Milioane de oameni de pretutindeni
cred că în trecut am fost vizitați
de ființe extraterestre.
Ce s-ar întâmpla dacă ar fi adevărat?
Vreme de mai bine de zece ani, serialul de succes Extratereștrii antici
a examinat această teorie profundă, dar extrem de controversată,
care susține că extratereștrii au venit pe Pământ acum mii de ani
și că ar fi chiar posibil să nu mai fi plecat de aici niciodată.
Astăzi, într-un eveniment special de două ore marca „Extratereștrii Antici”...
Cred că este cu totul,
cu totul fascinant.
...William Shatner va merge cu îndrăzneală
acolo unde nu a mai mers până acum,
vorbind cu oameni de știință, lideri spirituali și,
bineînțeles, cu adepți ai teoriei astronauților antici,
în încercarea de a răspunde la întrebarea:
ar putea fi oare posibil ca Pământul să fi fost vizitat
de extratereștri?
A mă convinge despre existența extratereștrilor antici
este primul pas pentru a mă convinge
de existența unei puteri superioare.
Așadar, convingeți-mă!
William Shatner se întâlnește cu „Ancient Aliens”
Traducere și adaptare: Bic@2021
Bună ziua, sunt William Shatner.
Avem în jurul nostru, la această masă rotundă,
experți în cunoștințe ezoterice,
cunoștințe practice,
dar și oameni care sunt la fel de curioși
cu privire la extratereștri.
Îmi place ideea că am fost,
vom fi și încă suntem vizitați de extratereștri,
dar am îndoielile mele.
Vreau să mă convingeți
de ceea ce știți și de ceea ce ați făcut voi
vreme de un deceniu și mai bine în Extratereștrii Antici.
Așadar, să îi dăm drumul.
Dă-i drumul!
Giorgio.
Există texte antice și tradiții
care au fost transmise, vreme de mii de ani, pe cale orală.
Și cam toate încep în același mod:
că de mult, cu mult timp în urmă,
cineva ne-a învățat cum să construim
acele structuri antice,
cum să ne facem calculele matematice, cum să facem agricultură
și toate acele diferite învățături.
Teoria astronauților antici sugerează că, la un moment dat,
am avut profesori.
Aveau o tehnologie atât de avansată,
încât strămoșii noștri o credeau divină, sau magică.
Teoria astronauților antici ridică provocări
celor mai consacrate cunoștințe ale omenirii despre istorie,
arheologie, știință și religie.
Susținătorii teoriei sugerează că adevărul
din spatele originilor rasei umane
este mult diferit și mult mai profund
decât ceea ce am fost învățați vreodată.
Culturile antice au aceste povești detaliate
despre niște așa-numiți zei
și au descris în detaliu personaje care coboară din cer.
Avem aceste povești în toată lumea.
Așadar, teoria astronauților antici sugerează că
acești zei erau
extraterestri în carne și oase,
pe care strămoșii noștri i-au interpretat greșit drept ființe divine
doar pentru că au coborât din cer.
Toate civilizațiile vorbesc despre ființe care vin din cer
pentru a ajuta omenirea în dezvoltarea ei.
Au predat astrologia, astronomia,
știința de a fabrica arme ofensive și defensive.
Și aceste tradiții
sunt peste tot în lume.
Ei mai spun că au existat avatare ale acestora.
Ca Osiris, ca Viracocha, care au venit din cer.
Misiunea lor era să ofere omenirii civilizația
și să-i învețe medicina,
- artele, metalurgia... - Da.
...cum să ridice clădiri, construcții, cum să facă arhitectură.
Tot ceea ce știm.
Ei bine, lasă-mă să-ți pun o întrebare despre legende, atunci.
Pentru că toate acestea sunt legende.
Legendele sunt vorbite.
Sunt tradiții orale.
- Toate... - Da.
Dar dacă eu ți-aș spune acum o glumă, gluma ar fi cu totul alta
atunci când ar ajunge la celălalt capăt al mesei.
- Sigur. - Legendele sunt tradiții orale
spuse în jurul unui foc de tabără
și sunt modificate atunci când sunt transmise altora.
- Bine... - Dar nu de către oamenii obișnuiți.
Ci de preoți și de oameni instruiți, cu abilități de memorie...
...când ai de-a face cu popoare aborigene,
vezi că tradițiile orale au fost transmise foarte rigid, nemodificate,
de la generație la generație.
Bine, asta am înțeles.
Dar cu toții ați petrecut o întreagă viață studiind dovezile care arată
că extratereștrii antici au venit aici, sunt aici, au fost aici.
Am nevoie ca tu să îmi explici cronologia fenomenului.
Erich von Daniken este oare cel care a pornit totul,
sau a fost doar...
- cel care a popularizat teoria? - Da,
iar „Ancient Aliens”
continuă și azi.
În 1968,
autorul elvețian Erich von Daniken
a publicat cartea care a devenit sămânța din care a rezultat
teoria astronauților antici, Carele zeilor?.
Cartea, extrem de controversată, a pus următoarea întrebare:
au venit, cu secole în urmă, extratereștrii pe Pământ?
A provocat instantaneu senzație și, doi ani mai târziu,
un documentar de lung metraj bazat pe cartea lui von Daniken,
a fost atât de apreciat
încât a fost nominalizat la premiul Academiei de Film.
Carele zeilor? a fost una dintre cele mai de impact
și mai interesante publicații din istoria modernă.
Întrebările i-au făcut pe oameni să caute un răspuns.
Carele zeilor? a condus la o regândire fundamentală
a istoriei noastre, a originilor noastre
și, într-adevăr, a locului nostru în Cosmos.
A ajutat, a motivat și a forțat știința
să gândească lucrurile într-un mod diferit.
Acum, mai este cealaltă caracteristică, cred, deasemenea interesantă,
care se găsește în acest spațiu, la intersecția dintre religie,
știință și alte moduri de gândire despre lume,
în care ați adăugat o nouă piesă, într-o nouă dinamică.
Când aveam vreo zece ani, tatăl meu a citit cartea lui Erich von Daniken,
apoi mi-a dat-o și mie și mi-a spus: „Citește asta, fiule,
îți va deschide mintea”.
Deci asta m-a determinat să devin om de știință,
să cercetez, să descopăr și să gândesc: „bine, vreau să știu
despre ce este vorba cu adevărat”.
Și dacă aceste lucruri s-au întâmplat în realitate,
ce putem învăța noi din ele și pe care dintre ele le-am putea folosi
pentru a ne face viața mai bună astăzi?
Corect.
Cred că îl putem aduce să participe la discuție, printr-un apel video.
Să-l punem pe Erich von Daniken,
tatăl teoriei extratereștrilor antici, pe ecran.
Iată-l! Erich von Daniken, ce mai faci?
- Bună, Erich. - Mă bucur să vă văd.
Salut! Salut!
Erich, spune-mi ce este teoria extratereștrillor antici?
Am petrecut șase ani într-un internat catolic
condus de iezuiți, în Elveția.
Și acolo a trebuit să traducem părți din Biblie,
din latină în greacă și din greacă în germană.
Am fost un credincios profund, absolut profund, în Dumnezeu.
Apropo, încă și în ziua de azi, ca om în vârstă,
am rămas credincios lui Dumnezeu.
Dar Dumnezeu cel de atunci, pentru mine,
care nu eram decât un băiat, trebuia să aibă niște calități.
De exemplu, Dumnezeu nu ar fi avut nevoie de un vehicul
ca să se deplaseze din punctul a în punctul b.
Dumnezeu este peste tot. Dumnezeul nostru este atemporal.
Acum, în timp ce făceam aceste traduceri,
am devenit una cu Dumnezeu,
cel care folosea vehicule pentru a se deplasa.
Cum a scris profetul Ezechiel,
Moise și alții.
Deci, pur și simplu am început să mă îndoiesc de educația mea catolică
și așa am descoperit Cartea lui Enoch.
Vorbește-ne despre Enoch.
Enoh este menționat în Biblie foarte, foarte puțin.
La început,
afli că a fost al șaptelea patriarh
înainte de marele potop.
El a fost primul om care s-a ridicat
cu trupul în cer.
Enoh este unul dintre primii patriarhi
menționați în Biblia Ebraică.
El a fost străbunicul lui Noe,
omul creditat cu construirea arcei care a salvat atât omenirea,
cât și câte o pereche din fiecare animal, la Marele Potop.
Dar dacă Biblia Ebraică doar îl menționează pe Enoch,
povestea sa, în detaliu, este relatată în mai mult de 100 de capitole
dintr-o carte care îi poartă numele.
Cartea lui Enoh se găsește încă în Biblia
folosită de Biserica Ortodoxă Etiopiană.
Și atunci când, în 1947, arheologii
au dezgropat manuscrisele de la Marea Moartă,
au descoperit că au fost păstrate 11 versiuni diferite
ale cărții lui Enoh,
ceea ce reprezintă o dovadă a faptului că este ceva
de o importanță vitală.
Cartea Enoh a fost o carte incredibil de populară
în vremea premergătoare formării creștinismului.
În carte se spunea cum personajul Enoh,
umbla cu Dumnezeu și apoi, a dispărut.
Dar a apărut și s-a dezvoltat în tradiție ideea că Enoch nu a murit niciodată.
De fapt, tradiția spune că el
a devenit scribul lui Dumnezeu.
El este singurul din cer care are voie să stea
împreună cu Dumnezeu.
De fapt, el însuși scrie aceste lucruri
și dezvăluie informații către umanitate.
Un pasaj curios din Cartea lui Enoh
spune povestea a doi îngeri care îl vizitează pe Enoh
și îl duc până la cer, în ceea ce este descris
că se aseamănă cu un car de foc.
Este fascinant, pentru că Enoh
vorbește la persoana întâi.
Versiunea „eu”.
"Eu am făcut. Eu am auzit. Eu am învățat."
De fapt, Enoh nu are un limbaj tehnologic.
Nu știe ce este o navă spațială sau o navă spațială mamă.
El spune: „am fost pe deasupra planetei Pământ.
"Am văzut fața rotundă, fața rotundă a Pământului.
"Și sus era ceva asemănător unor diamante gigantice.
Ușile se deschid și se închid singure."
El se afla în spațiu, într-o navă spațială mamă.
Și, în cele din urmă, ajunge în fața tronului zeului atotputernic.
Dar toate acestea par prostii.
