Naratorul: Este un munte care inspiră atât uimire, cât și frică...
Jack "Vulturul plimbăreț" Thom: Se petrec lucruri în apropierea acestui munte
despre care oamenii nu știu cu adevărat nimic.
Dar eu cred, că pentru că le-am văzut.
Naratorul: For centuries,
De secole, observații extraordinare au fost raportate atât pe versanții săi,
cât și pe cerul de deasupra.
Nick Pope: Au loc multe
evenimente ciudate aici.
Observații OZN, evenimente paranormale,
dispariții ciudate, care se întorc în timp, de-a lungul istoriei.
Dustin Naef: Am văzut oameni
chiar în această peșteră, care au intrat direct într-un zid și au dispărut prin el.
Este incredibil.
Naratorul: Dar sunt acestea doar povești
sau reprezintă ceva mai mult?
Giorgio Tsoukalos: Ceea ce face muntele Shasta să fie
fascinant pentru mine, sunt întrebările.
Naratorul: Teoreticianul astronauților antici Giorgio Tsoukalos,
scriitortul David Childress
și mitologul și investigatorul William Henry,
s-au reunit pentru a examina unele dovezi incredibile
care sugerează că muntele Shasta
poate avea o legătură cu ființele altor lumi.
David Childress: Perhaps it will be
Poate că la muntele Shasta va fi locul
unde extratereștrii se vor dezvălui, în cele din urmă.
Naratorul: Există o ușă
în Univers.
Dincolo de aceasta este promisiunea adevărului.
Ne cere să punem la îndoială tot
ceea ce am fost învățați vreodată.
Dovezile sunt peste tot în jurul nostru.
Viitorul este chiar în fața ochilor noștri.
Nu suntem singuri.
Nu am fost niciodată singuri.
Sunt foarte încântat să fiu aici, cu voi, pentru că
sunt curios să aflu care este adevărul
din spatele muntelui Shasta.
Obișnuiam să locuiesc în San Francisco și am
condus pe acest drum de nenumărate ori.
Și ceea ce m-a frapat este faptul că
Muntele Shasta iese în evidență ca un deget mare.
- Henry: Sigur că da. - Childress: Chiar iese în evidență.
Henry: Trebuie să recunosc că am plecat
din Sacramento și mi-am aruncat pentru prima oară privirea către el,
în depărtare, cu soarele la apus,
iar inima mea a început să bată mai repede. Vreau să spun, este maiestuos.
Tsoukalos: Oh, este frumos. Absolut.
Henry: Puteți spune că există cu adevărat
o atracție către el.
Ceea ce face muntele Shasta fascinant pentru mine
- sunt legendele și mitologiile locale. - Henry: Da.
Childress: Probabil că s-au scris despre Muntele Shasta
mai multe cărți ciudate
decât despre oricare alt munte.
Ce dorești? Giganți? Vrei oameni din stele?
Vrei civilizații pierdute? Toate astea converg la Shasta.
Și toți cei care locuiesc în acea zonă
sunt familiarizați cu aceste povești.
Naratorul: Ridicându-se la o altitudine
de 4.320 de metri,
Muntele Shasta din nordul Californiei
se află la intersecția fascinantă dintre folclor,
geologie și paranormal.
Acest vârf maiestuos,
care este, de asemenea, un vulcan adormit,
are cascade uluitoare,
lacuri curate și peisaje alpine spectaculoase,
care atrag mai mult de 26.000 de vizitatori în fiecare an.
Dar nativii americani care sunt indigenii acestei zone,
avertizează că muntele Shasta este la fel de periculos pe cât este de frumos.
Și asta din motive foarte nenaturale.
De secole, muntele este cunoscut
ca un loc unde oamenii au raportat că se petrec evenimente ciudate pe cer,
că au întâlnit creaturi terifiante
și unde uneori chiar au dispărut oameni, fără urmă.
Pope: Muntele Shasta este un loc
în care au loc multe evenimente ciudate.
Observații de OZN,
evenimente paranormale,
dispariții ciudate...
Iar aceste lucruri s-au tot petrecut de-a lungul istoriei.
Și, într-adevăr, se poate vedea că
anumite legende native americane, de exemplu,
spun că muntele Shasta a fost întotdeauna
asociat cu întâmplări ciudate.
Au loc, în apropierea acestui munte, evenimente
despre care oamenii nu știu cu adevărat.
Unii oameni nici nu vor să creadă.
Însă eu cred, pentru că le-am văzut.
Am fost martor ocular.
Naratorul: Triburile native americane locale,
cum ar fi Shasta, Wintu,
Modoc și Karuk, au locuit în zonă
vreme de mai bne de 12 secole.
Fiecare trib a venerat Muntele Shasta ca pe un loc
care posedă puteri mistice.
Walking Eagle: I was told
Bunica și bunicul mi-au spus,
știi, să nu trec de linia copacilor.
Asta aparține „bunicului”, acolo sus.
Așa că încerc să stau cât mai departe posibil.
A fost o scriitoare, o nativă americană, Lucy Thompson
care în 1916 scrie o carte,
„Totul despre legendele nativilor americani
ale oamenilor stea”,
care descrie toate acele activități de la Muntele Shasta.
Și nu este vorba de o carte ciudată sau ceva de genul acesta.
