QUESTO EPISODIO CONTIENE SCENE DI VIOLENZA SESSUALE
CHE POTREBBERO TURBARE ALCUNI SPETTATORI
Sei mesi.
Mi ci vollero sei mesi per denunciare Martha.
Posso aiutarla?
Avrei dovuto iniziare da come Martha aveva aggredito Teri, ma non lo feci.
Vorrei sporgere denuncia. Come funziona?
Cosa vuole denunciare?
Avrei dovuto dire della palpata, ma non lo feci.
Non so come dirglielo, ma c'è una persona che mi stalkera.
- Un uomo o una donna? - Una donna.
Avrei dovuto menzionare il suo nome, gli articoli e i reati, ma non lo feci.
Senta, sono davvero preoccupato.
Credo abbia bisogno d'aiuto.
- E quando l'agente mi chiese... - Perché la denuncia solo ora?
...mi tornò tutto in mente.
piccola renna
Cinque anni prima, andai al Fringe Festival di Edimburgo.
Avevo sempre avuto l'ambizione di esibirmi lì,
di unirmi a tutti quegli artisti di strada che sfidavano la sorte per essere notati.
Dovevo andarci anch'io e provarci.
Come autore, attore o comico, e a ogni costo.
Avevo bisogno di quella libertà
che si ottiene solo sognando in grande e non fermandosi davanti a nulla.
Quando arrivai al mio locale in periferia e notai le finestre sporche,
i pavimenti appiccicosi e il persistente odore di fritto,
mi sembrò un sogno.
- Salve. - Ehi.
- Dove si va per il cabaret? - Come artista o come pubblico?
Artista.
Quella porta lì.
Grazie.
Sicura sia quella la porta? O forse...
Collegalo nell'angolo e sposta il tavolo.
Il mio palco è questo? Qui? Proprio nel pub?
Esatto.
E il televisore resta acceso?
Togliamo il volume.
- E i clienti? - Puoi chiedergli di andarsene.
No, non potrei mai.
Loro stanno qui tutto l'anno, io solo un mese. Puoi chiederglielo tu?
No.
Ma almeno gli andrà di assistere allo spettacolo?
Comincia e lo scopriremo.
E va bene. Sarà meglio iniziare. Sì.
E dai!
Che palle 'sto cazzo di Fringe Festival!
Salve, signore e signori, e benvenuti al mio show!
Vado dietro quel muretto e mi cambio,
poi urlo e voi mi accogliete calorosamente.
Che ne dite?
Ottimo. Una persona.
Ok, cominciamo.
Signore e signori, date un caloroso benvenuto
a Donny Dunn!
Sì, cazzo! Fatevi sentire!
Oggi è morta mia madre.
Sul serio? Niente?
È divertente aprire uno show così se mia madre è appena morta, no?
È un'antitesi...
Gli spettacoli andavano malissimo.
Spesso dovevo annullarli perché non veniva nessuno.
Una volta dovetti finire prima a causa di un addio al celibato molesto.
- Dammela. Ehi! - Tieni!
Oh, no!
No, vi prego! Mi serve per il resto del mese.
A volte non distribuivo i volantini sperando che non venisse nessuno.
Ero lì da una settimana e mi sentivo la feccia dello showbiz.
Mi hanno circonciso, ieri, e sono servite delle forbici abbastanza grandi, capite?
Perché ho il cazzo grosso.
Niente? No? Sul serio? Ok. Va bene.
Ho detto di volerla piantare con le uova, e mi hanno proprio preso in parola.
Ho ricevuto una pianta con le uova.
Mi chiedevo se la mia assenza sarebbe stata notata
e se a qualcuno importasse.
Bene, signore e signori, lo spettacolo è finito!
Vi aspetto all'uscita per le offerte. Date quanto pensate valga lo spettacolo.
Grazie.
- Ahi. - Meglio di ieri, comunque.
- Ovvero? - Un bottone e un preservativo.
Ho una cosa per te.
È caduto a qualcuno.
È tuo, se lo vuoi.
So quanto a voi artisti piaccia socializzare.
CIRCOLO PER MEMBRI VIP
Non avevamo idea che avrebbe funzionato.
Hai presente la scena coi soldatini di latta?
L'abbiamo girata in spiaggia a Lancaster usando la carta stagnola.
Così tanta che a Benji stavano partendo le otturazioni.
