Descărcat de pe YTS.MX
Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX
Bine.
Hei, ce naiba? - Hei, hei. - Uşor. Nu vă mișcați.
Faci o mare greseala, stii asta?
Taci naibii.
- Să mergem. - La dracu.
[Joel] Ia ușa. Taci naibii.
Ai grijă la jacheta, om. Este nou. [Joel] Taci naibii!
Ascultă la mine. Îți alertezi fratele
și te împușc înăuntru spatele capului, Mă înțelegeţi?
Bine. Tu ești șeful.
Lent.
Yo, yo, yo!
Îți amintești frappé-ul meu de dovleac, nu?
Nu! Nu.
Atinge-l și e al naibii de mort. Mâinile sus!
Isus Hristos, prostul nenorocit. Știți cine suntem?
Da, știu cine ești. Ianuarie trecută,
voi doi ați împușcat o mamă nevinovată și un copil.
I-a ucis. În Newark.
Oh da? Cine spune? Cine dracu ești, nu?
Am adus ceva să-ți dau.
Uh-huh?
Dar trebuie să fii atent la ce fac.
Te uiți?
Oh! Nu!
Nu! Nu!
Oh, la naiba. Nu, nu, nu.
Nu, nu, nu. La dracu '!
La naiba, la naiba, la naiba.
Nu, nu muri. Nu muri, nu muri!
La dracu '! La dracu. Uită-te la mine.
Uită-te la mine, nenorocitule, nu poti muri! Nu poți muri!
Are nevoie de cineva la care să treacă.
Dacă mori, nu va funcționa. Uită-te la mine!
Rămâi în viață, rahat. Rămâi în viață, rahat!
Oh, G-- Nu.
Oh, nu.
La dracu. La dracu.
La dracu '!
Acum nu mai are la cine trece, la naiba!
La dracu. La dracu.
Nu, nu, nu!
- Cine naiba ești? - Nici unul.
- Cine naiba ești? - Eu sunt Lewis.
nu sunt nimeni. nu sunt nimeni. - Practic nu sunt nimeni. - Ce dracu faci aici?
- Nu mă împușca. - Răspunde-mi!
Ce dracu faci aici?
Eu doar cumpăr de la ei, bine?
Îi urăsc pe tipii ăia. Și eu îi urăsc!
Ii urasc al naibii, mai ales el!
Te rog, nu mă împușca.
Nu știam că mai e cineva aici.
Bine, la naiba.
Nu știam că mai e cineva aici!
Am dărâmat toată chestia asta.
Am distrus toată chestia asta și îmi pare rău.
Acest lucru nu a fost destinat pentru tine.
Ce?
Acest lucru nu a fost destinat pentru tine.
Ce nu a fost menit pentru mine?
- Îmi pare rău. - Ce? Ce ești... La naiba.
De ce iti pare rau?
La dracu.
- Îmi pare rău. - Ce?
Hei, cine
dracu este acela?
Oh, la naiba.
Ah!
La dracu '!
Cine are blestemata de cheie?
Haide! La dracu '!
Nu, nu, - Nu, nu, nu trage! - La naiba.
La dracu '! Alexi - și Yev sunt al naibii de mort! - Oh, la naiba.
Ia bucata aia de rahat!
Deschide-l!
Dărâmă dracului de ușă!
Rupe-o! Rupe-o!
Merge! Merge!
Mişcare! Mişcare!
Împuşcă nenorocitul!
Problema rezolvata.
♪ Te-am întristat deja ♪
♪ Deci spune ce vrei, dar ♪
♪ De data asta Nu te cred ♪
♪ Cât timp ai fost Cercuri vorbitoare ♪
♪ De fiecare dată când ai fost prins ♪
♪ Deja te-am întristat Te-am întristat ♪
Mulțumesc, tuturor. Acum, cu aproape un an în urmă,
cântăreața/compozitoarea și superstarul pop Skye Riley se
lupta pentru viața ei. după ce a fost rănit în un accident de mașină.
Un accident care i-a luat tragic
și viața actorului Paul Hudson.
Astăzi, pentru primul ei
interviu public de la
accident, doamnelor și
domnilor, singura Skye Riley.
Doamne, Drew!
Vă mulțumesc mult că m-ați primit.
Așa de fericit că fac asta cu tine.
Adică, trebuie să spun că arăți incredibil în persoană.
- Doamne. La fel si tine. - Părul tău... Sunt obsedat.
Oh, Doamne. Părul meu. Doar încercam ceva nou.
Nu sunt sigur dacă - O fac. - Hm, eu... Ce credem?
[Skye] Oh, Doamne.
Ei bine, cred că ai răspunsul tău.
Acum ați anunțat noi date de turneu... Da.
...de fapt începe chiar aici, în New York,
săptămâna viitoare. Este aceasta o revenire emoțională?
Da, foarte diferite emoții, știi, cu Aceasta.
Acum un an, ai avut - Tocmai a câștigat un Grammy. - Mm-hmm.
Ai fost la mijloc - a unui mare turneu mondial. - Mm.
Și apoi ai lovit acest petec dur.
„Petectul dur” ar putea fi generos.
Mă întrebam dacă poți împărtăși
ceva din acea perioadă a vieții tale.
Am avut de-a face cu mult stres și
presiune din partea solicitărilor turneului.
Și ar fi trebuit să cer ajutor,
dar în schimb am înecat totul cu...
droguri și alcool și o mulțime de decizii proaste.
Și m-am lăsat să scap complet de sub control.
Și, de fapt, vreau să profit de această ocazie
să-mi cer scuze fanilor mei,
celor dragi, echipei mele.
Toți cei care au contat pe mine și m-au susținut.
V-am dezamăgit pe toți și...
Promit că asta nu se va
mai întâmpla niciodată.
Deci, mulțumesc.
Ai fost la spital. Când ai ieșit, cum
a fost timpul între atunci și acum?
Am petrecut mult timp privind înăuntru.
A reînvăța cum să apreciezi viața treaz.
Și eu sunt...
Sunt atât de recunoscător pentru
această a doua șansă și nu vreau să o pierd.
Mașina așteaptă chiar afară, lângă bordură.
E puțină mulțime.
Skye!
- Numele meu este Ashley. - Mă bucur să te cunosc.
Asta a mers foarte bine.
- Ai fost perfect grațios. - Da.
Skye, ai Instagram și TikTok
explodează serios chiar acum.
Ești în tendința numărul doi pe Twitter. Adică, ar trebui fii cu adevarat mandru...
♪ Nu există medicamente ♪
♪ Să mă schimbe ♪
♪ Înnebunesc! ♪
♪ Doctore, am nevoie de un nou creier ♪
♪ Pierdut într-o spirală ♪
♪ Continuă să faci greșeli vechi Din nou ♪
♪ Uh-oh, dă-mi un nou creier ♪
♪ Blocat într-un ciclu ♪
♪ Dacă nu mă opresc Voi sfârși mort ♪
♪ Îmi poți schimba gândurile? Poți să le faci curate?♪
♪ Îmi poți limpezi capul? Îmi poți repara visele?♪
♪ Doctore, înnebunesc ♪
♪ Am o minte proastă Dă-mi un nou creier ♪
♪ Am un dinte de dulce Pentru decizii proaste Mintea mea este greșită ♪
Bine.♪ Nu va dura mult Până când voi fi răufăcătorul ♪
♪ Pune-mă sub Orice poți descoperi ♪
♪ Fă-mă să-mi uit minunile Fă-mă să uit--♪
Ochii sus!
