(Sirene tintite)
(pistol Macara / femeie țipă)
(pneuri mașinilor zgâriind asfaltul)
(sirene continua)
(tren de trecere clopot de apel)
(pneuri mașinilor zgâriind asfaltul)
( sirene continua)
(sunete corn tren)
(crash)
(sirene continua)
(focuri de armă)
(impuscare / gemete de om)
(focuri de armă)
(om gemete / femeie țipă)
(masculin) vorbesc
(om peste PA) John Johnson, raport la Edgemar Stație in rochie uniformă.
Norocos tine. Ești pe cale să facă istorie.
Hei, nu poți citi? Se spune "doar de angajati,"
- Sunt un angajat, - Nu, nu înseamnă administratori,
(om) viețile voastre sunt în joc, asa ca fiti atenti.
Ta numărul unu responsabilitate acolo este de a rămâne în viață
și proteja viața partenerii dvs.,
Acum, pe o notă mai luminos,
Bush a decis să în cele din urmă scăpa de acea orez bucată -burnin "de rahat
și plimbare american,
Mulțumesc, Chuck, Bună dimineața, domnilor,
aș dori să introducă pentru tine John Johnson, proaspăt din academie,
și el este fost atribuit, uh, să ni se alăture,
- Faceți cunoștință cu unii dintre băieți, - OK,
- Adjunct Bono, - Hei,
- Jim Ryan, placere, - Jim, ce mai faci? Mă bucur să te cunosc,
- Smith, adjunct Bush, - Da, ne-am întâlnit în parcare,
- dreapta, - detectiv Baker înapoi aici, brațul meu drept,
- Spune-mi Gene , am Trebuie rulou, - Gene, bine să te cunosc,
- Chuck, Acesta este Chuck Gilmore, - Hei, Chuck,
El a fost atribuită pentru a vă arăta corzi, ca să spunem așa, Vei merge cu el,
- OK, - Adu Dramamine ta, copil,
Tipii ăștia sunt toți lucrezi ore suplimentare doar pentru a ține pasul,
- Huh, Ai doi ne cunoaștem? - Nu,
- Sunt Foster, - John Johnson,
- Încântat de cunoștință, Bine ai venit la bord, - Multumesc, bine să fii aici,
Uite, Larry, nu este de gând să lucreze, Tu știu că nu avem bani,
- Ofițer Deborah Fields, - John Johnson, Mă bucur să te cunosc,
- Ce mai faci? - Eu sunt bine,
Pa,
nu știu ce să spun , cu excepția, um ,,,
aceasta este treaba ta, nu a mea,
- îți sugerez să vină cu unele idei, - Vom vedea ya,
- Noroc, - OK,
Multumesc mult,
- Păi... - Păi... (râde nervos)
- Bine, mulțumesc foarte mult, - Mulțumesc,
(sirenă)
Știați că mergeau bine peste limita de viteză, doamnă?
Officer, vitezometrul meu rupt, am avut nici o idee cât de repede am fost de gând,
Și în plus, ce se un bărbat frumos ca tine
ascunde în tufișuri, încercând să capcană femei singure tinere?
Ei bine, doamnă, se vremuri ca acestea, urăsc cine sunt,
(Johnson oftează)
Ai o zi bună, doamnă, conduce în condiții de siguranță,
( motor pornește)
Ohh, Mmm!
- De ce nu i-ai scrie? - Oh, omule, ea a fost ,,, ea a fost frumos,
"Nisa," Get in,
Huh?
Treci în mașină! Acum!
(Sirenă)
Back-ma,
Țineți ambele mâini pe volan , doamnă,
licență și de înregistrare, vă rog,
Ea va fi târziu pentru muncă acum,
(peste difuzor) Rămâi în mașină, doamnă,
Cred că această face sa te simti ca un om mare,
Apasati puternic, Sunt trei exemplare, doamnă,
- Tu have a nice day, - Da, dreapta,
Ele pot fi urât ca păcat sau pot arata ca Miss America,
În această stație, odată ce încetați-le, tu scrie-le un sau pun cătușele 'em,
Lasă hormonilor din ea, tineri sânge,
pentru că în timp ce sunteți daydreamin " despre ceva bun-Iookin" fusta,
veți obține capul cu sufletul la gură off,
Nu avea încredere în nimeni ,
Suntem aici punte două comunități cu probleme comune,
Acum, în ambele cazuri, au existat constatări medicului legist
care contrazic absolut raport șerifului,
Toate acești tineri care a murit în timp ce în custodia poliției
nu a avut antecedente penale prealabile,
Și acest tip de politică poliție spune multe despre aceste timpuri,
Acum aș dori pentru dl și dna, Ernie Marshall,
Al cărui fiu a murit în timp ce în custodie în interiorul stație șerifului,
să vorbesc cu tine,
De ce te persistă în această atunci când era nu suficiente dovezi pentru a aduce taxe?
Mă duc de dovezi fizice,
Raportul medicului legist a spus că fiul meu a murit în mâinile altuia,
dar care înseamnă el nu se spânzure,
usor, sora, este bine,
- Mă duc verifica pe cartier, - În regulă,
J, J ,, scăpa de acea bucată de gunoi și veți obține o mașină reală,
m-am săturat de acest lucru, eu nu pot ține faci asta in fiecare dimineata,
- Da? - Da,
- Dar va, - voi?
- Mm-hm, - Și de ce e asta?
- Pentru că mă iubești, iubito, - eu te iubesc,
- Mm-hm, - Mm-hm,
- Pa, ne vedem mai târziu, - OK,
= = - Au unul bun, - În regulă,
Dar vei afla cât de mult te iubesc mâine dimineață,
adjunct, sper că sunteți mai alerta atunci când sunt pe teren,
Uh, îmi pare rău, domnule, am fost ,,, am citit această carte,
-ar putea crede Citiți Gone with the Wind.
Nu, nu, nu, , este cartea de cod, domnule,
Este încă ficțiune,
- Ai completați acest raport de arestare? - Da, domnule,
Ei bine, am văzut de trei ani copiii de care vraja și de a folosi gramatica mai bine decât că,
Acest document poate fi necesară utilizat într-o instanță de drept,
One puțin eroare, și infractorii pot merge,
Deci, dle, Johnson, vei înțeles!
Scuzați-mă, domnule, Ce cuvinte am misspell?
"Sepulveda," Aici,
Acum, ceea ce este obiectul a acestei propoziții?
"Grupul" este subiectul, nu "oameni", astfel verbul este "este,"
oameni inteligenti va fi uitat la care raportul undeva pe linie,
Da, domnule,
- Domnule, - Oh, adjunct Domenii,
am vrut să vorbesc cu tine,
Unii dintre cei se plang despre utilizarea grele de parfum,
Ei bine, domnule, eu voi coborâți vocea mea si a incepe sa Purtator de "Old Spice
- în cazul în care face acei oameni fericiti, - Oh,
Nu este o chestiune de un leopard schimbare petele,
Este animalul,
Oameni ,,, oamenii trebuie să ,,, se potrivi în,
Domnule,
- Bună dimineața, Trooper, - Bună,
văd că a reușit Massey altcineva a alege pe o vreme ,
eu sunt primul adjunct femeie, și în afară de administratori,
Tu ești singurul fata negru în jurul,
am fost ales de către Biroul Comisarului,
Uite, Trooper, am fost amândoi ales pentru locurile noastre de muncă,
Asta și un dolar vei ajunge pe autobuz,
Uh-oh,
Ce semn faci?
(Dispecer de radio) 12-Adam- 131, posibil furt 211
, în depozit, la 5-2-0-0 Wood Avenue.
12-Adam-131, suntem rulant,
- Aici mergem, copil, - (sirenă)
- Ce naiba faci? - Gettin 'gata,
(grohăit)
(tobele degetele)
- (câine maraitul / lătratul) - (om) nr! Hei! Hei!
- (Striga) - (lătrat continuă)
-te de pe! Nu face! Argh!
Ia-l de pe mine!
Ia-l!
Țineți-l jos!
- Stai! - (Lătrat continuă)
Sunteti coverin "înapoi, domnule?
(Antiefractie continuă strigând și țipând)
Massey te vrea,
Cine este înainte? Desigur, nu voi, Jesse,
(bat la ușă)
adjunct, tu pus în pericol viețile dintre colegii dvs. de ofițeri,
Ai fost atribuite ma uit din spate a unei clădiri,
Nu a fost un jaf în curs,
Am crezut că am avut capturat suspectul,
-Ai gândit să-ți ar putea fi un alt suspect?
Aceasta a avut loc la mine, da,
Te-ai gândit să vă că suspectul ar fi putut fi o armă?
Noi pur si simplu nu pot par pentru a obține oameni aici pentru a face treaba lor,
Acum, dacă infractorii nu se tem de Dumnezeu, ei vor acest insignă și această divizie,
- Acum, nu vrea să facă parte din această forță? - Da, domnule,
regulă! Treaba ta nu va va face sa moale, te va întări să faptele din timpul nostru,
Și când sunteți pe rezervă, te înapoi, domnule!
Da, domnule,
Deci, dle, Johnson, încă să fii un ofițer de pace?
Ei bine, în cazul în care mai pot face acest tip de bani, hm?
Ai putea... vanda obligatiuni nedorită,
(oftează)
Am crezut că acest lucru a fost trebuia să fie locuri de muncă de bărbat,
Ei bine, Trooper, v-ar mai bine transforma scut în, apoi ,
Sau sunt eu vorbesc cu șeriful viitor în aceste părți aici?
