Dat is wat misbruik met je doet.
Ik werd een trekpleister voor alle gekken op de wereld.
Een open wond om aan te snuffelen.
Ik wist dat ze gek en gevaarlijk was.
Maar ik voelde me gevleid en dat was genoeg.
Iemand had me opgenomen...
...en de video op YouTube gezet en hij was viraal gegaan.
Na een paar weken...
...zat ik midden in een mediastorm.
Ik was zo overweldigd dat ik bijna niet merkte...
...dat Martha me niet meer mailde.
Ik werd afgeleid door alle nieuwe kansen.
Het was alsof iets het overnam en ik begon alles te vertellen.
Podcasts, radioshows, grotere optredens, beter publiek.
Iedereen was geïnteresseerd en mijn carrière kwam opeens op gang.
Ik kon het niet geloven.
Voor het eerst ging mijn leven ergens heen.
Dames en heren, een warm applaus voor...
...Donny Dunn.
En er is niets beter dan dat je leven zo goed gaat...
...dat je misbruiker weet...
...dat hij je niet heeft gebroken.
Heel erg bedankt.
Voor degenen die de video hebben gezien...
...geen zorgen, ik zal 't er niet over hebben.
Hoewel hier wel een man zit die raar naar me kijkt.
Kunnen we zijn strafblad controleren?
Ik kon er met mijn hoofd niet bij.
Mijn leven was eindelijk begonnen...
...doordat ik eerlijk tegen mezelf was geweest.
Grappig hoe het soms loopt.
Soms werd ik overspoeld door geluk...
...en vroeg ik me af waarom ik niets had gezegd.
Waarom ik me zo bang had gevoeld.
Hallo.
Ik wilde je niet meer spreken...
...maar ik zie wat je op het podium hebt gezegd.
Weten je ouders over de video?
Dat flikkergedoe. Die vents lul in je.
Moet ik het vertellen?
Ze horen te weten dat je een vieze nicht bent.
Dat is je verdiende loon voor wat je over mij hebt gezegd.
Je hebt geen idee hoe woedend ik ben dat je me zo hebt bedonderd.
Op het slechtst mogelijke moment...
...en het belangrijkste moment in mijn leven had ze m'n nummer gekregen.
Hoe had ik dat kunnen laten gebeuren?
Babyrendier, dagt j dat j van me af was?
Verzonden vanaf mijn iPhone
Eerste nieuwe bericht.
Ik heb je ouders met rust gelaten...
...omdat ik er geen tijd voor had...
...maar dit willen ze vast weten.
Je vader lijkt niet het accepterende type.
Ik wist niet of Martha blufte...
...of dat ze het echt aan mijn familie zou vertellen.
Hoe dan ook, ik nam een paar dagen vrij om me te organiseren.
Ik moest m'n ouders spreken, voor zij het zou doen.
Luister...
...ik weet niet of jullie...
...de video van mij online hebben gezien.
Nee, ik zit niet meer op social media en je vader...
Is geen idioot.
Oké. Bedankt.
In...
...die video...
...beken ik veel dingen.
Ik...
Ik voel me erg in de war...
...en ik...
Ik weet niets meer, maar ik probeer...
...er doorheen te komen.
Ik denk dat ik niet meer hetero ben.
Ik denk dat ik...
...misschien biseksueel ben.
Het is een reis, maar...
...het is een reis waarbij ik jullie steun nodig heb.
De afgelopen jaren zijn moeilijk geweest.
Jullie zullen moeten kiezen...
...tussen een bi-zoon of een homo-zoon, wat het ook wordt...
...of een dode zoon, want ik kan er niet meer tegen...
...om het binnen te houden.
Lieverd, dat is makkelijk.
Met zo'n keuze is er geen twijfel mogelijk.
Laat me alsjeblieft uitpraten.
En ik praat ook over andere dingen in die video.
Ik ben...
...verkracht door een man.
O, mijn God.
Ik ben in orde, oké? Echt waar.
Maar ik sprak erover in deze video en nu weet iedereen het.
Ik schaam me zo...
...en ik wilde niet dat jullie het zouden weten.
Ik wilde jullie niet teleurstellen.
Weet je wel.
Als man.
Natuurlijk niet, schat.
Je bent onze zoon, wat er ook gebeurt.
