Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
一九二三年十二月
秋田县 大馆
我是农务部的柿田
好大的风雪
情况怎样？
可能要等到明天早上
我们去看看
可以生下来了吗？
谢谢 请随便
是大野田五郎左卫门的纯种公狗
一定会产下优秀的小狗
我们的课长间濑先生想替
他的老师，东京的上野秀次郎教授
找一只秋田犬
阿卡出世时
大风雪下了整整三天三夜
我们还以为房子会塌下来
已经生下来了
《八千公物语》
你突然大叫他们生下来了时
我还以为你太太生了宝宝
我已有五个孩子
没能力再多要一个
就是这一间
上野秀次郎教授是我们国家
其中一位农学权威
他很喜欢狗
去年我探望他时，他的狗刚死去
一只秋田母狗…不是纯种的
请过来
他说再养的话要一只纯种的
他会高兴死了
我现在就通知他
我可以用电话吗？
就在这里
我想接东京
青山区…号码是2007
来！
他的女儿也是爱狗之人
是秋田县办事处的间濑先生
喂，我是千鹤子
我父母在箱根的塔之沢温泉
他们每年都去那里
我可以替你留下口讯
是吗？
一只狗？
是秋田犬？
你把牠给我们？
那真是太好了
今天早上才出世的
好漂亮的小狗！
今天是十二月十六日
那就等新年过后…
是的。我会打电话给爸爸
十分谢谢你
我们快有一只秋田小狗了
再来一只狗？
什么“再来”呀？
这只是纯种秋田犬！
我要打电话给爸爸。箱根几号电话？
看，一只唱歌的青蛙
欢迎回来
你的女儿在电话线上
是吗？
要将电话接到房间里去吗？
谢谢
秋田县办事处的男人…叫什么名字？
间濑君
对了！间濑先生来电话
今早诞下一只漂亮的秋田小狗
他说你想要一只
不是的…
权助死的时候间濑刚巧在那里
他说会送我一只秋田犬
我只是说请他把这事放在心上
别再养狗了
权助死的时候大家都很伤心
你也哭了
所以别再养狗了
现在拒绝太迟了
间濑先生很想我们要
若你不要，就由我来照顾吧
我一直想要一只纯种秋田犬
她是这样说，但负责照顾的人是我
她发现权助在火车站前也不管
一切都要我来做
我不喜欢狗
我不喜欢猫和狗
权助死时你答应我
我们不再养狗的
但千鹤子坚持
我反对
这一只是纯种的
纯种或混种
我不想再经历那种悲伤
千鹤子说会照顾牠
看，下雪了
要健健康康呀
我希望他们会喜欢牠
保重
我要出去，别忘了把狗领回来
我去领回来吗？ 是
发生什么事？
我本想和你一起去车站
但一小时前我改变主意
我要到日比谷的音乐会
打扰了！
是阿积！
我很快下来！
我…
对不起！
有办法！
她经常这样善变
菊三郎！
他不在
他在哪里？很赶急的
噢！对不起！
唏，别把它压烂
我在这里
菊三郎…
什么事这样赶急？
有一只狗下午三时会到涉谷车站
除了权助外还多要一只
权助去年死了
牠死了吗？
对，我亲自送牠到火葬场
从秋田来，那一定是秋田品种
尾巴高高翘起的
打扰了
我反对养狗
但千鹤子小姐爱狗
爱动物的人都是和善的
你不喜欢狗因为
你要负责清理狗屋
千鹤子小姐很无情
她本该和我一起去火车站
但忽然改变主意去了音乐会
那家伙…她的未婚夫来了
那很自然！她会要他不要狗
你可以和我去火车站吗？
自己去吧！
我怕狗
你的样貌会令狗更害怕
我猜你也怕狗
别胡说！最低限度狗比猫好