Dacă am avea cu adevărat de-a face cu un zeu atotputernic, Dumnezeu,
acesta nu s-ar fi ridicat niciodată de pe tronul său,
nu ar fi făcut câțiva pași până la Enoh,
nu i-ar fi strâns mâna și nu l-ar fi urat bun venit.
Strămoșii noștri pur și simplu nu au înțeles că,
atunci când s-au dus în așa-numitul tărâm ceresc,
au mers de fapt, ca să o spunem în termeni simpli,
la o navă spațială, la o stație spațială,
care orbita Pământul, descrisă în textele antice.
Iar Biblia este plină de astfel de mențiuni.
Și nu numai Biblia.
Cunosc multe, multe mituri,
legende ale acestei planete
și toate au spus același lucru.
Unii zei au creat oamenii,
dar întotdeauna după propria lor imagine.
Noi suntem reproduceri ale lor.
Suntem descendenții extratereștrilor.
Și acum, ajungem la legenda lui Adam și a Evei
care spune că cel numit Dumnezeu a creat oamenii
după chpul și asemănarea lui.
Cum poți să explici dovezile arheologice
care arată evoluția neanderthalienilor și a oamenilor de cro-magnon?
Totul este corect.
Sunt pe deplin de acord cu arheologia,
cu teoria evoluției,
însă cu o excepție: ramura din care provenim noi,
care a suferit o mutație artificială realizată de extratereștri.
Și chiar poți face comparația.
Vreau să spun că
toți frații și surorile familiei noastre...
maimuțele, gorilele, cimpanzeii...
încă există.
Suntem încă din aceeași familie.
Dar aceste ramuri nu au creat inteligență,
limbaj, informație.
Doar noi.
De ce doar noi, din același arbore genealogic?
Pentru că suntem produsul unei mutații artificiale.
Ceea ce vrea să spună este că inteligența noastră
este mult mai mare decât a cimpanzeului și a gorilei.
Acum știm și de ce este așa.
Avem un neocortex activat,
care constituie baza întregii civilizații umane.
Neocortexul creierului uman
este regiunea responsabilă de limbaj,
raționament logic și gândire conștientă.
Mulți oameni de știință cred că activarea neocortexului
este ceea ce îi face pe oameni diferiți
de toate celelalte creaturi pământești.
Neocortexul este un fel de strat al cortexului nostru,
care este specific lui Homo Sapiens.
Și, din câte ne putem da seama,
aceasta este zona în care are loc activitatea legată,
în mod direct. în special de conștiință, dar probabil și de unele dintre
celelalte simțuri ale noastre,
de modul în care interacționează.
Probabil că din această cauză
este partea din creier care ne diferențiază cel mai mult
de alte primate.
A existat o modificare genetică.
Institutul Național de Sănătate,
în propria sa publicație, afirmă că această fuziune a cromozomului 2,
care ne-a activat neocortexul, nu este naturală.
Deci, spui că neocortexul
a fost activat
- de extratereștrii din vechime? - Da.
Am doar un scurt comentariu.
Sunt specialist în scrierile vechi și,
practic fiecare scriere veche spune același lucru.
Niște zei au creat oamenii.
Acum întreb, este aceasta doar imaginație?
La nivel mondial, peste tot în lume, fie că mă refer
la sumerieni sau la traducerea Bibliei.
Sau la mayașii din America Centrală, sau la Platon în Grecia.
De ce ar trebui să vină toți cu aceeași minciună,
că zeii i-au creat pe oameni după chipul și asemănarea lor?
Erich, în opinia ta, pentru tine,
care este exemplul tău de top pentru o susținere fizică
a teoriei astronauților antici?
Ei bine, sunt mai multe.
Unul dintre exemple este acela pe care toată lumea îl poate urmări în fiecare an.
Trebuie doar să ajungi în Mexic și să mergi în orașul Chichen Itza.
Există acolo o piramidă mare,
așezată într-un mod special.
Marea piramidă El Castillo din Chichen Itza
a fost construită de mayași
cândva, între secolele IX și XII d.Hr.
A servit ca templu
al Zeului Kukulkan, Șarpele cu Pene
și a fost construit pentru a reprezenta coborârea lui pe Pământ
prin jocuri de lumini și a umbre.
Castillo este o piramidă în trepte,
cu niște scări ale căror trepte radiază spre exterior.
Aceste scări au niște balustrade mari, înalte.
La echinocțiul de toamnă și la cel de primăvară,
soarele aruncă o umbră
peste colțul acestei piramide în trepte
și atunci se pot vedea umbrele treptelor
pe balustrada scării.
Ei bine, la baza balustradei
se află așezate acele capete mari de șarpe, sculptate.
Și, astfel, este creată imaginea
unui enorm șarpe încolăcit,
care începe să coboare din clădire
în timpul acestui moment important, al răsăritului.
Acest mesaj este clar.
Îl vezi pe zeul Kukulkan
coborând treptele piramidei,
sub formă de triunghiuri de lumină și umbră, lumină și umbră.
Erich, de ce nu ar fi putut acești oameni
care trăiau după vreme și soare...
să decidă singuri când să-și planteze culturile, când să culeagă...
de ce nu ar fi stabilit prin divinație,
prin observație, că acesta era momentul favorabil să planteze?
De ce ar trebui să se demonstreze că un străvechi extraterestru le-a dat
- cunoștințele acelea? - Ei bine, pentru că ei înșiși o spun.
O spun în scrierile lor, în mitologia lor.
Ei spun: „Am primit
cunoștințele noastre astronomice de la zei."
Înțeleg.
Primele scrieri sacre ale mayașilor
au descris cum
un zeu cu numele de Kukulkan,
pe care l-au reprezentat sub forma unui șarpe cu pene,
a coborât la ei și le-a dat lor acea cunoaștere.
Este ideea lor, nu a lui Erich von Daniken.
De ce au construit strămoșii noștri din întreaga lume
acele ciclopice temple
sau piramide? De ce?
Răspunsul este, peste tot în lume, același:
pentru zei.
Așa-numiții zei, au fost de fapt învățători.
Ei le-au oferit informații.
Și tocmai ei sunt oamenii care au scris asta.
Întrebarea de bază
la care vreau să am răspunsuri
dar ne tot împiedicăm de marginile ei,
pare a fi...
una metafizică.
Nu prea pot s-o ating.
De ce ar veni o civilizație aflată
la miliarde de ani lumină
distanță de aici și apoi ar pleca?
Sau, dacă sunt încă aici, de ce nu se arată?
Ei bine, nu știu ce să spun despre ce e în prezent.
Dar eu sunt specialist în trecut și, în trecut,
cred au vrut să ne multiplice inteligența.
Acești extratereștri ne-au modificat linia evoluției
pur și simplu pentru că au intenționat să multiplice
inteligența în Univers.
Suntem pur și simplu prea aroganți pentru a accepta acest lucru.
Vrem să fim cei mai mari.
Ar trebui să fim puțin mai umili
și să învățăm că nu suntem cei mai mari.
Erich von Daniken,
este o plăcere să stăm de vorbă!
Apreciem că ai fost aici Erich
și e o plăcere că am stat de vorbă.
Mulțumesc mult.
Mulțumesc mult și eu.
Vorbește-mi despre dovezile fizice
ale prezenței extratereștrilor din vechime.
Există multe zone
ale lumii, pretutindeni pe glob,
unde se găsesc structuri megalitice, gigantice,
către care oamenii arată și despre care întreabă: „oare cum a ajuns asta acolo?”
O mare parte din ingineria arhitecturală
utilizată pentru a construi unele dintre aceste structuri megalitice,
este o tehnologie pe care încă nu o înțelegem astăzi.
Aceste temple sunt aliniate la sisteme stelare specifice.
De ce ai face asta, nu ca să încerci să ajungi acolo,
sau să îi contactezi pe oameni?
- Aceasta este conexiunea extraterestră. - Ei bine, repet,
asta este idea completă, de meditație asupra stelelor.
Nu aveau nimic altceva de făcut decât să se întindă pe spate
și să spună: „Văd un lucru aici, pe cer”.
Nu aveau nimic altceva de făcut?
- Dar, vezi, vechiul... - Ce?
- Nu aveau nimic altceva de făcut? - Ei bine, uite, bine...
Doar să construiască piramide. Folosind o mulțime de sclavi.
- Nu mai era nimic altceva de făcut. - Da, piramide nu mai putem construi astăzi.
Nu, eu vorbesc despre
un tip cu barbă, întins pe spate,
care, privind la stele, spune:
- „la naiba, văd același..." - De ce nu o femeie?
Judecând după dovezile arheologice,
cred că erau foarte ocupate cu alte lucruri.
Când te afli în Egipt și intri în Templul lui Osiris,
un templu dintr-un loc numit Abydos,
intri într-un lăcaș despre care acum credem
că are cel puțin 10.000 de ani vechime.
Este construit din blocuri de granit roșu,
care cântăresc, în medie, aproximativ 50 de tone.
Și reprezintă perfecțiunea, precizia.
La mijloc este, cu siguranță, o inteligență.
Sunt dovezi ale trecerii astronauților antici.
Templul lui Osiris din Abydos
este doar una dintre numeroasele structuri megalitice antice care pot fi găsite
în întreaga lume,
construit din blocuri de piatră care cântăresc
zeci și chiar sute de tone.
Stonehenge, în Anglia.
Templele antice din Malta.
Baalbek, în Liban.
Nan Madol, în Micronezia.
Sacsayhuamán, în Peru.
Nu s-a găsit niciodată o înregistrare istorică din care să reiasă
modul în care aceste monumente,
dar și alte zeci de structuri megalitice, au fost realizate.
Apropo, de unde au fost exploatate blocurile acelea megalitice?
Erau de jos, din vale, sau de sus, de pe munte?
Aceasta este, de asemenea, o întrebare excelentă!
Adesea... adesea au fost aduse de la mulți kilometri distanță.
- La Ollantaytambo... - Da.
Peste munți, peste văi.
- Da, sus, acolo! Da. - Peste ape.
La Ollantaytambo au adus
blocuri uriașe, care cântăresc 60-80 de tone.
De fapt, le-au adus de pe un munte,
traversând un râu,
într-un mod pe care nu l-a putut nimeni explica.
- Blocuri de 60 de tone. - Da, și apoi, sus...
există și o rampă acolo, de fapt, dar apoi...
le-au urcat până în vârful unei stânci.
Faleza pe care a fost construit situl antic Ollantaytambo
se află la o altitudine de peste 2.750 de metri,
în munții Anzi din Peru.
Istoricii datează construcția prin anul 1440
și consideră că incașii sunt cei care au realizat-o.
