Pentru orice, există o vreme.
Un soroc pentru fiecare scop.
Trebuie să se afle ce am descoperit!
Una e să publici o carte sub egida universității
și alta să lași tot în urmă,
pentru o teorie care e pură fantezie!
Pământul se rotește cu 1.600 km pe oră,
în timp ce noi încercăm cu disperare să nu cădem de pe el.
Ca primii fiori ai iernii, care anunță marile migrații.
Ești drăguț.
Sunt drăguț!
Venirea lor a fost anunțată?
Ea are un nume. Jessica.
A existat un semn, un eveniment care să pună în mișcare mecanismul?
E ocazia pe care ai așteptat-o.
O șoaptă în urechea divinității?
Fii cel de care e nevoie.
Supraviețuiește. Adaptează-te. Evadează.
Și dacă am putea marca acel moment unic,
primul semn al unei profeții despre un pericol iminent…
Am găsit o casetă cu o convorbire dintre tata și Sylar.
Bună, Chandra! Tu m-ai făcut să fiu așa.
Am fi făcut ceva diferit?
Puteam împiedica asta?
M-ai ajutat să-mi descopăr potențialul.
Sau zarurile au fost demult aruncate?
Și dacă ne-am putea întoarce să schimbăm cursul istoriei, am face asta?
- Pot să mă întorc. - Hiro…
CU ȘASE LUNI ÎN URMĂ MIDLAND, TEXAS
Eu sunt Hiro Nakamura!
Am venit să-ți salvez viața!
Charlie!
Charlie, vino să sufli în lumânări!
Ține-ți vorba, da? Trebuie să-mi pun o dorință. Hai și tu!
- Bună! - Haide, scumpo!
Te rog, ascultă-mă…
- E foarte important. - Zâmbiți!
CAPITOLUL ZECE: „CU ȘASE LUNI ÎN URMĂ”
CU ȘASE LUNI ÎN URMĂ BROOKLYN
Pot să vă ajut?
Așa sper, dle Gray.
Pot să-l repar.
Ceasul meu nu e stricat.
Ba da, este.
Bobina de întoarcere e slăbită. E cu două secunde în urmă.
Cum v-ați dat seama?
Am un talent în privința funcționării lucrurilor.
- Și a mecanismelor… - Pare destul de complicat.
E modelul standard, dar componentele din interior sunt nemțești. Din 1917.
Lucrez la el de șapte ani.
Cât vă datorez?
Vă rog… Nu vă costă nimic.
N-ați venit pentru ceas.
Am venit la tine, Gabriel.
Sunt Chandra Suresh, genetician.
Am o teorie despre evoluția umană.
Și cred că tu faci parte din asta.
Citește-o. Dacă vrei să vorbim, ai acolo telefonul și adresa mea.
ACTIVAREA EVOLUȚIEI
CU ȘASE LUNI ÎN URMĂ LOS ANGELES
Actele, vă rog!
Nu e mașina mea, am cam furat-o.
Dați-vă jos ochelarii.
Coborâți din mașină!
Nu prea am chef.
Nu era o sugestie.
Îți dau eu o sugestie.
De ce nu te întorci în mașina ta, să mănânci o duzină de gogoși?
Asta le place polițailor să facă, nu?
Am spus să coborâți din mașină! Acum!
Sunt convinsă că vrei să mănânci niște gogoși.
Am noutăți!
Lori Trammel s-a culct cu toată echipa de fotbal!
- Cine ți-a spus asta? - Toată echipa de fotbal.
În orice caz, i s-a făcut rușine și s-a retras.
A predat pompoanele.
- Și-i iau locul? Pe bune? - E destinul tău, Claire!
Hai, probeaz-o! Și eu îți fac poze.
- „Compătimim” evenimentul. - „Sărbătorim”, vrei să spui.
O probez mai târziu.
Fetele abia așteaptă să-și pună uniforma.
Nu și Lori Trammel, care voia s-o scoată.
- De ce te porți așa? - Mi-am câștigat dreptul ăsta.
Dacă nu vrei locul și uniforma, Kristy Chan salivează după locul tău.
- Nu! Vreau asta! - Dovedește-o!
Arată că ai S, P, I, R, I, T!
- N-o să salivez! - Atunci, dovedește-o, Claire!
Dovedește-o!
Doamne!