Ei o să nume acest stație după mine o zi,
îmi pare rău,
Ce?
- Nu poți fi căsătorit, - Uite cine este de asteptare pot negru,
Stii, v-ar pune mai bine friptura și gogoși... miere,
- Bună dimineața, toată lumea , Frank, - Hei, cum merge, James?
- Rev, ce mai faci? Îmi pare rău că am întârziat, - James Locket, ce ai păstrat?
Să-ți spun ceva, Rev, Salvarea sufletelor este mult mai puțin consumatoare de timp
decât apărarea nevinovat,
- Tot ce trebuie să faci este ruga, - Dar te vinovat de pe prea,
- Ele sunt mai ușor să cobor, - Ei bine, vorbind de vinovat ,,,
Doamna, Marshall mă departament șerifului este încă în urma ei spune,
- șerifului hărțuiască tine? --Mm hm,
(Frank) În fiecare zi, Ei nu ne va lăsa în pace,
Hei,
ceva te pot ajuta cu ceva?
- Am primit rezultatele testelor spate, - Și?
Vor să înceapă din nou tratamente,
Ia un alt aviz,
data aceasta de cancer in ficat mea, spatele meu - el este peste tot,
am nevoie pentru a părăsi soția și copii ceva,
- Oh-ho! - Hei, iubito,
Hei, scumpo, ce mai faci? Vrei să vezi băț mea noapte, nu?
Ce te gândești? Da, aș dori să se prins de asta,
(dispecer radio) Orice unitate, omule jos. Omor posibile la 2-4-0- 1 West 125.
(Sirenă)
Ce ai?
Ei bine, el spune că a fost oprit în intersecție,
Două negrii ieșit din masina lor, scos un pistol și a cerut bani,
Când dl, Greenspan nu spus tot ce trebuia era carduri de credit,
omul stătea lângă fereastra tras și a ucis său soție,
(sirene apropie)
(ofițer) Hai să o altă unitate până la capătul de nord,
Să ne o linie,
-te la celelalte străzi blocate,
Se pare ca au folosit o nouă milimetri,
- nu am găsit carcase, - (ofițer în fundal) Nici un martor,
Și eu sunt sigur că veți observa că șutul venit de la jos,
= = Vino aici,
Salvați judecățile Tale atunci când faci detectiv,
În același timp, chiar a păstra traficul curge,
Domnule,
am fost al doilea ordonatorul pe scena,
eu sunt sigur Pot fi de oarecare ajutor,
Nu avem nevoie de o mamă evreică mi spune "ne cum să ne facem treaba,
deci tu doar mergi mai departe,
- (Baker) Bush! - Da, domnule?
- Tu primul ofițer pe scena? - Da, domnule,
Doamnă, știți ce se întâmplă în departamentul șerif tale? Acest lucru vă va spune,
- Doamnă, vreți să știți ,,, - Nu, nu am timp,
După cum știți, Biroul Procurorului General nu au fost de acord cu
concluziile Comisiei Afacerilor Interne
cu privire la acuzațiile împotriva acestui post,
Deci, eu sunt fericit să raportez că cei patru detectivi care au fost în concediu
sunt acum din nou pe forța,
Mulți dintre voi știți, de asemenea, doi ofițeri în oraș sunt dat în judecată pentru 7,000,000 dolari
pentru omor din culpă,
consiliul local este cracare în jos ,
motive bugetare, Vor să ia gloanțe noastre departe,
Și pentru Ofițer Collins, el este implicat într-un proces,
si multi dintre voi se va cere să depună mărturie,
Acum, amintiți-vă, el este unul dintre noi,
astfel ,,, vorbesc cu nimeni,
Asta e tot,
Îți amintești că, J, J,
Sunteti unul dintre ne, nu o "frate",
Știi, Ar trebui sa invete cum să navigheze, știți ce vreau să spun?
Am placă de surf-ul,
J, J ,, eu doar apreciez că ești cavalerul meu de onoare mai mult decât orice altceva,
- A însemnat mult pentru mine să te văd acolo sus, - Asigurați-vă că se lipește,
- Aștept cu nerăbdare să stau cu tine o zi, - (mireasa) Sper că este prins!
- Da, ei bine, um ,,, - (râsete)
Nu știu dacă eu aparțin în departamentul, Pop,
El ar trebui să renunțe, Este periculos,
Nu este pericolul, aceasta este tot ceea ce B, S, și rasism,
Gettin Stresul 'la tine, nu-i asa, fiule?
- Reverend Banci, - Frate Johnson,
Mă bucur că ai putea face asta, Sper că va plăcut nunta,
- am făcut cel mai sigur, - Lasă-mă să te prezint pe fiul meu,
= = J, J ,, ai întâlnit Reverendul Băncilor al Bisericii Baptiste Mare Green?
- Părinte, - Știu de voi,
eu sunt sigur dl, Massey spus că nu să vorbești cu mine,
Ai cerut vreodată de ce?
- Ernie Marshall ,,, - Tu nu pierde în orice moment, nu-i așa?
- A fost ucis în care închisoare, - Nu e nici o dovada de care,
Și eu nu sunt ar trebui să vorbim despre acest cu oricine, oricum,
- Știu unde stai, - On mea propriile picioare,
Scuză-mă,
Oh, băiete,
Întotdeauna a vrut să fie un polițist,
Hmm,
(♪ hip-hop la ♪ stereo)
(radio dispecer, indistinct)
(anvelope scârțâituri)
- Zece pe șase, - (ofițer) Stai acolo,
- Ce mai faci în seara asta? - În regulă,
Pot vedea permisul de conducere, vă rog?
Este în buzunarul de la spate,
Bine, pune doar mâinile tale pe partea de sus a capului,
Pune-ți mâinile pe partea de sus a capului, întoarce-te,
- Cum te faci în seara asta, doamnă? - Sunt doar voi lua permisul de conducere,
- minte Ai cotitură stereo jos? - Da, eu minte,
Întoarceți stereo jos, vă rog, doamnă,
- (♪ volum jos) - Bine, domnule, Woods, vă puteți relaxa,
Dă-mi o vrea și bonuri de subscriere la un permis de conducere California, Charlie-325486,
- Unde te duci? - Pentru filme,
Te duci la film? Te duci la o petrecere?
I-am spus am fost duc la filme, Cum am duc la o petrecere dacă am duc la film?
- De unde ai această atitudine, omule? - De ce ai stoppin "mă, omule? Am făcut nimic,
- Ce faci pentru a trai, Teddy? - Lucrez, ca și tine,
Tu lucrezi, Cum se obține mașina? Este o mașină frumoasă,
- Pentru că lucrez, ca tine, - Lucrezi, ca mine,
Da,
- Tu vinzi droguri? - Dacă veți face,
(dispecer) 122, Roger, că este un 709 plecat pentru a justifica.
Aceasta este o rog, știi că ai fost un mandat de arestare pe numele tău?
Încălcare Trafic,
Nu,
Am uitat să meargă la tribunal, nu-i asa?
- Te superi dacă am căuta mașina? - Nu dacă nu ai un mandat,
- Ce ai în mașină, Teddy? - Îmi cunosc drepturile,
Hei, omule, dacă te-am aresta, că mașina este a mea!
Pot să rupe în afară, ia scaunele afară, Asta e ceea ce vrei?
Țineți mâinile unde pot vedea-le, frate!
Acum, ce ai în mașină, omule? Ai droguri? Ce ai găsit?
Am împrumutat arma tatălui prietenei mele, a este sub scaunul șoferului,
Partner, avem o armă în mașină, Pune-ti mainile in spatele capului,
- Întoarce-te încet, bloca degetele! - Doamnă, ieșiți partea șoferului,
Etapa din autovehicul, Nu uita în altă parte, Uită-te la mine,
- Am Gettin 'Out, - Oww!
- Spread picioarele tale, - Ai orice lame de ras?
Lock degetele în spatele capului, doamnă, Spread picioarele tale,
Dacă găsesc ceva ascuțit și voi fi taiat, am o să supărat reale off,
- Nu ai nimic mai bun de făcut, nu-i asa? - N-am nimic mai bun de facut,
Nici tu, frate,
- Nu duci "la film în seara asta, - Oww!
- Acestea sunt prea strâmt, om, - Ei nu face pentru confort, Teddy,
- Voi merge primi arma, - Stai acolo,
- Aceste cătușe sunt prea strâmt! - Taci,
- Partener, am un pistol! - (Încet) Punk,
(murmură)
Jesse,
"Teodor Woods,"
Check out calibrul și să facă din arma,
nouă milimetri,
Tu stai jos,
Mulțumesc, ofițer,
(Baker) La ce te uiti?
Cât timp ai avut arma?
Nu știu, Au luat-o mult timp în urmă,
Tatăl prietenei tale, dl ,,, Taylor,
spune ultimul timp el sa uitat la ea a fost acum trei luni,
Tot Ceea Ce.
- Ce ai fost faci cu ea? - A nimic cu el,
îl folosesc numai pentru protecție,
Ce se întâmplă dacă ți-am spus a fost folosit într-o crimă?
Omule, ești nebun,
(Jesse) Ce făceai septembrie 7? Lasă-mă să reîmprospăta memoria,
Ai încercat să jefuiască un om pe nume Greenspan, ai ajuns omori soția sa,
Sunteți duci la nevoie de un avocat,
-te uiți la tentativă de jaf, tentativa de omor, omor si,
Teddy,
nimeni nu vrea să totul trage cu un proces,
Ce vom face este să obțineți doar crimă de gradul doi,
nu am omor nimeni! Nu am jefui nimeni!