Scusa se ti interrompo, ma hai lavorato a Cotton Mouth?
- Sì. - Oddio, adoro quello show.
- Cos'hai fatto? - Ero tra gli autori.
Oh, cazzo, dovrei baciarti i piedi.
Sto facendo uno spettacolo all'Hoppy Bar. Venite, se vi va.
- "LOL sul cancro." - È un bel titolo, vero?
Ci proveremo.
- Avete visto roba bella? Ok. - Ci si vede.
Cazzo.
Che coglioni, eh?
Già, ma ho fatto una pessima prima impressione.
Assurdo. Non lavorerai più in questo settore.
Sai che novità.
- Vedi quel tizio laggiù? - Sì.
Ha scritto Cotton Mouth. È geniale. L'hai visto?
- Poco. Non fa per me. - Beh, sei pazzo.
Dovrebbe essere illegale essere così giovani e di successo.
- Vuoi avvelenargli il cocktail? - Che pensiero oscuro.
Ma sì.
- La forza dello show sono gli attori. - Concordo.
Odio che mi importi della sua opinione.
Cosa fai?
Sono un comico quando ridono, un artista quando non lo fanno.
- E stasera cos'eri? - Un artista.
- A proposito, sono Donny. - Darrien O'Connor.
Quello di...
Cotton Mouth.
- Cosa? Ma allora lui... - È il mio assistente.
Ex, anzi, dato che spaccia per suo il mio lavoro.
Scusa tanto. Prima scherzavo, ovviamente.
Ti avevo riconosciuto. La scrittura è la forza dello show.
- Tranquillo. - Ca...
- Hai detto che non ti piace. - Infatti.
E perché lo fai, se non ti piace?
Sono una prostituta televisiva. Prendo tutto quello che mi danno.
Che ne dici di un comico fallito?
Signore e signori, date un caloroso benvenuto
all'uomo che mette il "LOL" nel propanoLOLo...
Questa la tagliamo.
...Donny Dunn!
Oggi è morta mia madre.
Immagino avrebbe voluto che morissi anch'io con lei.
Volete conoscere il mio amico Percy?
Sì!
Bene, allora. Lo prendo.
Lui è Percy. Siamo un duo di ventriloqui.
Ciao, Percy, come stai?
Sto bene, grazie. E tu?
Oggi cosa hai fatto?
Ho succhiato cazzi.
Oh, wow, fantastico. Grazie.
Forte!
- Grazie di essere venuta. - A te.
Grazie mille.
- Cristo, 20 £! - Ieri non mi hai detto addio.
- Ho pensato di dartene l'occasione. - Giusto. Beh, addio.
No, aspetta. Scherzavo. Scusa.
Sei strano.
Trovi? Merda.
Tranquillo. Non mi dispiacciono quelli strani.
Chiamami. Ho qualche dritta per migliorare lo spettacolo.
Caspita, sì. Sarebbe magnifico.
- Ci sentiamo, allora. - Sì. A presto, cowboy.
Ma come mi viene?
Darrien lavorò allo spettacolo nelle settimane successive
e mi disse cosa funzionava e cosa no.
Non perdere il contatto visivo.
Provavamo per ore per sistemarlo per bene.
Guardami.
Tre file davanti.
Presto spensero i TV e rivolsero le sedie verso di me.
E i clienti che volevano vedere la partita furono mandati via.
Niente partita. Va' al pub in fondo alla strada.
E gli spettacoli decollarono.
Signore e signori, date un caloroso benvenuto
a Donny Dunn!
Oggi è morta mia madre.
Immagino avrebbe voluto che morissi anch'io con lei.
Ogni sera uscivo con Darrien e vivevo una vita da VIP
nel principale circolo privato della città
bevendo fino all'alba, parlando all'infinito dello spettacolo
e di cosa avremmo fatto a fine festival.
Dobbiamo farti esibire a Londra.
Non avevo mai conosciuto uno come lui. Si definiva...
Un buddhista poliamoroso e pansessuale che ama le cose belle della vita.
In due settimane mi aveva fatto conoscere un entusiasmo che non sapevo esistesse.
È dura chiedere aiuto incatenati al termosifone con una ball gag in bocca.
E mentre ce ne stavamo in quel circolo a parlare per ore,
io mi libravo sulle ali del cambiamento.