养狗三日，牠就会对你一生忠心
但养猫三年
牠才不会理你死活
才吉，走吧！
有一箱东西…哪里运来的？
大馆
从大馆来的…一只狗
一只狗？
就是这一箱
请盖你的印章
我没有带印章
看！这是寄给上野秀次郎的
你不认识上野教授吗？
我认识，但也要盖印章
你该认识！他是著名的农学工程师
我去拿印章吧，菊三郎
不须要
你认识我吗？
不
你是个什么办事员呀？！
稻荷坂的菊三郎在这区很闻名的
好好记住，笨蛋
现在你还要我盖印章吗？ 是
你的脑塞满铅！就像火车轨一样！
你打手指模也可以
你为什么开始不早说！
牠死了
唏！铁路公司要赔偿
什么事？
从秋田运来的狗死了
全是铁路公司的错
它真的死了吗？
我不会接收一只死狗
当运送活的动物时
若牠死了铁路局是不负责的
欢迎回家
那狗怎样了？
才吉去了接牠
千鹤子去了吗？
她和森山先生去了音乐会
新年开始就这样真是个坏兆头
另一次狗丧礼
注定会发生…在火车上颠簸了两天
谢谢你，菊三郎
教授…
小狗死了
小狗，你怎么了？
拿些牛奶来
可怜的小东西
我想旅途实在太遥远
所以我一直反对
牠死了，教授…
牠活着！
牠在喝牛奶
我回来了！
你回来了吗？
小狗到了吗？
小狗到了
小姐你回来了吗？ 我回来了！
小狗到了吗？
欢迎回家
我去看看牠
欢迎你！
你从好远来啊
好乖！
爸爸…
你要负责照顾小狗
不是关于小狗的
那是什么事？
是有关阿积…
我听说你今天和他去音乐会
他有事要和你商量
我知道他想怎样
他想我把他另一个朋友弄进大学
但我不相信可以走后门入学
不是关于这方面的
那是什么事？
这个星期天我有空
一定要在今晚
今晚？
是的
好吧
他在哪里？
外边
外边？
他在外边等着
太无礼了！
为什么不告诉我们？
我可以叫他进来吗？
当然！
请坐
他吃过东西没有？
他什么都不想吃
你为什么不请他进来？
你真的太不细心
有什么事？
是的
说吧
是的
我在听
那是…
是什么…？
千鹤子有了孩子
而…我要负责
你生气吗？
听到是谁的孩子后
我的血压已下降
所以现在…
我想请你把她嫁给我
我明白，谢谢你
在这个情况下
我想最好尽快举行婚礼
一切顺利
狗儿怎样了？
你看来很健康
你还没有名字
请不要再用权助之类的名字
但你不能没有名字
让我想想…你的前腿结实圆浑
看来像数目字“八”字
那我们就叫你做阿八吧
喜欢吗，阿八？
我们刚得到一只秋田犬，你想要吗？
我不要了
你是猴年出生的吗？
不，是猪年
一个在秋田县工作的前度学生
送给我的
我女儿想养牠
但她很快就要结婚
她是你的独生女，是吗？
是的
我本想要女婿入赘的
但她的未婚夫也是个独子
所以没办法了
他们的婚事有点仓促
在这个月二十九日
你能赏面出席吗？
当然
还有你
上野千鹤子
你是否愿意嫁这个男人
作为你的合法丈夫？
照顾他扶持他
爱护他珍惜他
尊重他顺服他
不论健康疾病，至死才分离？
我愿意
千鹤子连一滴泪也没流
但我看到你眼泛泪光
她从火车窗里说再见时
我突然悲从中来
我的小女孩被带走了
那是痛苦的眼泪吗？
是混合了痛苦，喜乐，悲伤的眼泪
我想他们现在已入住旅馆
是他们的蜜月
他们可以去比热海更远的地方
阿积想省钱
以他的年龄来说，他可算是吝啬
但想想她已有身孕
她早晚都会怀孕
只是现在早了一点
整件事令我大吃一惊