Dar unii cercetători spun că Ollantaytambo a fost construit
pe ruinele unui oraș mult mai vechi,
unul ale cărui origini rămân încă necunoscute.
Poarta din spatele meu se numește Poarta Zeilor
și a fost construită cu câteva mii de ani
înainte ca incașii să sosească aici.
A fost construită de o cultură pe care o numim Urin Pacha.
Le-am dat acest nume pentru că habar n-avem
cine sunt, de unde au venit
sau unde s-au dus.
Este clar că primele părți din Ollantaytambo
datează de cel puțin 12.000 de ani, dacă nu or fi chiar mai vechi.
Dar cum ar fi putut oamenii care au trăit cu mii de ani în urmă
să reușească să facă o lucrare atât de uimitoare,
din blocuri masive din piatră, interconectate
și montate cu atâta precizie?
Sau să mute și să așeze acele pietre colosale de granit,
fiecare cântărind mai mult de 50 de tone?
Ceea ce nu se poate explica
este modalitatea prin care au fost deplasate aceste pietre de peste 50 de tone
pe suprafața verticală a unei stânci,
pentru a da contur zidurilor cetății.
Această manevră, în sine,
necesită mult mai mult decât macarale,
ascensoare sau schele.
O parte a problemei este că
arheologii convenționali spun:
Bine, bine, dacă ai un bloc de granit roșu de 60 sau 80 de tone...
tot ce trebuie să faci
este să aduci suficient de mulți oameni...
care însă nu aveau la îndemână roți sau ceva asemănător,
așa că presupunem că au purtat... cu toții hamuri,
să zicem vreo 200 de oameni,
- Da? - Bine.
Și sunt toți acolo ca să târască aceste blocuri, da?
- Și ce e în neregulă cu asta? - Ei bine, este un...
La început nu pare nimic în neregulă,
pentru că poți spune, matematic vorbind,
că acest bloc care cântărește 60 de tone, necesită... atâția oameni
de câți este nevoie ca să-l tragem.
Dar traseul duce pe o stâncă îngustă, da?
Nu este destul loc pentru ca toți cei 200 de oameni să stea împreună acolo.
Și în plus, trebuie să aducă bolovanii pe după colțurile stâncii.
Deci, cum explică asta arheologii obișnuiți?
Nu o explică în niciun fel!
Nu, nu, nu, nu!
Tocmai pentru că sunt arheologi.
Ei nu pot explica... Nu sunt ingineri.
Dar și atunci când aduci un inginer și îl întebi
„bine, acum, cum crezi o să faci asta?”,
nici el nu are răspuns la problemă.
Inginerii... spun: „Nu știu”.
Iar ei chiar sunt adevărații experți.
Mi-ar plăcea să am un inginer aici pentru...
Am trei diplome diferite de inginer.
- E prezent? - Aici. Avem unul chiar aici.
Am trei diplome diferite de inginer.
Ești chiar omul cu care vreau să vorbesc.
Dar ai prejudecăți?
În legătură cu ce?
În legătură cu extratereștrii din antichitate.
Nu. De fapt, am fost sceptic
față de multe dintre ideile neacceptate,
dar întotdeauna am crezut că există ceva mai mult în poveste.
Vreau să știu, noi am putea realiza așa ceva?
Avem locuri unde... unde găsim, de exemplu,
roci parcă tăiate cu laserul,
dar noi, astăzi, încă nu avem instrumente care să poată face asta.
Atunci aduci un specialist în unelte... Cum e tatăl meu.
El s-a uitat la unele dintre aceste lucruri și a spus:
"Uite, se pot vedea semnele lăsate de scule.
Cineva a folosit o unealtă pentru a tăia această chestie".
Doar că asta a fost acum 10.000 de ani.
Înainte de a se inventa roata.
Deci, noi susținem că a mai existat civilizație
înainte de ceea ce credem că a fost civilizație.
În urma cercetărilor efectuate la începutul anilor 1990, dr. Robert Schoch
a propus teoria conform căreia
Sfinxul aflat pe marele Platou Giza
are o vechime de cel puțin 12.000 de ani,
deoarece prezintă trăsături geologice
care indică urme de eroziune provocată de apă,
în urma unui potop care a avut loc acum multă vreme.
Inițial s-a presupus că eroziunea observată pe Sfinx
a fost cauzată de vânt.
Ca geolog, Schoch a avut nevoie doar de trei secunde, să se uite
și să spună că nu este vorba de vânt, ci de apă.
Și singura dată când a existat atât de multă apă în Egipt
a fost la sfârșitul ultimei glaciațiuni, în 10.000 î.Hr.
Și s-a întâmplat că, după aceea,
el a fost rupt în bucăți de comunitatea arheologică,
pentru că nimic nu putea exista pe Pământ înainte de 10.000 î.Hr.,
deoarece asta ne spune arheologia generală.
Și au spus: „Ei bine, ne poți arăta, oriunde
altundeva pe planetă..."
Dar acum aproximativ 10.000 de ani erau doar vânători-culegători!
Dar ce să vezi, iată o structură arheologică, o structură
- monumentală. - Oho! O văd!
În 1993, Gobekli Tepe a apărut brusc,
iar arheologii convenționali au căzut de acord
că acesta are o vechime de minimum 12.000 de ani.
Că are aceeași vârstă cu... Sfinxul.
Așa este.
Complexul antic de piatră
descoperit în sud-estul Turciei...
Cunoscut sub numele de Gobekli Tepe...
conține cele mai vechi structuri megalitice cunoscute, din lume.
Clădit din monoliți cu o greutate de până la zece tone
și decorați cu sculpturi sofisticate,
experții spun că doar o civilizație avansată
ar fi putut să o construiască.
Dar, conform istoricilor convenționali,
prima civilizație adevărată din lume...
cea sumeriană... a apărut la
mii de ani după ce s-a construit Gobekli Tepe.
Un lucru la care am muncit foarte intens
în ultimii 30 de ani
este conceptul că, la nivel global, civilizația se întoarce în timp
cu mai mult de 5.000 de ani.
Asta a început atunci când și eu am început
să împing înapoi în timp vârsta Sfinxului, pe baza semnelor de eroziune
și a caracteristicilor geologice,
care erau incompatibile cu condițiile aride
din zilele noastre.
Apoi am văzut site-ul Gobekli Tepe,
iar acel site se întoarce
cu peste 11.000-12.000 de ani în urmă.
Gobekli Tepe a devenit
unul dintre cele mai importante
site-uri arheologice din lume.
Acești stâlpi de calcar au o înălțime de până la 5,5 metri.
Sunt frumos aranjați și neteziți.
Nu am mai văzut niciodată o astfel de lucrare datând din acea perioadă.
Analizele geomagnetice care au fost făcute
pentru a afla ceea ce este în subsol,
par să indice că acolo există
cel puțin 20 de structuri circulare importante, ascunse în această movilă,
dar până acum, au fost dezgropate doar jumătate din ele.
Și încă mai este mult de lucru.
Aceste situri străvechi se întorc în timp
undeva către sfârșitul ultimei ere glaciare.
Acum știm, pe baza multor date geologice,
că au existat schimbări climatice incredibile
la sfârșitul ultimei ere glaciare.
Cred că au existat culturi bine dezvoltate,
probabil, în întreaga lume,
în această perioadă timpurie.
Bine, dar când vorbești despre ceva de genul vindecărilor
în perioada antică și afli că...
Lister a descoperit sterilizarea...
De ce nu știau asta acum 4.000 de ani?
Un principiu cheie al teoriei astronauților antici
este că, în timp, am pierdut cunoștințele primite.
Suntem o civilizație care suferă de amnezie.
Nu ne cunoaștem trecutul.
Uau!
Îmi poate explica cineva...
și eu chiar știu câte ceva, dar nu suficient...
despre acele cunoștințe practice din vremurile străvechi,
care sunt... inexplicabile?
Un principiu cheie al teoriei astronauților antici
este că am pierdut cunoștințele primite.
Suntem o civilizație amnezică.
- Nu ne cunoaștem trecutul. - Este adevărat.
- Da, da. - Da!
Tradițiile, peste tot în lume, spun că
au mai existat civilizații înaintea noastră.
Au crescut și apoi s-au prăbușit.
Nu uitați că planeta
are patru miliarde și jumătate de ani.
- Nu uităm asta! - Da.
Suntem... acest sistem solar este aici
de patru miliarde și jumătate de ani.
Și omenirea, din câte știm,
are doar câteva mii,
- sau poate zeci de mii de ani. - Așa-i.
Deci, ce s-a întâmplat înainte de asta?
Și știm din studiul resturilor fosile
că au avut loc mai multe extincții în masă.
Deci, cine poate să afirme că socitățile civilizate
nu se ridică și nu se prăbușesc mai apoi,
când e vorba de perioade atât de lungi de timp?
Dar extincțiile în masă... Ne-am... arheologii știu
când au fost acele extincții în masă,
ce anume era viu în acel moment
și ce era fără viață.
Adică, este...
- Acolo, în pământ. - Dar au fost...
Au fost civilizații acolo, care au apărut și apoi au dispărut.
- Ei bine... - Parțial, acesta este modul
în care privim noi trecutul, pe când arheologii moderni fac doar presupuneri;
asta este o presupunere.
Ei bine, erau oameni din epoca de piatră.
Nu aveau electricitate.
Nu au avut mașini.
Nu au avut echipamente grele.
Și știi, nu au avut nici
centrale electrice sau ceva asemănător.
Dar această gândire poate fi complet greșită.
- Corect. - Există dovezi că,
în antichitate, se cunoștea electricitatea,
aveau baterii, aveau...
- Uită-te la bateria din Bagdad. - Da.
Aveau baterii?
În 1938,
directorul Muzeului Național al Irakului
a descoperit în depozitele muzeului, vase din teracotă
și cilindri din cupru, care ar fi putut folosi
la realizarea unor celule galvanice.
Se crede că dispozitivele, vechi de aproape 2.000 de ani,
numite „bateriile din Bagdad”,
au precedat apariția bateriilor celulare
cu peste 1.000 de ani.
De obicei, o baterie din Bagdad consta dintr-o oală de lut
prevăzută cu o tijă de fier
și închisă cu un dop din asfalt.
Și dacă torni în vas orice tip de lichid slab acid...
vin, suc de struguri, oțet...
folosind un voltmetru poți vedea că ai obținut, o tensiune constantă
de aproximativ patru volți, cu ceva cam atât de mare.