Nu am mai folosit nici un pistol,
Toate statul vrea este de a închide cărțile,
Statul nu-i pasă dacă aveți șapte ani sau ,,, viață,
Gândiți despre asta,
Ca cântecul spune ,,, "Pielea mea este păcatul meu,"
Domnule, José Castro, Ai fost aici înaintea mea acum trei ani
Și nu ați învățat limba engleză în acest timp?
Uh, dl, Rodrigo, Sunteți interpretarea cazul lui?
Da, Onorată Instanță,
La acusación se trata de homicidio, ponerle Fuego o Edificio ONU.
- ¿Qué zaruri Usted? - Tienen ne hombre que nu es.
El spune că ai greșit omul,
Apoi, el pledează "nevinovat" la ambele taxe?
- Entonces Como contesta Usted. - Quiero explicarle.
- El spune că și-ar dori să explic, - Numai atunci când el este judecat,
Pot avea un moment a vorbi cu domnul, Castro?
Sigur, domnule, Lawson, Adaugă la întârzierile,
Oameni vs, Theodore Woods,
Numărul dosarului 293-8336,
dl, Woods, vă plătesc cu respecta codul pct penal 187: Murder,
Secțiunea 21 o: crimă Tentativă,
Și secțiunea 211: Tentativă de jaf,
Onorată Instanță, bună dimineața, eu sunt James Locket,
Carmen Muñoz, pentru inculpatul Theodore Woods, Onorată Instanță,
Cum pledezi?
- Omule, eu nu am făcut-o, - Vinovat sau nevinovat?
El pledează "nevinovat", vă rog,
Cerem Curții o O, R, eliberare aici,
dl, Woods a fost în comunitate toată viața lui,
- El este fost angajat timp de trei ani ,,, - Interzis,
Trebuie să crezi că nu sunt joc cu o punte,
Acesta este un potențial caz pedeapsa cu moartea,
Nu, tot ce pot face este de 500.000 dolari cauțiune,
Cum ați ajuns să reprezinte Domnule, Woods?
De fiecare dată când mă uit în sus, te văd,
Ei bine, Onorată instanță, am ,,, sper că nu este o problemă,
caz departe,
Oameni vs, Lyndon Dent, Numărul dosarului 657 ,,,
(toate vorbesc dintr-o dată)
Ascultă, dacă nu era pentru J, J ,, poliția nu s-ar fi prins Teddy Woods,
Acesta este dreptul, că este adevărat, Bine, J, J,
- Ridică-te, baby! - OK, este deajuns, Stai jos, acum,
(Johnson) Dragă, mă simt atât de mândru, având doi fii puternic,
- Unde este celălalt? Am numărat doar unul - Nu-l încercați!
Deci, ce mai aștepți pe, J.?
Ce sunt eu aștept? Uh... Ce sunt eu astepti pe?
Prieteni, explica fratele tău ce vreau să spun,
- de Mama săturat de tine Livin 'la păcat, - Taci, prieteni,
- acesta este adevărul, - Taci,
= = Tu o să fi surprins când Barbara se găsește un tip de treaba,
Barbara nu se întâmplă nicăieri,
(Johnson) J, J,
(prieteni) Nu uita așa la mine,
Ce-am făcut cu cheile mele? Stiu am lăsat-le un...
Ele sunt în mâna ta,
(ofițer) A fost un apel intern, Ei sunt Agresivitate ca pisicile și câinii,
Hirsch se uită la acest tip. .. bum! L Afisari în partea laterală a capului,
Tipul începe să plângă, spune: "Ce te ma lovit pentru că eu sunt cel care te sunat,?"
Afacere de droguri mers prost,
= = (Ryan) Îl cunoști?
Doar gândit despre opțiunile un om face în viața lui,
Teddy, dle, Greenspan ați identificat ca cel care a împușcat soția sa,
El este mincinos drept ",
Unde mama mea, omule? De ce nu ma salva?
Unde crezi că părinții tăi sunt va primi acest tip de bani?
Nu știu, dar eu nu pot sta aici toată ziua,
Ei au un martor,
o armă,
iar atitudinea ta de funky,
- Nu am Nu vă cer să fie avocatul meu, - Uite, ai ucis pe cineva,
O femeie de culoare albă,
vorbeam la urmărirea penală,
încercând să vadă dacă le-ar fi interesat în a face o afacere .
Ele sunt atât de mari, Aceasta este o crestătură în pistol lor,
am știut mama Trebuia mi-a adus un avocat alb,
am de gând să încerc această unul de mai mult timp,
Unde au fost tu la 7 septembrie?
Nu-mi amintesc,
nu-mi amintesc unde am fost, nu-mi amintesc ce am fost faci,
dar eu al naibii de sigur nu a ucis nici o femeie albă,
bine?
Ai ordonatorul de arestarea ai citit drepturile?
Nu-mi amintesc,
Ai oricine altcineva decât tine avea acces la arma?
Nu,
Cautati protejarea cineva?
Arăt ca un prost?
- (Locket) Crede în pedeapsa cu moartea? - Da, domnule, eu fac,
Ai fost vreodată în jurul sau a lucrat cu oameni de culoare?
Nu, domnule,
aș dori să le mulțumesc și respingerea domnișoara Roberts, vă rog,
- Domnule, Locket, linia devine subțire, - cred că este foarte neobișnuit
că fiecare potențial jurat crede în pedeapsa cu moartea,
Nimeni stivuite pe punte, People in acest stat cred în pedeapsa cu moartea,
Încerci să-și asume îndatoririle meu, dl, Kern?
Nu, domnule judecător,
Uită-te la asta, Greenspan, mărturie,
Spus că el nu va uita Teddy Woods a fost omul care a împușcat soția sa,
Când l-am întrebat pe scena el a fost foarte vag despre tot,
Omul a văzut doar soția împușcat, El a fost în stare de șoc,
- Omul zăcea pe dinți! - Cred că dreptate Baker,
Femeile sunt doar natural mai suspecte,
Baker nu a spus "femei", a spus Baker "evrei,"
Ei bine, eu sunt sigur că Baker ma sunat mai rău Numele spate meu,
trebuie să plec, da unele bilete,
- Bine, - te voi vedea mai târziu,
- Fii sigur, Trooper, - Acesta este un alt lucru,
De ce-mi spui așa? "Trooper"? Ce înseamnă asta?
Aceasta este ceea ce noi numim polițiști de stat unde vin eu,
OK,
Pa,
adjunct Bono, înregistrarea este vagă,
Ce motiv ai avea pentru a opri acest mașină?
- Ei bine, aceasta este o politică care, dacă vom vedea ,,, - Tu nu-l opresc pentru că el este negru?
Ei bine...
Da,
- Vreau să spun că este o politică ,,, - Nu, așteaptă! Stai un minut,
Nu poate fi nici un motiv de rasă,
Acum, ce motiv a trebuit să oprească mașina lui?
Încălcare de trafic?
Frumos, încălcare de trafic,
A fost o încălcare de trafic,
Da,
Bravo, bogat,
Să mergem,
J, J,
- S-ar putea pierde acest caz Teddy Woods, - Ce ?
Da, urmărirea penală a declarat am avut nici un drept legal de a opri Teddy,
că aceasta a fost doar noroc că l-am oprit
și sa întâmplat să fie acolo pentru a face căutarea,
Așa că am , uh ,,,
-am spus-le un că el a făcut un viraj ilegal,
Da, ei bine, uh...
am nici o simpatie pentru gunoi jegos, deci ,,,
Eu voi spune-le că a fugit patru sau cinci lumini de culoare roșie,
- Da? - Da,
Aceasta este mare, omule,
Multumesc,
Ascultă, omule, dacă aveți vreodată nevoie de nimeni să faceți copii de rezervă,
Eu voi fi acolo, omule,
OK,
Great ,
(Locket) În seara zilei de 07 septembrie, de ce te-ai oprit Teddy Woods?
- Făcea ceva suspect? - Da, domnule,
- El a făcut un viraj ilegal, - Asta a fost motivul?
- Și nici un alt motiv? - Am obiecții, Onorată Instanță, este argumentativ,
- susținute, - Nu mai am întrebări,
Acest lucru nu este în căutarea bun,
Să nu renunța acum,
Trebuie să avem credință că o să fie bine,
Ai Teddy Woods spune unde a primit arma?
Da, El a spus că-l primit de la tatăl prietenei lui,
Ți-a spus că el a luat, sau că el a furat?
El a spus, "l-am furat,"
(Kern) Va rugam sa vorbi, adjunct Johnson?
Adjunct Johnson, vă rugăm să vorbească astfel încât membrii juriului te poate auzi,
- El a spus, "am furat", - "Am furat arma,"
- "Am furat arma " - Excepție!
(Kern) Nu mai am întrebări,
adjunct Bono a spus vă asistat la rândul său ilegal?
Da, domnule,
Hmm,
Ai fost mai aproape de scena,
dar adjunct Bono a făcut arestarea?
Ei bine, am fost în procesul de luare a farfurie de licență și numindu-l în
atunci când adjunct Bono tras în spatele lui,
văd,
Nu mai am întrebări,
(executor judecătoresc ) Ai jura solemn să spun adevărul,
întregul adevăr și nimic altceva decât adevărul,
deci te ajute Dumnezeu?