♪ Crezi Cineva m-ar putea salva?♪
♪ Curios, poți să mă ștergi? ♪
♪ Nu există medicamente Să mă schimbe ♪
♪ Înnebunesc! ♪
♪ Doctore, am nevoie de un nou creier ♪
♪ Pierdut într-o spirală ♪
Te simți bine?
Ce s-a întâmplat?
esti ranit?
Da, sunt bine.
Sunt bine. Cred că Tocmai am făcut un pas ciudat.
Să luăm o pauză, toată lumea. Putem lua niște gheață?
Anton, sunt bine. Sunt bine.
- Skye. - Putem te rog să mergem din nou?
- Vreau să înțeleg bine, bine? - Bine.
- Să mergem. - Hai să mergem din nou.
- Alinia! - Derulează înapoi.
- Da. - Înapoi la unul.
Muzică.
♪ Dă-mi un nou creier ♪
♪ Am un dinte de dulce ♪
La naiba!
O secundă!
Da, intră.
Hei.
Ești bine?
- Ești gata să pleci? - Da, mamă.
Am nevoie doar de un minut.
Ar trebui să te simți foarte bine astăzi.
Știu.
Da.
Bun.
Suntem pregătiți oricând ești tu.
Repetiția finală este confirmată pentru miercuri.
Așa că vom fi la locul de desfășurare dimineața.
Ai o potrivire, ședință foto, apoi
prezentare în scenă, apoi o întâlnire cu fanii.
Te rog mergi direct in pat cand ajungi acasa.
Va fi o zi lungă.
Ah, și reamintire: Darius intră mâine.
El va fi aici pentru deschidere.
Vreau să simtă dragostea, te rog.
Casa de discuri avansează o mulțime de bani în acest turneu.
Nu am fost vreodată bun cu Darius?
Darius te adoră, evident.
Vreau doar să vă amintiți cine plătește factura.
Hei, direct în pat, Skye.
Noapte bună.
domnișoară Riley.
Hei.
Ce naiba, Lewis?
- Ce vrei de la mine? - Vicodin! Doar Vicodin.
Doar pentru durere, - la fel ca data trecută. - La naiba!
Skye Riley nu va apărea brusc aici.
Textul tău a spus să vină.
- Ce? - Ce?
- Ce? Ce? - Ce? Ce?
Eu nu-- Nu-mi amintesc să fi scris asta.
Cum de nu-mi amintesc că am scris asta?
- Oh, la naiba. - Nu știu.
Doar ia naiba de pe mine.
Ia naiba de pe mine!
Oh. Oh, la naiba.
La dracu, îmi pare rău. Îmi pare rău.
Am cea mai proasta saptamana.
Cel mai rău!
Lewis... ce a fost cu sabia?
Ce? Ce sabie?
Oh, acea sabie.
simt... Îmi pare atât de rău pentru asta.
Nu pot fi prea atent acum. Bine?
Sunt în mijlocul unui rahat al naibii de ciudat.
Bine? Vorbesc ca un rahat al naibii de
înfricoșător, al naibii de casa bântuită, ştii?
eu...
crezi în, cum ar fi, lucruri ciudate?
- Da, o să plec. - Ce? Nu, nu, nu!
Nu, te rog stai. Vă rog să rămâneți. ce fac? ce fac?
Skye dracului de Riley e aici iar Lewis este dracului nebun?
Sunt atât de încântat să te văd. sunt pompat. Haide. Intrați.
mă voi răcori. Fii oaspetele meu. Vă rog să luați loc.
Fă-te comod. Îmi pare rău pentru mizerie.
Ai spus că vrei... ce a fost?
Vrei Vicodin? Corect?
- Da. - Te-am prins. Te-am prins.
Mai vrei ceva? Am luat banger ketamina.
Mă simt foarte bine dracului de Molly. Am niște...
- Nu știu ce este asta. - Nu, omule, doar Vicodin pentru spatele meu.
Oh, corect, spatele tău.
Ai. Asta e nasol. Urăsc asta.
Bine, ei bine, liniștește-te, și mă voi întoarce imediat.
Te relaxezi și mă întorc imediat, bine?
Voi reveni imediat. Mmm.
- Oh, Doamne. - Miroși bine.
Mi-a fost dor de tine! Skye la naiba cu Riley, omule!
Vicodin. Vicodin. La ce naiba te gandesti?
... ar putea avea în continuare niște
temperaturi de îngheț sau subîngheț...
Ce naiba?
Ah, la dracu.
Iată cum vedem totul cum se adună.
Aerul rece rămâne pe loc.
...la nord de zona... Freddy. E niște zăpadă.
Adică, aceasta nu este o furtună uriașă. Nu este, știi, o situație
ultra-periculoasă acolo afară. Este primul nostru zapada sezonului.
În cultura pop știri, cântăreț/compozitor Skye Riley s-a
întors, la aproape un an după a fost internată în spital
într-un accident de mașină care a ucis tragic actorul Paul Hudson.
Hudson fusese conducerea vehiculului după ce cuplul de profil înalt părăsise
o petrecere privată unde se spune că ambele erau văzut în stare de ebrietate.
Da, știi, acel accident a avut loc în timp
ce Riley se afla în mijlocul unui turneu de
succes și în acel moment, au existat
speculații în jurul abuzului de substanțe al lui Riley.
Mai ales după ce fotografiile sincere ale cântăreței
au devenit virale cu doar două săptămâni înainte de...
Hei, uh, Lewis, sunt amabil de a avea un cu adevărat devreme mâine dimineață, deci...
Lewis!
Tipul ăsta dracului.
Lewis, ce dracu’, omule?
Lewis!
Jură pe Dumnezeu, dacă te tragi cu mine, omule...
- Isuse! - Skye!
Ce dracu e cu tine, Lewis?
De unde naiba ai venit?
Ce?
- Oh! Nu! Nu! Nu! - Ce? Ce este?
Pleacă naibii de lângă mine! - Pleacă naibii de lângă mine! - Ce dracu se întâmplă?
Nu! Nu!
Oh, la naiba.
Lewis? Lewis? La dracu '!
Ce să fac, Lewis, chem o ambulanță? La dracu. La dracu.
Lewis, Lewis! Lewis? Ce naiba?
Lewis?
La dracu. La naiba!
La dracu. Ai naibii de OD, omule?
La naiba! La dracu '!
Lewis?
Bine.
Oh, la naiba.
Oh, Doamne.
Ce crezi, Skye?
Skye?
Hei! Sunteți atent?