Ik voel me minder man...
...omdat ik dat heb laten gebeuren.
Dat heb jij niet gedaan. Het is niet jouw schuld.
Zou ik minder man zijn?
Wat?
Zou ik minder man zijn?
Nou, nee.
Ik ben met de katholieke kerk opgegroeid.
Sorry, ik...
Ik begrijp het niet.
Jezus. Ik...
Ik weet niet wat ik moet zeggen. - Zeg maar niets.
We zullen er altijd voor je zijn.
Beer, ik vind het zo erg.
Ik sliep die nacht 12 uur en werd als nieuw wakker.
Ik voelde me lichter.
Verbaasd over de plotselinge rust die ik had gevonden.
Ik bleef nog een paar dagen in Schotland en genoot van de rust.
Ik heb ze alles verteld. Teri, Martha, Darrien.
Ik had me nog nooit zo goed gevoeld.
Ik hoefde niet meer bang te zijn.
Dat had nooit gehoeven.
Toen ik weer op de trein stapte...
...leek niets me in de weg te staan.
Niets, behalve Martha.
Succes met de transseksueel.
Ja, bedankt, pap. Bedankt.
Ga nu maar.
NIEUWE VOICEMAIL ONBEKEND NUMMER
Jezus Christus.
Welkom bij je voicemail.
Je hebt 50 nieuwe berichten.
Eerste nieuwe bericht.
Je stond daar als een guppy, die trut onder m'n neus te wrijven...
...met je lul bijna in haar...
...wat verwacht je dan?
Ze belt me nu terwijl ik hier sta.
Dat zie ik, Mr Dunn. - Doe dan iets.
Je kunt iemand niet zo vaak bellen.
Nee, maar met onbekende nummers is het...
...moeilijk om te bewijzen wie er belt.
Dus ik kan iedereen bellen zo vaak als ik wil...
...en zolang ik mijn nummer achterhoud, mag ik doen wat ik wil.
Ga je dat doen? - Nee, dat ga ik niet doen.
Ik bedoel dat dit verboden zou moeten zijn.
Hoe komt ze aan je nummer?
Ik had een out-of-office-bericht ingesteld...
...en dat is waarschijnlijk naar haar verzonden.
Dat is pijnlijk
Het zomaar weggeven na het zo lang verborgen te hebben gehouden.
Moet dat helpen?
En haar telefoonnummer? Heb je geprobeerd dat te blokkeren?
Onbekende nummers kun je niet blokkeren.
Dat zou u moeten weten.
Kunt u niet achterin naar de voicemails luisteren?
Daar hebben we de middelen niet voor.
Dus ik moet m'n nummer veranderen en haar laten winnen?
Er is een andere optie.
Ik kan dit niet officieel zeggen...
...maar misschien moet je je nummer houden...
...en wachten tot ze iets zegt dat we kunnen gebruiken.
Meen je dat?
Een suggestie.
Ga naar huis. Noteer de momenten waarop ze iets dreigends zegt.
Ze laat talloze voicemails achter.
Misschien is er iets wat we kunnen gebruiken.
Eerste nieuwe bericht.
Ik zal eerlijk zijn...
De maanden daarna...
...werden Martha's voicemails de podcast in mijn leven.
Ik luisterde naar haar op de bus, de metro...
...op straat tussen afspraken door.
Ze zat de hele tijd in mijn oren.
Vergeet niet wat ik zei over vertrouwelijkheid.
Haar voicemails blikten terug...
...op onze hele relatie.
Met dat van die gordijnen, dacht ik dat je een onenightstand wilde.
Ze herinnerde zich alles precies.
Weet je nog dat optreden? Dat van...
Gesprekken, gelach...
...valse beloftes.
Ik ben er geschokt van.
Het was ongelooflijk hoe ze betekenis gaf aan dingen.
Je gaf je die dag aan me over, hè? Bij het water.
Ik begon ze te downloaden en te categoriseren...
...met kleurcodes voor emoties en thema's.
Al die roem betekent niets. Ze houden niet van je.
Ze zullen je zat worden. Ik hou van je.
Het werd een obsessie.
Ik negeerde telefoontjes, annuleerde optredens en interviews...
...en wijdde mijn leven aan het mysterie Martha.