Domnule, Greenspan, ați spune că tu și soția ta a primit de-a lungul?
- Ne-am bucurat de compania celuilalt, - văd,
- Am fost căsătorit de 20 de ani, - Mm-hm,
-am iubit soția mea,
Ai mărturisit că, pe 7 septembrie,
Teddy Woods a trimis soția ta din partea ta a masinii,
Cum se face, domnule, că glonțul călătorit dintr-un unghi mai mic?
El ar fi trebuit să fi fost pe genunchi, cu ușa deschisă auto
- pentru care să se întâmple, - nu știu ,,,
Eu nu sunt terminat cu interogatoriu aici, dle, Greenspan,
Ai spus că un bărbat sa apropiat soția ta pe partea pasagerului,
iar shooter blocat un pistol la cap,
Și când soția ta a refuzat sa se predea poșetă ,
shooter apoi se întoarse arma și împușcat soția în cap,
(Cârtire)
Acum, cum ar putea să se întâmple asta și nu susține nici un prejudiciu auzului?
Ai avut arsuri de pulbere pe cămașă,
Obiecție! Lasă-l să răspundă la întrebarea,
sustinut, dl, Locket, Sunteți badgering martorul,
Acest lucru este foarte curios pentru mine,
Și sincer, eu sunt nedumerit,
Ei bine, Li a avut nici o deteriorare a urechea mea, și nu am fost verificat de urme de pulbere,
dl, Greenspan,
dacă am pus un pistol la cap și apoi rândul său, și trage soția ta,
cum ar putea călătorie bullet la un unghi ascendent?
Obiecție! Dl, Greenspan nu este un expert în balistică,
Susținută,
dl, Locket, dacă veți continua în această linie, te voi ține în dispreț,
Am încercat să stabilească aici, cu toate dovezile la îndemână,
- că această omul este, probabil, situată! - Excepție! Mutare în grevă,
sustinut, Juriul va lua în considerare ultimei declarații,
(Kern) Vă mulțumesc, Onorată Instanță,
De ce trebuie mereu să transporta arma?
Pentru că eu sunt mereu la datorie,
- te-ai schimbat, - Uite, nu începe din nou, vă rog,
Te rog,
De ce încerci să se uite mai în vârstă, mai dure?
Pentru că eu sunt mai în vârstă,
mai înțelept, de asemenea,
Știi, s-ar putea să omoare pe cineva în linia de datorie,
naiba! Sunt un ofițer de pace,
De ce nu putem avea vreodată o conversație fără loc de muncă meu vine?
Bine?
- OK, - Mulțumesc,
- Arăți bine, Ryan, - Mulțumesc, domnule,
adjunct Domenii, tu nu impresioneaza pe nimeni
cu suma de cuvinte pe care le utilizați în raport,
Nu ar trebui să arate ca un jurnal personal,
Da, domnule,
- Ce mai faci, adjunct Bono? - Foarte bine, domnule,
- Arăți bine, Țineți stomac in, - Vă mulțumesc, domnule,
Domnule, Johnson, am înțeles că va fi oprit de probațiune în curând,
Munca ta sa îmbunătățit,
Nu va fi o evaluare finală, asa ca totul impreuna,
- Sunt foarte mândru de tu, - Da, domnule,
(Deborah) Mulțumesc, domnule, ai o zi bună,
(om) Da, faci la fel,
- Trupa, - Hei,
= = - Ai trage pe cineva? - Într-un fel,
Tu ai făcut sau nu ai făcut?
, Uh, numărul de serie de pe arma am luat cu Teddy Woods
a fost schimbat pe raportul meu de arestare,
- La naiba, - De ce ar face asta cineva?
Că Teddy Woods este un suspect perfect,
Pentru că nimeni nu o să dea doi bani sau Holler dacă Teddy Woods este pedepsit cu moartea,
- El trebuie să fie vinovat, El trebuie să fie vinovat, - De ce a ajuns să fie vinovat?
Pentru că ,,, am mințit în legătură cu arestarea sa,
- am avut nici un motiv să-l ridice, - J, J ,!
(Urmele)
Hei, Foster, acest celula unde Ernie Marshall sa spanzurat?
Da,
Cum a putut să se atârna un om într-una dintre aceste celule?
- Dă cineva suficient de frânghie, J, J, - Ce?
J, J ,, nu merg stickin ' nasul în ceva,
Am să-ți spun ceva,
Există unele deputați decente aici, dar nu merg în căutarea într-o armă încărcată,
sper că ați înțeles ce am zic,
Dacă Știi ceva, ține doar gura, Nu mai am întrebări,
- Niciodată nu a spus nimănui? - Nu este nimeni care să spună,
Nu înțelegi?
Soția Un councilperson lui devine luat pentru furt din magazine,
Un cetățean proeminent implicat într-un hit-și-run,
investigații, fara taxe,
Un senator de stat nu se poate opri pickin 'a tinerilor băieți,
Fără taxe, Dar ei plătesc,
Și vă înmulțiți că de zile și nopți,
și veți înțelege ce fel de gaură neagră acest loc este,
- Dar toată lumea e corupt nu, - Toata lumea face greseli!
- Jane? - Da?
Asta a fost sora ta, Ea vrea să-i sun înapoi,
Oh, Bine,
Vrei să vii să-l? Cred că e umed,
voi prelua, Oh, vin aici,
Ei bine, știi, ea probabil vrea sa stie
dacă ne-am hotărât să meargă cu ei croazieră,
Ce părere ai?
Știi, că este un iad de o mulțime de bani și probleme
Să se încheie pe o barcă cu o grămadă de oameni care nu le pasă într-adevăr o mulțime de lucruri despre,
Nu este o grămadă de oameni, este doar de familie, Hm?
Să mergem sa te avut grijă de, nu?
V-am lua o nouă scutec, nu?
- Scapa de care o umed, - (copii chicotește)
încă nu am găsit înregistrarea, Fa-te ca acasă,
(gâfâind) OK, mulțumesc, Nu vă grăbiți ,
aș prefera să nu cere poliție pentru că dacă pot să-l ajut,
Whoo!
Dacă nu este aici, Nu știu unde e,
Juan, una cita el 18 mes DE Este.
Distribuire. Când ajungi un moment, vă rog,
- Da, am primit mesajul, - Vom vorbi despre asta,
Bine,
Ei bine, domnilor, am aproape împușcat noi înșine în picior cu asta,
Uite, o nouă milimetri este un pistol foarte, foarte frecvente,
De fapt, ar fi foarte greu de spus care arma este ceea ce
fără examinare aproape a număr de serie,
Scuză-mă, domnul , Sears este pe linia doi,
- Westgate Asigurari de Viata, - Mulțumesc, Joyce,
Cu cazul Ernie Marshall și în cazul Cruz ,,,
Alo? Da, dle, Sears,
Vă mulțumim pentru m-ai sunat înapoi, apreciez că,
Da, domnule,
domnului, a Greenspan singurul beneficiar?
Ei bine, acum, domnule, așteptați un minut,
Există o posibilitate ca cineva din departamentul șerifului este implicat în toate astea,
Ai înțeles ce spun pentru tine? Mm-hm,
Foarte bine, Da, vom vorbi din nou,
Multumesc pentru telefon,
eu ,,, Se ,,, (rade)
Știi,-le da o șansă de a mirosi un șobolan,
și toți încep să sape cu ponturi și lopeți - este uimitor,
cred că ofițerul Johnson este cel care ne vârf în acest sens,
Ei bine, atunci, James, suntem doar va trebui să-l aducă înapoi la boxa martorilor,
Carmen, va pune că viața omului în pericol,
Așa să fie,
Viața este despre a face alegeri dificile,
dl, Taylor,
glonțul care la ucis pe dna, Greenspan venit din această armă,
Teddy Woods a spus a furat arma,
Acest lucru este arma declarat a fi în posesia sa, când a fost arestat,
- Acest arma? - Se pare ca a mea,
- Dar este arma ta? - Va trebui să verificați numărul de serie,
Acest lucru nu este arma mea, arma am cumpărat are un număr diferit,
- (Locket) Și ceea ce este în mâna ta, domnule? - Aceasta este înregistrarea mea originalul,
(Locket) Pot să-l văd, te rog? Vă mulțumesc,
Aceasta este înregistrarea sa originală,
Ea nu se potriveste cu acest pistol,
Oameni buni, acest lucru nu este arma,
aș dori să recunosc această înregistrare armă în evidență,
Foarte bine, domnule, Locket,
Orice obiecție, dle, Kern?
Domnule, Taylor, acest lucru, atunci, evident, nu este arma ta,
Dar să nu lui se confunda,
Aceasta este arma crimei că Teddy Woods a fost preluat cu,
Nu mai am întrebări .
Am verificat fiecare caz lovit-si-a alerga de la cinci ani înainte de moartea lui Marshall,
- Nu, - Ați putea fi citit prea mult în Foster,
Nu! Foster a spus că cineva din departamentul
șantaja pe cineva pe consiliul local,
Și ce dacă găsim ceva? Ce facem?
- (Chuck) Hei, - (ofițer) Hei,
Ce timp?
Care credeți că afacerea este cu Johnson și Fields?
Mistificare, am prins-le acolo calitate destul de suspect,
eu mai bine nu s-ar prinde-le un,
aș dori să atrag domnului, Greenspan la stand,
Dl, Greenspan a suferit o mare pierdere,
ati Domnule, Greenspan vă rugăm să luați stand?