Ce?
Da.
Chestiile astea sunt importante.
- Ascult. - Te simți bine?
- Arăți epuizat. - Uau, mulțumesc, mamă.
Este foarte important pentru tine să
fii la curent cu programul tău de somn.
- Joshua, ia-i o apă. - Sunt bine.
Vreau să ai cineva din jur să ajute din nou cu lucrurile.
Ai vorbit cu Gemma despre venirea în turneu?
Gemma nu va vrea să audă de mine, mamă.
- Te-ai adresat? - Nu, nu tocmai.
Ea este cea mai bună prietenă a ta. Sunt sigur că
va fi dispusă să ierte orice s-a întâmplat între voi doi.
Ești complet diferit - persoană decât ai fost acum un an. - Poți te rog să o lași în pace?
Tot ce spun este că prietenii adevărați sunt greu de găsit.
Și a fost foarte bine pentru tine când Gemma era prin preajmă.
Aș fi mai mult decât bucuros să ajut cu orice
lucruri personale ar putea avea nevoie Skye. Vreţi--
- Nu vreau asta. - Trebuie să rămâi hidratat.
Te vei opri?
Bine.
Nu, scuze, nu tu.
[Mama lui Skye] Intră!
Bună, Darius!
Am vrut doar să-l salut pe starul meu rock preferat.
M-aș ridica și m-aș îmbrățișa, dar sunt prins.
- Toate bune. voi veni la tine. - Uită-te la tine.
- Hei, Elizabeth. - Bună.
- Bună, Darius. - Hei, omule.
Începe să devin interesant pe aici.
Oh, Doamne. Sunt atât de încântat.
Am o mică favoare - să te întreb. - Sigur.
Mâine seară, este o cină de strângere de fonduri pentru Muzica inspiră speranță.
Este o fundație pentru tinerii defavorizați.
Interscope Records a făcut a - multa munca cu fundatia. - Wow.
Știu că este în ultimul moment, dar speram ca tu
fii dispus - să fii un prezentator special. - Oh!
Știu că ai multe în farfurie, dar nu există covor de
sosire, nici presă. Nimic din chestiile astea enervante.
Este vorba doar despre copii. [vorbind] Da.
Observațiile dvs. vor fi scrise în prealabil.
Tot ce trebuie să faci este să zâmbești și să citești de pe teleprompter.
Cum as putea sa spun nu?
Numărul trei.
Să începem cu un 70.
Bine, Skye.
Iubind asta.
Poți să-mi dai mai mult?
Chiar mai mult.
Mai mult.
"Hei..."
Ce naiba?
La naiba cu tipul ăsta, omule.
Haide.
Adună-ți rahatul.
Isus!
Poți să bati?
Băteam. nu ai raspuns.
De ce țipai?
- Eu... Am văzut un păianjen. - Scuze, există un păianjen aici?
Tanya spune că sunt unele chestiune de garderobă că tu avea nevoie să mă uit.
Da, nu o port pe asta.
Îmi place. Ce-- Ce e în neregulă cu asta?
Poți să-i arăți, te rog?
Iluminatul se va arăta - chiar prin această scenă. - Și?
Nu încerc să arăt tuturor cât de dezgustător sunt.
Cred că reacționezi puțin exagerat.
Da, Skye, știi ce? Cred că cicatricea ta este proastă.
- Este prost. - Serios.
Acesta este sincer unul dintre cele mai bune look-uri ale tale.
nu o port.
- Poftim. - Mulțumesc, mulțumesc!
În regulă, hai să luăm acea poză, da?
Putem face ipostaze potrivite?
Desigur. La ce te gandesti?
Um, ca...
- Mm-hmm. - Bine.
Gemeni. Super drăguț.
Multumesc. Mulțumesc că ai ieșit.
- Mulţumesc. - Cine urmează?
„Prea mult pentru o singură inimă” m-a făcut să
trec prin cea mai proastă despărțire din viața mea.
Simt că ești animalul meu spiritual și...
Doamne, pot sa te imbratisez?
Doamne, da! Aw.
Skye, trebuie să verifici SoundCloud-ul meu.
Oh. [chicotește] Ca, cine face productia ta?
Bine, dracu, hai să luăm acea fotografie acum.
- Frumos. - Oh, putem face una mai vertical?
♪ Doctore, am nevoie de un nou creier ♪
Doamne, asta e...
A fost uimitor.
Ai putea semna, "Pentru Alfredo..."
Alfredo...
"...dragoste...
Skye.”
Da.
Iată.
În regulă. Hai să facem acea fotografie.
Sunt un mare fan.
Oh, mulțumesc că ai venit.
Văd că ești trist pe dinăuntru.
- Scuze, ce? - Aş putea să te fac fericit.
- Am fi atât de fericiți împreună. - Bine, cred că am înțeles.
Și ești atât de frumoasă.
Ai cea mai uimitoare... piele!
- Omule, ia naiba de pe mine! - Piele uimitoare!
Skye, te iubesc!
Te iubesc, Skye! Skye!
Skye, te iubesc!
Hei, oameni buni, doar dați-ne, ca... o secundă rapidă.
Ești bine?
Trebuie să iei o pauză?
Ești sigur? [oftă] Să trecem prin asta.
Hei, Skye.
- Tot sos? - Da, bine.
Bine, cine urmează?
Hi. Care e numele tău?
Asta e... Este o cămașă destul de grozavă pe care o ai.
Vrei să-l semnez?
Bine. Ce zici de o fotografie?
Da. Atât de dulce.
Bine, unu, doi...
Brânză.
[chicotește] Bine.
Acum este unul bun.
Este Gemma. Lasă-l.
Hi!
Salut, sunt eu. Hm...
Mă gândeam doar la tine și...
cât costă...
cât de mult vreau să-mi cer scuze pentru tot.
Oricum, nu știu dacă vrei să vorbești cu mine. Hm...
Mă vei suna? Vă rog?
Mi-e dor de tine.
La dracu.
Hei![Gemma] Hei.
Cum ai fost?
Destul de bine, cred.
Sunt surprins să aud de la tine.
Știu. Îmi pare rău că tocmai am sunat din senin.
Nu, e în regulă.
E cool.
De fapt, um...
eu cam simt...
... într-adevăr, uh, copleșit în acest moment.
Stiu ca nu este...
Știu că nu este problema ta și probabil că este cu adevărat...
rahat din partea mea să te sun. Dar, uh...
chiar nu am pe nimeni Pot vorbi chiar acum.
Ce se întâmplă?
Vreo șansă să vrei să vii? Ce, ca acum?
Da, dacă nu ești, știi, ocupat sau ceva.
Nu, eu...
Da, nu, pot veni. Dă-mi, ca, 45.
Perfect. Bine, cool. Ne vedem în curând.
Ne vedem atunci. la revedere.
♪ Am pielea groasă ♪
♪ Am pielea groasă Dar sunt goală ♪
♪ Alcătuit din părți rupte ♪
♪ Am un cadavru Dar este împrumutat ♪
♪ Cu o umbră pentru o inimă ♪
♪ Asta este Cum este spusă povestea mea?♪
♪ Mă ridic până... ♪
Buna ziua?