Scrie despre istoria poporului ei, tribul Yurok.
Toate aceste legende sunt incredibile.
Și aceste lucruri se întâmplă la Mount Shasta
de sute de ani.
Deci, putem atribui toate aceste legende simplei coincidențe?
- Aceasta este marea întrebare. - Henry: Nu cred.
Un alt strat al acestui mister este că Shasta este foarte aproape
de locul cu petroglife, unde găsim
unele dintre cele mai vechi petroglife
din America de Nord, după cum sunt ele considerate.
Naratorul: La 96 de km nord-est de muntele Shasta,
în „Monumentul național al paturilor de lavă”,
se poate găsi o consmnare curioasă
a tradițiilor nativ americane.
Sunt sute de sculpturi în piatră, cunoscute sub numele de petroglife,
care au fost create încă de acum 6.000 de ani
de către strămoșii tribului Modoc.
Petroglifele din paturile de lavă
includ calendare antice,
reprezentări de animale, oameni
și ființe cerești,
denumite și „oameni din cer”.
În varietatea de tradiții native americane,
avem ființe spirituale felurite, uh, localizate
pe acest tip de planuri diferite de existență.
Și există în multe, multe grupuri native americane,
o gamă minunată de povești care vorbesc
despre unele dintre aventurile și interacțiunile
oamenilor din cer cu oamenii de pe Pământ.
Naratorul: Una dintre sculpturi descrie
o creatură mare, înaripată,
care iese din interiorul Muntelui Shasta.
Se crede că reprezintă o ființă cerească
venerată de oamenii Modoc care o consideră creatorul lor,
cunoscută ca Skell.
Localnicii cred că, în cele mai vechi timpuri,
Skell, marele șef al cerului,
a coborât din stele pentru a trăi în Shasta
și de atunci a rămas acolo și îl protejează.
Naratorul: Ar putea oare această petroglifă a lui Skell
să fie, după cum cred unii,
o descriere reală a unei ființe extraterestre
pe care oamenii Modoc au întâlnit-o cu secole în urmă?
Deci, știm că oamenii au trecut prin această zonă
acum mult timp și au creat aceste petroglife
cu aceste învățături misterioase.
Așadar, are atașată toată mitologia
și are tot felul de observări de OZN.
Anumiți munți sunt asociați cu OZN-urile
și Muntele Shasta, cu siguranță, este unul dintre ei.
Pentru mine este interesant, deoarece avem relatări moderne
despre observații de OZN-uri, de exemplu,
chiar aici, pe muntele Shasta,
dar este fascinant pentru mine că
există multe, multe povești antice despre așa-numitele întâlniri cu OZN-uri,
pe care noi le considerăm astăzi întâlniri cu OZN.
Și se întâlnesc în special OZN-uri care vin
din vârf, din craterul muntelui Shasta,
care urcă sau ies din lateral.
- Ce sunt ... Ce se crede acolo? - Henry: Sunt de peste tot.
Este ca și cum ar ieși din munte
sau au fost văzute plutind deasupra lui.
Este foarte ciudat.
Naratorul: În secolul trecut,
au existat mai mult de 50 de rapoarte
despre observarea OZN-urilor în jurul muntelui Shasta,
cu un număr tot mai mare în ultimul deceniu.
Aproape toată lumea care locuiește acolo
a văzut ceva neobișnuit.
Una dintre cele mai remarcabile observări de OZN-uri
despre care am auzit, a avut loc în 2008.
Martorii din orașul Mccloud au văzut un OZN
care arăta ca o strălucitoare meduză uriașă care se
depasa peste oraș și care apoi a dispărut în depărtare.
Walking Eagle: Mă întorceam de la
cascadele Klamath, în jurul orei 7:00,
6:30 - 7:00 seara,
în timpul verii.
Dintr-o dată m-am uitat în sus la munte
și am văzut cum întregul munte,
către latura Yreka, se deschidea.
Și apoi a venit această navă mare
și a stat acolo, a planat un minut și apoi chiar a intrat înăuntru.
Și următorul lucru, știi, muntele s-a închis,
iar eu an rămas întrebându-mă: „ce se întâmplă?”
Totuși, nu las niciodată lucruri de genul asta să mă deranjeze.
Am văzut tot timpul astfel de lucruri.
Și, știi, interesant la asta, deasemenea,
este că nativii americani... a existat un grup de ființe
spirituale numite „Waga”
care a venit pentru prima dată la Shasta și a început să-i instruiască
pe nativii americani locali.
Și au spus această poveste, că au existat giganți
care au trăit în muntele Shasta.
Giganții sunt adesea asociați cu poveștile
- despre Bigfoot. - Henry: Absolut.
- Și muntele Shasta este, de asemenea, renumit pentru aparițiile lui Bigfoot. - Da, este.
In fact, the earliest, uh,
De fapt, cele mai vechi observații popularizate ale lui Bigfoot,
numele de Bigfoot,
provin din nordul Californiei,
- din zona localității Redding. - Mm-hmm.
Naratorul: Uriași? Bigfoot?
În mod incredibil, povești similare au fost raportate
în această zonă de sute de ani.
În octombrie 1930, mai multe ziare au relatat în detaliu
despre descoperirea unui schelet umanoid de dimensiuni mari
în orașul Redding,
la 96,5 km sud de muntele Shasta.