Sunteți încă sub jurământ, Domnule, Greenspan,
dl, Greenspan,
știai pe cineva lucrează la stația de Edgemar
înainte de soția ta a fost ucisă?
Nu, nu am,
Nu te-ai întâlnit Deputaților Baker Hall sau?
(Kern) Onorată instanță, cred Domnule, Greenspan a răspuns că,
dl, Locket, dle, Greenspan a răspuns la întrebarea,
eu o vreau pe înregistrare că el include Deputaților Hall și Baker,
Aceasta va fi tot, domnule, Greenspan,
Multumesc,
Instanța va pauza până după masa de prânz, care va fi 02:30,
dl, Greenspan, eu sunt George Bătut și acest lucru este Robert Hill,
Suntem amândoi din Westgate Asigurari de Viata,
= = Putem avea un moment? Putem comanda masa de prânz,
- Nu e un moment bun, - (Hill)-ar ajuta investigația noastră,
- Ce investigație? - Ne uităm în mari pretenții de prestații moarte,
Ei bine,-va indicat totul a fost satisfăcătoare,
În cazurile care implică crimă, domnule, Greenspan, nimic nu este complet satisfăcătoare,
voi fi bucuros să vorbească cu tine, atât timp ca avocatul meu este prezent, Multumesc,
- Ce sa întâmplat? - Nu știu,
Ei bine, de ce nu te afli și fixați-l? Ai această citație, la fel cum am făcut-o,
Asta ar trebui să-ți spun ceva,
Jesse, nu poti sa te duci la tribunal aratand ca aceasta,
Oh, Voi ,,, voi molid mă, știi,
Pinch obraji, să ia într-o sticlă de Geritol,
- (rade / wheezing) - Sper să dureze atât de mult,
-l Fix,
(claxonare / pneuri țipăt)
(sirenă)
(sirenă continuă)
(sirenă se oprește)
Ofițerul se solicită asistență pe un 3ACU din California înmatriculare ,,,
(Dispecer radio) Roger, am copia cerere...
pilot, ieși din mașină!
Hei! Șofer, ieși din mașină!
- Oh, omule, te jos! - Să mergem, să mergem!
- Ai avut noroc ai avut acest lucru pe, - Prietena mea mi-a facut o purta,
- Câte runde te cobori? - Uh...
Despre o sarcină și o jumătate,
Avem nevoie să știm numărul exact de gloanțe,
Vom lua niște raze X, asigurați-vă că impactul nu a provoca daune interne,
știu că doare, , este ca și cum obtinerea lovit cu o bâtă,
Rezistă acolo, omule,
Stai, -te faci bine ", omule,
- (paramedic) Este în regulă, - voi pune jos 18,
Moartea a fost cauzată de lovituri repetate la cap,
= = fața și mâinile ars cu soluție de acid,
făcând imposibilă identificarea, cu excepția inregistrari dentare,
John Doe, bărbat alb, în vârstă de 50-55,
Cum se face că adjunct Johnson a făcut a greșeală pe numărul de serie de arma?
Adjunct Johnson constant driblează eroare după eroare,
- Uită-te la aceste fișe de lucru, - Oh, OK, bine, că este bun,
Cum este posibil ca arma că departamentul a avut în posesia acesteia
Fost folosit pentru a ucide doamna, Greenspan?
Bine, noi suntem investigheaza mai multe persoane din cadrul departamentului,
De exemplu, administratorii care ar fi putut avea o relație specială cu Teddy Woods,
Ce despre zvonurile că unele dintre ofițerii tăi sunt predispuse la violență excesivă?
Ira, pot spune pur și simplu, acest departament funcționează în cadrul legii,
Nu, nu, Clarence, Asta ,,, că nu este un răspuns bun,
Ei bine, da-mi una mai bună,
Uite, când vom ajunge în sala de judecată, suntem o echipă,
OK, acum totul de aici încolo este neoficial, bine?
De ce spui tu nu fac greșeli?
Deoarece ceas Commander Massey este mereu pe cazul meu,
verific fiecare raport de arestare de mai multe ori înainte de a-am depune,
Dacă te uiți la rapoartele mele, toate-le excepția Woods Teddy raport,
veți vedea că ele sunt foarte clare,
Acest lucru va contrazice Massey, desigur,
Sears este pe linia unu,
Scuză-mă,
Buna ziua,
- (împinge buton) - Bună ziua,
- linia pe care este? - Linia unul,
- Ești un tânăr foarte norocos, - (Locket) Bună ziua,
- Nu mă simt așa de norocos, - Greenspan lipsește?
Aceasta este o veste proastă, Aceasta este o veste foarte proastă,
De ce nu ai, domnule, Kern, mă informez că Greenspan lipsește?
- Nimeni nu știa că el lipsea, - vorbeam cu domnul, Kern aici,
Ai un obicei prost a ascunde informații de la noi,
Organismul care a fost găsit este dl. Greenspan?
(Locket) Asta este corect, Onorată Instanță,
Va rugam sa nu fumez, domnule,
Westgate Asigurari de Viata a fost de instrumentare Greenspan
pentru încercarea de a angaja pe cineva sa-l omoare soția sa,
dl, Greenspan avea o aventură de mai mulți ani,
- Avand o amantă nu este împotriva legii, - Este în cartea mea,
Ce?
(Tuse)
Uh, acest caz ar trebui să fie acum sub jurisdicția FBI,
- Domnule, Williams a fugit de stat pentru a evita ,,, - Dă-mi-,
- Voi avea grijă de ea, - (tuse)
Știi că este ziua bătrânului Venind în sus,
Da, m-am ales ceva,
- Uite că vine, - (tuse continuă)
Cum poate un om abuza de propriul copil?
Sau orice copil?
Orice știri pe arma care a fost folosit pe Johnson?
Da, este curat, Deci e masina,
- Ai auzit despre Greenspan? - Da, a fost în toate ziarele,
- (tuse) - Ce fel de om a fost el?
- Ce, Greenspan? - Greenspan, da,
Ca orice victimă, (tuse devine severă)
(sufocare) Soția mea ,,,
Uita-te la cap,
- (sufocare continuă) - Nu mai încerca să vorbesc, doar liniște,
- Cineva câteva apă! - Sună la spital!
- Isus Dumnezeu, el sa oprit respirația, - (Massey) nr puls,
- Este el de a lua orice medicament? - Da, este în sertar lui acolo,
incep un paramedic!
(Ofițer) Sunt pe drum,
(Massey) Unu, doi, trei, patru , cinci...
Unu, doi, trei, patru, cinci,
Gilmore, vino aici,
- Unu, doi, trei, ,, - Haide, Jesse,
- ,,, patru, cinci ,,, - Breathe!
(Baker continuă resuscitare)
- Gene, - Hai, Jesse, Hai, Jesse,
(Chuck) Haide, Pops, respira,
- Gene, - Da ?
Gene,
El este plecat,
cineva va ieși ,,,
coboare steagul?
Hei, sergent, Ce faci acolo?
Reducerile bugetare, J, J, Au mă Completarea "din nou,
De ce e steagul în bernă?
Hall a murit,
Ei bine, că este prea rău,
Asta depinde,
(tot striga)
Haide, omule, m-am gândit voi o să mă împinge acolo jos!
- Va fi prima dată când te-a lovit pinii, - Oh, dreapta, mulțumesc foarte mult,
Hei, am trei pentru a ridica, Unde te duci?
- Haide, băieți! - Alege 'em up, Gilmore,
rezervă Easy, roll-o pe sus,
De ce nu ai fost la înmormântarea lui Hall?
- Am avut un caz rău de diaree, - diaree, fundul meu,
- Care este problema? - Murder!
Nu face acuzații nu poți dovedi,
Voi sunt de cotitură acest loc într-o baie de sânge,
- Acei oameni au fost gunoi! - Crezi că suntem mai bine decât ei?
Sunteți al naibii de bine!
(Baker) Tu nu vrei să fie un outsider,
Poate că fac,
puttin "într-un mic prelungiri, Fields?
Știi, toate fișierele noastre sunt proprietate publică,
Tot ce trebuie să faceți este să ceară,
Acesta este un cont de unui caz penal care a mers nicăieri,
Ce ,,,
= = Uh, "Martorul afirmă că pârâta nu este cea ea ar inițial I, D," d "
Ea a crezut că va identificat conducătorul auto într-o linie,
Dar omul în judecată nu a fost același om,
Singurul lucru își amintea despre suspectul inițial a fost farfurie de licență:
= = "LTSGT-11,"
tot cazul fost dat afară din tribunal,
Dar lovit-și-a alerga conducător auto în formație trebuie să fi fost rezervat și amprentele,
Chuck a fost ofițerul de la scena,
și raportul lui inițială ar fi în depozit,
Cine spune munca de detectiv este greu?
- Localnicii sunt agitat, - Am primit informații
că medicamentele vor fi transferate la 408 Pine Road,
Casa pe care Scott și Peters au fost uitam,
Acum, obține acest lucru, domnilor, D, E, A, ne va susține această dată,
Acest lucru va fi premiul nostru ,
Atribuirea? Baker și Riders brute,
(palavrageala excitat)
Bine, toată lumea, Ascultați,
vreau ca toți să raporteze la mine individual pentru sarcinile de lucru,
Acum, haideți să lovit unele acasă ruleaza pe asta, nu-i asa?
