Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
CHRIS COLE - O MAIS PROCURADO
CHRIS COLE - O HOMEM IMPARÁVEL
FOTO EXCLUSIVA! OS MAIS BELOS ABDOMINAIS!
Que tal, pessoal? Para a First We Feast, sou Sean Evans
e estão a ver Hot Ones.
Hoje temos connosco Chris Cole.
Ele é o famoso super-herói de Icarus Rush.
Com Icarus Rush Labyrinth a caminho, este pode ser o seu melhor ano.
CHRIS FALA SOBRE NOVO FILME
HOMEM DE SUCESSO
Cole Responde às Perguntas Mais Pesquisadas
GRANDE PLANO COM CHRIS COLE
PASSEIO DA FAMA
EXCLUSIVO - COM PRESSA!
UM ASSUNTO DE FAMÍLIA
CABRANJNTA
… não tenho culpa.
Saí a horas. A sério.
Uma pessoa normal perceberia.
Ele perceberá. Todos perceberão isso.
ALUNO DE CONDUÇÃO
Não faz mal. Podes ir.
É uma lição. Estão a ensinar-me algo.
Estão a ensinar-me que, se te deixar entrar, chego mais rápido.
É bom carma.
Meu Deus!
Agora, vou passar-me dos carretos.
Obrigado por vires.
Obrigado por alterares os teus planos.
Claro.
Podes contar sempre comigo.
Desculpa por ter andado preocupado com o lançamento do filme.
Não te preocupes, Chris. Não sou uma namorada carente.
Sei que estamos bem.
Certo. Está bem.
Enfim, pus-me a pensar… Onde entra a Ashley em tudo isto?
Onde é que esta mulher fantástica que eu agradeço ter conhecido e…
É altura de darmos um grande passo.
Querem saber os pratos do dia?
- Sim, por favor. Ao detalhe. - Não.
Se não te importas. Estou esfomeado.
- Um segundo. - Está bem.
Com certeza. Temos…
Mensagem de Chris Cole.
Ler.
Onde estás, caralho?
Não quero saber se vendes um órgão vital.
Aparece já ou despeço-te!
Meu Deus!
Temos algo tão especial…
… e espetacular…
- Olá. - … que, sabes…
Está a ver aquele tipo famoso que parece zangado comigo,
que parece querer matar-me? É o meu patrão.
E tenho de levar isto…
Estou furiosamente alegre.
Tenho de lhe levar isto ou ele mata-me. Desta vez, a sério.
Posso…
Chamo os paparazzi antes de ele sair.
Obrigada.
- Céus! É o Bradley Cooper? - Onde?
Não, é uma pessoa normal.
Pode dar-me uma água?
- Claro. - Obrigada.
Querida, nós damo-nos muito bem.
E é por causa disso que sinto ao mesmo tempo
que estamos a ir numa direção para a qual não estamos prontos.
Vou estar assoberbado com este filme. É assim que trabalho.
Por isso, acho que seria melhor
se abrandássemos as coisas um pouco.
Espera. O quê?
Disseste que devíamos dar o próximo passo.
- Disse "um" passo. - Um grande.
- Eu sei. - Disseste.
E esse passo grande está… longe
desta relação.
Faz sentido?
Espera. Estás a…
Estás a dizer que queres acabar?
Ashley, ambos sabemos que há um futuro para nós.
Só que não é um futuro que comece agora.
- Certo. - Então?
Ainda quero que sejamos amigos.
Tu tens amigos?
Mas vou levá-los porque são muito lindos.
- Por isso… - Está bem.
- Adeus. - Adeus.
Mas depois de tudo dito…
Ouve esta letra. A Cher está a cantar sobre mim.
Acreditas na vida depois do amor?
Estou a tentar, Cher. Estou a tentar.
Sinto algo em mim a dizer
Acho mesmo que não és forte, não
Onde estavas, já agora?
- Céus! - Estava enrascado, a empatar,
a arrastar, a improvisar.
E a tua sorte é eu ter ganhado campeonatos disso em pequeno.
Acredita, aquela foi das minhas melhores atuações de sempre.
Ainda assim, tive de dizer muito mais do que o que escrevi ontem,
ou seja, a Ashley terá sentido mais a dor da rejeição
por tua causa.
Por minha… Estás a atirar-me as culpas?
- Sim. - A sério?