Lui mi stava facendo entrare in un mondo segreto
e io dovevo solo prendergli la mano e farmi guidare.
Che ci facciamo qui?
Pattugliano i bagni.
Devi scrivere dei copioni con me.
Sì. Sarebbe fantastico.
- Pronto? - Per tutto, sì.
Bene. Tieni.
Cazzo.
Bravo bambino.
Ma tutte le cose belle finiscono.
Pensate che ero così ubriaco da mettermi la retina sul pene.
Darrien tornò presto a Londra e non lo sentii per il resto del festival.
Forse si stava prendendo una pausa o era in vacanza, ma era strano.
E mentre i volantini venivano buttati, le locandine rimosse e i TV riaccesi,
mi chiedevo se non fosse stato solo un sogno.
Se fosse successo veramente.
Così.
Muovetevi come se il fuoco vi scorresse nelle vene.
Lasciatevi trasportare.
Dopo, frequentai una scuola di recitazione a Oxford.
Quando entrai, quasi scoppiai a piangere dalla felicità.
Ma dopo quanto successo a Edimburgo, e nonostante avessi conosciuto Keeley,
tornare a scuola mi sembrava un passo falso.
E mentre saltellavo in body, fingendo di essere fuoco...
o facevo riscaldamento vocale...
o imitavo gli animali
e facevo di tutto fuorché recitare,
provavo uno di quei sentimenti viscerali impossibili da esprimere.
Mi mancava Darrien,
e così la sicurezza che mi dava, la sensazione di importanza,
la speranza che un giorno sarei diventato qualcuno.
E ora, con quel body nero, mi sentivo di nuovo una nullità,
come se venissi escluso da un mondo che avevo appena intravisto.
Donny.
Andiamo?
Sì.
Scusate, devo rispondere.
Come stai, bello? Sì.
Che bello sentirti.
Sì. No, mi piace. Mi sto divertendo.
Posso richiamarti? Ora avrei lezione.
Cosa? Dici sul serio? Vuoi che scriva con te?
Beh, cavolo, sì. Mille volte sì. Certo che sì, insomma...
Donny, ma che ti prende? Lei è in piena crisi, cazzo.
Sì, scusa, due secondi e arrivo.
Devo andare, ma sì, assolutamente sì.
Donnie Brasco.
Sinéad O'Connor.
Che bello vederti. Tutto bene?
Sì.
- Accomodati. - Grazie.
Hai una casa stupenda.
Oh, wow, hai un gatto.
Fergus. Siamo molto innamorati.
Ci credo.
Sei davvero adorabile, Fergus.
Ciao, piccolino.
Del tè?
Ok, ho scritto alcune scene, roba così.
Niente di che, è tutto da rivedere.
Bene.
Sessanta pagine.
Sì, non ci è voluto molto.
Facciamo così.
Fammi un riassunto, così ti prepari a promuoverlo.
Va bene. Parla di un tizio di nome Nigel,
un avvocato di alto livello che decide, a 50 anni,
di cimentarsi nel wrestling professionistico.
È piuttosto di nicchia.
Tu dici?
Sì. Chi guarda più il wrestling dopo i sei anni?
Sì, infatti. Di certo non io.
Continua.
Comunque, in pratica, ci prende gusto e inizia a lottare sempre di più.
E fatica a mantenere l'equilibrio tra i suoi due mondi.
Inizia a presentarsi in tribunale con gli occhi neri,
o dimentica di togliersi il trucco e...
Insomma, deve fare una scelta:
vivere la vita da avvocato o come Harry il Giustiziere,
uno zoticone ubriacone e attaccabrighe di Austin, Texas.
È il suo nome da wrestler.
Va migliorato.
Ma non l'hai letto.
Lo farò quando mi avrai convinto.
Potrei andare di là e sistemarlo...
Vuoi sballarti?
- Qui? - Sì, perché no?
Poi possiamo andare a bere qualcosa, come a Edimburgo.
Ok, va bene.
Cazzo, hai lavorato con dei veri miti della comicità.
- Come sono? - Mediocri.
No, non dire così. Sono eccezionali.
Alcuni sarebbero i miei cinque invitati a cena. Hai mai fatto quel gioco?
Puoi invitare chi vuoi a cena, ma non più di 5 persone.
Sembra orribile. La mia casa è uno spazio sacro.
Inviterei solo una persona speciale.