Există tradiții ale uriașilor legate
de Muntele Shasta, care categoric mă fascinează.
Și una dintre acestea se întoarce destul de departe în timp
și este parte a tribului Modoc,
care ține de această zonă.
Ea spune că fiica spiritului cerului a fost răpită de un urs
și așa s-a născut o rasă de giganți.
Unii oameni sugerează că acestea sunt de fapt lighioane păroase,
ființe asemănătoare Sasquatch-ului, legate de Muntele Shasta.
Deci, există această convergență între povestirile
despre OZN-uri, giganți și ființe stelare.
Aceasta de aici este, de exemplu, o zonă de focar. E incredibil.
Americanii nativi din zona aflată în jurul Muntelui Shasta
au avertizat oamenii despre multiplele dispariții
- care au avut loc acolo, sus. - Atunci Muntele Shasta
este unul dintre acele puncte fierbinți
- în care dispar oameni? - Exact.
Americanii nativi care trăiesc în arealul din jurul Muntelui Shasta spun că
zona de deasupra liniei copacilor este sacră.
- Și îi avertizează pe oameni: „nu urcați acolo”. - Chiar așa?
Corect, ceea ce face să nu fie surprinzător când aflăm
despre numărul de dispariții care au avut loc acolo sus.
Deci Muntele Shasta este unul dintre acele puncte fierbinți
- în care dispar oameni? - Exact.
Da, comitatul Siskiyou este locul
în care a dispărut Carl.
Naratorul: Din 2009,
fostul detectiv de poliție Dave Paulides își aplică
cunoștințele profesionale de investigator,
încercând să rezolve cazurile de persoane dispărute misterios,
din toată țara.
În peste zece ani, am analizat
peste 5.000 de cazuri de căutare și salvare de persoane.
Gintre acestea, 1.200 sunt inexplicabile.
Și vreau să spun că au fost verificate cazuri
de posibile victime ale animalelor sălbatice.
Incidentele de sănătate mintală, sinucideri, au fost deasemena verificate.
Și ceea ce a rămas este
lipsa completă a unei explicații raționale.
În zona din jurul Muntelui Shasta s-au petrecut multe dispariții neobișnuite.
Naratorul: Una dintre cele mai descumpănitoare dispariții
asupra cărora s-a concentrat David
a fost raportată pe Muntele Shasta în 1999.
Pe 25 mai, trei excursioniști cu experiență...
Carl Landers, Milt Gaines și Barry Gilmore...
au plecat de la poalele Muntelui Shasta
spre vârf.
Băieții au urcat într-un loc numit 50/50.
Era poate locul în care excursioniștii, care doreau să ajungă pe vârf,
ar fi campat peste noapte, loc numit Lacul Helen,
sau ar fi montat tabăra la următoarea oprire.
A doua zi dimineață, se trezesc, iar vântul urla cu putere.
Băieții își punsesră cortul împreună
și voiau să îl ascundă pe timpul ascensiunii lor,
l-au văzut pe Carl că arăta înfrigurat.
Și i-au spus așa: "hei, de ce nu te duci la lacul Helen
și ne vom întâlni acolo".
Și Carl a luat-o pe jos.
Naratorul: La scurt timp după ce Carl
a părăsit campingul 50/50,
au urmat Milt și Barry.
Dar când au ajuns la lacul Helen,
la doar 200 de metri distanță,
Carl nu era nicăieri.
Paulides: Milt Gaines, partenerul lui Carl,
a ajuns acolo și nu l-a văzut pe Carl.
Încă și acum el este tulburat
pentru că nu există vreun loc, între 50/50
și lacul Helen, unde să dispară.
Nu există obstacole, ești deasupra liniei copacilor,
nu există bolovani mari sau uriași
care să intervină în calea ta
și este un plaou de zăpadă solidă, fără crevase.
A început o operațiune de căutare și salvare de o săptămână,
care ar fi alertat pe oricine ar fi știut ceva.
Acum, unul dintre lucrurile care s-au făcut în cazul Landers
este că au verificat la U.S. Geological Survey (Institutul de seismologie)
care a fost activitatea seismică pe munte.
Motivul pentru care au făcut asta este acela că uneori
poate avea loc... O avalanșă de stânci
și poate cățărătorul a fost acoperit de pietre
și nu a mai fost găsit.
În perioada în care Carl a dispărut,
nu a existat activitate seismică.
Deci ei știau că, de fapt, Carl nu a fost acoperit de pietre.
Naratorul: Remarcabil este că, în cei peste 20 de ani
de la dispariția lui Carl,
nimeni nu a găsit indicii
care să poată explica ce i s-a întâmplat.
Milt Gaines: I don't know how many people
Nu știu câți oameni au nimerit într-o avalanșă.
Dar în acest caz nu s-a găsit nimic.
Niciun piolet metalic. Niciun crampon metalic.
Niciun ambalaj sau haină din nailon colorat, sau pantaloni
negri, sau cizme din plastic.
Nimic.
Paulides: Coordonatorul operațiunii de căutare și salvare la acest eveniment
a fost o persoană pe nume Grizz Adam.
Grizz făcea asta de peste 30 de ani.
Grizz mi-a spus: „Dave, garantez că tînărul Carl nu se află pe muntele acela.