Însă, peste tot în Egipt, vedem recipiente voluminoase,
care ar putea fi de fapt baterii mult mai mari decât cea din Bagdad,
capabile să genereze un curent mult mai puternic.
Savanții convenționali sunt de acord
că bateria din Bagdad este dovada
că oamenii antici aveau mijloacele de a crea putere
și că înțelegeau modul de utilizare a acesteia.
Ar fi putut strămoșii noștri să mai fi fost
și în posesia altor tehnologii avansate?
Deci, în Egipt, în templul
din Dendera, există o sculptură în bazorelief
care se poate vedea într-o criptă subterană.
Aceasta pare a fi o descriere
a ceva ce arată ca...
aheologii spun că reprezintă un șarpe și o floare de lotus.
Dar foarte interesant este faptul că hieroglifele,
care au fost desigur traduse, spun nu numai că
ceea ce este descris aici este periculos,
dar este și aducător al luminii.
Și tu...
Așteaptă un minut. Așadar, hieroglifele, pe de o parte te avertizează,
dar pe de altă parte spun, de asemenea, că este aducătorul luminii.
- Da. - Deci asta vrea să spună...
atât „stai departe”, cât și „vino”.
Așa e, iar hieroglifele arată un...
un desen detaliat al echipamentului.
Bazoreliefurile, care au devenit cunoscute sub numele de „Becurile din Dendera”,
sunt sculptate pe pereții unui templu vechi de 4.000 de ani,
dedicat zeiței cerului egiptean, Hathor.
În templu,
Hathor este descrisă navigând de-a lungul Căii Lactee
într-o navă a eternității.
Teoreticienii astronauților antici sugerează că
aceasta este, de fapt,
o reprezentare a unui extraterestru care ajunge aici
cu o ambarcațiune zburătoare,
iar becurile din Dendera sunt o tehnologie
pe care ei au dat-o egiptenilor.
Motivul pentru care am propus ipoteza
că în Dendera avem reprezentări ale unor becuri
este pentru că se vede acel cablu care iese din floarea de lotus,
sau de la priza becului și care intră dedesubt, într-o cutie.
Și becul, în mod real, se sprijină
pe ceea ce se numește un stâlp djed.
Iar un stâlp djed este întotdeauna menționat
ca având legătură cu o putere semnificativă.
Așadar, sugestia este că
extraterestrii au furnizat surse de iluminare,
care apoi au fost reprezentate în piatră.
Există o teorie care susține că sunetul
ar putea face ca un obiect să leviteze
și acesta ar putea fi răspunsul la problema acestor megaliti uriași,
care păreau a fi prea grei chiar și pentru noi ca să-i putem ridica.
Să lansăm această întrebare.
Ei bine, există forte multe legende despre astronauți antici, în care se istorisește
cum au fost levitate blocuri mari de piatră.
Da, sunt vechi...
Una dintre cele mai cunoscute povești antice despre levitație
o găsim pe Insula Paștelui, care aparține de Chile,
unde, de-a lungul țărmului,
sunt aproape 900 de statui megalitice din piatră numite moai,
care cântăresc până la 90 de tone fiecare.
Conform tradițiilor orale ale localnicilor Rapa Nui,
un tip de energie cunoscut sub numele de „mana”
a fost folosit pentru a levita sculpturile uriașe la locul de amplasare.
Ciudat, povești similare pot fi găsite în asociere
cu alte situri megalitice antice din întreaga lume,
cum ar fi Stonehenge din Anglia,
Marea Piramidă din Egipt,
Piramida Uxmal din Mexic,
Nan Madol în Micronezia
și Puma Punku în Bolivia.
Ar însemna ceva pentru mine doar dacă
această levitație a pietrelor pe o insulă
ar fi singura poveste sau legendă din întreaga lume.
Fapt este că
avem mai multe povești
care spun că aceste pietre au levitat cumva,
sau au zburat prin aer.
Este posibil oare
ca tehnologia acustică
să facă să leviteze pietre care cântăresc zeci și chiar sute de tone?
Tatăl meu mi-a spus că atunci când... testau...
rezistența la vibrații pentru prima treaptă a rachetei Saturn V,
au folosit un instrument pe care oamenii de știință germani
l-au creat folosind tunele aerodinamice și că pentru asta au confecționat un tub mare.
Și... au aplicat acolo energie acustică
și l-au numit „dispozitivul lerihon”...
pentru că era ca acel corn mare din lerihon...
și ar fi avut rolul de a face să vibreze treapta rachetei și de a imita lansarea,
vibrația unei lansări.
A mai povestit că într-o zi au reglat dispozitivul la o anumită frecvență
și, când au făcut-o, s-au rupt șuruburile care țineau...
prima treaptă fixată în beton,
a ridicat racheta... prima treaptă care probabil cântărea câteva tone...
și a mutat-o câțiva metri.
Se temeau că o să cadă
- și că asta va distruge prima treaptă. - Uau!
Și așa este...
- Da! - Și asta face parte din...
mistica... subiectului,
sunetul este matematică.
Da, poți desena matematic
orice sunet și se poate găsi formula
pentru tipul de sunet de care ai nevoie.
Este de-a dreptul fascinant!
Ca și ideea că pietrele au fost tăiate cu o...
cu o mașină. Tatăl tău a văzut urmele tăieturilor lăsate de mașină...
Pe...
Și alți câțiva le-au mai observat. Mai mulți le-au văzut.
Atunci vorbește-mi despre asta,
pentru că asta înseamnă mai puțină visare.
Există un loc pe înălțimile Anzilor, un platou
numit Puma Punku.
Este unul dintre cele mai magnifice locuri de pe planeta Pământ.
Și acolo, împrăștiate peste tot,
se află niște platforme mari, din gresie roșie.
Și sunt masive,
iar unele dintre ele au până la 60 de tone. 60!
Dar, printre aceste pietre sunt și blocuri de andezit.
Există un bloc dreptunghiular.
Este cam atât de mare.
Pe una dintre părți, există o canelură perfectă,
care este atât de...
marginile sunt atât de perfecte,
încât dacă ai trece cu degetul mare peste ele,
te-ai putea tăia.
Giorgio Tsoukalos studiază Puma Punku
de mai bine de două decenii
și a făcut mai mult de o duzină de vizite în situl antic.
Acesta este... este frumos!
În timpul unei astfel de vizite, în 2014,
el și-a documentat investigația
asupra incredibilelor construcții din piatră
găsite printre misterioasele ruine megalitice.
Deci, asta este... este destul de uimitor.
Adică uite, verifică asta! Dacă te uiți la acest șanț de aici,
îți dai seama că pur și simplu nu poți face asta cu instrumente primitive.
Sau aceste găuri, făcute echidistant,
cum ar fi o piesă feminină față de o piesă masculină.
Adică, acestea arată ca niște componente tehnice,
parte a unei construcții mai mari, aproape industriale.
Am la mine mică o agrafă,
una obișnuită, pe care tocmai am desfășurat-o
pentru a vedea cât de adânci sunt orificiile acestea.
De fapt, ele merg echidistant până la capăt.
Adică, asta nu se poate realiza
folosind unelte confecționate din oase de pui.
Deci, există vreo explicație cu privire la modul
în care au sculptat astea? Orice explicație?
Deci, conform vechilor legende locale,
care se întorc mult în timp,
se spune că cetatea a fost construită de așa-numiții zei.
Acum, ori de câte ori aud povești despre zei, ciulesc urechile.
Nimeni nu abordează subiectul și nu pune întrebarea:
„cine erau acești zei?”,
despre ce vorbim?
Am întrebat: de unde a venit, în vremurile străvechi,
tot ceea ce numim „avansat”?
- Dar... - Ai putea spune că a venit de la îngeri.
Ai putea spune că a venit de la extratereștri.
Iată însă și partea nebună.
Nu am putea construi piramidele astăzi.
Nu am putut construi piramide astăzi.
De ce nu?
Ceea ce vorbim aici, la această masă,
reprezintă o dovadă clară
a faptului că extratereștrii antici
au venit aici, sunt aici, au fost aici.
Vorbește-mi despre... și primul lucru care îmi vine în minte,
desigur, este piramida.
Amintiți-vă de unde i-a scos Moise pe copiii lui Israel.
Din Egipt.
Tora
și tradiția evreiască,
care reprezintă fundamentele tradiției occidentale,
au apărut inițial în Egipt.
Corect.
În regulă? În tradiția care a devenit ulterior Biblie,
ideile, credințele precum Chivotul Legământului,
toate acestea... se bazau în mod clar
pe cunoștințe care erau aduse din Egipt.
Erich von Daniken
a mai spus încă un lucru interesant și anume că
Marea Piramidă din Egipt nu este un mormânt pentru faraoni,
- ci mai degrabă un depozit - Shatner: O bibliotecă.
de cunoștințe antice.
- Este o bibliotecă. - Da.
Marea piramidă din Egipt
este poate cea mai familiară
și mai misterioasă structură megalitică din întreaga lume.
Este cea mai veche și cea mai mare dintre cele trei piramide
care stau așezate pe platoul Giza.
Dar exact cum
și de ce a fost construită Marea Piramidă, rămâne un mister.
Marea Piramidă din Giza
nu este doar una dintre cele șapte minuni ale lumii antice.
Este și cea mai veche dintre toate.
Și este singura rămasă în picioare.
Iar ceea ce este în interiorul Marii Piramide din Giza
este absolut uimitor.
Admiri un tunel frumos, perfect,
cu pereți perfect netezi
și cu un tavan boltit care se merge până în capăt.
Și cu ramificații, tuneluri,
iar arhitectura și modul în care a fost construită piramida
rămân un mister până astăzi.
Marea Piramidă
este constituită din aproape două milioane și jumătate
de blocuri de calcar și granit,
dintre care multe au fost extrase de la peste 800 de km distanță.
Are o înălțime de 145 de metri,
acoperă 5 de teren
și are o masă estimată la șase milioane de tone.
Potrivit majorității egiptologilor,
acest miracol al ingineriei
a fost construit într-o perioadă de 20 de ani,
din ordinul faraonului Khufu,
în jurul anului 2500 î.Hr.
Dar mulți experți contestă această noțiune,
iar teoreticienii astronauților antici sugerează că
originile marii piramide sunt mult mai profunde.
Asta este problema... aplicată discuției de aici, desigur,
despre cum ai putea să muți aceste blocuri prin nisip...
oricine s-a jucat vreodată în nisip
sau oricine a fost pe o plajă,
își dă seama că este ceva foarte greu de făcut.