使我吃惊的是她说这话时的态度
“我不会要那只狗”
在森山面前说得那么决绝
她已把全部的爱投放在森山身上
我禁不住瞪着她
森山也无言以对，我想他知道我生气
千鹤子只说出她的心里话
真的吗？
当然
你打算怎样处置阿八？
千鹤子叫我照顾牠
我反对
你真的十分坚持
我也不想和其他东西分享你的爱
转三圈然后吠！
转三个圈！
转圈然后吠！
笨狗！
尾形！
不要戏弄小狗！
牠只是只小狗，还不会玩把戏
而且我养狗不是要牠们来耍把戏
你自己站在狗的立场想想看！
阿八饿了！快点喂牠！
你自己已经吃过了吧！
一路平安
我不在时看顾阿八
你要离开多久？
他们现在正开发那一区
我要检查进度，大约四至五天
正如人有权利，狗也一样有权利
我会尊重阿八的权利
就算我们要把牠送走
牠在这里时，我们要保护牠的权利
先生，请用茶
阿八！
阿八，不要！
才吉
我可怜的花呀！
阿八，如果你想自己的权利受尊重
就不要顽皮
新生雏儿精力过盛
牠们不会安静下来
小宝宝有多大？
三个月
难以想象！到这年纪还当爸爸
对不起！
阿八怎样了？
牠很好
唏，阿八
我听说你毁坏了女主人的花园
欢迎回家
我想阿八长大了
你只离开了五天而已
阿八，看你的眼睛就知道你聪明
你知道我说什么吗？
你打算把牠怎办？
趁牠还小时把牠送走较好
唔，阿八？
你想做我们的狗吗？
你想留下来吗？
好吧，我不会送走你
天气真好，是吗？
好可爱的小狗
走吧，阿八
安好
天气真热
牠大得好快啊
一切顺利
谢谢你，阿八
回家吧
阿八！
我希望你没有吃草
傍晚时你会再到车站吗？
呜，真热！
亲爱的，看看
真乖！
在等我，是吗？
真乖的狗
天气真坏
看来不会停雨
不知道狗儿在不在
牠在等着
谢谢你
阿八真乖
阿八，谢谢你下这么大的雪还来
爸爸，新年快乐
新年快乐
你也一样
他是不是长大了呀？
这是你的外公！
天气这么冷带他出来可以吗？
我就是这样说
进来吧，千鹤子
阿八是不是长得很大了呀？
爸爸，捉狗虱最适合你
这是第三十三只
让我抱抱
阿彻重了很多
他还不会说话
当然不会，他只有三个月大
教授整个早上都是这样吗？
对他来说就像一项研究项目
他就是这样
一开始就停不下来
我想爸爸爱阿八比爱外孙更多
别傻了
我听说阿八每天陪他到车站
是的
日落时再去接他回来
阿八没有手表，但牠知道时间
快睡吧
好好睡
我们玩牌好吗？
玩牌，吓？
不玩了，替我煮热水洗澡
水温适合吗？
刚好，谢谢
他令我吃惊
他常和阿八一起洗澡吗？
有时会…通常在捉虱之后
妈妈，你最好小心一点
否则阿八会抢走爸爸对你的爱
对不起
你做得很熟练
要不要来和我们一起？
不，谢谢
阿八会着凉的，把窗关上
你全身湿透
现在没事了
我没留意有暴风雨
我会尽快使你暖和
你等一等
过来这边，这里温暖
在这里等等
亲爱的…
阿八，你没事吗？
什么事？
你只会这样说吗？
你宁愿要阿八不要我吗？
你说什么？
容忍是有限度的！
一九二五年五月二十一日
什么事，阿八？
我们走吧
来吧
乖
回家吧
早安
阿八，别吵！
阿八！
你吠得太多了
发生什么事？
可以确认为第二阶段
在每五或十年出现水灾
这种情况是不寻常的
第三阶段可能是
最关键的转变
所以被称为…
最大的可能值…
这可能…
教授！！
来人呀，快来！
太迟了
阿八！