Ori s-a urcat, ori a intrat în el, dar nu este pe el ".
Acestea au fost cuvintele sale.
Cred că tot ceea ce s-a cometat vă arată
că au existat puține opțiuni pentru o explicație rațională.
Așa că nu l-au mai găsit niciodată
și nu au nicio explicație pentru ceea ce s-a întâmplat.
Toată lumea a rămas pur și simplu nedumerită?
Da. Da, face drumeții pe munte
în văzul prietenilor săi și apoi dispare brusc.
Și oare îl văd cum dispare
sau se uitau în altă parte și când s-au întors, el nu mai era?
De obicei, în acele povești, oamenii
nu îi văd pe cei care dispar, și cu toate că ei sunt prin apropiere,
nu li se cere niciodată ajutor sau ceva de genul acesta.
Apoi, mai este și povestea unui băiat de trei ani.
El campează cu părinții săi pe Shasta
și se rătăcește, dispare.
Naratorul: O altă dispariție foarte neobișnuită
pe care Dave Paulides a investigat-o lângă Muntele Shasta,
a avut loc la 2 septembrie 2011.
Paulides: Un băiat în vârstă de trei ani a dispărut
într-o excursie, din camping.
Și mai târziu a fost găsit într-o operațiune de căutare și salvare,
la unul dintre primele locuri la care s-ar fi uitat.
Chiar lângă o potecă.
Unul dintre primele lucruri pe care le fac oamenii care caută și salvează este că,
pe măsură ce merg pe o potecă, îi strigă pe cel dispărut pe nume.
- Tommy! - Hei, Tommy!
Hey, Tommy, unde ești?
Acum, dacă era aproape de potecă
și a auzit asta, erau șanse să răspundă și să obțină ajutor.
Pentru că rămăsese acolo peste noapte.
Așadar, să crezi că a urmat traseul
tot timpul este foarte greu de înțeles.
Un alt aspect neobișnuit al poveștii este că acest băiat
a spus că, după ce a dispărut,
s-a trezit într-un fel de peșteră subterană...
Și o femeie, despre care el credea că este un robot,
l-a întrebat dacă îi era bine și confortabil.
A fost o poveste foarte ciudată,
una cum nu am mai auzit până acum.
Naratorul: În timp ce povestea poate suna
ca produsul imaginației unui copil,
echipa de căutare și salvare nu a putut oferi nicio explicație
pentru modul în care băiatul a dispărut timp de cinci ore
doar pentru a se întoarce brusc, chiar lângă potecă.
Mulți oameni spun că aceste dispariții
nu sunt altceva decât accidente.
Dar ideea că cineva dispare
într-un loc în care sunt raportate observări de OZN-uri
și uneori de entități,
reflectă, probabil, ideea răpirilor extraterestre.
Naratorul: Este posibil ca Landers Carl și alții
care au dispărut misterios în zona Muntelui Shasta
să fi fost răpiți de ființe extraterestre?
Sau ar putea exista o explicație și mai profundă?
Uf, oamenii încă dispar pe Muntele Shasta.
- Așa e. - Știi, nu este ceva
- care s-a oprit. - Corect.
Și este o zonă deschisă în care,
știi, nu există atât de multe locuri în care te poți ascunde,
- decât mergând în interiorul muntelui. - Absolut.
Dar, încă o dată, acest lucru confirmă... un fel de mister,
ciudățenia Muntelui Shasta și spune că aici...
se întâmplă mult mai mult decât...
decât ne dăm seama cu adevărat.
Oamenii sunt chemați spre Muntele Shasta și nu știu de ce.
Muntele Shasta este situat, aparent, pe o linie Ley majoră.
Liniile Ley sunt curenți telurici de energie care pleacă din
diferite puncte de rețea și puncte de putere.
Ce se întâmplă în Muntele Shasta nu se petrece doar în America de Nord.
Peste tot în lume se află astfel de puncte de putere în munți,
ca la Muntele Shasta.
Uneori se spune că Muntele Shasta
este și una dintre chakrele planetei.
Naratorul: Vechiul termen sanscrit „chakra”
se referă la centrele de energie din corpul uman.
În cartea sa din 1967, Earth Chakras,
scriitorul Robert Coon a propus ideea că planeta
are centre de energie și că acestea
acționează ca puncte de legătură cu dimensiuni ale altor lumi.
Lista sa includea Muntele Sinai în Egipt,
Muntele Kailash în Tibet
și Muntele Shasta.
Hugh Newman: Au existat tradiții ale
munților sacri peste tot în lume.
Aici au coborât zeii, de aici a început civilizația.
Dar se crede, de asemenea, că sunt
locurile în care a avut loc comunicarea cu zeii
și, potențial, de unde s-ar putea să fi avut loc călătorii interstelare
între această lume și alte lumi.
Se pare că Muntele Shasta se află pe o linie de energie,
care este probabil conectată chiar și la Cuzco,
cu lacul Titicaca și Marile Piramide.
- Știi, puncte de putere și spații sacre. - Sigur.
Da, este important să citezi Marea Piramidă, deoarece
îmi amintește de Muntele Shasta.
Chiar așa? Bine.
Henry: În primul rând, este un vulcan,
iar cuvântul „piramidă” înseamnă „foc în mijloc”.