Non evadere la domanda. Chi sarebbero?
Non sarebbero celebrità, ma leader e guru spiccatamente spirituali.
O cinque versioni di me.
Sei Darrien a una festa. Cristo, chissà quanta droga ci sarebbe.
Ti dico i miei.
Gervais, Sacha Baron Cohen, Julia Davis, Coogan o Pryor
e, boh, qualcuno tipo Gandhi perché bisogna sembrare virtuosi.
- Vuoi sballarti davvero? - Cazzo, sì.
Intendo davvero pesantemente.
Cazzo, sì.
- Qual era il loro segreto? - In che senso?
Cos'hanno fatto per avere successo?
Hanno ascoltato me.
Dico sul serio. Hanno fatto tutto ciò che gli ho chiesto.
Wow, è fantastico.
Dai. Siediti vicino a me.
Che roba è?
È una bomba di MDMA.
E questa è GHB. È un rilassante.
- Ti rilassa. - Sì.
Non hai mai provato niente di simile.
Non ho mai provato niente di simile a te.
Cazzo, che schifo.
Per godere bisogna soffrire.
Il mio primo trip fu qualcosa di mai provato prima.
Come se un raggio di luce divina spaziale entrasse dal soffitto di Darrien
e colpisse proprio me,
mentre le calde onde dell'Oceano Indiano mi cullavano.
Su quel divano, Darrien parlava dei miei talenti
come di tutti i miei miti comici.
Ti attende un grande futuro.
Un futuro brillante.
A ogni sua frase e a ogni droga che prendevo,
iniziavo a credere
che i miei sogni fossero concreti e a sentirne quasi l'odore e il sapore.
Potevo quasi afferrarli mentre mi si dipanavano davanti.
Non c'è tempo da perdere.
Non ti dà fastidio, vero?
No.
Merda.
Che c'è?
Che ti prende?
Devo vomitare.
No. Non nella ciotola del gatto.
Stai bene?
Ti do due pacche.
Grazie. Mi dispiace tanto.
Oddio.
Sono mortificato.
Basta!
Un po' di latte di mandorla?
Ecco qua. Ti farà stare meglio.
Mi dispiace tanto.
Tranquillo. Ci andremo più piano.
Vorrei tanto fingere che non andammo oltre.
CHIAMATA IN ARRIVO
Ehi, bello. Come va?
Sì.
No, sto bene.
Senti, sto per andare a lezione...
Cosa?
Hai dato Harry il Giustiziere a una rete?
Porca puttana. Lo adorano? Cazzo, è...
Sì, è pazzesco, cioè...
Ah, vuoi che io...
Sì.
No, ha senso.
Sì.
No, certo. Vengo.
- È una cosa enorme. - Già. Grazie.
Avere una rete importante che ti sostiene agli esordi.
Darrien mi riportò i commenti della rete,
e io sorridevo così tanto mentre parlava di ordini,
periodi d'opzione e tutte queste belle cose che non capivo
che quando tirò fuori la droga accettai senza esitare un attimo.
Pensavo di aver rovinato tutto.
- Tutto cosa? - Questo.
Quando ho vomitato.
Non essere sciocco.
Non basta un po' di vomito a farmi cambiare idea su di te.
Grazie.
Grazie mille.
Se c'è qualcosa che posso fare...
Continua...
a sognare.
Quello è facile.
Mi trasferii a Londra con Keeley
e iniziai a drogarmi da Darrien quasi ogni week-end.
Tieni. Iniziamo col solito MDMA.
Mi ero bevuto le sue promesse,
credevo che il successo fosse vicino, che avrei avuto un mio show entro i 30
e poi sarei diventato milionario.
Tutte cose che mi diceva lui prima di farmi assumere una nuova droga.
Prima mi facevo al massimo una canna e ora ero in perenne trip da crack.
Segui lo sballo. Non aver paura.
E metanfetamina.
Accogli il tuo potenziale creativo.
Ed eroina.
Vedrai dove ti porterà.
Quando ne prendi abbastanza
da dimenticare ogni pensiero e cedere all'euforia,
le chiacchiere su futuro, fama e felicità
sembrano reali quanto le sostanze che fluiscono nel tuo corpo.
Era sicuramente solo questione di tempo.
Persi i sensi molte volte in sua compagnia.
Spesso mi svegliavo e lo trovavo accanto a me
con le mani e la bocca su varie parti del mio corpo.