教授走了，这房子对我来说太大
所以我会去和千鹤子同住
他们为什么不搬来这里住？
千鹤子认为这房子太沉闷
她真是太冷漠
她不是在这房子出世的吗？
我仍感到我的丈夫在这房子里…
有时候令人难以忍受
我打算把房子卖掉
你们两人在这里工作多年
但现在我要遣散你们了
不太多，但我会给你们半年工资
请你们开始为自己的未来打算
我会回家乡习志野
才吉呢？
我想我会回去静冈
我想你们拿点教授的东西做纪念
有什么东西是你们想要的吗？
我想要他的帽
那顶软喼帽？
不，那顶丝帽
好吧
你呢，小吉？
我想要他的一双鞋
给你爸爸吗？
若我结婚有了儿子的话
我会给他穿
告诉他那是属于一位好教授的
我喜欢看着他外出散步时的背影
阿八…
再见了，阿八
请小心保重
谢谢
谢谢你的一切
保重
太太！
你会带着阿八吗？
千鹤子说看到阿八
只会令她想起亡父
我有一位叔父在浅草
我想我会请他收留阿八
我想这大概是最好的安排
你好！ 你好！
我请了一天假来帮忙搬房子
我也是，让我们动手吧
我们该怎样处置爸爸的书呢？
有关农业开发的书对我没有用
把它们拿到二手书店吧
进来再算吧
我感到为难，不知从哪里开始
先把旧东西扔掉
我会清理他的书房
菊三郎，你到楼上帮忙好吗？
我们有很多年轻帮工
全都健壮和精神奕奕
工人很多但就没有宠物
把牠留下吧，我会尽力而为
拜托你了
牠吃所有人吃的食物
谁能知道将来的事呢
教授这么健康，但…
阿八…
你要乖乖的
再见
牠知道的
不知道阿八现在怎样了？
你真是自寻烦恼
我回来了
你回来了
你吃过饭了吗？
妈责备我说该等丈夫回来才吃饭
外交部的工作不定时
下次请不用等我
先洗澡好吗？
我想先吃晚饭
阿彻，外婆会在这里住
阿八怎样了？
我把牠送给我在浅草的叔父
晚餐准备好了，请洗手
这间屋屋龄多大？
大约二十年
是一位大学教授的房子吗？
是，一位帝国大学的农学教授
他是世界知名的
窗户多房子很明亮，真好
以一间旧屋来说它算很坚固
价钱也很合理，不是吗？
太太是一位和善的女士
她还会把价钱再减一点吗？
阿八！你怎会跑来这里！
我以为你在浅草
你没事吗？
我最怕狗！
牠是已故教授的狗。牠叫做阿八
若牠常来这里，我不会买这房子
无须担心
这只狗住在浅草亲戚家的
你是说牠从浅草走路来涉谷？
我想是吧，牠不会搭火车
不用担心这只狗
只想这间房子就可以了
若合适的话，就请买下它吧
记着，把狗赶走！
那狗毫无个性
我说什么牠都没有反应
只会转身开始哀呜
牠咬断绑绳逃走
再把牠留下来吧
但牠若再逃走的话，就算了
放在大书枱旁
别把它刮花
阿八！
你不能留在这里
感觉真好
我把狗屋砍掉当柴烧
天气真好，最适合搬家
阿八！
等等！
阿八，你要好好听我说
你的主人死了
这屋已卖了给其他人
新屋主受不了狗
在这里游荡会有危险
他会用斧头斩断你的头
阿八…
你来我家吧
我自己不喜欢狗
但我们相识了这么久
走吧，阿八
伦敦，英国
是的，做一级秘书
他会追随新大使工作
你也一起去吗？
我会返回自己家乡和歌山
教授的老家吗？
不…他没有其他亲属
但我妈妈还健在
我记得…靠近沙滩的，是吗？
是，一个捕鲸的城镇
哗，我喜欢看真鲸鱼喷水！
关于阿八…
你会带牠一起走吗？
你可以收留牠吗？
但我们有一只猫…
我们会照顾牠
