a hbk Video presentation
Dupa aproape 4 ani de recursuri,
Dino Moretti, renumitul locotenent
a clanului mafiot Franco,
a fost eliberat din inchisoare astazi
si a fost achitat de toate capetele de acuzare
legate de uciderea
ofiterului Frank Castle
si a familiei acestuia.
Moretti si-a sustinut nevinovatia,
si pretinde ca nu detine informatii despre persoanele responsabile
de cele 125 de crime misterioase,
atribuite unei figuri misterioase
cunoscute ca The Punisher,
crime petrecute
in ultima jumatate de deceniu.
Laurie Silvers ne relateaza de la locul faptului.
Domnule Moretti?
Cum va simtiti acum ca ati fost achitat?
Excelent.
Pur si simplu excelent.
Guvernul spune ca va face apel.
Pot sa o faca si de o suta de ori.
Eu tot voi castiga.
Suntem in America.
Daca un om e nevinovat justitia triumfa.
Nu iti e teama de Punisher?
Sa va spun ceva de el,
oricine ar fi,
daca se apropie la 1,000 de iarzi fata de mine,
va afla ca nu-i o idee buna sa se puna cu mine.
Acum, daca ma scuzati.
Acesta a fost
Donul,
presupus a fi capul clanului mafiot Franco,
fara teama de Punisher
in ciuda celor 125 de victime
ucise de catre razbunator
in ultimii 5 ani.
Reportajul se incheie aici.
Ce crezi?
Poate ma bag in politica.
Destul cu gluma.
Deschide sampania.
Ma duc dupa ea, sefu.
Dar mai intai.
cercetati casa.
Mikey, incepe de aici.
Ce naiba?
Isuse!
Joey!
Sa petrecem.
Joey.
Tu!
Hai baieti!
Miscarea!
Nu te opri!
E cineva acolo.
Strang cadrul.
Cine e?
Punisher!
El e!
Vreau un prim plan cu el!
Ai filmat?
La o parte!
Ai filmat?
Am filmat un cacat!
Nu te opri!
Haide, Dumnezeule.
Raspunde-mi.
Te intreb de ani de zile.
De ce mor inocentii?
Si de ce traiesc cei vinovati?
Unde e dreptatea?
Unde e pedeapsa?
Sau ai raspuns deja?
Ai spus cumva,
"Aici e dreptatea, aici e pedeapsa,"
Aici...
In mine?
Mami, nu-l asteptam pe tati?
Tati lucreaza.
O sa ne intalnim cu el la bunica.
OK?
Julie!
Incearca cineva sa te mute
de la cazul Pedepsitorului?
Nu comentez.
Ai vreo pista?
Nu comentez.
Mai crezi ca
Frank Castle e Punisher?
Categoric.
N-aveti ceva de facut
mai bun?
E ora doua!
Rahat
Mai lasa-ma.
Foarte inteligent.
Seful politiei.
Cred ca e important.
E.
Am un mesaj de la primar.
Citez, "Frank Castle e mort."
Subiect inchis.
Faci sau zbori.
Tie ti-a convenit.
Nu putem face publicul sa creada
ca e un psihopat, fost politis care-i casapeste pe baietii rai.
de parca ar merge la vanatoare.
De ce?
E tarziu.
Sunt obosit.
Ai fost avertizat.
Ce s-a intamplat cu tine?
Scuze, locotenent Berkowitz?
Sunt detectiv Sam Leary.
Sam?
Samantha.
Am mai lucrat impreuna acum 5 ani.
cand am vrut sa-l prindem pe Moretti.
A fost prima mea misiune.
Eu eram prostituata.
Bine.
Te pot ajuta?
Vreau sa-ti fiu partenera.
Nu folosesc.
Odata o faceai.
In trecut.
Nu vreau doar sa ma plimb.
Ma descurc singura.
Sigur.
Nu ma asculti.
Cam asa.
Nu te ascult.
De ce?
Am lucrat cu cei mai buni.
Restul e risipa de timp.
Crezi ca esti prima?
Sunt cea mai buna.
De ce?
Am fost pe locul 1 la Academie.
Am fost in elita tragatorilor la tinta.
Am ajuns detectiv dupa prima incercare,
A doua ca varsta care a reusit performanta.
Cred ca ai niste parinti fericiti.
De ce sa te fac eu partenera mea?
Cred ca Frank Castle e Punisher.