(Ofițer) Să faceți mai, Să-l facem,
nu știu de ce S, W, A, T, nu ia acest loc,
Massey are nevoie de un trofeu,
Departamentul Sheriff-ului! Avem un mandat,
- (rupere de sticlă) - Hit-l!
Du-te! Du-te! Du-te! Du-te!
(Spargere sticlă / ofițeri strigând)
(Baker pe walkie-talkie) Toate clar. Repetați. Totul e în regulă.
Ce?
Spune-le suntem la ușa din spate, Venind la,
- (walkie-talkie on) - Baker, suntem la ușa din spate,
Baker, suntem la ușa din spate ,
Ce faceți voi aici?
- Este peste, - Peste? Nimeni nu ne-a informat,
nu ai auzit doar Baker spune că a fost de peste?
Ni sa spus să dețină această poziție, perioadă,
- Ce canal sunt voi pe? - Trei,
Spune-mi, de ce este acest walkie-talkie pe patru?
Uite, trei de canal, Totul se întâmplă pe la trei,
Acum ne întoarcem la acea casă, Nu este securizat,
Du-te!
Rookies Stupid,
- Îmi datorezi o, Troop, - Oh, ce îți datorez?
Imaginați-vă ce s-ar fi întâmplat dacă nu aș fi mirosit un șobolan,
am depunerea unei raport, am fi putut fi ucis de greșeală stupidă cuiva,
Da, ei bine, eu nu merg înapoi acolo până luminile haide
și șeful rezultă că ușa din spate,
(Baker pe walkie-talkie) Codul patru. Codul patru.
Da, da, știu,
Da, OK,
- A fost o noapte rea, Ce este? - Baker ne-a dat informații greșite,
- Ce vrei să spui? - Ni sa spus, pe un canal separat,
pentru a face intrarea prin partea din spate a sediul în timp ce situația era încă fierbinte,
- Toata lumea a fost pe canal trei, - Am fost pe canal patru,
Ai verificat tale walkie-talkie?
Cele walkie-talkie -au fost date-ne pe acel canal,
- De Baker? - Nu, domnule, de un adjunct,
Și dacă am fi venit în prin care inapoi ușa de la acel moment, ne-ar fi fost împușcat,
Ce vrei să ajungi?
Arăta ca și cum cineva s- Speram am fost destul de prost
să se plimbe în ușa aia din spate în timp ce operația era încă în curs,
Dacă ai fi făcut treaba ta, ai fi verificat ta walkie-talkie,
mi se pare ca și cum ai făcut o greșeală, aproape plătit pentru asta,
- și acum Căutați o conspirație, - Nu, domnule, nu, domnule,
Situația simțit ciudat de la bun început,
(rade) Nu vorbi cu mine despre ciudat,
- Am solicită o anchetă, - Dacă nu-ți place aici, prin transfer,
Nu mai încearcă să fie un misionar și de a salva localnicii,
Să profesioniștii poliție această junglă!
Am dreptul să lucreze aici, domnule,
Aveți dreptul să lucreze aici, dar nu se potrivesc în,
- Fit în ce? - Eu conduc naibii de acest post,
și am dreptul să vă păzească de calomnierea ea,
am dreptul de a avea un personal competent de oameni dedicati care doresc munca lor,
Acest departament se va schimba, dl, Massey,
Serios? Vrei să-mi dea un interval de timp?
- Acesta va fi în curând, domnule, - Această reuniune este de peste,
Peste,
am cerut consiliul local pentru a investiga stația Edgemar,
Dar Massey a venit la mine tare în camera de consiliu,
consilier Ross, cum ar putea un guvern oraș
fi dusi de departamentul șerifului?
Ei bine, în cazul lui Ernie Marshall, știam ceva era de pește,
dar orasul doar nu își putea permite un proces,
Asta, cel puțin, ar trebui să-ți spun partea cui suntem pe,
Și pentru că anchetă șerifului in-house
se respingă de orice vină,
Și vei depune mărturie la faptul că, în instanță?
Aș dori să, dar ,,, oraș ar fi de până ying yang-,
cred în nevinovăția lui Teddy,
Acum, vrei ca el să meargă la închisoare pentru ceva ce a făcut nu?
Nu,
Dar trebuie să înțelegeți guvern oraș,
- Hei, - Bună,
- Am verificat casa de pe Pine Street, -, Mm-hm
Aceasta a fost percheziționat de trei ori,
Nu a fost o operațiune intepatura acolo dată,
iar doi oameni au fost uciși pe peluza din față,
Acum, ce traficant de droguri ar opera din casa?
Încă nu suficient să dovedească faptul că a fost o înscenare,
am verificat prin intermediul înregistrărilor vechi lui Chuck, Nimic acolo,
- Deci tot ce avem este că înmatriculare, - Poate,
Dar nu e o imagine în cazierele judiciare vechi de acest tip,
eu ,,, Jur am văzut pe tipul ăsta undeva înainte, dar eu nu pot ,,,
- Oh, aceasta este, probabil, nimic, - Bine, ne vedem la tribunal, băiat mare,
Hei, eu sunt un băiat mare,
- Aceasta este hărțuirea sexuală, tinere, - Ha! Ai vrea,
- Pa, - Fii sigur,
Da,
Toate naștere, Onorabilul Helen Lewis președintele,
-Ar putea fi așezat,
Am înțeles că aveți o cerere, dle, Kern,
- Da, dle judecător, - consilier poate apropia de banca,
Onorată Instanță, Detective Baker este aici acum,
Mai degrabă decât să-l să stea aici așteaptă să depună mărturie,
Poporului cere el fi plasat pe un apel de două ore,
dl, Locket, este că agreabil cu tine?
Pot decide cu privire la aceasta, uh ,,, mai târziu?
Domnule, Locket, eu zic să ridica de unde am rămas,
Da,
- apelați doar următoarea martor, dle, Locket, - Să mergem,
- (Locket) Vă mulțumesc, Onorată Instanță, - (Kern) Vă mulțumesc, Onorată Instanță,
- Da, părea suspect, - Mm-hm,
dl, acțiunile Greenspan au fost suspecte de mă,
Cât timp ai fost cu departamentul?
La acel moment, opt luni,
și în opt luni, ai fi devenit un expert crimă,
Și, în ciuda sergentului Baker 20 de ani de experiență , ai simțit că a greșit,
- Da, am simțit că a fost greșit, - Ai devenit un expert în acea noapte?
Am devenit conștienți de faptul că Domnule, declarațiile și acțiunile lui Greenspan
au fost în contradicție cu faptele,
- In doar opt luni - Da!
Era evident,
Nu mai am întrebări,
adjunct Domenii, înainte de a alăturat departamentului șerifului, nu-i așa studia dreptul?
Am practicat drept în Minnesota,
și a decis să se mute în California pentru a studia pentru bara,
Între timp, m-am alăturat departamentului șerifului,
Se incepe plata foarte bine,
(Carmen) Vă mulțumesc, Nu mai am întrebări,
adjunct Foster, există vreun motiv Detectiv Baker ar spune Minți?
Da, Baker ,,, și Massey ,,,
Vrut să merg împreună cu linia oficială cu privire la caz Ernie Marshall,
obiectez, Onorată Instanță, Mutare la greva acest răspuns,
adjunct Foster a fost un martor care a mărturisit că nu știa nimic de la timp,
Will sfat se apropie de banca?
Vom merge fără înregistrare aici,
dl, Locket, ce caz încerci?
Onorată Instanță, șef Massey mărturisit
că adjunct Foster a avut o problemă că el nu a fost promovat,
Ei bine, problema este departamentul l-au facut mint
despre cazul Ernie Marshall,
Ei bine, apoi ajunge acolo unde Vei cu acest lucru, domnul, Locket,
Caz Marshall nu are nimic de-a face cu acest caz,
Ei bine, se pare că o face, dle, Kern,
Din moment ce ai adus vorba în prezența juriului,
Aveți dreptul continua cu linia ta de interogatoriu, domnul, Locket,
Mulțumesc, Onorată Instanță,
adjunct Foster, este departamentul ascunderea probelor?
- Da, - Excepție,
Martorul admite situată la marele juriu,
iar acum el are o versiune diferită a adevărului,
- Se respinge, - adjunct Foster,
-ai amenințat vreodată detectiv Baker?
Da,
Ai fost antrenat pe ce să spun în acest caz
modul în care s-au antrenat pe ce să spun în cazul Ernie Marshall, nu este așa?
Da,
adjunct, ai auzit vreodată de unei organizații în cadrul departamentului
- cunoscut sub numele de "The Rough Riders"? - Da,
Este un grup de oameni care formate în jurul Baker și Hall,
Acestea sunt toate transferurile de la alte posturi,
Oameni care au fost citate pentru utilizarea excesivă a forței,
= = - Excepție, auzite, - Se respinge,
Selecteaza dosarele de personal lor,
Onorată Instanță, nu am nici întrebări suplimentare, Și, adjunct, vă mulțumesc,
Într-adevăr,
Nu este Rough Riders o echipă de bowling, cu detectivul Baker ca căpitan?