Waarom ze was zoals ze was.
Ik vond nooit een antwoord.
Je hebt psychiatrische problemen.
Na verloop van tijd begon ik me weer met haar te identificeren.
Onze gedeelde onzekerheden en angsten voor de toekomst.
Dezelfde dingen die ons 's nachts wakker hielden.
Londen zit vol met charlatans en achterbakse leugenaars.
Ze leidde me af van alles wat ik kwijt was geraakt.
Ze bedreigde me vaak...
...zei gewelddadige of fobische dingen.
Is misbruik niet voor jongetjes en hun pianoleraren?
Over mij of Teri of het misbruik.
Maar toch negeerde ik het...
Is er iets nieuws dat we moeten weten?
Nee.
Ik deed geen aangifte uit fascinatie, empathie of schuldgevoel.
Excuses om haar in mijn leven te houden.
Waag het niet.
En soms, op het dieptepunt...
...terwijl ik wakker lag en luisterde naar haar lijden...
Ik voel me depri 's nachts. Soms voel ik me zo boos.
Boos om wat de wereld me heeft afgenomen.
...moest ik de drang weerstaan om haar niet terug te bellen.
Dus toen ik haar aangaf...
...was dat omdat ze over mijn familie begon.
Omdat het voelde als een risico dat ik niet kon nemen.
Nieuw bericht.
Dus jij en je familie houden jullie bekken dicht.
Dit is de laatste waarschuwing. Ik meen het.
Ik heb zo'n PMS...
...dat ik iedereen in Groot-Brittannië dood zou kunnen steken.
Let goed op wat je zegt, misschien steek ik ooit wel iemand neer.
Martha werd de dag erna gearresteerd en beschuldigd van stalken en intimidatie.
Toen er een datum was voor de hoorzitting...
...wist ik niet of dit een einde maakte aan haar fascinatie of aan de mijne.
Gaat u staan.
Gaat u maar zitten.
Sta op, Mevr Scott.
U wordt beschuldigd van het lastigvallen van Mr Donald Dunn...
...tussen 14 augustus 2015 en 22 maart 2017.
Bent u schuldig of onschuldig?
Schuldig.
U wordt beschuldigd van het stalken van Mr Donald Dunn...
...tussen 14 augustus 2015 en 22 maart 2017.
Bent u schuldig of onschuldig?
Schuldig.
U wordt beschuldigd van het lastigvallen van Gerald Dunn en Eleanor Dunn...
...tussen 6 juni 2016 en 22 maart 2017.
Bent u schuldig of onschuldig?
Schuldig.
Mijn kleine rendier.
Mevr Scott, u hebt schuld bekend.
Ik zal de officier van justitie vragen om een rapport op te stellen.
Tot die tijd blijft u in hechtenis. - Rendier.
Gaat u staan.
Rendier.
Martha kreeg negen maanden gevangenisstraf...
...en een omgangsverbod van vijf jaar.
En dat was de laatste keer dat ik haar zag.
GETUIGENVERKLARING POLITIE TIJDLIJN VAN GEBEURTENISSEN
IK HAD MEDELIJDEN MET HAAR. DAT WAS MIJN EERSTE GEVOEL.
Keeley.
Hoi.
Francis heeft me gebeld.
Hij is ongerust.
Hij zegt dat je al weken amper je kamer uitkomt.
Wil je binnenkomen?
Ja.
Wat is dit?
Dat zijn Martha-dingen.
Ik dacht dat ze veroordeeld was. - Ja. Ik probeer het te begrijpen.
En hoe gaat dat? - Ik kom dichterbij.
IK BEGON TE MASTURBEREN DENKEND AAN MARTHA
Z'N TONG OF Z'N LUL ERAF HAKKEN
Ja, dat moet bijna wel met dit alles.
Het is ongelooflijk.
Ik heb de voicemails die ik voor de politie had gedownload.
Ik heb ze geordend in mappen met haar emoties.
Ik ben al weken bezig. Ik moet er nog een heleboel luisteren.
Als je alles zo naast elkaar legt...
...zie je echt hoe gek ze was.
Wil je gaan zitten of zo?
Ja.
Je ziet er vreselijk uit. - Ik voel me geweldig.
Hoe gaat het met je show?
Ik heb het opgegeven.