- Ce făceați, fetelor? - Ai nevoie de copci.
O duc la urgențe. Jackie, ia-mi poșeta!
Haide, scumpo!
Alo?
- Dl Bennet? - Da.
Mă numesc Chandra Suresh.
Vreau să vorbim despre fiica dv., Claire.
Nu, nu… M-am teleportat din viitor.
Nu te duce mâine la lucru. E foarte, foarte…
Ieri n-a plouat.
Ploaie de aprilie. Așa a fost toată săptămâna.
Aprilie? Nu, e octombrie.
Nu, e 24 aprilie. E ziua mea.
Șase luni?
Trebuie să mă întorc.
Dacă mă teleportez din nou, pot ajunge oriunde.
Poate mă mănâncă un T-Rex!
Sunt blocat!
O felie de tort?
La mulți ani!
Bună! Numele meu e Niki.
CU ȘASE LUNI ÎN URMĂ LAS VEGAS
Și sunt alcoolică.
Bună, Niki!
Am un an de când m-am lăsat.
Mulți înainte!
Lucrez 60 de ore pe săptămână.
Put a tutun.
Am un puști atât de isteț, încât ia note proaste la școală.
Soțul meu nu găsește de lucru. Nimeni nu angajează un fost condamnat.
Am o spărtură în acoperiș.
Și mi-e sete.
E cam mult pentru o singură persoană.
De ce ești aici?
Nu vreau să mai petrec un an fără tine, Nicole.
Nu eu am ales să lipsesc din viața ta.
- Tu ești responsabil. - Știu ce crezi despre mine.
Merit asta. M-am purtat urât cu tine și cu ceilalți.
Nu te-ai purtat urât. Ai lipsit.
Nu te poți purta urât dacă nu ești prezent.
M-am căsătorit.
Am auzit. Ascultă, Nicole… Mi-ar plăcea să-mi faci cunoștință cu el.
Chiar vreau să-mi cunosc nepotul și ginerele.
Și pe tine.
Nu știu dacă sunt pregătită să te cunosc.
CU ȘASE LUNI ÎN URMĂ MANHATTAN
Salut, ce mai….
Saboți albi, mărimea 44,5.
M-am făcut asistent medical ca să port ăștia. Mulțumesc.
- Ai ceva de băut? - Da, înăuntru.
- I-am spus că nu e amuzant. - Știu.
- Bună, mamă! - Bună, dragul meu!
- Ce mai faci? Intră. - Bine.
- Tatăl tău e mândru de tine. - Dar n-a venit.
Avea o întâlnire. Dl Linderman e în Atlantic City…
Am făcut asta fără binecuvântarea și fără banii lui.
Cred că putem sărbători fără el.
Întotdeauna mi-am dorit un asistent medical în familie.
- Avem destui avocați. - Mulțumesc, mamă.
Peter, ți-ai ales o specialitate?
Mă gândeam la îngrijiri paliative.
- Să ai grijă de morți? - Nu sunt morți.
Sunt muribunzi. Și e un lucru nobil.
Mulțumesc.
- Se plătește bine? - Dragul meu…
Mă duc s-o sun pe bonă, iar când mă voi întoarce…
tu o să dansezi cu mine.
Ce se întâmplă?
Procurorul vrea să-l pun sub acuzare pe Linderman.
- Cel mai important client al tatei. - Da. Și…
Și la cât de implicat e în mafie, am putea să-i distrugem imperiul.
Dacă faci asta, o să-l distrugi și pe tata.
Tu i-ai spus că e un criminal, pentru că-i apără pe criminali.
Avem ocazia să îndreptăm lucrurile.
- Să curățăm mizeria. - E tatăl nostru.
Indiferent ce a făcut.
Dacă-l pui sub acuzare, nu o să ți-o ierți niciodată.
Niciodată.
Hai, frumosule!
- Ține ăsta. - Da.
Îmi permiți?
Vrei să mă tai sau ce?
Aș vrea să fac niște analize.
EEG, EKG… Nimic invaziv.
Un prieten de la Columbia are acces la un tomograf.
Scanarea creierului.
Undele alfa, frecvențele de repaus, rețelele neuronale.
Creierul controlează toate acțiunile, voluntare sau involuntare.
Respirația, pulsul, emoțiile…
Dacă sufletul există, din punct de vedere științific,
el se află în creier.