Isuse, la naiba!
Ce se întâmplă acum?
Mai e cineva aici?
Skye, ce se întâmplă?
Ce naiba?
Corect. Aşa...
Sunt derutat.
Oh. Bună și ție.
Cum ai ajuns - aici atât de repede? - Stai.
De ce? Ce vrei să spui? M-ai sunat acum o oră.
O oră?
Ce mai faci, Skye?
eu, um...
...nu am dormit aseară și eu...
Cred că am avut un fel de vis nebun de
febră lucidă de coșmar și l-a speriat pe...
... m-a speriat.
Hm... însetat?
Acest terapeut din programul meu de recuperare mi-a sugerat că...
de fiecare dată când mă simt copleșit de nevoia
de a folosi sau de a mă îmbăta, ar trebui să mă
opresc din orice fac și să beau un pahar plin de apă.
Ar trebui să fie un fel de formă de
recunoaștere a ceea ce pot și nu pot controla.
Ei bine, mă bucur să te văd.
Isuse, Gemma.
Îmi pare atât de rău.
Eram un nenorocit de nenorocit.
- Îți datorez scuze atât de uriașe. - Chiar ai.
Nu știu de ce ți-a luat un an să-mi spui asta.
Știu. Îmi pare rău. eu... Am vrut să sun mai devreme.
Pur și simplu nu știam dacă vei...
iartă-mă sau dacă m-ai urât și nu
ai mai vrut să mai auzi de mine.
Bine, scuzele acceptate.
Oh, Doamne!
Te iubesc al naibii. Știi asta, nu?
- Bine. - Serios. Tu ești călătoria mea sau mori.
Bine! Înainte să începem să ne sugem unii altora,
ce se întâmplă? De ce ești așa de ciudat?
Nu știu.
Sunt așa o mizerie.
Cât de dezordonați vorbim?
S-a întâmplat ceva cu adevărat rău.
Îți amintești de Lewis Fregoli?
Lewis Fregoli de la liceu?
A murit în fața mea ieri.
- Ce? - M-am dus la apartamentul lui pentru a cumpăra Vicodin.
- Skye, ce dracu? - Doar pentru durere, jur.
Gemma, nu m-am atins de alcool
sau coca-cola de un an, Iţi promit.
Dar spatele meu este încă nenorocit.
Deoarece am un istoric de abuz de substanțe,
nimeni nu-mi va prescrie ceva mai puternic decât Tylenol.
Crezi că poate există un motiv pentru asta?
Ei bine, nu știu ce altceva să fac.
Toată lumea contează pe mine.
Bine, așteaptă. În regulă. Întoarce-te.
Ce sa întâmplat cu Lewis?
Când am apărut, era
ceva în neregulă cu el.
De parcă i-ar fi fost frică de ceva.
A început... să se sperie
și să țipe, ca țipătul țipând.
Și apoi el...
am luat această greutate de sală de metal de pe ca pe o bancă...
si apoi ii place...
doar și-a zdrobit toată fața cu ea.
Ce?
- Ew. Oh, Doamne. Ce? - Nu știam ce să fac.
M-am speriat și am fugit și...
- Gemma, tocmai l-am lăsat acolo. - Mai știe cineva despre asta?
- Nu. Ar trebui să spun poliţiei? - Nu! Skye, nu, ascultă-mă.
Dacă cineva te leagă de moartea unui traficant de
droguri, povestea îți va stăpâni viața și va dărâma totul.
- Și nu e vina ta. - Continui să văd chipul lui peste tot.
- Mă simt atât de nenorocit! - Da, nu e de mirare.
Nu-mi pot imagina cât de înfricoșător trebuie să fi fost.
Oh, Doamne, îmi pare rău.
Îmi pare atât de rău că îți pun toate astea.
eu doar...
Nu știu, pur și simplu nu am cu cine să vorbesc.
Vrei să petrec noaptea?
Serios? ai vrea?
Adică, sunt deja aici.
Oh, Doamne, Mi-ai fost dor de tine, cățea.
Ajutați-mă!
Va rog cineva ajuta!
Hei, ești bine?
Da.
Gemma, îmi pare atât de rău pentru tot.
Știu, e în regulă. Te-am iertat deja.
Nu știu de ce distrug totul.
Simt că creierul meu este...
acest loc cu adevărat nenorocit,
plin de toate acestea
haos și zgomot.
Și sunt prins acolo
tot singur...
...în acest întuneric.
Și vreau doar să potolesc zgomotul,
dar nu stiu cum.
Este pentru că ești o persoană oribilă.
Ce ați spus?
Gemma?
Oh, hei, te-ai trezit!
Ce dracu se întâmplă?
Ce vrei să spui? Am făcut matcha.
Matcha? Ce?
Stai, e... e dimineață? Cât este ceasul?
La dracu '! La naiba, am întârziat! De ce nu m-ai trezit?
Îmi pare rău, nu știam. Nu am programul tău.
Mama o să mă omoare! Ah, la dracu.
- Te pot ajuta sau ceva? - Vei veni în turneu?
- Ce? - Vino la repetiție cu mine azi.
Astăzi? Nu pot. Am treaba unui prieten mai târziu.
Ce? Ce... Ce prieten? Trebuie să pleci?
Ei bine, da, Mi-am luat un angajament.
La dracu. Ei bine, atunci poți începe mâine?
Adică, nu știu. Simt că acesta este un lucru
despre care ar trebui să avem o conversație mai întâi.
- Glumești cu mine? - Îmi pare rău, îmi pare rău.
Sunt o sută de oameni care te așteaptă doar pe tine.
Știu! Știu!
Hei, Elizabeth.
Uite, talentul e aici.
Bine, talentul se apropie.
- Credeam că am spus 8:30. - Îmi pare atât de rău. este vina mea.
Dar sunt gata. Sunt gata, hai să facem asta.
Scuze, tuturor. Sunt aici. Îmi pare atât de rău.
Îmi pare rău.
Am nevoie de apă pentru fiica mea.
Pentru fiica mea, Am nevoie de apă.
Am nevoie de un chelner cu niște apă.
♪ Am un secret să-ți spun Cred că știi deja ♪
♪ E ceva în neregulă Cu mine ♪
♪ Pariez că poți vedea Începe să se arate ♪
♪ Mă simt diferit În pielea mea ♪
♪ Simt acel ceva Se schimbă ♪
♪ Sunt doar eu Sau culorile sunt ♪
♪ Se topește Despre pictura?♪
♪ Ar putea fi o tragedie ♪
♪ Devastare Chiar în fața mea ♪
♪ Sunt eu un viitor dezastru? Asta așteaptă să se întâmple?♪
♪ Asta așteaptă să se întâmple ♪
♪ Ca sângele pe alb ♪
♪ Despărțiți marea Ar trebui să pleci din calea mea ♪
♪ Țin un pahar în mână Și s-ar putea rupe ♪
♪ Ceva atât de fizic ♪
♪ M-a făcut un dezastru cinic Aștept să se întâmple ♪
♪ Ca sângele pe satin alb ♪
♪ Este ca comutatorul A unui motor ♪
♪ Cred că m-am rupt Toate frânele ♪
♪ Sunt defect? Pentru că mor A face greșeli stupide ♪
♪ Oh, ar putea fi o tragedie ♪
Oh, la naiba!