Și dacă ai de mutat un bloc de 75 de tone...
- sau de 60. - Sau de 60 de tone și...
Nu, 15 tone sunt mai mult decât suficiente.
Nu, nu.
Toate diferă, de altfel. Există, în interiorul marii galerii,
- există acolo câteva blocuri de 75 de tone. - Într-adevăr?
Deci, le-au transportat pe șlepuri, apoi...
- Dar linia de jos este... - și apoi i-au ridicat
și i-au ridicat pe...
Dar bine,
așa că pot trece dincolo de... stai!
Am nevoie să îmi explici cronologia faptelor.
Ce au fost... ce ar trebui să fie piramidele?
Au 4.500 de ani.
- 4.500. - 4.500...
Deci, Sfinxul a fost construit anterior piramidelor.
Da, așa că astăzi, potrivit unor arheologi,
are 12.000... cel puțin 12.000 de ani.
Care este aceeași vârstă cu... a Sfinxului.
Da.
Datarea Marii Piramide a făcut obiectul
multor controverse și, de-a lungul anilor,
mulți experți au sugerat că a fost construită cu mult mai înainte
de domnia faraonului Khufu,
care a cârmuit în jurul anului 2500 î.Hr.
În 1837, un colonel britanic, devenit arheolog,
pe nume Richard Howard Vyse, a folosit dinamita...
...pentru a ajunge în Camera Regelui din Marea Piramidă.
Acesta era ceva nou, care nu mai fusese folosit
de alți arheologi înainte.
Se pare că atunci când a intrat în camerele superioare,
după cum a susținut,
a găsit niște cartușe hieroglifice
care îl menționau pe faraonul Khufu.
Cartușul, sau semnătura lui Khufu din Camera Regelui,
este ceea ce colonelul Vyse a folosit
pentru a data construcția Marii Piramide pe la 2500 î.Hr..
Dar, din cauza costului enorm al expediției,
el a fost supus unei presiuni uriașe
pentru a face o descoperire majoră, iar unii cercetători
au sugerat că este posibil
ca din acest motiv el să fi fabricat aceste dovezi.
Recent s-a descoperit,
parcurgând jurnalele lui Vyse,
că, în însemnările sale, spune că
de fapt nu au existat hieroglife în această cameră.
Așadar, se suspectează că
Vyse a falsificat, de fapt, acest cartuș
al faraonului Khufu.
Este oare posibil
ca Marea Piramidă din Giza
să fi fost construită cu mult înainte de domnia lui Khufu
și cu ajutorul extratereștrilor?
Teoreticienii astronauților antici răspund cu „da” și, ca dovezi suplimentare,
indică un detaliu foarte curios
cu privire la amplasarea piramidei.
Iată altceva, Bill.
Vârful central al piramidei,
coordonatele sale pe planetă,
coincid, ca număr,
- cu viteza luminii până la a zecea cifră. - Ce vrei să spui, același număr?
Ce înseamnă... ce înseamnă asta?
Deci viteza luminii este cam 2.99879...
Bine, deci dacă proiectezi un foton din vârful...
Nu. Nu. Nu, nu, nu, nu! Dacă te uiți la poziția sa pe Pământ,
la localizarea piramidei pe hartă...
- Locația geografică? - Locația geografică.
- Este ce? - Locația geografică, apoi...
Numărul care descrie poziția sa, înclinația,
este același număr ca și al vitezei luminii.
Coordonata latitudinală pentru Marea Piramidă
este de 29,9792458 grade nord,
număr care se potrivește exact cu viteza luminii
atunci când este măsurată în metri pe secundă.
Asta este interesant pentru că Marea Piramidă este cunoscută ca
„muntele luminii”.
Deci aici avem valoarea vitezei luminii
codificată în Marea Piramidă.
Un alt lucru pe care îl descoperim, de asemenea,
este că poziționarea Marii Piramide
este cu adevărat unică,
deoarece în acea locație specifică,
dacă treci prin Marea Piramidă un cerc mare
în direcțiile sale cardinale și ordinale,
vei afla că acest cerc va trece
prin mai multă masă terestră
decât orice alt loc de pe Pământ.
Vei descoperi că Marea Piramidă este situată, în esență,
în centrul masei terestre.
Sunt lucruri uimitoare!
Când iei în considerare cantitatea vastă de informații
despre Pământ codificată în Marea Piramidă,
nu mai poți considera că totul este o coincidență.
Este oare posibil,
așa cum sugerează teoreticienii astronauților antici,
ca informațiile codificate în Marea Piramidă din Giza
să fie o semnătură a arhitecților săi extratereștri?
Sofisticate concepte matematice
și științifice sunt încorporate,
au fost încorporate în piramide.
Corectează-mă dacă greșesc, dar există încă în piramide unele camere ascunse,
despre care mulți cred că mai sunt încă de descoperit
și care ar putea să ne dea răspunsurile?
Camera Regelui din Marea Piramidă are aproximativ dimensiunea
acestei camere de aici și există
încă 47 de încăperi în interiorul piramidei.
Și acum doar trei ani, am descoperit că
atunci când intri în piramidă...
și am fost acolo de 40 de ori...
- Chiar ai fost de atâtrea ori? - da, și apoi urci în Marea Galerie.
Acum știm că deasupra Marii Galerii
mai este o altă cameră, despre care nu aveam cunoștință
- până acum câțiva ani. - Una masivă.
- Și acum, avem... - S-a deschis?
- Nu a fost deschisă încă. - De ce nu?
Ei bine, pentru asta trebuie să vorbești cu autoritățile egiptene.
Îmi dai fapte,
dar tot nu m-ai convins.
Pentru mine, este improbabil
ca o navă spațială, date fiind distanțele inimaginabile,
să poată parcurge acele distanțe.
Are cineva un răspuns pentru asta?
Într-un Univers cu vârsta de aproape 14 miliarde de ani,
civilizațiile ar putea avea vârste
- de milioane de ani. - Corect.
Da, și doar pentru că noi nu putem face asta
nu înseamnă că altcineva nu poate să o facă.
Așa e.
De fapt am vorbit
de mai multe ori cu Michio Kaku
despre ceea ce ar trebui să facem
în ziua de azi pentru a construi o unitate de tip Warp
ca să putem călători printre stele.
Teoria astronautului antic sugerează
că străini din altă lume și, cel mai probabil,
dintr-un alt sistem stelar, au venit pe Pământ în trecutul îndepărtat.
Cu toate acestea, oamenii de știință convenționali susțin
că distanțele dintre stele sunt pur și simplu prea mari
pentru ca acest lucru să fie posibil.
Dar dr. Michio Kaku,
unul dintre cei mai importanți fizicieni teoreticieni din lume,
a lansat presupunerea că este foarte probabil
să mai existe și alte ființe inteligente în Univers,
poate chiar mai avansate decât oamenii
și că aceștia ar fi, de fapt, în posesia tehnologiei care să le permită
călătoria interstelară.
Michio Kaku așteaptă
să vorbească cu noi pe video. Michio?
- Da? - Aici Bill Shatner, încântat să te revăd.
Ultima dată când ne-am întâlnit, vorbeam despre teoria corzilor.
- Corect. - Michio, ce părere ai
despre filozofia extratereștrilor antici, teoria, dacă vrei?
- Ce crezi despre asta? - Ei bine, eu cred
că trebuie să ne păstrăm mintea deschisă, pentru că, în primul rând,
am descoperit 4.000 de planete
în sectorul nostru de Galaxie, Calea Lactee.
Acum ne dăm seama că ar putea exista literalmente miliarde
de planete asemănătoare Pământului, unele dintre ele fiind gemene ale Pământului
în spațiul cosmic. Și să credem că
suntem singurul joc din oraș,
cred, este destul de prezumptiv.
Da.
Din moment ce Universul are 13,8 miliarde de ani,
asta înseamnă suficient de mult timp
pentru ca o civilizație să se ridice și apoi să cadă.
Discutăm aici despre călătoriile în timp, despre dispozitive Warp,
despre toate aceste lucruri și majoritatea oamenilor cred
că teoretic este posibil, dar practic nu.
Ce ai de spus despre asta?
Ei bine, știi, scepticii fac o mare greșeală crezând că
extratereștrii nu vor putea vizita niciodată Pământul,
deoarece distanțele sunt prea mari.
Asta ar presupune că extratereștrii sunt poate cu doar
cu 100 de ani mai avansați decât noi.
Dar de fapt este posibil să fie cu un milion de ani înaintea noastră,
caz în care ar putea,
chiar ar putea, să dezvolte capacitatea de a călători prin spațiu-timp
mai rapid decât viteza luminii.
Acest lucru nu este deloc exclus.
Există două moduri în care ai putea utiliza ecuațiile lui Einstein
pentru a sparge bariera luminii.
Primul este gaura de vierme.
Conceptul călătoriei printr-o gaură de vierme, sau poartă stelară
așa cum se numește uneori,
a devenit unul extrem de popular în science fiction.
Dar teoria a fost de fapt propusă
de cel mai faimos astrofizician care a trăit vreodată...
Albert Einstein.
În 1935, Einstein
și colegul său, fizicianul Nathan Rosen au lansat teoria conform căreia
două puncte separate din spațiu ar putea fi conectate
printr-o punte Einstein-Rosen,
sau prin ceea ce noi numim acum o „gaură de vierme”.
Acest lucru ar face din călătoria către cele mai îndepărtate stele
din Univers, o posibilitate reală.
Chestiunea despre care vorbiți este o structură în spațiu
care implică o curbare foarte, foarte puternică
și conectarea a două puncte opuse ale spațiului.
Deci, dacă îți imaginezi o bucată de hârtie pliată
și apoi perforată și conectată
dintr-un punct în altul,
aceasta este, în esență, gaura de vierme.
Ocheanul lui Alice ar fi gaura de vierme.
Asta înseamnă a face o gaură în spațiu și timp.
A doua posibilitate este ceea ce este exploatată în Star Trek.
Adică este comprimarea spațiului sau a unității Alcubierre.
Alcubierre mi-a spus că, odată,
pe când urmărea un episod din Star Trek
și-a zis: "Ei bine, dacă se poate face asta în Star trek,
de ce eu, ca fizician, nu pot să o fac folosind ecuațiile lui Einstein?
Îmi place.
În serialul TV Star Trek,
nava stelară Enterprise este echipată cu o unitate Warp,
care îi permite să străbată spațiul
mai repede decât viteza luminii.