Sti unde mi-e biroul?
Da.
La ora 9 esti acolo.
Cum va simtiti intors acasa?
Am venit de 30min. Deocamdata bine.
Ati venit sa preluati controlul?
A fost un zbor lung.
Mai lasa-ma.
Nu ti-e frica de Punisher?
In Europa se crede ca e o gluma
menita sa vanda ziare
Cine v-a omorat asociatii in ultimii 5 ani?
Stresul.
Mersi ca ati venit.
Hai.Valea.
O clipa.
Va pot ajuta?
Deja ai facut-o.
Serios?
Asa cum ajuta o rama un pescar.
Ma bucur ca ai revenit acasa.
Am ramas fara momeala.
Ne mai vedem.
Prea mult stres?
Nostim.
Ti-a placut?
A fost ok.
Inveti lucruri bune acolo?
Arata-i ceva.
Ai 15 centi?
Sigur.
Uite.
Fii atent.
Misto.
Pot si cu 10$.
Cam scump pentru mine.
Da-i asta lui Louie in bucatarie.
Spune-i sa-ti dea bomboane.
Ai pierdut ceva?
Spune-mi.
Cat e de rau?
Cat de rau?
Daca n-ai fi venit acasa,
eram capul familiei.
Nu vor mai fi familii.
E invechit.
Asa gandea tata.
Nu vor mai fi razboaie,
teritorii.
Cum vei convinge pe cineva de asta?
Facand un act de generozitate si credinta, asa de generos
ca toata lumea se va ilumina.
Peste o saptamana,
Am aranjat 600 kile de marfa pura
sa intre.
600 kile?
$500 milioane.
Fiecare are partea sa,
daca vom lucra impreuna.
Un grup, o securitate,
unu primeste,
una colecteaza,
una distribuie.
Nu suna greu.
Si Punisher?
Pe rand.
Intai consolidarea.
apoi eliminarea.
Scuze,
va vad norocos
mai norocos ca mine, cel putin.
Ce?
Ceva maruntis.
Si acest batranel tespian...
Tespian?
Actor, domnule.
Sigur.
Mersi.
Te-am avertizat?
Scoate-l afara.
Nu va purtati asa.
Demand respect!
Nu sunt gunoi!
Sunt un om!
Trebuia sa incerc alta abordare.
Buna.
Ce frumoasa vreme
Trebuia sa fi aici acum 4 ore.
Stiu.
Tot asta aud.
cecuri, responsabilitate...
Programarile astea.
De unde vin drogurile?
Droguri.
Drogurile.
Da.
Debarcaderul 30.
Dar nu locatia conteaza
cat cine va fi acolo.
Cine?
Toti.
Toti lucreaza impreuna acum.
O familie mare si fericita
Sub aripa lui Gianni Franco.
Succes la vanatoare.
Nu merge dracia asta.
Greu.
Sa te fut.
Muie!
Sunt $500 de milioane acolo, boilor.
Gata!
Mergeti pe perimetru vostru.
La treaba.
Alo, RED 1.
hai.
Red 1, misca-ti fundu?
Ce?
Totul e ok?
Da.
Red 2, tu cum stai?
Tre sa ma pis.
Totul e ok?
Da.
Nimic.
Paza de coasta.
Omoara motorul.
Ce faceti aici?
Intram in port.
Avem o spartura.
Acolo jos, uite.
15 minute intarziere.
Isuse.
A naibi poponari francezi.
Uite-i!
Ati intarziat 15 minute.
Care-i treaba?
Hei, intorceti-va.
600 kile de heroina.
Sapte morti.
Toti din familii diferite.
Cred ca afacerea n-a iesit cum trebuia.
Mai ghiceste odata.
Idiko Tanaka.
E singura,
in jur de 40 de ani.
Are o fiica,
o muta adoptata la nastere
de care are mare grija.
A terminat Harvardul
E prima femeie care conduce Yakuza.
Yaku ce?
Yakuza.
Mafia japoneza.
E cam departe de Japonia.
Ce cauta aici?
Nu stiu.
Vom afla.
OK.
Doamna Tanaka.
Domnule Franco.
E o onoare.
Reputatia va prezideaza.
La fel si a dvs.
Va rog asezati-va.
Nu, multumesc.
Voi fi scurta.
V-am urmarit organizatia
de ceva vreme.
Conducerea e decimata.