你说你不要狗的！
但太太不能带着阿八
为什么不可以？
阿八是秋田品种的
我知道！那又怎样？
秋田是寒冷的地方
和歌山在南端…那里的人是捕鲸的
秋田的狗不能适应和暖的天气
我从没见过说话这么多的女人
菊三郎，请你照顾阿八
若你愿意我就真的放心了
好吧，我会的
这是我回报已故教授的方式
阿八不见了
牠去了哪里？
这个时候，牠通常在火车站
在出口处等着
阿八！
我替你买票
阿八…
你的主人不会再回来
我要回去和歌山
我请了菊三郎照顾你
再见了，阿八
我们走吧
阿八…
我从没想过你会收留阿八
你不喜欢狗
你真是个笨蛋
她回家后要照顾母亲
她不能带一只大狗回去
那倒是真的
难道你不明白最基本的仁慈心吗？
是吗？别太自夸
你最近真是老糊涂了！
笨蛋！你竟敢这样说我？
什么笨蛋？！
你叫我…
先叫我笨蛋…！
亲爱的！你怎么了？
对不起，阿八…
我不能带着你了
我要带沙苗走
我已把房子退了租
你不能留在这里
阿八…
你很强壮，别输给那些流浪狗
你可以成为狗群的首领
阿八…
流浪狗自由的到处走
要自由自在有尊严的活下去
再见
保重
牠一定是在等牠的主人
牠不知道牠的主人已死了
令人佩服的狗
牠每天同一时间就来
真是一只蠢狗
你一定肚饿了
来…我给你吃东西
什么事，阿八？
四郎死了
真可怜，牠骨瘦如柴
整整一年了
等待着永不回来的主人
看牠这样叫人心痛
为什么要等一个永不回来的人呢？
阿八想等
我知道
一九二八年十二月
牠又来了
那又怎样？就让牠等吧
但那是没有用的
没问题的
阿八不介意
阿八…
够了，他不会再回来
下雨了
来这里给你吃东西
我是朝日新闻的记者
“人类的最佳朋友”
“忠心等待永不回来的主人的狗”
阿八！
我一看到报纸就立刻赶来
你一直每天都等着你的主人吗？
看你多骯脏
你一定受了很多苦
你是太太吗？
这狗每天傍晚都来
我丈夫真的很爱牠…
看牠这样真令人伤心
对不起，我们没地方给狗的
随便一个角落都可以
这不是报纸上的那只狗吗？
是的
这就是忠心的狗，阿八？
那你是？
我认识牠的旧主人，上野教授
那好吧，就让这只忠心的狗留宿
希望牠不会咬烂东西
不，牠不会的
阿八很乖的
阿八…
牠刚才还在这里
阿八在旅馆失踪了
到现在已三天
我想牠以为我又要把牠送走
阿八想留在这里
自由自在不被困着的
我感到牠正看着我
我要走了
若阿八来，请喂牠
我们不能收！
请收下吧
好吧
坏狗！又来这里！
打死你！
快滚！
日支两军激战继续
我军奉天城内进入
相当激烈 不想见到这样
阿八！
很可怜啊！
这就是报纸上写的杂种狗吗？
牠有名字的…牠叫做阿八
牠不是在等牠的主人
牠只是一只等食物吃的流浪狗
这些有害的脏东西该被人道毁灭
先生，你的心肠真恶毒
你竟敢当面对客人说这样的话！
你不是我的客人
别打了！
拿你的钱吧！
不要你的臭钱！
阿八！
吃吧！
想吃多少就吃吧！
吃饱呀
可怜的东西
一九三四年五月
和歌山县，太地
阿八！
一九三五年三月八日
仲代达矢
八千草 董
柳葉敏郎
尾美占としのり
石野真子
春川ますみ
山本圭
山城新伍
三木のり平
菅井きん
加藤登纪子
长门裕之
田村高广
行政监督
奥山和由
监督
锅岛寿夫
进藤淳一
原作/剧本
新藤兼人
音乐
林哲司
松竹富士株式会社
导演
神山征二郎