Și sub marea piramidă sunt tuneluri.
Același lucru găsim și aici, la Shasta.
Și mă face să mă gândesc, ei bine, că poate Shasta stă
la baza ideii de piramidă:
un centru de putere.
Dar piramida este o construcție artificială.
- Un șuvoi de lavă nu este artificial, este natural. - Exact. Și ceea ce spun este că
piramida poate fi
o versiune tehnologică a unui centru de putere natural,
cum este un vulcan.
Naratorul: Marea Piramidă de la Giza,
un centru de putere?
Modelată după un vulcan precum Muntele Shasta?
În cartea sa din 1998, The Giza Power Plant,
renumitul inginer Christopher Dunn
a propus ipoteza că Marea Piramidă a fost inițial proiectată
să funcționeze ca o centrală electrică.
Doi ani mai târziu, pe baza observării unor curioase modele de eroziune
din interiorul piramidei, inginerul naval John Cadman
a sprijinit această teorie.
În camera subterană, există unele dovezi
care arată că în ea a fost apă.
Există urme de eroziune produsă de apă pe podea
și apoi există, de asemenea, deteriorări de cavitație pe tavan,
chiar deasupra puțului și care trebuie să provină
dintr-o undă de compresie.
Naratorul: Cadman a concluzionat că Marea Piramidă
a fost o gigantică pompă hidraulică
prin care s-a atras apă din fluviul Nil aflat în apropiere,
pentru a genera energie.
Dar dacă Marea Piramidă funcționa ca o centrală electrică,
cărui scop ar fi putut să servească?
Teoreticienii astronauților antici sugerează că
indicii pot fi găsite în scrierile egiptene sacre.
Henry: The pyramid texts describe
Textele Piramidelor îi descriu pe vechii zei egipteni ca un fel de
extratereștri, care vin și pleacă din două locuri:
Sirius și Orion.
Piramida însăși, conform vechilor egipteni,
a funcționat ca un dispozitiv de ascensiune,
deci tot ceea ce descoperim despre marea piramidă
trebuie să fie legat de funcția sa originală,
de portal către alte sisteme stelare
sau către alte dimensiuni.
Naratorul: Este posibil ca Marea Piramidă să fi fost proiectată
de vizitatorii din alte lumi să funcționeze ca un fel de portal?
Și, dacă da, ar mai fi putut exista și altele?
Interesant este faptul că, în timp ce Marea Piramidă
este o structură creată de om, dr. geolog. Robert Schoch
a identificat asemănări convingătoare
cu Multele Shasta.
Văd multe asemănări din punct de vedere geologic
între Muntele Shasta și caracteristicile lui naturale,
și piramidele artificiale construite de om,
cu care este asociat.
Apa curgătoare subterană
poate transporta o anumită încărcătură,
poate crește sarcina în anumite zone,
care poate migra apoi la suprafață de-a lungul faliilor și fisurilor
și, în unele cazuri, poate scăpa
sub formă de, practic, sfere de energie.
Naratorul: S-ar putea oare ca geologia unică a Muntelui Shasta
să-l facă o locație perfectă pentru ființele extraterestre,
care să construiască aici un portal către alte părți ale Universului
sau chiar către alte dimensiuni?
Deci, într-un anumit sens, ar fi ca un portal interdimensional
prin care ființele și navele se pot deplasa
către alte dimensiuni, sau pot merge chiar și pe alte planete?
- Exact. - Și este posibil ca unii dintre
acești oameni să fi dispărut, chiar să fi fost luați
- de pe planetă sau așa ceva? - Asta ar avea sens pentru mine.
Adică, având în vedere ceea ce auzim despre asta,
sugerezi că ar fi putut să nimerească
într-un fel de portal, nu?
Adică, serios, avem acolo
o energie magnetică extraordinară, dispariții,
tot felul de incidente misterioase de genul acesta.
E fascinant. William, ai urcat recent
pe Muntele Shasta.
Ne poți spune câte ceva despre experiența ta de acolo?
Oh, a fost absolut uluitor.
William, ai urcat recent pe Muntele Shasta.
Ne poți spune ceva despre experiența ta și despre ceea ce ai învățat?
Oh, a fost absolut uluitor.
Am fost acolo să-l întâlnesc pe Dustin Naef.
El este un istoric local.
Este unul dintre acești tipi
care au fost chemați la munte.
A tot auzit de legende și așa mai departe.
Investighează de mulți, mulți ani.
Da, i-am citit cărțile.
Și așa, te-ai dus și tu pe Muntele Shasta,
din cauza acestor dispariții ciudate, nu?
Absolut. Ceea ce este interesant pentru mine este că
poate fi un caz de
deschidere a unui portal interdimensional.
Nordul Californiei este o parte foarte misterioasă a lumii,
unde erau giganți,
oameni din stele, civilizații pierdute.
Este magic.
Naratorul: În noiembrie 2020,
William Henry a călătorit în localitatea Weed din California,
pentru a investiga personal dacă ar putea descoperi
vreo dovadă care să explice numeroasele observări de OZN-uri,
disparițiile inexplicabile și întâlnirile cu ființe ciudate
care au fost raportate la Muntele Shasta.
Și, de asemenea, pentru a cerceta ideea incredibilă
că muntele ar putea de fapt
să dețină un portal prin spațiu și timp.