Dumnezeu!
Oh, Doamne! La dracu '!
Oh, la naiba, la naiba!
La dracu '!
Oh, Doamne! La dracu, la dracu, la dracu, la dracu.
Te simți bine?
Piciorul meu!
- Ce s-a întâmplat? Ce s-a întâmplat? - Al meu...
Cine era acela?
Unul dintre voi a fost deplasat și m-a doborât!
Cine a fost?
Skye, nu cred că asta s-a întâmplat.
Nu-mi spune ce tocmai am experimentat, Anton!
nu sunt.
Spun doar că de unde mă uitam,
n-am văzut pe nimeni deplasat.
Skye!
- Ce s-a întâmplat? - Unde este Joshua?
Hristos, ce ai făcut?
Hei. Totul în regulă? Pot să-ți aduc ceva?
Care dracu este problema ta, omule?
- Scuze, ce? - Te joci cu mine?
Habar n-am ce ești - Vorbesc despre, jur. - Mi-a distrus dressingul!
- Ce? Ce-- Nu, nu am făcut-o! - Te-am văzut, Joshua!
Skye! Eu... Skye.
Nu ți-aș face niciodată așa ceva, bine?
Ca, haide. Ce motiv as avea?
- La naiba. La naiba! - Bine.
La naiba! La naiba, Joshua!
- La naiba! - În regulă. Este suficient.
Mamă, trebuie să mă crezi. El a făcut asta!
- A făcut asta! - Trebuie să te răcori.
Chiar nu iei partea lui?
Sunt de partea ta, Bine? Întotdeauna.
Dar Joshua a fost cu mine toată ziua.
Ce? Despre ce vorbesti?
Nici măcar nu-mi pasă ce s-a întâmplat aici, o vom repara.
Am nevoie doar să... ...spune-mi adevărul.
am sa te intreb ceva...
...și vreau să fii sincer cu mine.
Skye? Folosești din nou?
Ce?
Nimeni nu trebuie să știe.
Trebuie doar să-mi spui adevărul.
Doamne, nu! Nu mai folosesc, mamă.
Vrei să fac un test antidrog?
Bine.
Te cred. Hm...
Ce se întâmplă?
Nu știu! Nu știu! eu doar...
La naiba, mă simt nebun tot timpul. Totul merge prost.
Nimeni nu va asculta pentru mine și pentru toată lumea mă urăște.
O, haide, te auzi? Toată lumea te iubește.
Suntem cu toții aici pentru tine. Suntem aici pentru că credem în tine.
Credem în acest tur.
Cred că a face acest turneu a fost o mare greșeală. Sale--
E prea mult. - Nu sunt... Nu sunt pregătit pentru asta. - Bine, știi ce?
O să ne uităm la carte în seara asta. Uită-te la datele,
fă-ți timp pentru a te decomprima înainte de deschidere.
Dar chiar acum trebuie să-l
strângi și să te întorci acolo.
Pentru că trebuie să ajungem la timp pentru evenimentul de fondare al lui Darius.
La naiba, nu. Mamă, te rog nu mă obliga să fac asta.
Nu pot să ies pe scenă in fata unui ciorchine de oameni în seara asta.
- Skye. - Mamă, nu ești...
La naiba, nu mă asculți!
Nu mă aflu la cap să-mi pun o rochie dracului și
să mă joc maimuța dansatoare în fața unei
camere - plin de străini! - Darius contează pe tine
să fiu acolo, bine?
I-ai dat cuvântul tău.
Ești o femeie care se ține de cuvânt.
Nu veți anula un angajament
față de tinerii defavorizați
chiar înainte de a lansa un turneu.
Music Inspires Hope a fost fondat pe
ideea că niciun vis nu poate fi prea mare.
Cu ajutorul și sprijinul tuturor celor din
această sală și al tuturor donatorilor noștri
din întreaga țară, fundația a reușit să
ajungă în acest an la mai multe familii decât oricând.
Datorită ție, din ce în ce mai mulți
copii în fiecare zi sunt capabili să-și
transforme cele mai nebunești vise în realitate.
Și acum, fără alte
prelungiri, este marea mea
plăcere să vă prezint... Zece secunde.
...un tânăr artist minunat. Doamnelor și domnilor,
vă rog să vă puneți mâinile împreună... Voi lua asta.
...pentru Skye Riley.
Wow.
Multumesc.
Multumesc mult.
Bună seara, doamnelor și domnilor.
Sunt Skye Riley și sunt
aici în seara asta pentru...
Uh...
Sunt aici în seara asta să...
Uh...
Oh, asta e, uh...
Deci, ce mai face toată lumea în seara asta?
Sper că vă bucurați cu toții de petrecere.
Uh. Nu-ți face griji, totuși. sunt treaz.
Aşa...
Hm...
Ce pot spune despre modul în care muzica inspiră speranță?
Bine,
muzica mi-a dat tot ce mi-am dorit vreodată.
Apoi, muzica aproape că m-a omorât, așa că asta e.
Uh... Ei bine, eu... Bănuiesc că nu e corect.
Muzica nu mi-a pus toate acele droguri pe nas,
am făcut-o.
Hm...
Eu... cred Ar trebui să fiu aici sus
oferind cuvinte de inspirație și sfaturi.
Ei bine, când mă gândesc la ceea ce mi-aș dori să aibă cineva
mi-a spus când eram mai tânăr și am început,
Presupun că aș spune
afacerea asta este foarte grea.
Și, uh, îți vei petrece ani din viață urmărind succesul
știi, gândindu-mă că atunci când vine,
se va repara magic, știi, totul
asta e rău și greșit la tine.
Și atunci obții succesul, si iti dai seama de asta nu se poate repara
persoana profund zdrobită care ai fost întotdeauna.
Și acum nu poți scăpa
lucrul mizerabil în care ai
devenit și într-o zi, îți dai
seama cât de mult ți-ai dori
să poți schimba totul doar
pentru un moment nenorocit de fericire!
Oh.
Îmi pare rău pentru asta. Uh...
Ceea ce am vrut să spun este: sper că
următoarea generație de tineri artiști se
va găsi cu adevărat inspirată în această seară.
Știu că sunt sigur.
Și fără alte prelungiri, aș dori
să vă prezint următorul nostru
oaspete, o persoană foarte
specială, care cu siguranță nu
are nevoie de prezentare: Paul Hudson.
Ce?
De ce spune asta? Asta nu--
Asta... Nu. De ce a...
Asta-- De ce--
Ce?
Nu.
Nu, stai departe de mine.
Stai departe de mine!