În timp ce unii oameni de știință au sugerat că
o călătorie la o viteză superioară vitezei luminii este o imposibilitate,
în 1994, fizicianul teoretician mexican Miguel Alcubierre
a propus o unitate Warp care ar putea să facă exact asta.
Miguel Alcubierre a elaborat o ecuație
a impulsului Warp, în care a dezvoltat matematica aceea
care spunea că, uite, cu suficientă energie, poți de fapt
să deformezi spațiul și timpul din jurul navei tale,
pentru a crea un fel de bulă spațiu-timp și,
într-un fel, pentru a comprima spațiul din față
și a dilata spațiul din spatele vostru.
Deci, în interiorul acelei bule,
de fapt, nu depășești viteza luminii.
Și astfel te supui tuturor legilor fizicii de acolo.
Dar deformezi spațiul și timpul.
Comprimi spațiul din față,
extinzi spațiul din spate
și, de ce nu, în acest fel ai spart bariera vitezei luminii.
Există întotdeauna un truc acolo.
Este nevoie de cantități fantastice de energie
pentru a face acest lucru. Acum, bineînțeles, pe Star Trek
avem cristalele de dilitiu,
astfel încât nava spațială poate să treacă
la viteză warp.
Să presupunem că vizitezi Pământul și dorești să lași aici
cea mai importantă informație științifică
pentru aceste rudimentare... ființe umane.
Care crezi că ar putea fi aceasta?
Ei bine, cred că probabil aș lăsa o secvență de ADN,
deoarece lucrurile mecanice pot rugini, se pot strica,
dar ADN-ul se poate replica.
El suferă în mod constant mutații pentru a supraviețui și singurul lucru
care va rezista, într-adevăr, milioane de ani
după plecarea extratereștrilor, de exemplu,
ar fi ADN-ul,
deoarece el se auto-reproduce, suferă mutații, se adaptează,
în timp ce oțelul ruginește, computerele se defectează
iar mașinile se vor strica și ele, dar ADN-ul
va rezista pur și simplu pentru totdeauna.
Iar extratereștrii ar fi putut, de asemenea,
să programeze acel ADN sau să implanteze în el cunoștințe științifice
care s-ar putea activa, cine știe, peste un mileniu.
De fapt, așa e, oamenii de știință
au căutat mesaje în ADN.
Dar până acum nu au găsit niciunul.
Dar este de cfezut că într-o zi, dacă vom găsi
un mesaj în ADN,
acesta va reprezenta un șoc existențial.
Un șoc existențial,
căci vom realiza că cineva comunică
cu noi după milioane de ani.
De multă vreme mașinile se vor fi transformat în praf,
dar aceste molecule auto-replicante, care suferă încontinuu mutații
și supraviețuiesc, ne lasă un mesaj.
Nu am găsit încă niciun mesaj, dar nu putem exclude această posibilitate.
Îți mulțumesc foarte mult
pentru modul frumos în care ți-ai exprimat gândurile.
A fost o încântare că am vorbit cu tine, o plăcere.
Și sper să o facem din nou în curând.
Plăcerea este de partea mea. Și este o mare onoare să fiu alături de tine!
Mulțumesc. Ai grijă.
Ei bine, ce cadou!
Dar cu ultimul său răspuns,
cercul s-a închis, pentru că a menționat ADN-ul.
Ceea ce a spus dr. Michio Kaku este extrem de important,
pentru că una dintre cele mai mari
obiecții aduse de sceptici față de această întreagă discuție...
fie că este vorba despre fenomenul OZN,
sau despre teoria astronauților antici...
că nu poți să ajungi aici, venind de acolo.
Și a venit dr. Michio Kaku și a spus: „ba da, poți!”.
Dacă ai avea un anumit nivel de tehnologie.
Desigur.
Este puțin probabil să fim primii...
Nu, bineînțeles că vrem să putem fi în stare...
Principala problemă, desigur, tocmai pentru că
este imperativ pentru noi, este să rămânem în viață.
Să... civilizația noastră să supraviețuiască suficient de mult timp
pentru a putea inventa acest gen de lucruri.
Nu te-ai apuca să construiești nave stelare masive
doar pentru a călători prin apropiere,
și abia mai apoi să populezi Universul.
Asta ar necesita prea mult timp, energie și resurse.
Ceea ce ai face
ar fi să construiești o sondă mai mică.
ADN-ul nostru se poate replica încontinuu, iar și iar.
Și îl puteți trimite sub formă de particulă
prin Univers
și, atunci când va ajunge pe vreo planetă, un miliard de ani mai târziu,
ar putea stimula creșterea vieții
și propagarea ADN-ului în alte specii.
Acesta este termenul pentru "panspermie".
Panspermia este o ipoteză care sugerează că organisme extraterestre
au ajuns pe planeta noastră călătorind cu ajutorul meteoriților.
Unii susținători cred că panspermia a fost
responsabilă pentru însămânțarea întregii vieți de pe Pământ,
în timp ce alții propun că este posibil să fi introdus
doar o specie extrem de rară, poate unică...
omul.
Poți aborda conceptul de panspermie
în două moduri. Unul este...
acela că panspermia are loc exact așa.
Și apoi mai există încă o versiune, numită
panspermie directă, despre care se presupune
că a fost realizată în mod deliberat,
de o îndepărtată civilizație extraterestră avansată.
Și de ce nu me putem gândi la faptul că o piatră
care transportă celulele vieții prin spațiu
și care aterizează pe Pământ,
nu ar putea aduce semințele vieții?
Francis Crick însuși a spus că viața este un miracol
și că cel mai practic mod de a explica
cum a apărut viața pe Pământ
este că civilizații mai avansate au trimis sonde care transportau ADN.
Francis Crick a fost un genetician britanic,
care, în 1953,
împreună cu biologul american James Watson,
au descoperit forma tridimensională de dublă elice a ADN-ului.
Această descoperire științifică a fost un uriaș salt înainte
în dezvăluirea misterului originilor omenirii.
Însă Francis Crick a găsit că ADN-ul, codul nostru genetic, este atât de complex
încât a emis ideea că nu s-ar fi putut dezvolta
prin simpla șansă evolutivă și că,
cel mai probabil, nu își are originea pe Pământ.
Conținutul informațional al vieții inmagazinat
la nivelul ADN este atât de incredibil, de vast,
super astronomic, încât s-ar putea susține că este posibil
să fi fost creat artificial.
Deci, Francis Crick a sugerat că
poate a existat o formă de viață super inteligentă
undeva, în apropierea Pământului,
care în esență a conceput viața care există acum pe Pământ.
Originea vieții este extrem de improbabilă,
este un lucru cu care aș fi de acord.
Sunt sceptic în privința asta.
Stau la această masă, evident,
ca persoană care a investigat fenomenul OZN pentru guvernul britanic.
Mă înclin în fața expertizei majore a colegilor mei
în privința teoriei astronauților antici, desigur.
Nu acesta e domeniul meu de specialitate.
Dar sunt puțin sceptic cu privire la unele dintre aceste afirmații,
cum ar fi „ei bine, extratereștrii s-au jucat cu noi”.
Cred că mutațiile aleatorii normale și selecția naturală
- ar putea explica acest lucru. - Fred Hoyle, Fred Hoyle comentând...
- Dar, de fapt, nu poate. - Fred Hoyle, comentând...
Statistic, matematic, nu poate.
- Fred Hoyle, da, el poate. - Fred Hoyle, astronom, om de știință,
comentând această modificare genetică
a cromozomului 2, a spus:
„șansele ca acest lucru să se întâmple sunt mai mici
decât dacă o tornadă care, trecând printr-o
„grămadă de resturi ale unui Boeing 777, ar reconstitui
acel 747 într-o formă complet funcțională”.
Da.
Multe lucruri se întâmplă prin coincidență.
Dar există anumite cazuri în care trebuie să spui:
„aici coincidența nu se aplică prea mult”.
Cu alte cuvinte, unii oameni spun, "ei bine, aici a fost Dumnezeu",
dar alții spun, "ei bine,
nu, poate că nu a fost Dumnezeu, ci a fost un extraterestru".
Sau s-a întâmplat de atâtea ori,
încât era obligatoriu să se întâmple în acest fel.
Trebuie să gândiți așa:
„ei bine, ar fi putut fi o rază cosmică accidentală”
care s-a ivit și a provocat acest lucru? Care sunt șansele
ca acest fapt să se întâmple din nou și care ar putea...?"
Acum, asta s-a întâmplat probabil în miliarde de cazuri.
Dar anumite lucruri, cum ar fi alinierea lanțului cromozomial uman,
îmbinarea corectă și provocarea acestui lucru,
depășesc probabilitatea statistică în viața Universului.
- Am ridicat... nu știi asta. - Da, da! Da, tu faci asta.
- Poți, matematic vorbind... - Nu, nu poți, pentru că îți voi
spune de ce nu poți cunoaște asta.
Pentru că numerele implicate în Univers,
numărul evenimentelor care s-ar putea întâmpla...
mintea noastră nu poate să cuprindă asta.
Ei bine, pentru ca genomul uman să fie creat,
acest lucru trebuie să se întâmple primul,
și apoi acesta, apoi acesta și tot așa, într-un lanț de evenimente.
Aceste evenimente nu au loc în paralel, și astfel,
probabilitățile se înmulțesc de fiecare dată și...
și când ajungi în punctul în care toate aceste lucruri
trebuia să se întâmple într-o anumită ordine pentru a atinge punctul final,
poți efectiv să faci calculele de statistică matematică ale acestui proces
și ele o să-ți arate că nu ai fi putut crea asta pur și simplu din întâmplare
în anii pe care îi are acest Univers.
Ei bine, uite, eu nu am fost de acord cu ideea
- că cineva ne-a schimbat evoluția. - Te rog, Nick.
Vreau să continui, Nick.
Da, eu cred că totul poate fi explicat
prin mutația aleatorie și selecția naturală, deci...
ideea este că
nu trebuie să fim neapărat de acord unii cu alții, cei din jurul acestei mese.
Avem aici un grup divers.
Cred că ar fi foarte neproductiv
dacă am da cu toții din cap și am fi de acord.
Avem experiență diferită,
- domenii de specialitate diferite. - Da. Da.
- Dar împreună ajungem la concluziile bune. - Da.
- Unde nu suntem de acord, dezbatem. - Sunt absolut de acord
și chiar îmi doresc să nu fiți cu toții de acord.
Și nici nu vă pot spune cît de mult iubesc asta.
Am parcurs subiectul extratereștrilor antici,
dar ce zici de ce se întâmplă astăzi? Știe cineva,
ceva, despre ei astăzi?