- Bună, Dustin. Sunt William Henry. - Bună, William. Încântat de cunoștință.
Autorul local Dustin Naef a petrecut ani de zile
investigând misterele Muntelui Shasta.
Povestea care cred că mă încântă și mă intereseză cel mai mult
este despre aceste ființe de lumină care sunt, de asemenea,
descrise ca trăind în interiorul Muntelui Shasta.
Putem oare lega asta de Mu sau de Lemuria?
Da, știi, există o mulțime de dovezi
și cred că există ceva adevărat în aceste povești.
Lemuria era o civilizație
destul de avansată pentru timpul său.
Și a existat undeva
pe coasta Pacificului din America de Nord.
Naratorul: Existența unui continent pierdut numit Lemuria
a fost propusă pentru prima dată de zoologul Philip Sclater, în 1864.
În mod curios, această teorie se coroborează
cu vechile tradiții orale ale populației hawaiene native,
care spun că insulele din zona Pacificului
au făcut odinioară parte dintr-un continent uriaș,
unul care găzduia o civilizație extrem de avansată,
din altă lume.
Știm că acolo au existat niște oameni care s-au pierdut,
iar asta este ceea ce numim populația Mu, sau lemurienii,
la care s-ar putea să se facă referire.
Au existat la un moment dat, iar apoi i-am pierdut
sub ocean.
Mitch Horowitz: În secolul al XIX-lea,
au existat feluriți scriitori ocultiști și ezoterici,
inclusiv doamna H.P. Blavatsky,
care au identificat Lemuria
cu civilizația umană primordială.
Iar ideea a fost că unele dintre
rădăcinile ascunse și oculte ale omenirii ar putea fi urmărite înapoi în istorie,
pe acest așa-numit continent al Lemuriei.
Pope: Muntele Shasta se leagă
de ideea continentului pierdut al Lemuriei.
Se credea că aceia sunt
strămoșii noștri foarte avansați din punct de vedere tehnologic.
Poate zei, poate extratereștri.
Oricine au fost acești oameni,
o nenorocire s-a abătut asupra lor.
Și legenda este că
supraviețuitorii acestui cataclism
s-au refugiat în Muntele Shasta.
Naratorul: Could there really have been
Ar fi putut exista cu adevărat o civilizație foarte avansată
pe Pământ în urmă cu mii de ani?
Și, dacă da, ar putea exista vreun sâmbure de adevăr
în ideea că supraviețuitorii s-au refugiat
după un cataclism devastator în peșterile Muntelui Shasta?
Unul dintre cei convinși că povestea este adevărată
a fost prospectorul J.C. Brown,
care, la începutul secolului al XX-lea,
și-a făcut o misiune din descoperirea dovezilor.
Știi, j.C. Brown
a devenit cu adevărat îndrăgostit
de teoriile despre Lemuria și Mu.
- Mm-hmm. - J.C. Brown susține că a venit aici
în 1906, în căutare de aur,
când a dezgropat accidental
un tunel pe care l-a descris ca fiind un tunel artificial.
Și, la aproximativ câțiva kilometri,
a găsit ceea ce el descrie ca un fel de relicvariu
care conținea tot felul de înregistrări ale unei civilizații pierdute
și descrie că a descoperit corpurile
- mumificate ale unor giganți. - Wow!
Și unul dintre lucrurile pe care le-au făcut minerii a fost că
au marcat mediul înconjurător cu niște simboluri.
- Mm-hmm. - Și există un loc,
nu departe de Muntele Shasta,
unde am găsit o întreagă colecție
de glife care au fost săpate în roci.
Știm că au fost făcute cândva,
între anii 1900 și 1940.
- Mm-hmm. - Și asta ar fi fost perioada de timp
în care J.C. Brown ar fi efectuat cercetări
în această zonă înaltă.
Henry: Acest lucru îmi amintește de Rennes-le-Château din Franța,
de nord-vestul statului Arkansas,
de Insula Stejarului, unde găsim tipuri similare de simboluri, care
apar în aceste diverse locuri,
fiind asociate cu tezaure, depozite.
Și atunci acest lucru pare a fi... aproape ca două vârfuri, sau ca un vârf
în interiorul altui vârf, aproape că ar încerca
să te îndrepte spre munte.
Există o întorsătură interesantă despre această poveste.
Aproximativ 30 de ani mai târziu,
J.C. Brown s-a întors la Stockton,
iar intenția sa a fost să pornească o expediție
pentru a reveni la acest loc și a cataloga ceea ce a găsit.
Și a adunat aproximativ 80 de oameni diferiți
și, în ziua în care trebuiau să plece
pentru a urca pe acest munte,
el a dispărut în mod misterios.
A dispărut pur și simplu?
Da, și nimeni nu a mai auzit de el.
Mă întreb dacă n-ar putea exista
unele tehnologii antice avansate,
pe care el să nu le fi înțeles pe deplin,
asociate cu portalurile,
ființele de lumină și genul acesta de lucruri.
Deci, există într-adevăr tuneluri pe care le-am putea accesa astăzi?
Da, te pot duce într-un loc numit peștera lui Pluto,
unde oamenii raportează și experimentează
o mulțime de fenomene ca cele despre care am vorbit.