Soldatii neexperimentati.
Demonstratia noastra din port
a fost un exemplu.
Sunteti slab, domnule Franco,
vulnerabil...
iar noi nu suntem.
V-am putea schilodi organizatia..
legal si ilegal cu mare usurinta.
Dar nu vrem.
Trecand de introducere,
ce vreti?
Un parteneriat.
Conditiile fiind.
Veti conduce
afacerile in continuare.
Noi ne vom ocupa de partea administrativa,
investitii si servicii financiare.
Hai!
N-am terminat.
Cat vreti
75% pentru noi.
25% pentru voi.
In nici un caz.
Voi faceti ce vreti,
dar familia DeLeo se retrage.
Noi nu lucram pentru nimeni.
Cine va credeti?
Yakuza.
Cand strabunii vostri futeau oi
pe coasta meditareniana,
ai nostri conduceau Asia.
Nu fac oferte,
domnule Franco.
Fac cereri.
Si daca nu ne convine?
Vom avea grija sa o faceti.
Voi, americanii aveti capacitate pentru violenta.
Dar e barbara, lipsita de limpezime.
Veti invata.
O zi buna.
Ce facem?
Singurul lucru care putem.
Mergem la razboi.
Ce crezi ca vei face cu asta,
te joci Pac-man?
Speri sa gasesti castelul.
Nu mai spune.
Si cum facem asta?
Am accesat bazele de date
cu informatii despre el
si programez computerul sa faca o analiza
a locatiilor posibile
Si Punisher locuieste undeva.
Vezi asta aici?
Da.
Stau cu chestia asta de 5 ani.
Cand omoara pe cineva,
Am plantat un pin.
Am verificat tot orasul,
fiecare alee din oras.
Singurul lucru pe care-l am sunt cartile astea de vizita
Cartile de vizita...
si inca o groaza.
Am parcurs orasul.
Am fost in el, in jurul lui si deasupra lui
Unde vrei tu.
Sub el?
Eu merg pe rosu.
Urasc galbenul.
Pare misto.
Sunt Peter Bear, like someone fucking cares.
Si va voi arata cate ceva.
Ce, Peter?
Hai!
Asteapta.
Roger?
Roge?
Buna?
Hai afara.
Hai afara, oriunde te-ai ascunde.
Balonase si belele,
Mai bine ies de aici.
Luand in considerare flerul tau pentru intrari,
Te-ai gandit sa te faci actor.
Ma mai gandesc.
ce faci?
Ce crezi,
cotrabai prin canalizare.
Admiri privelistea.
Nostim.
Stire: ma enervezi.
Toata lumea crede ca esti mort.
Se omoara intre ei acum.
Stinge lumina cand pleci.
Destept.
Ce vei face
pana se termina macelul?
Imi iau o vacanta.
Am auzit ca canalizarile din Paris
arata bine in perioada asta.
Si copii?
Ce copii?
Copii noilor sefi
se numara printre pierderi.
Japonezii vor rascumparare pe ei.
Prin urmare sefii vor plati.
Degeaba.
Copii vor fi vanduti la negru..
Au fost cumparati.
Nu-ti dai seama?
E rezultatul crimelor din ultimii 5 ani.
Ai schilodit familiile mafiote, incat acum
nu-si mai pot apara familiile.
Ii pedepsesc pe vinovati.
Ca urmare cei inocenti sufera acum.
Ceva trebuie facut!
Trebuie sa faci ceva.
Destul.
Hai sa-i luam fiica,
S-o luam la intalnire
cu asta in gura,
apoi vorbim.
Inainte de a rapi pe cineva,
hai sa-ti povestesc ceva
despre Tanaka.
Singura persoana care ii era apropiata
era fratele ei geaman.
Au crescut intr-un orfelinat din Tokio
dupa al II-lea razboi mondial.
Erau inseparabili,
au trait impreuna toata viata.
Intr-o zi el i-a inselat pe yakuza
cu multi bani,
fara a intentiona sa le dea ceva inapoi.
Nu a patit nimic din cauza ei.
Apoi le-a venit aceeasi idee la mai multi.
Inainte de a deveni capul organizatiei,
ceilalti conducatori i-au cerut o dovada a loialitatii ei.
Sti ce a facut?
A mers acasa,
i-a gatit fratelui ei,
l-a lasat sa termine,
dupa care i-a taiat gatul.
Isuse.