- Asta e ceea ce fac ei pe lor afara orelor, - Nu mi-ai răspuns la întrebarea mea,
dl, Foster ,,, ai mințit marele juriu,
am fost încurajat de Departamentul
să susțină declarațiile făcute de Baker și Massey,
Dar ai mințit,
- Ești un mincinos, - (judecător Lewis) Domnule, Kern,
- Obiecție, Onorată Instanță, - susținută,
Retras, Ne pare rău, Onorată Instanță,
Juriul va lua în considerare că ultimă afirmație,
(JJ) Fac greșeli, dar eu fac mereu două exemplare,
Cel mă adresez în este întotdeauna liber de erori
că șeful Massey pe cazul meu despre cel mai puțin lucru mic,
Aceasta nu este arma ai luat cu Teddy Woods, nu?
- Nu, - (spectatori murmurând)
- Domnule, Johnson, ai mințit acest juriu? - Ce vrei sa spui?
- Doar un da sau nu un răspuns, - Nu!
Aș dori să reamintesc acest martor la o dată ulterioară,
Cine e tipul ăsta? L-am văzut mai înainte,
De unde ai asta?
Mi-ai spus unde să te uiți,
- Puteți ruina cariera sa, - Omule, este deja distrus!
Jay Livingston, șef al Afacerilor afaceri,
El cartonaș sub "James Drake,"
Tu îmi spui el este cel care păstrează ridicarea minori?
Șef Massey, ați servit departamentul de peste 30 de ani,
ultimii zece ani ca șef,
și ați primit numeroase citate și premii,
- Nu-i așa? - Asta este corect,
Ai spus vreodată adjunct Foster ce să spun la marele juriu?
Nu, domnule,
Care este evaluarea dumneavoastră de adjunct Johnson?
În opinia mea?
El nu s-ar fi făcut departamentul,
Dacă consiliul municipal nu a făcut un caz special
de a obține el în departamentul,
Doamnelor și domnilor jurați, ați auzit ambele părți ale argumentului,
Ca jurați, este de datoria ta de a determina efectul și valoarea elementelor de probă,
și să decidă toate chestiunile de fapt,
Tu nu trebuie să fie influențată de simpatie, prejudiciu sau pasiune,
Este de datoria ta să respecte legea.
Ai sunt instruiți a aduce un verdict,
- Aici vine șeful, - Toată lumea, pregătiți-vă,
(compensare gât)
♪ Căci el este un om vesel bun ♪
♪ pe care nimeni nu poate nega ♪
La multi ani!
Vorbire!
- Acum, cui a fost ideea? - (Bush) a fost noi toți, șef,
Uită-te la asta - un tort de vanilie, Cum știi îmi place vanilie, nu?
- Am angajat un detectiv particular, - (rade)
De asemenea, el ne-a spus că vă place pescuitul la mare adâncime,
așa că toți s-au reunit și noi ai această tijă și rolă,
(aplauze)
- Deci, ce l-ai luat? - (Bono) Aceasta este pentru pescuit de adâncime ",
Aceasta este în cazul în care bărbații adevărați merge la pește,
Nu așa de pescuit zbura-- pentru femei,
Ei bine, Voi, uh ,,, voi prinde un Marlin mare cu acesta ,
Mulțumesc,
La mulți ani,
(suspin greu) nr noroc cu aceste plăcuțe de înmatriculare,
Am încercat toate combinațiile posibile,
A juriul a ajuns la o decizie?
Juriul nu a putut să ajungă la un verdict,
(de spectatori murmurând)
Cum ar putea fi asta?
(Massey) Nu putem merge printr-un alt proces,
nu Îți cunoști pe cineva în D, A, cabinetul?
Pentru ce? Ei nu sunt fericiți cu caz,
Familia Greenspan vrea banii de la compania de asigurări,
societatea de asigurări alimentează D, A, o mulțime de taur,
nu vreau nava să se scufunde,
- Tu știu cum să înoate, nu-i așa? - Nu avem timp de glume, amice,
eu nu sunt râs, vor crede tot ce le spui,
- (grohăit) - (Massey) Isus, Ce acum?
(Strigăte de încurajare)
(Baker) Bine, că este de ajuns, Haide, termină,
(Massey) Bine, termină!
Am spus țineți-o! Despărțiți-vă!
- Acum, ce sa întâmplat aici? - L-am prins puttin "un bilet pe dulapul meu!
Ce vorbești? Am găsit o bucată de hârtie pe podea și a crezut că a venit ,,,
- Ești un mincinos al naibii! - Stai,
Bine, lasă-l să meargă, Vino la mine în birou, Johnson,
Da? Ce?
Ai o problemă, domnule, ai venit la mine -
nu ia legea în propriile mâini,
Sunteți într-adevăr să devină o durere în fund,
I l-au întrebat ce face, punerea note în dulapul meu,
A început să-mi spui numele și împingând-mă în jur,
Atitudinea ta este greșit pentru acest departament,
Ești al naibii de dreptate, meu atitudine este greșită!
Eu nu voi pune cu gunoi!
Lupta este ceva nu voi avea aici,
Acum, vă sunt clasificați la birou până când vom privi în această chestiune,
- Ce ?! - Voi avea grijă de Kurt,
Acum ieși naibii de aici,
- am să apel asta, - nu-mi pasă ce faci,
Da,
( Judecătorul Lewis) Dar, desigur, nu ești membru al Clubului Harrington,
Nu, nu sunt, vezi tu, bune băieții vechi permis numai noi negrii să aștepte tabele,
Dar acum și din nou veți vedea o minoritate rar ca un oaspete,
- Dar tu ești, dle, Kern? - Da, eu sunt,
- Și ești un membru, judecător? - Soțul meu a fost odată,
Într-o zi el a luat pe fiul nostru a adoptat cu el la club,
A fost o experiență dureroasă,
Am hotărât că este în interesul orașului
să renunțe la taxa de crimă și nu urmări un alt proces de lungă durată,
nu există dovezi a urmăririi penale?
Oh, da, am încă mai cred Teddy Woods ucis doamna, Greenspan,
Atunci cauzei în judecată, Domnule, Locket?
Ei bine, cred că ar servi cel mai bine oraș și dl, Woods,
da, daca este cazul sa dus la judecată,
Ai de gând să ceară pentru un proces cu juriu?
- Ai de gând să fie judecător? - Da,
Aceasta este masina 7-8 solicită un camion de remorcare,
- eu sunt doar la nord de inter ,,, - (Radio static)
(om de pe radio) Primul are pentru a avea un loc de muncă nas. Dar ea nu-i place de oameni.
Atunci de ce toate problemele?
(Om # 2) Spune, Bob, am detectat o ușoară foșnet în vocea ta?
(Bob) Oh, Stevie, eu nu cred că ar observa, băiat mare.
Vrei să mă întâlnesc pe o alee?
Primesc înapoi în dreptul ,,, curând,
Știi, când eram un copil, acesta a fost singurul lucru am visat vreodată despre a fi,
Trooper, Tu ar trebui să devină șef, îți amintești?
Vreau doar să dureze destul de mult pentru a obține o pensie și ieși,
- Da, - E prea nebun acolo,
Să mergem,
- Să te droghezi, - Ce?
Nu, nu, vreau să spun...
"11" Cu privire la plăcuța de înmatriculare, Nu este o "11" este un "H",
"Hai să mare,"
Hei, sunt eu!
Deborah, ce naiba faci?
- Ce se întâmplă cu tine? - Sunt o epavă nervos!
Cineva este transvazare telefonul meu, eu ,,,
- Nu știu, am de gând nebun, - Da, poate,
Mulțumesc,
Acesta ,,, este fișierul am fost în căutarea pentru,
LTSGTH,
fiul lui consilier Reese lui,
- Trebuie să plec sun Locket, - Stai,
Du-te,
Oh, omule, este rece acolo,
- Fără răspuns, - (oftează) Dumnezeu,
mi-e teamă să meargă la culcare,
- Te voi urmări acasă, - Nu,
Nu, nu-i asa?
Nu, nu-ți face griji, am asta, nu?
(Oftează) Voi fi bine,
- Serios, - Sună-mă dacă ai nevoie de mine,
Te voi suna,
OK,
Fii sigur,
- (JJ), care este fiul consilier Reese lui, - Da, știu,
El a fost implicat într-un hit-negru alerga, și departamentul IT acoperit,
Hmm,
- Tu îl cunoști? - Da, afaceri Business,
Acesta este un motiv nu am putut obține Comisiei de a face ceva
despre moartea lui Ernie Marshall,
Massey a fost trage sforile,
(sună telefonul)
Buna ziua,
Hei, Foster, Ce este de până?
Ce?
Nu poate s-au întâmplat,
(mașini bip)
Data viitoare, de ce nu ai gasca ta sari pe mine ca au sărit pe Deborah?
Huh?
Ai o să mă împuști acum, nu? Ucigaș cu sânge rece, nu?
Rece cu sânge, Ai dreptate,
voi pune un glonț în tine, tu tot sufla peste ziduri,
Bine, că este! Johnson, de aici,
Nu, nu, nu, nu, nu! Nu vă faceți griji despre el, el nu mă poate trage,
mâinile mele nu sunt legate spate, dreapta, coace?
Și dacă nu te trage, voi depune mărturie într-o instanță de drept care a fost auto-apărare,
auto-apărare? Eu nu sunt o armă,
Oh, dar cred că pot oricând găsi o armă pentru a planta pe mine,
- vreau să Mă încerca? Huh? - Hei!
J, J ,, chill out, omule,
(strigând)
- Haide, J, J ,! - Ia-l de pe mine!
Break-l! Relaxează-te!
- Nu mă face să-l rupe! - (Massey) Isus, Baker!