Às vezes, a incompetência… Mereces ser despedida.
- Então, despede-me. - Não.
É por causa do filme?
Achas que sou paranoico, mas se o 3 não vingar
e filmamos o 4,
não me convidarão para o 5 e 6.
Que importa? Não faz mal.
Terás tempo como um ator a sério para fazer outras coisas.
O argumento pode não fazer sentido.
É porque não faz. É muito confuso.
Tipo, aquilo da loja, do Pai Natal ser um terrorista nórdico.
Queriam algo natalício.
Tipo Die Hard e Milagre em Manhattan.
O Pai Natal verdadeiro é raptado.
Porque tens de ir à Antártida
antes do teu encontro com a rena suicida?
Não vês quão estúpido parece?
Não. É o Die Hard e Milagre em Manhattan
com um pouco de Speed.
Mas esse já era um Die Hard num autocarro.
Estás a ser confusa de propósito.
Tem de ser reescrito.
Encontrei um ótimo argumentista.
Certo. Tenho uma ideia.
Amanhã, encontraremos um bom argumentista.
Vou ver todas as listas dos agentes.
Aparece lá em casa às 8h30.
Primeiro, terás de ir buscar as minhas coisas à casa da Ashley.
Não. Céus! Por favor, não, Chris.
Quando deste brincos à Kimmy e à Whitney,
foi tão desagradável para mim reaver as tuas coisas.
Sentia que estava a roubar.
Como assim? Deixei as minhas Jordan autografadas.
A minha t-shirt Himalayan.
Deixei a minha cópia de The Courage to be Disliked.
Tenho lá muita roupa interior e as pessoas vendem isso.
Em minha casa às 8h30. Leva um latte com leite de vaca.
De uma vaca a sério.
Ainda fazem isso, certo?
Ou já foi proibido?
Sei que é repetitivo, sei disso.
- Desculpa, eu… - Não. Há algo aqui.
- São muitas palavras. - Muitas palavras.
Isto dá a entender que estás pronta para voltar à ação.
Não sei.
O que escrevo parece-me irrelevante.
- Sentes-te irrelevante? - Não.
Considero-me fascinante.
É porque és.
Tenho medo.
Não escrevo nada para mim há muito e…
São dores de crescimento, miúda.
Passamos por isso.
A vida lixou-te.
Voltaste à mó de cima. Criaste aquela miúda linda, a Zara.
Agora, só não sabes em que direção ir.
Não faz mal.
É entusiasmante.
Podes perguntar-te: "Quem era?
Quem era, antes de ser tudo para todos?"
Porque escreves?
Porque escrevo?
Para descobrir o que penso sobre aquilo que não percebo.
Bem…
E o que não percebes agora?
- Agora? - Agora.
Quase tudo, desde que o Charlie morreu.
Nunca escreveste sobre o Charlie.
Porque não é fácil.
E se o fizesse, acho que não conseguia deixar-te lê-lo.
Porque não?
Era tua editora antes de ser tua sogra.
Sim, mas és a mãe do Charlie
antes de seres minha editora.
Antes de ser mãe do Charlie,
era uma jovem que desejava coisas.
Queria ser a Stevie Nicks.
Ainda somos tudo o que fomos, miúda.
Gostava de acreditar nisso.
Mãe?
Olá, mãe.
Olá, querida.
É lindo, não é?
- Como estava a avó? - Estava bem.
Tinhas a minha idade quando publicaste o primeiro livro?
Não, tinha 29.
Porquê?
Estou só a pensar em quando a minha vida vai começar.
Tens 24 anos, querida. És esperta e tens talento.
E aplicas-te. Vais ver resultados.
O Chris não te está a preparar para gerires a empresa dele?
Por vezes, acho que se esquece.
Não o deixes esquecer-se.
Diz-lhe o que queres.
Não o deixes abusar de ti por ser famoso.
Tu impõe-te.
Tu consegues.
Olá.
Não consigo dormir.
Estava a pensar em tudo o que disseste sobre o filme.
Chris…
Lembras-te, quando me contrataste,
de teres dito que me ias dar formação para…
Podias fazer-me uma coisa rápida?
Uma coisa mesmo rápida.
Claro.
Tens a certeza de que esta mercearia vai ter isso?
O que é? Como se chama mesmo?
Isolado de proteína de soro do leite ou algo parecido.