Când eram copil…
îmi doream ca un străin să-mi spună că familia mea nu e cea reală.
Nu erau oameni răi, doar că…
erau insignifianți.
Iar eu voiam să fiu diferit.
Special. Voiam să mă schimb.
Un nume nou, o viață nouă.
Fiul ceasornicarului…
a devenit ceasornicar.
E atât de inutil.
Eu voiam să fiu…
important.
Dar ești important, Gabriel.
Care crezi că sunt abilitățile mele?
Furturi de mașini, jafuri, tâlhării, incendieri…
Și suspectă de crimă în Oklahoma.
Nu așa se comportă o domnișoară.
Ai nevoie de un obiectiv, Hayden. Un scop.
Dă-mi drumul! Acum!
Știi…
cu abilitățile tale…
poți obține orice dorești.
Aveai propriul sistem de valori.
Nimeni din lumea asta nu te putea refuza.
Până acum.
Yamagato Industries.
Cu Ando Masahashi, vă rog.
- Alo? - Ando, am nevoie de ajutorul tău.
Îmi pare rău, Ando e bolnav.
Sunt Hiro Nakamura. Pot să vă ajut?
Pe toți dracii!
Matt…
Ce faci?
Ce e?
Examenul pentru detectivi e peste o oră.
Așa e.
- Doar nu ți-e frică, nu? - Nu, sigur că nu.
A doua oară o să iasă mai bine.
De data asta, să nu mai ai emoții.
Ce e cu gogoașa?
Arăți ca un clișeu ambulant.
Știi ceva?
După ziua de azi, voi fi cu totul alt om.
- Încredere! Îmi place! - Să-i dăm gata!
Bună, ce mai faci?
Salut!
Nu știu ce ne-am fi făcut fără tine, Hiro.
- Atitudinea ta e exemplară. - Am un cadou pentru tine.
La mulți ani!
Un dicționar de expresii japoneze.
Îmi place la nebunie.
De acum, o să ne înțelegem mai bine.
Poate vei vizita Japonia. Curând.
Să pleci din Midland, foarte departe.
Ești un om bun și generos.
Înveți japoneza foarte repede.
În ultima vreme, țin minte totul.
Ai puteri. O memorie ieșită din comun. Va deveni și mai puternică în viitor.
Viitorul. Da…
Uit mereu că vii de acolo.
Nu mă crezi? Pot curba timpul și spațiul.
Sigur că poți.
Charlie, comanda ta e gata.
Hei!
De unde sunt astea?
- Florăria de la două străzi de aici. - Foarte amuzant…
- Stai puțin, am o comandă. - Am rezolvat-o deja.
Lynette!
Trebuie să vezi asta!
Hiro e magician!
Nu e un truc.
Nu înțelegi. Încerc să-ți salvez viața.
Un om foarte, foarte rău va veni aici și…
Mâine, rândunica va răpune dragonul.
JESSICA SANDERS IUBITĂ FIICĂ ȘI SORĂ
- Ai băut cu sora ta? - M-am gândit s-o fac.
Asta făceam înainte. Nu trecea un ceas fără să-mi fie dor de ea.
E important să nu dăm totul uitării.
S-a întors Hal.
A venit la o întâlnire.
- Vrea să vă cunoască. - Nu facem asta dacă nu ești de acord.
Are bani.
Ne-ar putea ajuta cu taxele școlare.
Poate-l ducem pe Micah la școala privată.
Dacă vrei, hai să-l invităm la cină.
Spunem o rugăciune pentru Jessica.
Fratele meu, asistent medical. Îți vine să crezi?
I se potrivește perfect.
E altruist, empatic…
E egoist și corect. E un încrezut.
- E mai amabil decât tine. - Își permite.
Nu e în atenția tuturor.
Tata a făcut ce trebuia pentru binele familiei.
Peter nu va pricepe niciodată asta.
Dar tu pricepi.
E responsabilitatea mea.
E dreptul meu moștenit din naștere.
N-am cerut să fiu preferatul tatei.
N-am cerut să fiu iubit mai mult decât Peter, dar asta e… realitatea.
Ce vrea tipul ăsta?
Nathan!
Heidi!
Nathan!
Heidi!
Alo?
- Cum se simte? - E în operație de zece ore.
Are o problemă la coloană.
Ar trebui s-o sun pe mama. Copiii sunt la ea. Asta ar face Heidi.