Fantastic. Să mergem.
Dustin este foarte intrigat, ca și mine, de tuburile de lavă
care se scurg pe sub Shasta și care se extind în interiorul Pământului.
Dar am intrat în peștera Pluto... acest tub de lavă.
- Este cam la 32 de km de Muntele Shasta. - Ok.
- Childress: Bine, deci... - Deci, astea se întind pe km întregi.
Și cât de mare este tubul? Vreau să spun...
Da, ai putut să stai drept?
Henry: Nu. Acesta a fost unul uriaș.
Adică, acestea sunt caverne uriașe.
- Într-adevăr? - Și asta... peștera Pluto... e masivă.
- Ai putea conduce un camion pe acolo. - Chiar?
- Childress: Ok. Wow1 - Absolut.
- Asta e interesant. - Childress: Și oamenii din zonă cred că,
dacă găsești tubul de lavă potrivit, sau ceva de genul acesta,
poți intra în acest oraș și în...
- În interiorul Muntelui Shasta. - Exact. Corect.
Naratorul: În noiembrie 2020,
William Henry împreună cu scriitorul Dustin Naef...
- Naef: Aici este, pe aici. - Am plecat să explorăm ceea ce
este cunoscut sub numele de peștera lui Pluto, la câțiva km nord
de muntele Shasta.
Henry: Chiar este spectaculos.
Naratorul: Aici, numeroși martori oculari
susțin că au întâlnit ființe misterioase...
Precum au văzut și dovezi
ale posibilelor portaluri interdimensionale.
Peștera lui Pluto este una dintre multele minuni ale naturii,
cunoscute sub numele de tuburi de lavă, care traversează regiunea.
Schoch: Muntele Shasta este un munte vulcanic.
Tuburile de lavă vulcanică se formează
atunci când lava are o curgere rapidă.
Lava se răcește la suprafața șuvoiului,
își construiește de fapt o crustă,
dar continuă să curgă prin mijloc
și formează literalmente un tub.
Și aceste tuburi, în unele cazuri, sunt foarte mici.
S-ar putea să aibă doar câțiva metri diametru.
În alte cazuri,
s-a demonstrat că au 50 de metri și peste.
Și pentru unele dintre ele s-a documentat că nu au
o lungime de kilometri, ci de zeci de kilometri.
Henry: Uită-te, omule.
Minunat.
Straniu.
Naef: Deci, aproape toată mitologia și legendele din zonă...
totul are loc în subteran, în peșterile și tunelurile
care împresoară zona.
Dacă ai avea capacitatea să privești sub pământ,
ai vedea doar tuneluri
care radiază în toate direcțiile.
Există, de fapt, povești ale nativilor,
că ai putea călători chiar până în Oregon
numai prin subteran.
Henry: Da. Uită-te la asta, Dustin.
Asta-i grozav. Lumina frumoasă a cerului.
- Naef: Ăsta pare a fi un simbol asemănător ochiului. - Henry: Absolut. Crezi că
- J.C. Brown a descoperit o peșteră ca asta? - Da.
Dacă ar fi în această zonă, ar fi foarte asemănătoare
cu peștera în care ne aflăm acum.
A existat o cultură subterană cu adevărat mare aici,
în Muntele Shasta și întotdeauna el a crezut că
aceste peșteri și tuneluri găzduiesc o civilizație
plină de oameni la fel ca tine și cu mine.
Și care călătoresc înainte și înapoi prin portaluri
ascunse în aceste peșteri.
Au fost oameni care, de fapt,
doreau să mă contacteze și să-mi spună că au văzut oameni
în această peșteră, cum intrau printr-un perete și apoi dispăreau.
Cum erau acești oameni?
Cum arătau?
La fel ca noi.
Sunt capabili să călătorească înainte și înapoi
și să se amestece cu oamenii.
Wow!
Naratorul: Un raport dintre cele mai faimoase
despre o ființă care a apărut din interiorul Muntelui Shasta
a fost făcut în 1930 de Guy Warren Ballard.
Ballard, un inginer de mine care lucra în zonă,
a susținut că, pe când măsura pantele muntelui,
a întâlnit o figură misterioasă și strălucitoare.
Guy a relatat că, pe când făcea drumeții pe Muntele Shasta,
la începutul anilor 1930,
a întâlnit un profesor
extraordinar și misterios,
pe care ulterior l-a identificat ca fiind maestrul ascendent.
Young: Aceasta era o ființă strălucitoare, îmbrăcată în alb.
Și au intrat într-o lungă conversație.
Și acest învățător, acest guru,
acest personaj din altă lume, îl învață pe Ballard
secretele iluminării.
Naratorul: Pentru teoreticienii astronauților antici,
descrierea lui Ballard despre o ființă strălucitoare
amintește de descrierile din timpuri străvechi
ale unor figuri la fel de luminoase.
Din legendele irlandeze aflăm despre Tuatha Dé Danann
sau Tua Dé Dán.
Acestea sunt ființe umanoide luminoase,
care sunt considerate ființe cu o înțelepciune imensă,
care mai sunt numite și „cei strălucitori”.
Naratorul: Similar cu „cei strălucitori” din tradițiile celtice,
zeii antici sumerieni, cunoscuți ca anunnaki,
au fost descriși și ca niște figuri strălucitoare.
