
Ce are asta cu afacerea de clovn?
Comentezi curvo?
Jimmy, treci în maşină, şi încuie uşa.
Unde naiba te duci? La dracu.
Să nu întorci spatele la un clovn când...
îţi vorbeşte. la-ţi mâinile de pe mine.
Care-i problema, copile? Nu-ţi plac clovnii?
De ce? Nu te facem să râzi?
Nu suntem ai dracului de haioşi? Mai bine ai scoate un răspuns
ca o să mă întorc să văd ce faci tu şi mămica ta.
Dacă nu ai nici un motiv să urăşti clovnii,
am să-ţi omor toată familia asta futută.
Bine, acum dă-ţi curul jos din maşină!
Aşa! Da! Da!
Căcat!
Hoss, te holbezi la sor'mea şi ai gânduri ciudate?
Nu.
De ce nu? Poponarule!
Nu.
Păi, ce eşti? Adică, ai curul ăsta belea...
care se zbânţuie în faţa ta...
şi ţie nu îţi vine nici o idee? Cum se cheamă asta?
Sunt însurat.
UN OM ÎNSURAT.
Mda, e excepţional!
Haide-ţi să-I aplaudăm pe Omul Însurat!
Haide!
Omul Însurat!
Chiar ca.
Mamă, Faţă şi mijloc, în picioare.
Nu o lovi.
În picioare. Haide.
Te rog, domnule, asta este o nebunie.
Băiete... următorul cuvânt care iese din gura ta...
să fie ceva genial ca rahaturile lui Mark Twain,
că începe să se vadă scrisul pe crucea ta.
Mamă, scoate căcatul ăla de pe tine,
Hai să vedem la ce se holbau coaiele lui Hoss toţi anii ăştia.
Ce?
Ce? Scoate-ţi hainele,
Sau unu din căcaţii ăştia o să moară.
Haide, Haide.
Căcat, bravo, Roy! Nu e prea nasoală.
Are un curuleţ mişto!
Şi e tocmai bună de călărit.
Huh, yeah, hey.
Nu mă lovi. Nu mă lovi.
Iisuse. Încep să înţeleg ce spui Roy.
Aaa.
Gloria: Nu mă lovi.
Îţi place, nu?
Spune "Da, îmi place. "
Îţi place, îţi place? Spune "Da, îmi place. "
Da, îmi place.
Ok.
Ok, acum.
Pupă-mă. Fă-o ca lumea.
Nu vreau să se încordeze degetul de pe trăgaci.
Degetul se încordează...
Vreau să spui, "Eşti prea puternicul Diavol,
şi vreau să mă faci curva ta. "
Haide, spune-o. O ştiu.
Ştiu că simţi. Spune.
Tu eşti... aaa... preaputernicul... Diavol
şi vreau... să mă faci... o curvă.
Îmi faci scârbă.
Am impresia că începem să ne cunoaştem.
Gata, doamnelor. Eu şi băieţii trebuie să fugim.
Ne întoarcem repede.
Haide, Hoss, mişcă-te.
Haide, rahatule! Trebuie să mergem!
Haide! La Dracu!
Autorităţile se chinuie să restrângă rămăşiţele
a ceea ce s-a numit cea mai sângeroasă crimă din istoria Americii.
Grupul responsabil pentru aceste crime...
se numeşte acum "Rejecţii Diavolului" de ziarele locale.
O femeie cunoscută ca "Mama Licurici"
A fost luată în custodia poliţiei
după un schimb de focuri violent cu poliţia.
care a lăsat 4 poliţişti morţi şi 7 răniţi.
Sunt Derek Sanderson
şi vă aduc lumea la uşă.
deschide poarta.
Doamnă...
Numele meu este Sheriff John Quincey Wydell.
Să vedem ce avem aici.
Domnişoara Gloria Teasdale,
Eve Wilson,
Southern Betty Woods...
Betsy Woods.
Şi bineînţeles,
Mama Licurici.
Poţi să citeşti.
Felicitări.
patru, furturi auto.
cinci, jafuri armate.
Ce e asta? Se pare că e specialitatea ta...
17, proxenetism şi prostituţie.
Ai fost o curvă ocupată.
Fac pariu că ţărănoii te iubesc.
Toţi mă iubesc.
Nu te prefă...
Nu mă îmbârligi pe mine.
Da, doamnă.
Te găsesc chiar irezistibilă.
- Dobson. - Da domnule.
- Pune cărţile acolo. - Am înţeles.
Doamnă, recunoaşteţi aceste cărţi?
Mda.
Nu e aşa că e un înger?
Păi, o să fie un înger mort când o să termin cu ea...
Tu, tot clanul tău, sunteţi deja morţi.
Sunteţi fantome, aşteptând să expire.
După cum îmi dau seama, singura variantă care o ai...
este să cooperezi, şi să ne spui unde sunt.
Aşa poate ca îngerul tău mic...
nu o să moară ca un câine pe stradă când o prind.
- Vrei să mă sperii? - Nu, doamnă.
Cu Dumnezeu ca martor...
de abia am început.
A... Şerifule...
Pot să îţi arăt ceva?
Am nevoie de cartea asta.
Eu niciodată...
nu le-am pus în carte cum trebuie.
Şi m-am gândit...
că ţi-ar plăcea.
A... Ştii...
Era un adevărat scump.
Înalt...
mustaţă mare...
chelios...
Ştii, aveam aşa o chestie
să-i zbor creierii,
că părea a fi un om cumsecade.
Cred...
a spus... că îl chema şi Wydell.
Era jegos cu tine?
Ascultă-mă,
o să mă asculţi bine.