- Tu nu ești rănit? - Nu.
Am aterizat la o sută de metri.
Nu știu cum am ajuns acolo.
- Nu-mi pot explica nimic acum. - Lasă-mă să văd.
- E o tăietură urâtă. Întinde-te. - Nu până nu e în regulă Heidi.
- N-am semnat. - Îți amintești cealaltă mașină?
- Poftim? - Din accident.
Cine ți-a spus asta?
Am avut un vis, înainte să suni.
Soția mea e în operație, iar tu visezi.
E minunat.
A mai fost o mașină implicată, nu?
Nathan…
Nu-i așa?
Da.
Oamenii lui Linderman.
Au aflat planul procurorului.
E vina mea că m-am gândit să mă iau de ei.
Uită-te la mine! Nu e vina ta.
E vina tatei. Și știi că nu se va termina aici.
Dacă…
Dacă accept cazul ăsta, depui mărturie?
Da.
Împotriva tatei?
- Dl Petrelli? - Da.
Vă rog.
ZIUA URMĂTOARE MIDLAND, TEXAS
Au reușit!
Vezi? Rândunelele au răpus Dragonii!
„Rândunelele din Tokyo au învins Chunichi Dragons,
marcând de două ori în repriza a noua.”
Ce e asta, baseball?
Citești perfect în japoneză. Într-o singură zi.
Ai puteri.
La fel ca mine.
Bine…
Deci, pentru că știai că echipa asta va câștiga,
ar trebui să cred că vii din viitor.
Există o veche tradiție japoneză, origami.
- Plierea hârtiei. - Am citit despre asta.
Dacă faci o mie de cocori ți se îndeplinești o dorință.
Da.
Cum ai…
O excursie în Japonia?
Nu-mi pasă dacă mă crezi sau nu.
Te rog, promite-mi că te duci.
Un singur bilet?
Doar pentru eventualitatea în care spuneai da.
De ce repari ceasuri, Gabriel?
Tata nu prea mi-a dat de ales.
Bine, dar de ce nu faci ce vrei?
Folosiți o frază în cartea dv.
- „Imperativ evolutiv.” - Ceea ce suntem destinați să facem.
Broaștele țestoase mor pe aceeași plajă pe care se nasc.
Leii ucid gazelele, iar păianjenii își devorează progeniturile.
Nu au de ales. Trebuie s-o facă.
Vestea bună e că ești sănătos.
Adică normal?
- Încă niciun indiciu? - Nu.
Poate mâine. Mergem la tomograf, nu?
Ar trebui să luăm în calcul posibilitatea că m-am înșelat și nu ești special.
Sunt atât de aproape.
Simt asta.
Ați venit la mine! Sunt pe lista dv.!
Testele nu sunt sută la sută concludente.
Nu mă abandonați.
Trebuie să analizez alte oportunități.
Vă referiți la oamenii ăștia?
Sunt importanți? Ăsta…
Brian Davis. Îl bănuiți de telechinezie?
Mișcă lucrurile cu mintea? Sau îl dați și pe el deoparte?
Mai bine plecați, dle Gray.
BRIAN DAVIS STR. BERMAN, NR.14, NEW YORK
E un cadou generos, Hal.
S-a amortizat după zece aniversări.
Înseamnă că ai făcut economie.
- Mulțumesc, bunicule. - Cu plăcere, tinere.
Acum, du-te și fă internetul țăndări!
Dacă aș putea investi în puștiul ăsta acum…
Mi-aș dori să spună asta și profesorii.
Vrem să-l mutăm la o școală privată.
Încercăm să punem la punct câteva detalii.
Detalii?
Dacă încercați să-mi cereți ceva, e ca și rezolvat.
E dreptul oricărui om să aibă grijă de nepotul lui.
Mulțumim.
Ar însemna mult pentru noi.
Mă simt norocos că mi-ați deschis ușa, după câte am făcut.
- Nu mai spune asta. N-ai făcut nimic. - De ce mai faci asta?
Ce fac?
Secretele sunt cele care ne îmbolnăvesc.
Îmi știu bine mantrele, Hal.
Le recit de peste un an.
Ei bine… Mă duc să văd ce face băiatul.
Te descurci foarte bine.
Ce naiba e asta? L-ai dezmembrat de tot!
Computerul ăsta a costat 2.000 $!