Barcollavo fino al bagno
e trovavo la sua saliva putrida intorno ai genitali.
Poi ogni lunedì tornava a essere freddo e insensibile
e a criticarmi malamente facendomi riscrivere
in post trip, senza pagarmi e con l'ennesima infezione alla gola.
Eppure, tornavo da lui.
- Non passi il mio compleanno con me? - No, vado da Darrien.
Ma che cavolo, Donny! Non ti pare strano?
Non andrò via coi tuoi amici. Non posso permettermelo.
Quindi vai a drogarti da un vecchio sceneggiatore.
So che per te non ha senso, ma mi sta aiutando.
Davvero? Lavori in un pub da quando sei a Londra.
- Lavori per lui gratis. - Non ho tempo per questo.
Quella sera, Darrien mi diede dell'acido.
Io ne prendo mezzo e tu uno e mezzo.
Ti farò da guida così sarai al sicuro.
Lasciati trasportare dalla musica.
A volte ripenso a questa scena, io, 25 anni, strafatto sul divano
a guardare quest'uomo di 55 anni ballare questa strana giga amazzonica,
quando mi chiedono come mi sono avvicinato alla comicità.
Continua a dirmi cosa vedi.
Colori scintillanti.
Il contorno di qualcosa.
Quindi ora sono una fenice?
È questo che vedi?
È importante che tu mi veda come un'entità forte.
Una fenice. Un cavaliere.
Magari uno di quei wrestler che ti piacciono.
All'improvviso, apparentemente dal nulla, mi balenò in testa un pensiero lampante.
- "Vuole controllare la tua mente." - Che c'è?
"Quest'uomo è cattivo. È una brutta situazione. Vattene subito."
Cazzo!
- Cazzo! - Che succede? Che ti prende?
Non ci vedo. Vedo solo bianco.
Va tutto bene. È la rinascita.
- Non vedo più un cazzo! - Sei al sicuro con me.
Il mio subconscio, che avevo represso per tutto il tempo,
era riemerso per far luce su una situazione di merda.
Che succede?
- Sento che è una cosa brutta. - È la paranoia.
- Combattila. - Spegni la musica.
È spenta.
Oh, cazzo!
Cazzo!
Questa cazzo di...
Oddio! Questa cazzo di musica!
Cazzo!
Prendi questo.
- No. - Ti aiuterà a calmarti.
L'hai già preso. Ti rilassa.
No, cerca di non sputarlo.
Ingoia.
Bravo. Così.
Era tanto forte!
Va bene.
Ecco.
Respira profondamente. Respira.
Va tutto bene.
È tutto ok. È normale che ti senta così.
Funziona così.
Rilassati.
Va tutto bene.
No.
Ti è piaciuto?
Fatti una doccia. L'acqua tiepida ti farà bene.
Cazzo!
Posso entrare?
Vieni qui.
Vorrei dire che me ne andai,
che scappai e non tornai più, ma invece rimasi lì per giorni.
Il lunedì mi venne la congiuntivite
e stavo a terra mentre lui mi faceva gli impacchi.
Martedì diedi da mangiare al gatto mentre lui stava al telefono.
Mercoledì tornai finalmente a casa.
Ehi, che succede?
Niente. Mi dispiace per come ci siamo lasciati.
A turbarmi di più era il non sapere cosa fosse successo mentre ero svenuto.
Stai bene?
Sì, sto bene. Sì.
Aveva mai creduto in me? O era tutta una manipolazione pianificata?
Era sempre stato sobrio?
E cosa ci guadagnava?
Provava solo il desiderio di corrompermi per soddisfare la sua mente malata?
Rovinarmi la vita lo eccitava?
Aspetta. Ti va di guardare qualcosa? Non me la sento.
No, sta' zitto.
Scusa, ma oggi non voglio proprio farlo.
- Nemmeno ieri. - Forse devo prendermi una pausa.
Una pausa dal sesso o da me?
Cavolo.
E va bene.
Quando Keeley se ne andò, crollai.
Non mi restava che fissare il ricordo di ciò che era successo.
Iniziai a provare una travolgente confusione sessuale
in tutto il corpo.
Pensavo sarebbe passata, ma diventò un'insicurezza
che si trasformò in un delirio impetuoso.
Non capivo se questi sentimenti fossero dovuti a lui
o se fossero sempre esistiti dentro di me.