O să îţi omor toţi membrii familiei tale.
O să îi vânez ca pe animale şi o să îi jupoi de vii.
O să simtă durerea la fel ca toate victimile.
O să se târască în genuchi şi coate, să îmi ceară îndurare,
dar tot ce o să am pentru ei este durere.
Eşti mort!
Du-te după ei şerifule!
caută-ţi fantomele! Fantomele o să
îţi intre direct în C A P!
Ai intrat în ceva, din care niciodată nu o să mai ieşi!
O să te prindem!
Eşti mort, Şerifule!
Eşti mort! Ne mai vedem noi!
În lad!
Hei, Hoss, îţi place melodia?
Îţi place mă, melodia?
Nu ştiu. Cred, că da.
Daaa?
- În ce parte? - La dreapta.
Îţi place topul 40?
Am crezut că eşti un fel de...
vai de mama lui, bulangiu, care omoară pe toată lumea.
Da nu eşti decât un poponar de oraş cu pălărie de cowboy.
Opreşte.
leşi afară.
Pe aici.
Mergi pe drumul de cărămidă galbenă.
Mda, bine.
Haide.
Ştii, Hoss, dacă nu greşesc,
cred că mai simt duhoarea pizdei nevastei tale pe arma mea.
Sper să nu ruginească încărcătorul.
Omule.
Ştii, stresul de zi cu zi începe să mă cuprindă.
Ştii cum un tip ca mine poate să scape de tensiunea asta?
A, poate... cred că nevastă-ta Wendy,
cred că poate să te relaxeze.
- Domnu, unde mergem? - Ţâţele astea mici...
mergem pe aici în jos.
Ţâţele astea mici, are un cur mic şi obraznic.
Îi place când îl plezneşti?
E partea ta de afacere?
Unde ne duci?
Păi cred, că nu are nimica, dacă îţi spun.
Mergem să dezgropăm nişte arme, pe care le-am ingropat acu 2 ani.
- După aia? - Păi, nu mai este nici un "după".
Acolo se sfârşeşte drumul.
Ce?
- O să ne omori, nu? - A omorî sună aşa de permanent.
Am făcut tot ce ai vrut. Dă-ne drumul
Am făcut ce ai zis.
Unu la mână, Nu am zis nimic.
2 la mână, Eu spun ce şi cum!
Spuneţi-mi Willy care decide!
Asta este fabrica mea de ciocolată! Aţi înţeles?
Fabrica mea...
Prinde-I Roy!
la armă, Roy!
Roy!
Te rog, domnule, opreşte-te. Te Rog.
- Stai. - Să stau?
Curvo de abia am început.
Ştii, vroiam să te iau mai uşor băiete,
dar ţi-ai făcut-o cu mâna ta.
Trebuia să fi smecherul...
ca un mare erou! Trebuie să ţi-o iei.
Uite-te la tine, eroule! O să sângerezi până o să mori.
Futu-ţi!
Asta spun toţi, "Futu-ţi!"
Păi nu o să te salveze. Şi nici nu mă sperii
şi nici nu te face erou!
Vrei să vezi ce păţesc eroii, băiete?
Vrei să vezi răutate, fututule? O să îţi arăt eu!
Roy!
Hoss, roagă-te la D-zeul tău.
Roagă-te să vină să te salveze.
Vreau să mă trăznească şi să îmi crape capul!
- Mă rog... Isuse... - Mai tare!
Binecuvântaţi fie iepuraşii, binecuvântate fie păsările...
- Nu simt nimica. şi dimineaţa de primăvară.
O simt!
Prea puternicule, mă căiesc!
Simt dragostea Prea Puternicului!
Spiritul sfânt este în mine!
Sunt Diavolul şi sunt aici ca să îi fac treburile murdare.
Roy! Roy!
Nenorocitule!
Fiu de curvă!
Pentru tine am alte planuri eroule.
Gura!
Pot să mă duc la baie? Că mă piş pe mine.
Scuzaţi-mă...
Pot să mă duc la baie? Vă rog!
Ce? Te-am auzit pentru prima dată. Mă gândeam.
Ce o să faci tu pentru mine?
- Ce? - Poţi să te pişi pe tine, ce-mi pasă.
Dacă vrei favoruri, trebuie să dai ceva la schimb.
Ce vrei?
Să-i tragi un pumn în faţă.
- Ce? - Cred că m-ai auzit.
Haide.
Să o doară, nu palme din dragoste.
Vreau să aud.
Mai tare, nu o să cadă.
Ar fi bine ca următoarea să conteze!
Ah!
Foarte bine.
Acum vin-o aici.
Aici. În genuchi.
Pupă-mă şi spune, "Mulţumesc, Baby, Mă distrez excelent."
Mulţumesc Baby, mă distrez excelent.
Mai repede, curvo!
Nu încerca drăgălăşenii!
Rahat!
Acum ce vrei să faci?
Ştiam că muista aia, o să facă ceva stupid.
Taci! Dechide uşa!
- Deschide a dracu' uşa! - Ok! Ţine-o!
Cineva să mă ajute!
Ce îmi faci? Mă împuşti?
Ce ţi-am făcut până la urmă?
Mă jur că o fac. O să te omor.
De ce ai vrea să mă omori?
Sunt singura ta şansă. Fratele meu este nebun.
- Wendy: Te rog! - Wendy, e în regulă!
Hai afară...
Haide, împuşcă-mă. Împuşcă-mă direct în cur!
Curvă proastă! Nu-s gloanţe în chestia asta.
Este doar puterea minţii.
Subtitrare downloadata de pe www.RegieLive.ro
Download Movie Subtitles Searcher from www.podnapisi.net