- Ce naiba crezi că faci? - Ești bine?
N-am ce să caut aici.
De ce te-ai deranjat?
Îți datorez mai mult decât o scuză.
- Ce să fac cu ăștia? - Nu știu.
Fă-ți viața mai ușoară. Nu-mi pasă cum.
Ce ai făcut așa de rău, încât să nu pot avea un tată?
Tu chiar nu-ți amintești, nu?
Ce se va întâmpla cu Claire?
Cum o va afecta această anomalie genetică?
Nu știu. S-ar putea să nu i se întâmple nimic.
E posibil. S-ar putea să mă înșel.
Unde ați găsit poza asta?
Pe site-ul liceului Union Wells.
Crește așa de repede acum.
N-am putut împiedica asta.
Nu puteți, oricât ați încerca.
Aveți o fiică?
- Câți ani are? - Avea cinci ani.
Îmi pare rău.
Mutațiile sunt…
asemenea cancerului și bolilor, destinate să elimine o specie.
Shanti avea o anomalie genetică. Așa am început cercetările.
Sper să nu mai sufere nimeni cum a suferit ea.
Dacă puneți totul cap la cap, care vor fi consecințele?
Putem să schimbăm lumea.
Să dăm oamenilor speranțe în viitor. Acesta e destinul fiicei dv.
Mi-ar plăcea să o cunosc.
Înțelegeți că ar putea fi o problemă?
- Pentru familia mea. - Da, desigur.
Lăsați-mă să mă gândesc la o soluție.
Apreciez că ați venit, dle Bennet.
A fost instructiv.
Îți amintești.
Cum aș putea să uit?
- Nicole! - Nu sunt Niki.
Sunt eu, tati. Jessica.
Cea în care aruncai cu sticle.
Fiica pe care ai strangulat-o.
- Pe care ai ucis-o. - N-am ucis pe nimeni!
Nu… A fost un accident.
Și ți-au lăsat-o pe Niki, pe post de sac de box.
- Am venit să-mi cer iertare, Nicole. - Iertare?
Nu-i ceri iertare lui Nicole.
Ci mie!
Niki nu-și amintește.
Dar eu îmi amintesc.
Cineva trebuie s-o protejeze.
Îmi amintesc mirosul tău de alcool.
Am încasat toate loviturile care-i erau destinate.
Tu nu ești Jessica.
Habar nu ai cine sunt.
Nicole… Ai nevoie de ajutor.
Ai dreptate. Chiar are nevoie.
Credeam că a învățat să se apere singură, dar…
n-am eu norocul ăsta.
O să pleci de aici și n-o să te mai întorci niciodată.
Majoretă?
- Ce crezi? - Cred că abia aștept primul meci.
Ei bine…
S-ar putea să fii cam mare pentru ursuleții de pluș, dar…
- Nu sunt. - Nu?
Îmi plac ursuleții.
- Sunt îngrozitoare? - De ce spui asta?
Vreau să fiu majoretă.
Am muncit din greu pentru asta, dar…
Uneori, Jackie e atât de…
Ticăloasă.
Da, e o ticăloasă.
Acțiunile te fac bună sau rea, fie că ești majoretă sau nu.
Hai să ne uităm la mâna ta.
Nu mă mai doare, dar cred că e încă…
S-a vindecat foarte frumos.
Bună, iubitule!
Ți-e foame?
Mă gândeam să fac niște ouă cu sos carbonara.
Sună bine?
Iar am picat.
Ai învățat din greu.
Nu e vorba de răspunsuri, Jan. Le știu pe toate.
De ce nu le spui adevărul?
Mă duc să le spun că abia pot să citesc, că văd pe dos jumătate din cuvinte?
- Dragul meu… - Lasă-mă.
Haide…
Puțin sex matinal, niște ouă…
Totul ți se va părea mai frumos.
- Cum poți să mă săruți? - Ești eroul meu, nu știai?
Tu ești tot ce-mi doresc.
Da, sunt eroul tău.
Sunt un erou.
Uită-te la mine…
Sunt polițist de 11 ani și încă dirijez traficul.
Salut! Sunt gata să depun mărturie.
Nu va mai fi nevoie.
Ce tot spui?
Nu putem da înapoi. Trebuie să le spunem despre Linderman, despre tata…
Tata e mort.
A suferit un atac de cord.