Paul e mort!
Tu nu esti Paul!
Nu-mi mai zâmbi!
Nu, nu.
Pot să-l țin. Nu, nu, oprește-te.
Bine.
Bine. Bine. Bine.
Îl vezi?
Se uită la
mine, zâmbind.
Skye!
Mulțumesc că ai fost de acord să vezi... Stai, ce faci?
Trimit o fotografie cu tine către mine prieten în cazul în care ești unii un fel de tâmpit.
Ce? Nu sunt un prost.
Da, asta spune fiecare nebun.
Uite, îmi dau seama că ești super faimos și
ți-am invadat intimitatea. Îmi cer scuze.
Acest lucru este, de asemenea, foarte ciudat pentru mine.
- De unde îl cunoști pe Lewis? - Eu nu.
Eu... nu am făcut-o.
Încercam să-l contactez pe Lewis pentru a-l avertiza.
I-a găsit adresa și s-a dus la apartamentul lui.
Ușa din față era descuiată, și era deja mort înăuntru.
I-am verificat telefonul, iar tu ai fost ultimul persoana cu care a trimis un mesaj.
W-Despre ce încercai să-l avertizezi?
Sunt conștient de asta Sunt pe cale să spun că
merge să pară complet nebun, dar Lewis nu s-a sinucis.
A fost infectat sistematic, posedat și
apoi ucis de un fel de ființă metafizică.
Despre ce naiba vorbesti?
Dacă ajută, l-ai putea numi un... un spirit sau un demon.
Pot fi. Habar n-am ce este chestia asta!
Dar se deghizează ca să arate ca oameni.
Ca oameni zâmbitori.
Dar numai persoana care a fost infectată de aceasta poate să-l vadă.
Nu, asta e... asta nu este real. Asta e niște prostii supranaturale.
Dar ai văzut-o, nu ai?
De aceea încă stai aici.
eu--
Nu știu. Nu știu ce se întâmplă.
Simt că îmi pierd mințile!
Tocmai asta ce iti face chestia asta. Este ceea ce
ia făcut lui Lewis în timp ce a fost prins de el.
Este ca un parazit care infectează gazda prin mintea lor.
În mai puțin de o săptămână, o înnebunește pe gazdă.
Este ca și cum s-ar hrăni cu toate prostiile
din capul lor și apoi, odată ce s-a hrănit,
forțează gazda să se sinucidă în fața unui martor.
Și atunci acel martor devine noua gazdă.
Așa ai primit-o de la Lewis.
I-a fost transmis lui Lewis de un polițist din Jersey.
Polițistul acela a fost primul Am încercat
să iau legătura, dar cred că a ieșit din rețea.
Polițistul acela a prins-o de la un doctor, care l-a luat de
la un pacient, care l-a luat de la un profesor de facultate.
Și lanțul continuă să se întoarcă înapoi.
Am documentat toate acestea. Vă pot arăta.
De ce știi toate astea?
Pentru că mi-a ucis fratele.
Fratele meu a fost gazdă
cu opt persoane înaintea ta.
A încercat să-mi spună ce se întâmplă cu el.
Dar îi era greu să aibă
încredere în el, iar lucrurile
pe care le spunea suna cert nebunesc.
M-a implorat ajutor. Dar nu am ascultat.
Și apoi câteva zile mai târziu...
...Am primit un telefon în care mă
anunța că și-a rupt propria falcă cu o rangă.
Ei bine, te-ai dus la poliție? [chicotind] Și ce spui?
Sinuciderea fratelui meu a fost de fapt cauzată de o ființă
cosmică diabolică pe care nimeni altcineva nu o poate vedea?
Oricum, poliția nu poate opri chestia asta.
Deci ar trebui să aștept până când chestia asta mă va ucide?
Nu, vreau să mă ajuți să-l distrug.
- Cum?
Din câte pot spune, lanțul se oprește
atunci când o gazdă infectată moare
într-un alt mod în afara controlului ființei.
Presupun că, la fel ca alți
paraziți, fără o gazdă vie,
nu are cum să supraviețuiască.
Încetează să mai existe.
Deci se oprește doar dacă...
dacă mor înainte să mă omoare?
Exact. Trebuie să te ucidem mai întâi.
Ce?
Doar din punct de vedere tehnic. Uite.
Există modalități prin care vă putem opri inima în siguranță.
Asta îl va priva de o gazdă vie.
Odată ce dispare, îți pot resuscita
inima și te pot aduce înapoi.
Ai ieșit din minți?
Știu că pare extrem.
"Extrem"? Tu ceri să mă omori!
Uau, hei. Doar ține-l jos.
nici nu te cunosc. nici nu te cunosc!
Numele meu este Morris. Sunt asistentă la
urgențe și dacă nu facem asta, te va ucide așa
cum l-a ucis pe Lewis și va infecta o altă victimă.
Uite, am pregătit deja totul.
Ar trebui să mergem acum și să scăpăm de chestia asta în seara asta.
- Nu pot. nu pot face asta. - Aproape că nu ai timp!
Chestia asta te hrănește deja de trei zile!
Deja preia controlul asupra creierului tău și destul de
curând nici nu-ți vei da seama cum te manipulează și atunci
va fi prea târziu pentru a o opri. Trebuie să mergem chiar acum.
Asta e Skye Riley? Sfinte rahat. Omule.
Acela este Skye? [observator 2] Este Skye Riley!
Ai face o rapidă - TikTok cu noi? - Skye Riley!
Am vizionat acel videoclip unde ai doborât asta bătrână de cincizeci de ori!
Rahatul acela a fost atât de amuzant.
Skye!
Skye, pot să-ți iau un autograf?
La dracu '!
Nu! Nu!
Nu! Nu! Nu!
Nu!
Coborî!
Ce?
- Ce? - Ce?
O, Iisuse Hristoase.
Plângi chiar acum?
Eu... nu plâng. [adulmecă]
plângi?
Hmm? huh?
Hei! Hei, vorbesc cu tine!
Glumești al naibii de mine?
Ce dracu e în neregulă cu tine?
Ce dracu e în neregulă cu mine?
Ce dracu e în neregulă cu tine, nu?
Nu știu! Nu știu!
Nu știu, Paul. De ce nu-mi spui,
pentru că nu pot face nimic bine?
Isus Hristos! Jur--
Jur pe Dumnezeu, esti atat de...
Ce? Ce? Ce?
Sunt așa naibii de ce? Spune-o. ce sunt eu?
Spune-mi, sunt atât de dracului...
Esti al naibii de psihopat!
- Oh, da! - Da!
- Psiho! - A ieșit din geantă!
Ești nebun!
Îți voi arăta nebun!
- Vrei să vezi nebunii? - Încetează! Opreste-te!
- Ce faci? - Este destul de nebun pentru tine?
- E nenorocit? huh? - Încetează!
- Este destul de nebun pentru tine?
- Da, asta e o nebunie, nenorocit de psihopat!
Isuse al naibii de Hristos! Conduc al naibii.