Mi-ar plăcea să aud de la voi
despre OZN-uri și Roswell.
Tot auzi că a fost un balon meteo, dar nu asta a fost.
Înainte de Extratereștrii Antici,
nu am acordat niciodată
nicio atenție fenomenului OZN modern.
Dar, în ultimii ani, din cauza Extratereștrilor Antici
și a unora dintre oamenii care stau la această masă,
m-am interesat foarte mult
de fenomenul OZN modern.
Și una dintre persoanele de la care am învățat multe,
este Linda Moulton Howe, care este unul dintre experții
- în OZN-urile moderne... - Ea este jurnalistă?
Cineastul jurnalist premiat?
Jurnalista de investigație Linda Moulton Howe
a documentat fenomene ciudate,
observații de OZN și întâlniri extraterestre
timp de mai bine de patru decenii.
A primit numeroase premii
pentru excelență în jurnalistică,
într-o gamă largă de domenii,
iar astăzi este reporter și editor
al site-ului earthfiles.com,
care conține o arhivă
de aproape 3.000 de rapoarte UFO detaliate.
Acum ne pregătim pentru un apel către ea.
- Hei, Linda! - Bună, Linda!
Bună tuturor!
Bună, Linda. Sunt William Shatner, Bill Shatner.
- Este o plăcere să te cunosc. - Da.
Am auzit atât de multe despre tine!
- Ei bine... - Toată lumea de aici a venit
să-mi spună cât de minunată ești.
Este adevărat. Și...
Ei bine, simt că te cunosc, ca un fan Star Trek, de multă vreme.
- Apreciez asta! - E minunat
- să fiu aici, cu tine! - Ei bine, multumesc!
Și sunt mistuit de subiect
și tocmai am ajuns
la navele spațiale și...
și la extratereștrii antici. Unde sunt ei acum?
Cred că mulți dintre ei se ascund chiar aici, pe această planetă
și că sunt aici de milioane de ani.
Cred că acesta este un moment revoluționar.
Orice altceva s-ar întâmpla,
trebuie să învățăm că nu suntem singuri în Univers.
Atunci vedem vehicule spațiale?
A fost Roswell un exemplu în acest sens?
Vă voi spune,
și știu asta din surse directe,
că în iulie 1947
a fost recuperată o navă spațială, atunci apărând
acel mare titlu de ziar, un titlu real și cinstit,
care anunța că la Baza Aeriană din Roswell
a fost raportată prăbușirea unui disc zburător.
Incidentul Roswell a devenit
cel mai faimos eveniment OZN înregistrat vreodată,
adică prăbușirea a unui obiect zburător neidentificat
în Deșertul New Mexico, în iulie 1947.
Armata Statelor Unite
a descris nava ca pe un disc zburător.
Pe 8 iulie a acelui an, ziarul Roswell Daily Record
a avut un titlu incredibil,
care anunța că armata Statelor Unite
a capturat unul dintre acele discuri zburătoare
despre care vorbea toată lumea.
A fost o mare, mare știre la acea vreme.
În câteva zile, brusc, armata a dat povestea la întors,
susținând că obiectul prăbușit
nu este altceva decât un balon meteo.
Dar, curios lucru, au spus că balonul a fost dus
la baza aeriană Wright-Patterson
din Ohio.
Când te gândești mai atent la asta,
te întrebi: de ce naiba ar trimite cineva acolo vreun fel de balon meteo
sau un pretins balon meteo,
pe care l-au expus, mulți ani mai târziu, Forțele Aeriene?
Și să trimiți asta la baza Wright
pentru o analiză tehnică?
Nimic din toate astea nu are niciun sens.
Cu excepția cazului în care acel material era mult mai exotic
și mult mai interesant
din punct de vedere științific decât un simplu balon.
În aprilie 2011,
FBI a dat publicității
mii de fișiere ca parte a arhivei sale online,
iar unul dintre aceste fișiere a inclus o informare din 1950
către directorul FBI din acea vreme, J. Edgar Hoover,
cu privire la trei farfurii zburătoare
care au fost recuperate în New Mexico.
Mulți cercetători cred că acest lucru confirmă zvonurile care circulau
de multă vreme, conform cărora incidentul de la Roswell a implicat
nu unul, ci trei OZN-uri prăbușite.
Au existat mai multe lucruri
decât cele anunțate la știri?
Observații, farfurii zburătoare și alte lucruri?
Cea de care majoritatea oamenilor nu a aflat nici până astăzi,
a fost pe data 25 februarie 1942
și se numește „bătălia de la Los Angeles”.
A făcut pentru L.A. Times titlul de pe prima pagină.
Cu cinci ani înainte de celebrul incident Roswell,
un eveniment OZN extraordinar a fost observat pe cer,
în Los Angeles.
Ceea ce se numește „bătălia din L.A.” este de fapt
unul dintre primele mistere inexplicabile ale fenomenului OZN
din era modernă.
A avut loc în dimineața zilei de 25 februarie 1942.
1.430 de obuze de artilerie au fost trase
asupra mai multor obiecte necunoscute.
Mulți martori oculari de la sol au văzut acest lucru.
Deci, întrebarea este: ce au fost aceste lucruri?
În ceea ce privește mușamalizarea,
da, armata a minimializat în mod constant acest eveniment.
Comandantul Marinei Militare
a spus publicului că a fost vorba doar de un fel de nervozitate cauzată de război.
Că nu a fost nimic acolo, afară.
În anii 1970,
o cerere de desecretizare a dus la obținerea unui memorandum
al generalului, șef de stat major al armatei, George Marshall,
care a întocmit o notă despre acest incident
către președintele Franklin Roosevelt.
Deci, este clar că armata era interesată de asta.
Nota secretă pe care generalul Marshall
a trimis-o președintelui Roosevelt
a contrazis direct declarația publică a marinei
conform căreia nu era nimic pe cerul
Los Angeles-ului în acea noapte,
susținând în schimb că ar putea fi implicate până la 15 avioane
neidentificate.
Începând cu cel de-al doilea război mondial, am avut o politică de negare,
gândindu-ne că oamenii nu se pot descurca,
indiferent de adevărul perceput.
Dar, presupunând că este adevărat,
are tehnologia americană
acele super nave?
Am aflat ceva în plus?
A rezultat ceva
ca urmare a acestei tehnologii avansate?
Ei bine, eu cred că
există o imensă,
dacă doriți să o numiți așa,
lume întunecată,
subterană, cu tot felul de inginerii inversate,
laboratorare și toate lucrurile legate de asta,
indiferent dacă este vorba de discuri prăbușite și recuperate,
sau de tehnologie pusă în mod deliberat în mâinile noastre.
Având în vedere modul în care guvernul
trimite tot timpul mesaje de avertizare,
că primim permanent tot felul de informații secrete,
conform acestei idei uluitoare pe care tocmai ai susținut-o,
pare că ar fi imposibil să ascunzi
așa ceva pentru orice perioadă de timp.
Sincer, noi nu înțelegem pe deplin agendele,
iar cea mai mare problemă pe care o avem este:
cum să mai avem încredere?
Guvernele noastre și agenții de putere
sunt cei care țin omenirea în întuneric.
Fascinant!
Linda, mulțumesc foarte mult pentru aceste
informații interesante.
Vom mai avea ocazia să discutăm.
Au fost foarte multe informații,
așa că îți mulțumesc foarte mult pentru că ai petrecut atâta timp
- cu noi. - Mulțumesc, Linda.
Mulțumesc!
- La revedere, Linda. - La revedere, Linda.
Ai grijă de tine.
Când te apuci să cercetezi fenomenul OZN,
nu trebuie decât să zgârii un pic la suprafață
ca să constați că există o conspirație,
pentru că, în cele din urmă
dacă există OZN, există și conspirația,
și ea are rolul de a mușamaliza evenimentele.
- Dar nu este o conspirație. - De ce?
- Childress: Ei bine...
aici este prezentă o parte
dintre oamenii
care se adâncesc mai profund în teoriile conspirației,
dar punctul meu de vedere... și de fapt am făcut asta
pentru guvernul britanic... punctul meu de vedere este că guvernul
nu are neapărat toate răspunsurile la această problemă.
Exact așa este. Sunt de acord cu aceasta, 100%.
Și eu și Nick am vorbit despre asta. Asta este
conspirația ta. Conspirația ta este timpul.
Dacă s-a întâmplat ceva în 1947 în Roswell,
trei sau patru băieți,
pentru că atâta a permis bugetul,
s-au deplasat acolo.
Au cules niște lucruri, le-au împachetat în camioane
și poate că le-au luat și le-au dat
unor oameni de știință să le studieze. Sau poate că nu.
Poate că nu au avut buget pentru a angaja un om de știință care să se uite la ele.
Oamenii de știință costă.
Apoi, când au terminat cu ele,
le-au înghesuit într-un seif,
într-un sertar sau într-o pivniță, undeva,
și s-au retras.
Și după ce ei s-au retras,
vine al tip în clădire
și spune: "Hei, am nevoie de o cameră în seif.
Ce e cu lucrurile astea aici?"
Și nimeni nu a știut ale cui sunt...
asta este... 100% că așa s-a întâmplat,
pentru că tot așa s-a întâmplat cu planurile rachetei Saturn V.
Da, da, îți poți imagina!
Am aflat că planurile rachetei Saturn V au stat în niște hambare
- din nordul Alabamei tot timpul. - Deci, ceea ce definești ca...
ca fiind un complot este de fapt prostie și ignoranță...
Și letargie.
Nu, este o lipsă de... Lipsă de resurse și timp.
De asemenea, este... este, de asemenea, natura inerent secretă
a organizațiilor care tind să ruleze aceste programe.
Ei bine, o să... continui cu asta. Adică, uite,...
se presupune că NASA ar fi șters toate casetele originale
ale programului Apollo 11.
- Adică, se presupune. - De ce?
- Și au spus, da, de ce? - Aveau nevoie de ele.
- Nu aveau nevoie de ele. - Ba nu,
- aveau nevoie de ele. - Da, ei...
Casetele erau încă intacte.
Aveau nevoie să le reutilizeze,
- așa că au înregistrat din nou peste ele. - Voi, băieți...
- Mare atenție! - Au șters casetele?
Au șters casetele pentru că aveau nevoie de ele
într-o altă misiune, iar alte casete nu existau
în grămadă în acel moment.
- Este la fel ca toată absurditatea... - Și ce dacă...