Era successo tutto perché emanavo qualcosa senza saperlo?
O era stato l'accaduto a rendermi così?
Pensavo che chiunque mi guardasse potesse vedere cosa stavo passando.
Come se scrutassero la mia anima
e vedessero lo stupro, i dubbi e la confusione.
Come se i miei occhi fossero finestre su un segreto indicibile.
Sognavo di ucciderlo,
di tagliargli l'uccello o la lingua, qualunque cosa avesse fatto più danni,
e di dare fuoco al suo corpo.
Dopo mesi di odio, rabbia e confusione, non mi restava altra scelta.
PORNO ESTREMO
Cazzo.
Venivo molto in fretta.
Non potevo negare che i miei desideri stavano cambiando.
Ogni giorno non riuscivo a frenarmi. Ero confuso. Ero arrabbiato.
Fu come affrontare di nuovo la pubertà.
Ok, sì.
Iniziai a scopare con persone di tutti i generi
nella disperata ricerca della verità.
Mi mettevo in situazioni del cazzo in cui rischiavo un nuovo stupro
nel tentativo di capire il primo. Se mi facevo scopare come una puttana,
potevo convincermi che il mio corpo mi appartenesse.
Che importa se è già successo?
Ormai è successo tante volte, quindi che fa?
Importava, però.
Perché era quello che voleva lui.
Era ciò che aveva sempre visto in me.
E allora provai un'amarezza come se avessi un nodo in gola.
E capii che, forse, aveva ragione.
Ora ero circondato da birromani misogini così eteronormativi
che volevo solo avere la loro approvazione.
C'era un tempo burrascoso.
Sono stata spesso a Maiorca. È bellissima.
Ci sono dei villaggi all-inclusive in cui è tutto gratis. Tutto quanto.
Appuntamenti e relazioni a dozzine,
e tutto nato dalla merda che mi era successa.
...ma io continuerò a usare...
Non m'interessava l'amore. Non ero più capace di provarlo.
Volevo solo delle cazzo di risposte.
A Maiorca ti chiedono spesso se vuoi fare acquagym.
Non serve chiederlo cinque milioni...
Scusami. Devo fare un salto in bagno.
Torno subito, ok?
Ma io respinsi e allontanai tutti quanti.
Si può fare un giro completo a 360°, sgommare e poi partire a tutto gas.
In molti sono tornati alla pellicola,
ma io continuerò a usare il digitale.
Ma poi conobbi...
Ehi.
Sei meglio dal vivo che online.
A volte sono uscita con ragazzi che avevano 15 anni in più che in foto.
E lei era tutto ciò che volevo e di cui avevo bisogno.
Intelligente, divertente, sicura di sé, forte.
Vieni da me stasera.
Ma quando ci prendevamo per mano o ci fissavamo
provavo una rabbia e una vergogna opprimenti
perché, se mi stavo innamorando, non potevo più nascondermi nell'anonimato.
Non dirlo a Tony, però.
E la consapevolezza peggiore era
che forse non avrei provato quelle cose se lui non avesse abusato di me.
Quando arrivò Martha, però,
tutta quella confusione svanì...
perché lei, con apparente facilità,
faceva luce su tutte le mie più oscure insicurezze.
Una struttura ossea quasi illegale.
Dovrebbero tassarti. Una tassa sugli uomini.
Martha mi vedeva come volevo essere visto.
Quindi, quando dovetti andare alla polizia,
non sopportavo l'ironia di denunciare lei, ma non lui.
Posso aiutarla?
Avevo la percezione che fosse malata e non potesse farci niente,
mentre lui era soltanto un pedofilo pericoloso e manipolatore.
Denunciare lei era come denunciare lui,
e non ne avevo mai parlato a nessuno.
- Perciò, quando l'agente mi chiese... - Perché la denuncia solo ora?
Non lo so.
Vada a casa, controlli le sue e-mail
e torni quando trova qualcosa di rilevante.
Fino ad allora, senza delle prove valide non possiamo fare niente.
E così ero tornato al punto di partenza.
Se tu o qualcuno che conosci avete subito una violenza sessuale,
andate su www.wannatalkaboutit.com per aiuto e maggiori informazioni
BASATA SULL'OPERA "BABY REINDEER" DI RICHARD GADD
Sottotitoli: Andrea Guarino