Ce vrei sa spui?
Nu ne punem cu ea?
Nu putem.
Vrei sa spui ca nimic nu ne poate salva copii.
E cineva, dar zace pe fundul debarcaderului.
Ma duc la intalnire.
Da.
Vin si eu.
Eu nu vin.
Bine.
Banii pentru copii.
Afacerea cu sclavi e foarte profitabila.
Hai, nu plange.
O sa fie bine.
Din cauza tatei sunt aici.
Nu e adevarat.
Atunci de ce suntem aici?
Nu stiu.
Suntem rapiti pentru rascumparare
fiindca tatii nostri sunt gangsteri bogati.
Dar tata nu e gangster.
Glumesti?
Tatal tau e cel mai mare gangster
si un las.
Tata a spus ca el e responsabil de situatia asta.
Rahat!
Tu esti rahat!
De ce va bateti?
Totul va fi bine.
Vreau acasa.
Vei ajunge.
Cand?
Curand.
Nu mai plange.
Aici.
Vino cu mine.
Las-o in pace.
Intra.
Mersi.
Buna.
Ca de obicei.
Fiecare zi in care copii lipsesc
o sa te coste bani,
du acest mesaj oamenilor tai.
Ia banii si fugi!
Tine. Tine.
Cine sunt ei?
Nu vor spune nimic.
Stai nemiscat.
Am spus nemiscat.
Ai crede ca ascunde ceva acolo.
Imi permiti?
Esti invitatul meu.
Ce naiba e?
Belea.
Scoteti-l de aici.
O fac eu.
Ok.
Locotenente?
Nu o sa crezi.
Incearca-ma.
Copii capilor familiilor
au fost rapiti.
Punisher e suspectul nr.1.
Se inseala.
E logic.
Stiu.
Dar se inseala.
Spui asta dintr-un motiv anume?
Am doua motive.
Contactele mele imi spun ca copii sunt aici.
Sigur?
Mi-as paria reputatia pe asta,
dac-as avea una.
Ai una de rezerva?
Ce?
Una din alea.
Daca tin copii acolo,
o fac cu un arsenal intreg.
Daca faci stanga in loc de dreapta esti mort.
Tot asta au spus criticii despre Hamletul pe care l-am jucat.
Stai aici.
Ai grija.
Ai pus o intrebare scumpa
la localul nostru seara trecuta.
Ne costa aproape 2 milioane.
Cata suferinta cumperi cu asta?
E genul de intrebare la care raspunzi cu adevarat, fals sau ai optiuni multiple?
Nici una.
Cine te-a trimis?
Batman.
Crezi cumva ca te cred?
Crezi ca-mi pasa?
Rezisti binisor la durere.
Sa vedem cum suporti durerea altora.
Acum imi spui?
Esti foarte incapatanat.
Am o o intalnire.
Te las cu domnul Ito.
Te va tine in viata
mai mult decat ai vrea.
Adio.
Hei.
O zi placuta.
Stai.
Vino aici.
Am ceva de spus.
Sayonara.
Hai sa nu ne intindem,
Unde sunt copiii.
Depozitul apandonat de pe strada "A."
Ai grija de micuti.
Multumim pentru cooperare.
Poti sta aici toata viata
si sa nu stie nimeni de tine.
Poate avem noroc.
Optimista?
Uite cine vorbeste.
Cinci ani fara nici macar o pista.
Acuma te plimbi prin canalizare ca asa a spus computerul.
De ce?
De ce, ce?
De ce nu te-ai lasat?
Stiu cum e sa fi dezamagit.
Cine te-a dezamagit?
Toata lumea.
In afara de el, desigur?
Exact.
Ce s-a intamplat?
Sti cum mergi sa bei un paharel dupa munca?
Eu il beam inainte,
bautura din timpul mnncii,
si apoi bautura a inlocuit munca.
Apoi a devenit o problema.
Nimeni nu a vrut sa se implice,
In special eu.
Inainte de a o sti,
am fost retrogradat la colectarea cartuselor goale
de la poligonul de tragere.
A trecut.
Apoi a aparut Frank Castle
cu o insigna nou-nouta de detectiv,
si a spus ca vrea sa invete
de la cel care a scris cartea
despre cum sa arestezi raufacatorii.
Adica eu.
M-a luat in viata lui,
m-a ajutat sa ma adun,
si mi-a aratat cum sa devin din nou politist.