Cum... Ce s-a pierdut,
- odată cu ștergerea casetelor? - S-au pierdut toate imaginile originale
ale misiunii de pe Lună.
Să nu subestimați niciodată puterea
și abilitățile guvernelor noastre de a păstra secretele.
Cu siguranță aș fi de acord cu asta.
Există ceva în spațiul nostru aerian.
Există facțiuni în cadrul guvernului
care probabil cred că la mijloc se află Rusia
sau China, sau este doar tehnologia noastră,
dar mai există o facțiune care probabil se întreabă: „ce se întâmplă
dacă acest lucru este extraterestru?”
Este credibil
că motivul pentru care acum auzim
toate aceste lucruri de la guvern,
știți, toți avem telefoane mobile,
adică toată lumea este supravegheată într-un fel sau altul,
să fie deoarece există posibilitatea să fie făcută, la un momwnt dat,
vreo observație care să nu poată fi explicată?
Ceea ce este interesant este că, de când au apărut grupurile de cercetători OZN
prin anii 1970-1980,
au fost mereu luați ironizați, minimalizați,
iar Guvernul SUA neagă
de zeci de ani că investighează fenomenul OZN.
Dar, în decembrie 2017,
a apărut un articol principal în New York Times,
pe prima pagină, care spunea:
Da, Guvernul S.U.A. investighează fenomenul OZN
și chiar a existat un program special pentru asta,
dar nu a fost nici prima și nici ultima dată.
Pe 16 decembrie 2017,
New York Times a difuzat pe prima pagină o poveste intitulată:
„Aurore strălucitoare și bani negri:
misteriosul program OZN al Pentagonului”.
A scos la lumină un proiect strict secret al Guvernului SUA,
„Programul avansat de identificare a amenințărilor aerospațiale”,
cunoscut și sub numele de AATIP.
Acest lucru a scos tema OZN din umbră
și astfel a devenit un subiect principal.
Pentru prima dată, instituții politice de nivel înalt,
vorbeau despre acest lucru la modul serios,
ca despre investigații jurnalistice bine făcute, nu în glumă.
Deci asta a fost cu adevărat ceea ce a deschis porțile,
iar revelația a urmat revelației.
Acesta este un joc cu mingi complet noi.
Suntem pe un teritoriu nou și neexplorat.
Articolul a dezvăluit că, în 2007,
fără nicio dezbatere publică,
22 de milioane de dolari au fost alocate
dintr-un buget de „bani negri” pentru a investiga OZN-urile.
Dar stai puțin, așteaptă puțin!
Au cercetat.
- Da. - Ei nu au spus: „știm acum,
ca urmare a investigației noastre,
și spunem odată pentru totdeauna că sunt...
ei bine, asta a fost... asta a fost în decembrie 2017.
Pe 27 aprilie 2020,
însuși guvernul SUA a admis: „da,
investigăm navele prăbușite, dar nu știm
de unde provin.”
Ei nu au spus că sunt extraterestre,
- Corect. - dar, știi, într-un comunicat de presă,
trebuie să citești printre rânduri.
Aș avea grijă să citesc printre aceste rânduri.
Te rog, pot să termin?
- Îmi place asta! Argumentează. - Deci, în ordine...
fie Guvernul SUA tocmai a recunoscut
că altcineva de pe această planetă
are o tehnologie mai bună decât au Forțele Aeriene ale SUA,
lucru pe care mă îndoiesc că l-ar admite,
fie indică în direcția
unei surse de proveniență nepământeană.
La câteva luni de la titlul din New York Times,
niște videoclipuri extraordinare, asociate cu AATIP,
care conțin trei întâlniri separate cu OZN-uri,
capturate de camerele cu infraroșu montate pe avioanele Marinei,
au fost difuzate publicului.
În timp ce scepticii au sugerat inițial
că filmările nu erau autentice,
în 2020, Marina a lansat oficial aceleași videoclipuri,
confirmând nu numai că filmările sunt reale,
ci și că obiectele înregistrate erau, de fapt,
ambarcațiuni neidentificate.
Am analizat aceste videoclipuri în detaliu
și vă voi spune că nu există în ele nicio dovadă
care să spună că nu sunt adversarii noștri apropiați,
cum ar fi Rusia sau China.
Cu toate acestea, dacă Rusia sau China au inventat aceste dispozitive,
orice ar fi aparatele din aceste videoclipuri,
atunci sunt cu mult înaintea noastră și în fizică și în inginerie.
Și asta este ceva care... nu se pune,
pentru că eforturile mari, de miliarde de dolari, făcute pentru a strânge
toate creierele potrivite într-o singură locație, nu le vedeți.
- Industria nu se îndreaptă într-acolo... - Da.
- ...asta le-ar face atât de superioare. - Așa că te face să ridici sprânceana.
Orice ar fi nava în sine, este un obiect extrem de rece
și se pare că în jurul acestui vehicul există vid.
Și apoi, vehiculul face manevre atât de rapide,
- încât s-ar genera forțe g atât de intense, - Da.
- că ar ucide instantaneu orice ocupant. - Da.
Nu aș numi asta o fumigenă,
dar aș putea spune că tehnologia care se vede
în aceste videoclipuri este atât de avansată
încât nu putem explica cum face ceea ce face.
Aceasta este acum...
Nuca s-a deschis și miezul este aici. Acesta este... acesta este... este miezul.
Nuca s-a deschis și miezul este aici.
Iar eu sunt căpitanul.
Această informație
este ca...
ca și cum ai deschis cutia.
Videoclipurile Marinei americane,
- comitetul pentru informații al senatului, - Corect.
asta este tangibil.
Au mai avut loc trei sau patru lucruri
demne de remarcat aici.
În primul rând, Marina americană a dat instrucțiuni
propriilor piloți, spunându-le ce să facă
- dacă întâlnesc astfel de lucruri. - Care ce spun?
- Asta... ăă, asta-e clasificat. - Bine.
Au confirmat că au emis instrucțiunile... Sigur.
Ei bine, fie fugi,
- fie lupți, nu? - Ei bine, nu. Oprește-te!
Lasă-mă... lasă-mă să termin. Ce urmează, e ceva important.
Deci, au confirmat că aceste instrucțiuni au fost emise,
dar nu au confirmat ce conțin.
În paralel cu aceasta,
comitetul de informații al Senatului
tocmai a introdus în actul de creditare a comunității de informații
pentru anul fiscal 2021
o cerere pentru un elaborarea unui raport
din partea directorului Agenției de informații naționale.
Și ca răspuns la aceasta,
un colectiv, numit grupul de lucru UAP,
fenomene aeriene neidentificate.
Și au lansat o listă de 38 de studii tehnice pe care să le realizeze
ca parte a acestui program:
antigravitație, găuri de vierme,
dispozitive Warp.
Dar asta nu este decât o fumigenă.
Era acolo și o hârtie despre ecuația lui Drake.
Acum, singurul scop al ecuației Drake
este de a estima numărul civilizațiilor din Galaxia noastră,
care sunt capabile de comunicare.
În 1961,
radioastronomul Frank Drake a propus un argument matematic
pentru calculul probabilității existenței
vieții extraterestre inteligente în Galaxie.
Frank Drake a dezvoltat o ecuație
care a calculat probabilitatea ca diferite lucruri să se întâmple...
dacă ai tipul potrivit de soare,
dacă ai tipul potrivit de planetă,
câte planete și stele sunt...
și a făcut o estimare a posibilității existenței vieții în Galaxie.
Ecuația Drake pare să prezică
în mod logic existența
a zeci de mii de civilizații cosmice
pe care ar trebui să le putem auzi în traficul radio.
Problema cu videoclipurile...
Există facțiuni
care probabil cred că la mijloc este Rusia sau China
sau că este propria noastră tehnologie.
Și deci nu este nici Rusia și nici China.
În caz contrar, ecuația Drake nu ar face parte din asta.
Nu știu dacă am răsuflat ușurat sau,
sau doar mi-am ținut respirația...
- Așa că lasă-mă... - dar nimic din toate astea...
- nimic din toate astea nu este contestat. - lasă-mă să adaug la asta.
Până de curând, dacă un pilot
vedea și raporta un OZN, acesta era sfârșitul carierei sale.
Așa e.
Decideau că era nebun, sau orice altceva, că nu era de crezut,
sau era ceva despre care nu se vorbea.
Noile protocoale există,
dar în timp ce unele paragrafe sunt clasificate,
târguiala este: dacă vezi ceva,
trebuie să ne spui ceva.
Pentru că dacă aceste lucruri zboară în spațiul nostru aerian,
- trebuie să știm despre asta. - Au destigmatizat fenomenul.
Da. Asta a fost ideea.
Dar este în regulă pentru piloți că pot vorbi.
Cred că și serialul Extratereștrii Antici a dat lumii posibilitatea
să vorbească despre aceste subiecte într-un mod mai deschis.
Cred că o discuție despre problema extraterestră,
la modul în care este dusă astăzi,
nu ar fi fost posibilă acum 15 ani.
Vreau să spun că, sunt unii... la această masă,
inclusiv eu, care urmăresc tema,
de mai bine de 25 de ani.
- Oho! - Și cred că Extratereștrii Antici
a fost motivul acestei schimbări de paradigmă,
că am deschis drumul
pentru ca aceste discuții să se desfășoare chiar acum
și pentru ca mai multe persoane să vină la această masă cu astfel de idei.
Deci, cred că serialul Extratereștrii Antici a făcut parte din dezvăluire.
Cred că este absolut
fascinant!
Și, știi, am participat la această
discuție... așa de frumos
și atât de conectați am fost,
încât simt că ne cunoaștem de o viață!
Deci, linia de la care a început
discuția noastră a fost: „să mă conving”.
ceea ce aș vrea să vă spun este...
și m-a luat un fior doar gândindu-mă la asta...
este că simt...
cred și eu acum mult mai mult
în ceea ce este crezul vostru: că există extratereștri antici.
Încep să înțeleg mai bine
de ce oameni cu inteligența și educația voastră
cred că acest lucru este adevărat.
Înțeleg asta în întregime.
Vă sunt forte recunoscător pentru tot ce mi-ați transmis
și, sper, că și publicul care urmărește spectacolul acesta,
găsește că informațiile sunt interesante,
în varii forme, după cum consideră fiecare.
Miroase a pasiune. Miroase a adevăr.
Miroase a intrigă.
Miroase a complexitate
și a mister inexplicabil.
Mulțumesc.
- Mulțumesc, Bill. - Da.
Traducere și adaptare: Bic@2020