- Te rog, pentru numele lui Dumnezeu! - (Tipand)
- Nu fi prost, - (tipa continuă)
Acum, dă-mi arma,
l-au pus într-o celulă,
- Haide, haide , - Nu, Nu, nu face!
Am dreptul de a face un apel telefonic,
- Nu ești în stare de arest, - Atunci lasă-mă să ies de aici,
Ce faci aici?
(Bat la ușă)
jos Foster lui în Booking, încerc să fie un fel de cercetaș,
Nu putem ține Johnson închis pentru totdeauna,
eu ar fi,
= = Chuck... Ia Jack Bono aici,
Ai adus armata,
- Ce naiba e asta? - (Locket) șantaj de poliție,
fiul lui consilier Reese a a fost identificat pozitiv
ca șoferul unui vehicul a alerga-a lovit și-,
"Desigur, nu au existat taxe,
consilier Reese este Comisiei de Poliție,
Livingston aici ,,, molestarea copiilor,
Fără taxe,
Nu știu dacă acest lucru este adevărat sau nu,
Ai putea ruina cariera acestor oameni,
Crezi despre ceea ce faci înainte de a vă implica în toate mizeria asta,
m-am gândit la asta, și tu protejarea grupării greșit de oameni,
- Știu acești oameni, - consilier,
= = Când voi pleca de aici, voi direct la ziare,
(ton de apel)
(apel)
Dă-mi Biroul Procurorului General,
făcut-o, um...
= = primi fișiere Massey la cineva?
Locket și Reverend Banks,
- Ei o să aibă grijă de ea, - Avem o,
Doar unul,
Ar trebui, probabil, lăsa să se odihnească,
- Ai grijă de el, - OK, voi,
Da, ar trebui să mergem,
- Ne vedem, - OK,
- Odihnește-, - (JJ) Ne vedem mai târziu,
Este un mandat de percheziție, Biroul U, S, avocat este sechestrarea toate înregistrările noastre,
(om) Ce?
Ei doar stau și ceas de vopsea uscată,
Care este problema?
Tată,
Mamă,
Barbara și am decis că, bine, deoarece eu sunt dintr-un loc de muncă acum,
că ar trebui să ne...
- Mergeți mai departe și să se căsătorească, - (Johnson) Ei bine, felicitări!
Știam că nu va lăsa frate mai mic vă întrece pe sine,
- (usa) - Cine este faptul că la ora asta?
- Johnny Johnson? - Nu, eu sunt Harold Johnson,
- Este Johnny Johnson aici? - Da, el este,
eu sunt tatăl său, Este un fel de probleme?
Nici o problemă, dle, Johnson, aș dori să vorbesc cu fiul tău, vă rugăm,
- E totul în regulă? - Totul este în regulă, pot să vorbesc cu el?
- Sper că sunteți fericiți, - Oh, eu sunt, știi că sunt,
- Mm-hmm, știu că sunt, - (Johnson) J, J ,!
Există o mareșal la ușă pentru tine,
- Esti Johnny Johnson? - Da,
Iată o dată și o oră să apară în instanță,
Abonează-aici, te rog,
- Ce am făcut? - Citeste ce scrie,
J, J ,, ai fost perceput de către guvern
cu încălcarea drepturilor civile Teddy Woods ",
sub culoarea de autoritate,
- Îți Știi ce înseamnă asta? - Nu am încălcat drepturile civile nimănui,
atunci stai jos si sa vorbeasca cu noi, J, J,
Te rog,
Dl, Bono a spus că prinde Teddy Woods că el a fost un bărbat negru,
Bono mi-a cerut să sprijine raportul său, pe care am făcut-o,
- (Barbara)-ai mințit? - (JJ) Pat ,,,
Am fost faci ceea ce am crezut fost potrivit, la momentul,
- Nu pot să cred că ai făcut asta, - Barbara, am fost un polițist,
= = Mă gândeam ca un polițist,
- Îmi pare rău, - (Locket) Ai spus că a fost oprită
pentru că a făcut o încălcare de trafic,
J, J ,, ai mințit pe boxa martorilor,
Concluzia din ancheta interna
tocmai te-a bătut în cuie la podea, omule,
Si Bono, pentru că el a cooperat, nu are taxe,
- Bono este în clar? - Da, el ți-a dat în sus,
Deci a fost acordat imunitate,
(mormăind) Stupid,
(mormăind) Stupid, prost, prost,
Ce sa întâmplat cu salvarea nevinovat oameni de băieții răi?
Ai fost atât de luminos cu ochi nu cu mult timp în urmă!
Ochii tăi sunt ca uitat în jos țeava unui pistol acum,
- Am fost faci 'naibii treaba, - Nu-ți datorez simpatie,
Știi ce? Doar o dată aș vrea să auzi ceva din punctul meu de vedere,
Tu ar trebui să fie femeia mea!
Nu sunt proprietatea ta!
Uite, eu nu am să spun că ai avut dreptate doar pentru că te iubesc,
pot vedea prin intermediul că insigna,
Nu ascunde răutatea,
am crezut că am fost faci dreapta,
Știi, uh ,,,
chiar am crezut am fost faci un lucru bun,
Poți să mă lași în pace acum?
Am nevoie să fiu singur,
Nu, nu,
(hohote)
(♪ ♪ muzică dance)
- (♪ hip-hop ♪) - Lovitura asta,
♪ Wade în apă ♪
♪ Copiii ♪
♪ Păcatele tatălui preluat de fiul ♪
♪ modul în care este căzut secerat inca din timpul început ♪
♪ Plymouth Rock aterizat pe sufletul omului negru de ♪
♪ fel ca modul spus ♪ cel mai istoria lui
♪ duh zdrobit, cu fața zdrobită ♪
♪ Sclavia a scăzut în jos pe o cursă nobil ♪
♪ wipin războinic african "cizme ♪
= = ♪ un maestru sclav alb care a furat rădăcinile lui ♪
♪ Nu lasa-l citească, nu-l lăsa să scrie ♪
♪ Nu-l lăsa să se ridice destul de mult pentru a lupta ♪
♪ Și doar în cazul în care este ceea ce el este luat în minte ♪
♪ îl atârna de un copac cu o bucată de sfoară ♪
♪ Este o jumătate de om, trei cincimi din un om ♪
♪ Dumnezeu Sud nu dau nici un nenorocit de ♪
♪ Și dacă credeți că acest lucru este tot o veste vechi ♪
= = ♪ negri Oamenii de astăzi sunt încă Singin 'blues ♪
♪ Wade în apă ♪
♪ ♪ copii
♪ Ieri a fost o plantație ♪
♪ Astăzi este o stradă oraș ♪
♪ vedea frații și surorile fără adăpost ♪
♪ Livin 'într-un carton, nimic să mănânce ♪
♪ Nu se poate obține nici un acasă fără un loc de muncă ♪
♪ Nu pot primi nici un loc de muncă fără o ♪ acasă
♪ Nu pot primi nici o mașină fără a putea credit ♪
♪ Nu poate primi nimic, am spus deja asta ♪
♪ Americii construit pe partea din spate a negrului ♪
♪ teren indian violată și nu va niciodată nu da înapoi ♪
♪ părinții fondatori luat măsuri afirmative ♪
♪ Pentru bărbați albi doar primește satisfacția ♪
♪ "terenuri, turnar" Ownin voturile ♪
♪ Shuckin "off umbrele pe țapi ispășitori negre ♪
♪ Nu este nici un puzzle, nu are nevoie de indicii ♪
♪ Pentru a vedea de ce omul negru cântă blues ♪
♪ Wade în apă ♪
♪ copii ♪
♪ Un val de criminalitate mătură intreaga natiune ♪
♪ Multi barbati de culoare în încarcerare ♪
Huligani ♪ periculoase ar putea începe o revoltă ♪
♪ Deci construi mai multe închisorile să păstreze-le un liniștit ♪
♪ Sau pentru ai oferi-le un droguri să vândă la un altul ♪
♪ Apoi ceas negru om ucide pe fratele său ♪
♪ El a înghițit lui furie de 400 de ani ♪
♪ Acum, el detine un nouă în loc de o suliță ♪
♪ Deci, ce ai face într-o astfel de situație? ♪
♪ Nu bani, nu de locuri de muncă, fără studii ♪
♪ Nu respect, nu stima de sine ♪
♪ Doar pickin "firimiturile a visului american ♪
♪ Nu știu jack de unde a venit ♪
♪ El nu este de a ști numele său tribal ♪
♪ gata să arunce în aer ca un ♪ siguranță roșu-fierbinte
♪ Omul negru încă este Singin 'blues ♪
♪ Wade în apă ♪
♪ Wade în apă, frați și surori ♪
- ♪ Wade în apă ♪ - ♪ rădăcini furate, cizme negre ♪
- ♪ copii - ♪ Wade în apă, copilul ♪
♪ Pur și simplu nu au sens ♪
♪ Wade în apă ♪
♪ Mai bine Wade în apă, frați și surori ♪
♪ Wade în apă ♪
- ♪ ♪ copii - ♪ Wade în apă, copilul ♪
♪ Pentru ca noi inca Singin ' blues ♪
♪ Wade în apă ♪
♪ Wade în apă, frați și surori ♪
- ♪ Wade în apă ♪ - ♪ Da ♪
- ♪ ♪ copii - ♪ Wade în apă, copilul ♪
♪ În apa ♪
♪ Wade în apă ♪
♪ ♪ copii