Ce-i o canalizare intre prieteni?
Cand ne luam copii inapoi,
o sa-i smulg inima.
Jur.
Nu vreau, eu iau medicamente.
Pentru copiii nostri.
Hai sa mergem.
Domnul Franco a decis sa nu se prezinte.
Inteleapta decizie.
Despre ce vorbesti?
Curvo!
Ce mai astepti?
Daca vrei sa ne omori, fa-o!
Am facut-o deja.
Sampania
Paharele.
Va e sete domnule DeLeo?
De vreme ce ati refuzat sa beti...
Va rog,
acceptati asta.
O cafea neagra, Ed.
Mersi.
Ala-i autobuzul meu!
Hei!
Aici trebuia sa opresti!
Hei!
Ai trecut de statie.
Scuze.
Mersi.
Nu o mentiona.
Copilul e gata si vasul pleaca intr-o ora.
Vreau sa-l cunosti pe Jimmy.
Trezirea!
E Ok.
Nu-ti fie frica.
Sunt aici ca sa te duc acasa.
Hai sa mergem.
Sa mergem.
Hai, fugi.
In autobuz.
Miscarea.
L-au luat pe Tommy.
Ce?
Pe coridor.
Unde-i Cathy?
Treci in autobuz.
Hai.
Stai in autobuz, bine? Stai aici.
Tommy
Unde-i Cathy?
Nu stiu.
Hai.
Am vednit dupa papusica mea.
Fugi la autobuz.
Da-i drumul!
Impusca-l!
La pamant!
Unde e Tommy?
L-au prins. Il aduc eu inapoi.
In regula, sa mergem.
Tineti-va bine!
Stai jos!
Imi e frica.
Rahat! Politistii!
Tineti-va bine!
Nu trageti!
Hai copii, acolo.
Repede.
Mami e aici?
Repede!
Buna Frank.
Ce mai faci?
Ocupat.
Stiu.
Stiu asta.
Eu numar cadavrele.
Ce s-a intamplat, Frank?
Frank e mort.
Bine?
Am inteles.
Si ai decis sa moara si ceilalti.
Asta e?
Nah.
Daca esti vinovat esti mort.
Judecatorii decid asta,
nu politistii.
Ei jura sa apere legea.
Iti amintesti?
Te caut de 5 ani.
De ce n-ai venit la mine sa te ajut?
N-am nevoie de ajutor.
Esti bolnav. Sti asta, nu-i asa?
Nu-i adevarat.
Atunci ce sunt 125 de crime in 5 ani?
Lucru in progres.
Luate-ar naiba. Uite!
Nu glumesc.
Te vor executa,
si nu pot face nimic in privinta asta.
Vorbeste cu mine.
Spune-mi!
Era si famili mea.
Era si familia mea.
Spune-mi!
Vad.
Vrei sa mori, asta era?
Sa te fut atunci. Mori.
Frank pe care-l cunosc eu a murit acum 5 ani.
Sa te fut!
Deschide usa.
Nu! Te rog!
In cateva momente,
Frank Castle, fostul politist
care a purtat un razboi de unul singur cu crima organizata
in ultimii 5 ani,
va fi dus in fata justitiei unde va fi acuzat
de 125 de crime.
Inca nu se cunoaste locatia lui
Tommy Franco,
fiul selui mafiot Gianni Franco.
Unde-i Berkowitz?
Cu durerea lui.
Ce s-a intamplat intre voi doi...
Iti pasa?
Sunt partenea lui.
A purtat povara multa vreme de unul singur.
Avea nevoie de ajutor si n-ai fost acolo.
Am fost cat de mult am putut fi.
A demisionat dupa ce te-a vazut.
A trait ca sa te gaseasca.
Asta e tot ce avea.
E cel mai bun prieten al tau.
De ce vrei sa-l distrugi odata cu tine?
Ai fost viata lui inainte de asta.
Si de atunci esti viata lui
Si sti asta
Cat crezi ca mai traieste cineva
dupa ce le scoti inima din piept?
Mult timp.
Ca tine?Asa vrei sa ajunga Jake?
Sa traiasaca ca tine?
Suna-l.
Ce?
Am spus sa-l suni.
Noapte buna.
Lasa-l in pace.
Ceea ce s-a intamplat cu familia ta nu trebuia sa se intample.
Daca as putea face ceva as face-o, dar nu pot.