- Te urăsc! - Bine! Bun!
Pentru că și eu te urăsc. eu dracului...
Cățea nebună.
Ah, nenorocită!
Oh, o să plângi.
O să plângi acum? Asta e treaba ta? — O, Doamne!
Oh, arăți atât de urât când plângi. Este oribil.
Nu pot... Ew, nu pot...
— O, ajută-mă, Doamne!
Ce naiba faci?
ce faci?
[Pavel] Isuse! Oh, Doamne!
E în regulă, e în regulă. Totul e bine. Hei, hei.
esti bine.
Ai o comoție ușoară.
Unde sunt? Unde sunt?
Harvest Moon. Este o clinică privată de wellness.
Ai leșinat și te-ai lovit la cap.
Te-am găsit întins pe podeaua
sufrageriei tale, inconștient.
Doctorul a spus că ești lipsit
de somn și extrem de deshidratat.
Nu, nu, nu, asta nu--
Asta nu-- Nu asta s-a întâmplat.
Joshua, poți să-l cauți pe doctorul Fowler și
să-l anunți că Skye s-a trezit? - Desigur, da.
Sper că te simți mai bine, Skye.
Eu... ți-am adus un hanorac, în caz că...
...te raci.
Putem acoperi asta cu machiaj.
Și echipa lucrează deja la o piesă de umplere pentru părul tău.
Nu vă faceți griji, nu veți putea face diferența.
Și ți-am șters programul.
Așa că astăzi poți avea doar o zi
întreagă de odihnă și recuperare.
Unde este telefonul meu?
- Am nevoie de telefonul meu. - E chiar aici.
Am înțeles.
- Am nevoie de ea. Dă-mi-o. - Poate mai târziu.
În acest moment, ne vom concentra doar pe relaxare.
mama. Te rog, te rog.
Mi se întâmplă ceva cu adevărat nebunesc.
Trebuie să plec de aici chiar acum.
Nu. Vom rămâne aici împreună până mâine
la locul de desfășurare pentru preshow.
În acest fel, ne putem asigura că
sunteți sută la sută și gata să performați.
Nu, nu. Nu pot. eu--
Nu se poate ce?
Nu pot face spectacolul.
Dacă... anulați spectacolul, apoi vă
veți verifica într-un program de recuperare.
Asta e singura explicație... Mamă...
...de ce Skye Riley anulează un alt turneu
cu o seară înainte de începerea acestuia.
Va trebui să explici casei de
discuri cine a investit milioane de dolari.
Și îi pui pe muncitori... Mamă, nu înțelegi!
Nu! Nu înțelegi, Skye.
Nu mai există a doua șansă.
Dacă anulați, asta este.
Mass-media te va trage peste cărbuni.
Vom fi dați în judecată de etichetă pentru milioane.
Va fi sfârșitul a tot ceea ce am construit.
Doamne, mamă.
De ce îți pasă de asta, mamă?
Mă tratezi ca Sunt o jucărie de vânt.
Nu-ți pasă de mine!
Cum îndrăznești să-mi vorbești așa?
Nemernic arogant!
Am renuntat la tot pentru tine!
În fiecare secundă din timpul meu.
Ani din viața mea.
Cariera mea. Și iată-mă, sacrificând
fiecare fibră a ființei mele pentru a te susține.
Dar ești prea egoist ca să-l vezi.
Ai trecut pe toată lumea printr-un
iad absolut și totuși te susținem.
Dar vrei să mergi și să-l arunci? Amenda!
Fă-o! Aruncă-l! Nu-mi pasă!
Oricum, asta se așteaptă toată lumea de la tine.
Mi-aș dori să poți simți cum
este să trăiești în capul meu.
Am gustat ce e în capul tău!
Nu, nu, te rog, nu!
Te rog, nu.
Nu.
Nu, nu, nu! Vă rog!
Nu!
O, nu, nu!
Uite ce-i faci sărmanei tale mame.
Nu, Doamne!
Oh, Doamne, asta nu este real.
Nu este real. Nu este real.
Nu este real.
Nu, nu.
Nu!
Nu este real, nu este real, nu este real.
Oh...
Oh!
Este Iosua!
Am nevoie de o secundă!
Mă schimb. [Joshua] Oh! Îmi pare rău! Uh...
Știi ce? Voi aștepta aici.
De asemenea, doctorul a spus că va
veni să te vadă în câteva minute.
De fapt, eu...
Mie... mi-e cam sete. am nevoie de un...
Crezi că ai putea să-mi găsești ceva de băut?
Oh. Am adus niște sticle de apă.
Pune-le în micul frigider.
Am chef de sifon. Poți să-mi aduci un sifon, te rog?
Sigur. Da, nicio problemă.
Ce fel?
Orice fel, doar... surprinde-mă.
Ai înțeles. Știi ce?
Mă întorc imediat cu unul, uh... sifon surprinzător.
La dracu.
La dracu, la dracu, la dracu, la dracu. Oh, la naiba!
La dracu. Oh, la naiba.
La dracu.
Skye?
esti...
Oh, Doamne! Este asta...
sânge?
Nu.
Hei, uh... Avem nevoie de un doctor aici!
- Taci naibii! - Da, te rog
să luăm ceva ajutor, cineva?
- Taci dracu'! - Ești rănit?
Cineva va rog ajuta! Avem nevoie de un doctor.
Doamne, Skye.
Hei... tu, tu, tu!
Vă rog să mă ajutați!
Uau, ușoară! Te-am prins.
Pleacă de lângă mine!
Hei... ia-o mai ușor.
Am spus să plece naibii de lângă mine!
Îmi pare rău. Îmi pare rău.
Skye?
Skye? ce faci?
Gândește-te la tur.
La naiba cu turul!
Asta e Skye Riley?
La dracu '! La dracu '!
La dracu '! Oh, Doamne!
Skye?
Ce cauți aici?
Gemma, ce cauți aici?
Mama ta m-a sunat. sangerezi?
- Mașina ta e aici? - Nu, șoferul mamei tale m-a condus, de ce?
- Unde este el? - Tocmai m-a lăsat dincolo. Ce se întâmplă?
Skye! Skye Riley. Asta e ea!
Ce s-a întâmplat?
Hei, ea este Skye Riley!
Complet în afara rockerului ei.
Hei, ieși afară! Am nevoie de mașina ta!
Dnă Riley, ce...
Ieși naibii din mașină! [spectator 3] Ea are o armă!
Ce naiba faci?
Gemma, te iubesc, dar dacă nu plec bine acum, o să mor!
La naiba! - Vin cu tine. Mută-te. - Nu, Gemma, nu!
Nu știi să conduci. - Mută-te! - La dracu!
[trecători] Uau!
Omule, unde mergem?
ce fac? Unde mă duc?
- Unde mă duc? Skye! - Nu știu încă.
- Continuă să conduci.
- Nu, vreau să explici ce dracu se întâmplă.
Trebuie să ajung la Staten Island.
Ce? Brut. De ce? Oh, la naiba.
La dracu '!