Ar putea fi adevărate aceste relatări,
inclusiv cele făcute despre Muntele Shasta?
Dacă da, poate găsi William Henry
dovezi care să le ajute să le verifice?
Dacă vă uitați la diagramele USGS, (Serviciul de Prospectare Geologică)
există o imensă anomalie magnetică negativă
care înconjoară Muntele Shasta.
Henry: Aceasta pe care o descriu aici este linia Ley, nu?
Naef: Da, de fapt o mulțime de fenomene psihice și paranormale
apar în locuri care prezintă anomalii magnetice.
Și folosesc ca portal
între tărâmul interior al Pământului și stele?
Da, da. Ea ... Orice lucru capabil să genereze
energie de genul acesta ar putea fi un portal.
Naratorul: Unii teoreticieni cred că
variațiile puternice ale câmpurilor electromagnetice
pot crea zone care dau naștere
unor fenomene exotice,
cum ar fi portalurile prin spațiu și timp.
There appears to be, in nature,
Se pare că există, în natură, posibilitatea traversării
pragurilor de energie, de vorticitate,
de fenomen electromagnetic...
Asta poate deschide
portaluri în spațiu-timp
pe care nu le-am fi crezut niciodată posibile.
Aici am văzut oamenii
- care primeau predicții despre viitor. - Ok.
Ei bine, să aruncăm o privire. Să vedem ce obținem.
Mi-am adus contorul cu mine doar pentru a vedea
dacă putem detecta aici energie magnetică.
Bine. Sare peste tot.
Am ceva mișcare aici.
În regulă. Am citit aici.
Foarte interesant.
Naratorul: Câțiva kilometri mai la nord,
în nordul Californiei, William Henry
și scriitorul Dustin Naef,
tocmai au detectat un misterios vârf de energie în peștera lui Pluto,
un tub de lavă uriaș conectat la munte.
Da, avem multă mișcare aici,
pe partea magnetică.
Îl simt personal, iar acum avem aici
citirile care susțin acest lucru.
Și oamenii cu psihic sensibil
ar putea parcurge acest traseu, pot să urmărească marcajele
- oriunde duc ele. - Da, o mulțime de fenomene
psihice și paranormale apar de fapt în locuri
- care prezintă anomalii magnetice. - Așa e.
Naef: Muntele Shasta,
este practic format dintr-un tip de structură geologică
bună conducătoare de electricitate.
Și dacă ar fi să te uiți sub Muntele Shasta,
ai găsi rezervoare de apă care se agită,
milioane și milioane de litri de apă,
care doar se agită.
Iar asta creează energie.
Și tot asta este una dintre teoriile despre piramidă...
Este evident că tunelurile au fost folosite drept conducte pentru apă,
că piramida era o centrală electrică și, cumva,
apa a fost folosită pentru a activa acest dispozitiv.
Naef: Exact. Dar același lucru se întâmplă și aici la Muntele Shasta.
Pur și simplu procesul este condus de forțe naturale.
Deci asta ar putea explica, dacă piramida este o mașină,
precum o descriu eu,
modul în care oamenii
pot veni și pleca de pe Muntele Shasta.
Este ca un portal interdimensional.
Naef: Durează mult să poți explica
energia pe care o simt oamenii aici.
Pentru că este un ... Practic un loc energetic.
Acum, că te-ai întors de pe Muntele Shasta,
ai ajuns la vreo concluzie?
În cele din urmă, chiar nu am o concluzie despre Muntele Shasta.
Pentru mine, este un început,
pentru că îmi dau seama cât de multe se întâmplă acolo.
Avem în vedere aspecte cum ar fi portalul, al ființelor strălucitoare,
sunt apariții de OZN-uri,
avem posibilitățile geologice naturale care există acolo.
Și mai ai Lemuria.
Ceea ce face ca Muntele Shasta
să fie fascinant pentru mine sunt întrebările.
Pentru că în mod clar sunt atât de multe povești,
atât de multe legende,
atât de multe evenimente
la care oamenii au fost martori oculari.
Clar, acolo se întâmplă ceva.
Și sunt toate aceste tradiții și povești
care pleacă de acolo.
Sunt înrădăcinate în relatările martorilor oculari,
au rădăcini în relatările istorice,
nu țin doar de povești.
Este extrem de interesant că avem asta chiar în curtea noastră.
Nu în Peru, Amazonia sau Egipt.
Sunt aici, în nordul Californiei.
Și ceea ce mai este interesant aici este că deși toate poveștile
merg până în antichitate și la începuturile timpului,
asta este ceva care încă se întâmplă și azi.
Ei bine, domnilor, a fost o conversație fascinantă,
iar asta este ceea ce face știința,
dar și teoria astronauților antici:
investighează.
Pentru că, sigur, s-ar putea să respingem totul și să spunem:
"O, haide! Nu este nimic acolo".
Dar este clar că ceva se întâmplă la Muntele Shasta.
Și cred că acest lucru merită o investigație suplimentară,
pentru că ne putem întreba: dacă Muntele Shasta face parte
din această enigmă uriașă pe care o cercetăm cu toții?
Traducere și adaptare: Bic@2021
Subtitrare descarcata de pe www.RegieLive.ro Portalul Studentesc Nr. 1 in Romania