Tanto faz. Não importa. Procura a palavra "iso".
Está bem. Fazes de super-herói e viras bioquímico ou assim.
E se vires algo que seja divertido ou fixe,
traz à vontade.
Como assim?
Isso é muito abrangente.
A minha noção de divertido não é a mesma que a tua.
Não sei.
Qualquer coisa. Algo diferente, fixe ou interessante que eu possa gostar.
Não te vais surpreender, mas vais gostar.
Não me lembro da última vez em que estive numa mercearia.
Rebentámos com uma no Icarus 1.
Tu percebes-me, certo?
Não posso ir ali à esquina comprar fiambre.
Fiambre? Comes fiambre, Chris?
Já deve ter passado uma década.
Será verdade? Isso é de loucos.
Sim, é de loucos.
Os supermercados mudaram?
Bem, estou no corredor dos Oreos e está uma loucura.
Estou a ver Oreos com canela, com chocolate branco.
Com sabor a torta de morango.
É de loucos.
- Oreos com sabor a torta de morango? - Sim.
Não acredito.
Queres que compre?
- Sim. - Está bem.
Que fixe. O que mais há?
O que mais há e que tu não saberias?
Ainda têm aqueles aspersores nos legumes?
Sempre gostei disso.
- Sim, têm. - Fixe.
Acho que encontrei a galinha dos ovos de ouro.
Diz 5 g de BCAA, 0,5 g de lípidos, 25 g de proteína.
É isso? É o que queres?
Não sei, Zara. Sou uma dramaturga.
Não me agrada a ideia de reescrever algo.
Já houve seis argumentistas.
Não quero ser a sétima.
É um trabalho pago. Céus! Não queres isso?
Na verdade, não.
Organizar os armários dos ricos faz-me sentir realizada.
Estou preocupada.
Porque é que ela tem tantos lenços?
- Não tem pescoço. - Não.
É mesmo um problema.
Agora até me sinto mal por ter perguntado.
Podes tratar do argumento do Chris?
- Zara. - Vá lá.
Assim, ele pode ler o teu argumento, podemos obter financiamento
e teres um filme produzido.
Acho que não consigo escrever heróis de ação.
Consegues, sim.
E a reescrita do meu filme?
Estava boa. O pai tinha de aparecer mais
para o Chris fazer de pai.
Mas não é acerca do pai.
É uma comédia dramática excêntrica.
A minha.
De que se trata o filme?
É uma mistura de Die Hard e Milagre em Manhattan.
Então, é sobre nada.
Eu sei. Está bem.
Mas vai ser espetacular. Quando podes começar?
Bem, tenho de organizar a vida desta mulher,
o que vai durar até amanhã.
Como passei 24 anos sem ter isto a segurar-me as mamas?
Põe-no na mala.
CHAMAR
Não, mudei o código.
O quê? Nem sabes fazer isso.
Liguei à Taylor.
A Taylor? A tua massagista?
Meu…
Sim?
Disse-te para chegares às 8h30.
Liguei-te. Tu não atendeste.
Tive a reunião com a argumentista para a reescrita e demorou.
Que argumentista? Disse para chegares às 8h30!
Meu Deus!
Chris, eu percebo, mas…
Esquece. Meteste água. Meteste água a sério.
Estou chateado.
Quero um pedido de desculpa.
E é bom que tenhas a minha tralha e o meu latte ou despeço-te mesmo.
A sério.
Então, Joaquin, para! Não fotografes isto.
Zara, eu podia abrir o portão.
Tenho de o fazer, Emmanuel.
Céus!
- Onde é que ele está, Mila? - Lá em cima.
Mna. Zara, disse-me, caso tremesse do olho,
para lhe dizer para se acalmar. Acalme-se, Mna. Zara.
- Desta vez, não, Mila. - Minha nossa.
Trinta e nove.
Quarenta.
Quem te deixou entrar?
Eu avancei o portão.
Avançaste o portão?
É um outro nível de desespero.
Tens as minhas coisas ou quê?
Despeço-me.
O quê?
Avancei o portão porque julguei ser o mais correto
dizer-te na cara que me despeço.
Espera.
Zara… Raios!
Zara! Espera um segundo.
Zara, não te podes despedir.
A rodagem começa na segunda. Temos de ensaiar as falas.
Darei formação a quem contratares.
Por fav