Isus Hristos! Trebuie să mergi la spital!
Nu! Trebuie să plec - la Staten Island. - Ce dracu se întâmplă?
De ce mergem la Staten Island?
Skye.
- Gemma, trage-te, te rog. - Ce? Tocmai mi-ai spus să merg la Staten Island!
Gemma, trage-te, te rog!
Tot ce am făcut a fost să-ți fac viața un iad.
nu te merit. Așa că te rog, trage-te și
pleacă de lângă mine așa Nici eu nu-ți stric viața.
Nu, la naiba cu zgomotul ăla.
Călărește sau mori, cățea!
Trebuie să...
Trebuie să-ți spun ceva.
Ce?
Skye?
Bună? [Gemma] Hei, eu sunt. Am primit mesageria dvs. vocală.
Îmi pare rău că mi-a luat câteva zile să vă răspund.
Dar, sincer, nici nu eram sigur
dacă aveam să te sun înapoi.
Ai petrecut noaptea la mine?
Ce? Nu am mai fost la tine de un an.
Din moment ce ai spus că sunt
un „prost oportunist”, îți amintești?
De asemenea, ce-i cu mesajele
astea ciudate pe care mi le-ai trimis?
Buna ziua?
Gemma te urăște, Skye.
Nu, te rog. Te rog, Gemma, nu.
Te rog, Gemma, nu. Nu tu, te rog.
Nu, nu!
Nu! Nu! Nu!
La naiba!
La dracu', la dracu'!
Lasă-mă naiba afară!
- Lasă-mă! - Nimănui nu-i pasă de tine.
Acest lucru nu este real. Tu nu conduci, nu conduci.
Tu nu conduci, asta nu se intampla.
Esti in capul meu, esti in capul meu.
Esti in capul meu! Esti in capul meu!
Nu ai controlul. Eu sunt!
Nu ai controlul. Eu sunt.
Eu sunt în control, Eu sunt în control, sunt în control.
Eu sunt în control, sunt în control, Eu sunt în control.
Eu sunt în control.
La naiba! Învață să conduci!
Isus Hristos!
Hristos, ești bine? Unde sunt pantofii tăi?
nu am niciunul. - Uite, ia asta. - De ce ai o armă?
Doar ia-o! Hei!
Dacă această teorie a ta nu funcționează
sau mă vezi că mă schimb și încep să
zâmbesc, - împușcă-mă în cap. - Uau, stai bine!
Hei! Trebuie să o oprești, indiferent ce.
Vom merge.
- Promite-mi! - În regulă!
Bine, promit O să te împușc.
Cum să-mi oprim inima?
Îmi pare rău că nu am făcut nimic în privința luminilor.
- Acesta este un Pizza Hut? - E singurul lucru pe care l-am putut găsi pentru închiriere cu un preaviz scurt - care avea un congelator suficient de mare.
- De ce avem nevoie de un congelator?
Pentru creierul tău.
La dracu.
Odată ce îți oprim inima, creierul tău se oprește primind oxigen.
În mod normal, necroza se instalează imediat.
Ai avea la dispoziție două minute poate înainte de leziuni permanente ale creierului,
dar dacă îți aducem corpul temperatura scade suficient de mult, putem amâna procesul,
oferindu-ne până la nouă minute înainte de deteriorarea permanentă.
Trebuie să ne asigurăm de acest lucru nu este capabil să stea în jur. Şi...
... Îmi plac șansele noastre cu nouă minute mai bune decât doi.
Încuietoarea ușii congelatorului este spartă.
Dacă se închide până la capăt, nu poate fi deschis din interior.
Aici. Schimbă-te în asta.
Isuse, asta e mult sânge!
Sunt... Polițiștii te vor căuta?
Nu știu. Să facem doar asta.
Odată ce temperatura corpului tău scade suficient
de scăzută, îți voi injecta un medicament care îți
va face inima să încetinească până când se oprește.
Cât timp va dura?
Este esențial să ajungeți la linia plată cât mai repede posibil.
Așa că va trebui să-l injectez direct în dvs jugulară internă.
Dupa 30 de secunde... vei fi mort.
Așteptați, așteptați, așteptați, așteptați. Jugulară, ca în gâtul meu?
Lasă-mă să văd acul.
Ce naiba, omule?
Știu. Îmi pare rău.
Întinde-te aici.
Oh, Doamne, Mi-e atât de frig.
Asta e ideea. Îți voi monitoriza ritmul cardiac.
În clipa în care vei fi platit, voi porni un cronometru pentru opt minute.
Odată terminat temporizatorul, voi
injecta o doză de adrenalină în
inimă și voi începe resuscitarea CPR.
Nu pot să cred că aș putea muri în congelatorul unui dracului Pizza Hut.
Iţi promit O să te aduc înapoi.
Morris?
Îmi pare rău pentru fratele tău.
Știu că de aceea faci asta.
Vă mulțumesc că m-ați ajutat.
Pot să vă întreb ce v-a făcut să vă răzgândiți?
Fiecare lucru bun din viața mea...
ajunge rupt din cauza mea.
Am rănit tot și pe toți cei pe care îi ating.
Nu mai contează ce mi se întâmplă.
Dar nu voi lăsa chestia asta...
folosește-mă să rănești pe altcineva.
Pune asta în gură.
Nu vă mișcați.
Trebuie doar să iau ceva.
Așteaptă. Unde-- Unde te duci?
La dracu.
Așteaptă.
Morris?
Hei!
Nu ma lasa singur aici!
Vă rog.
Mor-- Morris?
Nu!
Nu! Nu!
Te-am așteptat de atât de mult timp.
Mor--
Morris! Morris, e aici!
Morris nu te mai poate ajuta.
Suntem doar tu și eu.
Îmi place să port pielea ta.
Nu poți scăpa de mine, Skye.
Nu vei scăpa niciodată de
cine ești cu adevărat în interior.
Uită-te la mine!
La naiba... tu!
Skye!
Skye! Skye!
Asta nu este real, Skye.
Nu! Nu!
Nu.
Nu. Nu!
Te rog, nu!
Nu ai controlul, Skye.
Nu!
Eu sunt.
Rupe un picior acolo.
Nu. Nu.
Skye, te iubesc!
Skye!
Whoo! Skye!
Skye, ești cel mai bun!
Skye!
Te iubesc, Skye!
Skye, arăți frumos!
Te iubesc, Skye!
Bine, Skye!
Skye![fan 2] Skye!
Whoo!
Da![fan 2] Skye!
Whoo!
Te iubesc, Skye!
Zâmbet.
Nu.
Nu!
Cineva să o ajute!
[fan 7] Doamne. Fă ceva!
Te iubesc!
Ridică-te, Skye!
Da! Iată, Skye!
Whoo! Te iubim, Skye!
Bine, Skye!
[fan 7] Skye, te iubim!
Da, Skye! Ai primit asta!
Whoo! Da, Skye!
Subtitrare descarcata de pe www.RegieLive.ro Portalul Studentesc Nr. 1 in Romania