Jur pe viata fiului meu.
Il vreau inapoi.
Daca as putea sa o fac singur as face-o.
Am nevoie de tine, Castle.
Iti dau ce vrei.
Fac orice vrei.
Spune ceva.
Sa te fut.
Hai sa o punem altcumva.
O viata pentru o viata.
Nu te intreb de doua ori, Castle.
Ei bine?
OK.
OK, o sa o fac.
Dar intelege...
Cand totul e gata, esti un om mort.
Liftul se opreste la40.
Sunt la 41.
Ne trebuie o cheie sa intram, cheie pe care o are paznicul.
5 minute. Apasa butonul.
Ce va face asta?
Stinge lumina.
Domnule, oricum vreau sa stiti,
ca e o onoare sa va cunosc.
Placerea e de partea mea.
Castle, tine niste armura.
Pentru eventualitatea.
Doar in caz ca...
Cum vrei.
15 minute.
Tu apesi al doilea buton.
Asta ce opreste?
Tot restul.
Hei.
Tre' sa ma pis.
Esti invitatul meu.
Bine.
Nu stiu ce va spune seful
despre pata de pe scaun.
Ai grija la piele.
Usurel.
Um...
Ce?
Ai grija de echipament pentru mine?
In fata.
Pot sa te intreb ceva?
Ce?
E nevoie de un test de inteligenta pentru slujba asta?
Nu.
Ma gandeam.
Am pizza.
Pot sa te intreb ceva?
De ce i-ai omorat pe tipii aia?
E o limita la razbunare.
Eu inca n-am atins-o pe a mea.
Incotro?
Nu incolo.
Mergi incolo.
esti bine?
Nu-ti fa tu griji pentru mine.
Treci la treaba.
Ai grija de tipul asta.
Eu actionez in stilul meu.
Tine asta.
Tommy!
Tata!
Tommy!
Cat ne ia sa ajungem la lift?
greu de spus.
Lifturile sunt foarte temperamentale.
La fel sunt si politistii.
10 minute.
Cat mai dureaza? Cat?
5 minute?
Domnule Franco.
Ma bucur sa va revad.
Da-i drumul.
Ai primit tot ce ai vrut.
Nu chiar tot.
Inca un pas domnule Franco.
Nu poti castiga aici.
Daca-l omori, te omor.
Si cine pierde mai mult?
Sigur nu eu.
Ce vrei?
In genunchi.
In genunchi!
Pune-ti arma in gura.
Ai cuvantul meu ca va trai.
Cum stiu ca te vei tine de el?
N-ai cum,
dar o sansa e mai buna decat nimic.
Pana la capat.
Apasati pe tragaci, domnule Franco.
Acum!
Face parte din educatia ta, ceea ce vezi.
Adio, domnule Franco.
Bine, sa-i dam drumu'.
Tommy?
Tata.
TOMMY.
Lasa-ma sa te vad. Vrei sa vorbim?
Da.
Ok. vino.
Stai afara fiule.
Am eu grija.
Il pot ajuta.
Stai afara, Tommy.
Trebuie sa te felicit, Castle.
Ai facut ceva ce nu credeam ca e posibil.
Ai starpit competitia.
Datorita tie, am ramas doar eu.
In 5 ani,
noua mea organizatie
va fi cea mai puternica de pe pamant,
si baiatul pe care l-ai salvat
o va mosteni.
Si singurul lucru de care trebuie sa se teama,
sunt pe cale sa-l elimin.
Mi-ai inapoiat fiul.
Mersi frumos.Iti sunt indatorat.
Ne vedem in iad, Castle.
Tata!
Tommy!
Tata, stai!
Stai!
Tata, da-te jos de pe el!
Tata?
Tata.
Te voi ucide.
Bine.
Daca termini treaba acum,
poate nu vei creste ca el.
Hai.
Ce naiba?
In regula, despartirea.
Frank?
Esti baiat bun Tommy.
Sa cresti si sa fi un om bun.
Fiindca daca nu...
Te voi astepta.
Esti in regula?
Incotro a mers?
Frank!
Mai vorbesc cu Dumnezeu cateodata.
Il intreb daca fac bine sau rau.
Inca astept raspunsul.
si pana il primesc voi fi acolo.
Asteptand.
Privind.
Cei vinovati vor fi pedepsiti.
presented by hbk Video
Traducere:Shady666@k.ro