Nu ik eindelijk wat bereikt heb, besef ik dat het niet voor mij is.
Dus...
...waarom ben je hier?
Ik wil dat je terug naar m'n moeder gaat. Een beetje bijkomen.
Dat kan niet. Ik heb een huurcontract. - Dat betaal ik wel.
Ga gewoon terug.
Ik wil niet dat je zo doorgaat.
Na alles wat je hebt meegemaakt.
Die video, ik was echt van streek.
Oké.
Hoe voelt het?
Ja, bekend.
Ik zal je alleen laten. Laat het weten als je iets nodig hebt.
Bedankt.
Voor ik 't vergeet, er ligt iets in de kast voor je...
...en wat spulletjes die ik heb gevonden.
Bedankt.
HANGMAN HARRY GESCHREVEN DOOR DONNY DUNN
GEWELDIG CONCEPT. JE ZULT VER KOMEN.
Hallo.
Kan ik je helpen?
Ja, ik...
Kan ik binnenkomen?
Natuurlijk.
Wil je een kopje thee?
Ja, graag.
Dus ze waren de hele tijd high?
Ik heb nog nooit twee mensen zoveel drugs zien gebruiken.
Privéschooljongens.
Ik betrapte continu mensen die in m'n bed lagen te seksen.
Waar heb je gezeten?
Overal en nergens.
Sorry dat ik zomaar wegbleef. - Nee, ik snap het.
Ik heb je video gezien.
O ja?
Ik vond het moedig.
Heel moedig.
Bedankt.
Je moet weer met me komen werken.
Niet zoals de vorige keer.
Ik weet het niet. Ik doe niet veel meer.
We gaan een remake maken van Cotton Mouth.
Wordt vast vreselijk, maar we zijn een team aan het samenstellen.
Je wordt betaald.
Heel graag.
MARTHA'S VOICEMAILS
COMPLIMENTEN
En er was een andere keer in de bar.
Je had je strakke witte broek aan en ik dacht...
Rood. Rood is jouw kleur.
En de volgende dag droeg je rood.
Je hebt een mooie kaaklijn en een mooie lach.
Ik vind je erg... aantrekkelijk.
Als je iemand ontmoet...
...vind je diegene geweldig.
En jij bent geweldig.
Ik weet het niet. Misschien zijn het je grapjes.
Goed dan. Ik vind je leuk. Ik vind je leuk. Ik heb het gezegd.
O God. Ik bloos als een tienermaagd.
Hallo.
Hoi. Een wodka-cola, graag.
Een dubbele. Bedankt.
NIET BELUISTERD
Ik vraag me altijd af...
...waarom mensen elkaar ontmoeten en verliefd worden en zo.
En dat brengt me bij het babyrendiergedoe.
Je vraagt je vast af wat het is.
Ik had een knuffeltje toen ik klein was.
Ik nam hem overal mee naartoe.
M'n vroegste herinnering was in de kerstperiode.
Een oude foto van mij met een papieren hoedje op m'n hoofd...
...en een babyrendier naast me.
Hoe dan ook, dit rendier was zo'n knuffelig, pluizig ding.
Hij had grote lippen, grote ogen...
...en een schattig kontje.
Ik heb hem nog steeds.
Het was het enige goede in mijn kindertijd.
Ik omhelsde hem...
...als ze ruzieden.
En ze ruzieden veel.
Jij lijkt precies op dat rendier.
Dezelfde neus.
Dezelfde ogen.
Hetzelfde schattige kontje.
Het betekent zoveel voor me.
Jij...
...jij betekent zoveel voor me.
Ik moet gaan.
Gaat het?
Ja. Sorry. Het gaat goed. Sorry.
Alsjeblieft.
Bedankt.
Dat is £ 7,25. - O ja.
O, fuck.
Sorry, ik heb m'n portemonnee thuis laten liggen.
Maak je geen zorgen. Ik trakteer.
ALS JIJ OF IEMAND DIE JE KENT HET MOEILIJK HEEFT
INFORMATIE EN HULPBRONNEN ZIJN BESCHIKBAAR OP WWW.WANNATALKABOUTIT.COM
GEBASEERD OP HET TONEELSTUK BABY REINDEER VAN RICHARD GADD
Ondertiteld door: Deirdre Malone