Consolează-te cu faptul că nu știa că fiii lui urmau să-l trădeze.
Charlie! E un festival de filme cu samurai la cinema Drafthouse în Austin!
Austin? E la peste 500 km de aici.
Avem timp să vedemGarda de corp, Cei șapte samuraișiFortăreața ascunsă.
Perfect pentru excursia în Japonia!
N-ai renunțat la excursie, nu?
Da, da… Nu e vorba de asta.
Doar că, de când te-am cunoscut…
Mă faci atât de fericită.
- Și tu mă faci fericit. - E mai mult decât atât.
Nu las oamenii să se atașeze de mine.
Am un cheag de sânge pe creier. La câțiva centimetri de un anevrism.
Sunt pe moarte.
Dar… trebuie să te salvez.
Ai făcut-o. Ai făcut-o deja.
Înainte să vii, decisesem să renunț.
Dar m-ai făcut să mă simt mai vie,
mai plină de viață decât mi-aș fi imaginat vreodată.
Hiro…
Te iubesc.
Charlie?
Nu…
Charlie?
Charlie!
Hiro? Tu și Ando nu trebuia să fiți în vacanță în America?
Am făcut saltul. La naiba!
Trebuie să mă întorc la ea.
Trebuie să mă întorc la Charlie.
Unu, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt…
Pot să te ajut cu ceva?
M-a chemat cineva aici? Numele meu e Brian Davis.
Da, eu te-am chemat.
Numele meu e…
Numele meu e Sylar.
Gabriel Sylar.
E incredibil!
Mă poți scăpa de asta?
De ce-ai vrea să scapi?
Nu știu ce e.
Sau cui pot face rău.
N-o vreau.
Ești stricat.
Ce?
Suresh avea dreptate. Acum mi-e clar.
Cum funcționează ansamblul de piese. Totul e în creier.
Deci mă poți ajuta.
Nu-ți face griji, Brian.
Pot rezolva asta.
E un imperativ evolutiv.
Orice greșeală ai fi făcut în trecut a fost uitată.
Ai o ocazie rară s-o iei de la capăt și să rescrii trecutul așa cum trebuie.
Dar dacă nu te interesează, te poți întoarce la vechea ta viață.
O să mori într-o săptămână.
Ce vrei să fac?
E un profesor. Dr. Suresh.
Are o listă de nume.
O să ștergi numele lui Claire Bennet de pe acea listă.
Îmi pare rău pentru pahar.
Da…
E doar un pahar.
Trebuia să mă port mai frumos deunăzi.
- Am fost deplasat. Scuze. - Erai furios.
La mânie, spunem și facem lucruri reprobabile.
Acum mă simt altfel. Am o șansă s-o iau de la zero.
O nouă viață, o nouă identitate.
Un nou scop în viață.
Am străbătut jumătate din lume să găsesc un asemenea om și l-am dat afară.
Nimeni nu mă mai sună. Toți mă cred nebun.
Eu nu cred asta.
Toți acești oameni așteaptă să li se spună că sunt importanți.
Așteaptă să-și valorifice potențialul. Știu asta.
Pot să-i… simt.
O să-i găsim împreună.
Noi suntem viitorul.
MIDLAND, TEXAS ÎN PREZENT
Hiro…
Hiro!
Ești bine!
Nu, nu sunt bine.
Ce tot spui? Te-ai teleportat înapoi!
Am venit cu autobuzul.
M-am teleportat. Înainte. Înapoi.
Dar nu am putut s-o salvez.
N-am putut s-o salvez pe Charlie.
Atunci… încearcă din nou.
N-o să meargă.
Puterea asta mă depășește.
Nu pot schimba trecutul.
Oricât de mult mi-aș dori.
Am eșuat.
Lista asta…
I-ai găsit.
acești oameni…
…viitorul lor le stă scris în ADN.
La fel cum trecutul pare să fie bătut în cuie.
Trebuie să-ți spun ceva.
Zarurile sunt aruncate de la început?
Sau ne stă în putere să ne schimbăm destinul?
Dintre toate capacitățile noastre,
liberul arbitru e cel care ne face unici.
Prin intermediul lui, avem o șansă mică, dar serioasă de a păcăli soarta.
Și numai cu ajutorul lui putem găsi calea de a redeveni umani.
Am iubit-o.
VA URMA…
Subtitrarea: Cristian Pavel