- Nu voi întârzia mult. - Hai, Lavinia!
Mai repede! Mai repede!
Încetini! Încetini.
Mi-aș dori să nu te muți la Paris.
Știu, iubirea mea, dar ai îndatoriri importante de îndeplinit aici.
Vei fi tânărul maestru Bidlow în absența mea.
- Ultimul Bidlow, mai degrabă. - Oh, dragă, te rog să nu fii nebunoasă.
- Nu chiar înainte să plec. - Dar, Lavinia,
ești obligat să te căsătorești acum.
Și odată ce vei fi, voi fi doar eu. nu-i asa?
Ai de gând să-mi arăți acest lucru minunat
pe care l-ai facut sau nu?
Haide!
Sunt passerini. Mai ales corvide.
Dar am fost norocos să găsesc un exemplar
cu penajul alternativ intact.
Vezi cum se conturează pene
creste in jos pentru a...
Vinnie?
S-a întâmplat ceva?
Cum ai ajuns la toate astea?
eu...
Nu i-am rănit, Vinnie!
Le-am găsit și pur și simplu...
Am făcut ceva greșit?
Ajutați-mă!
Ajutor!
Este cineva acolo?
Ajutor!
Augie!
Lavinia.
Oh! Ajută-mă, draga mea.
Stai... stai pe loc. Stai nemiscat.
Uh...
În regulă. O să te ridicăm, bine?
Asta este. Picioarele.
Asta este. Esti bine.
Esti bine.
Hm... O să-ți iau scaunul.
Penitenţă!
- Penitență! - Sunt bine, dar trebuie să plec
blând acum sau totul va cădea peste noi. Oh...
Ei bine, aici merge un pic de nimic.
Avea nevoie de mine, Pen, și eu... La naiba!
Penitență, a venit așa!
Lord Massen. Trebuie să cobori.
Ceva sa schimbat.
Bătăile, domnule, nu se vor opri.
Poate că a fost speriată de cutremur.
Suficient!
Lord Massen! Vă rog!
Și mama ta era plină de spirit.
Păcat... nu ai cunoscut-o niciodată.
Dar cel puțin ea a fost... scutită de asta.
Dacă ar fi să te las să pleci...
Știu de ce sunt capabili oamenii fricoși.
O aberație singură ca tine...
nu ar putea supraviețui niciodată în afara acestor ziduri.
Lillie.
eu...
Rubin!
Mai am nevoie de niște cocaină!
Ce în numele tuturor sfintei practici
ați făcut toată ziua?
Rubin!
Lordul meu.
De ce mă uit la o toaletă spartă a unui hol?
Nu este nimic pregătit?
Unde este splendoarea mea olimpică?
Vricile mele aurite de lumină?
- Există o îngrijorare... - Nu există.
ca nu vom fi pregatiti...
- Vei fi. - ... până în seara asta.
Seara petrecerii? Excelent.
A avut loc un cutremur, Lord Swann.
Moise a trecut prin 10 plăgi! Zece!
Și o bâlbâială!
Dar totuși, s-a apucat de treabă!
A despărțit Marea Roșie fără nimic
ci un halat și un băț.
Voi oameni aveți puteri, abilități!
Utilizati-le!
Nu există vreunul dintre voi care poate pur și simplu să plutească asta în loc?
Și tu, tencuitor!
Intenționezi ca nenorocul să se prăbușească în râu?
Măcar puneți niște tencuială pe crăpăturile mai îngrozitoare de acolo.
Nu trebuie să fie real. Trebuie doar să arate frumos.
Cu siguranță, poți înțelege asta.
Ei bine, cutremurul, domnule. Fundațiile sunt deteriorate.
Asta este ideea!
Acesta este un festival sibaritic!
În seara asta, nu va mai fi fundație!
Destinul nu poate aștepta!
Mult mai mult din asta.
Au telefonat din nou.
In aceasta dimineata. Ieri de două ori.
Este tatăl tău. El cere de tine, domnule.
Și în cinci minute, va întreba
pentru dragul său cocker spaniel depărtat Ruediger.
Învinge prostiile și pe biata creatură.
Dar e pe moarte, domnule.
Mai esti aici?
Uite, mă duc, bine?
- Mâine. - Dar se spune că mâine va fi și...
Mâine, ne putem întoarce cu toții la realitățile noastre mizerabile!
Dar în seara asta, te rog ajută-mă să uit totul despre asta.
Zeii vor fi oameni. Oamenii vor fi zei, Ruby.
Și fiecare va fi transformat de un gust din viața celuilalt.
Destinul nu poate aștepta.
Oh, la naiba!
Cine e?
Sunt eu.
Atunci nu ai mulți vizitatori?
- Asta e totul? - Doar despre.
Te-am văzut, știi.
În celula cu ea.
Chiar înainte să izbucnească.
- New Super e mai ascuțit decât pare. - New Super este o prostie.
El trage după tine.
Vorbesc despre concediere, dacă nu-ți arăți fața.
Nu înțeleg.
Doar o să arunci o carieră întreagă pentru ce?
Nu trebuie să porți asta cu tine, Frank.
- Știi despre Lord Massen? - Massen?
Unul dintre ei miniștri fără portofoliu, nu-i așa?
Şoptind la urechea tuturor.
Am nevoie de o cale de intrare.
Cu cine e prieten? Cu cine dracului?
Crezi că am cea mai vagă idee
pe ce parte a patului doarme cineva ca Lord Massen?
Oh da. Îmi pare rău. Asta e corect. Coboară la Nag's
în fiecare joi pentru o halbă, nu-i așa?
Nu. Vorbești serios?
A ucis-o pe Mary? De ce ar face așa ceva?
- Nu știu. Am să aflu. - Nu, nu eşti.
Nu veți obține altceva decât fundături.
Este o comandă fixă! Tu stii asta!
Într-un fel sau altul,
Îl voi vedea întinzându-se pentru ceea ce a făcut.
Ii datorez cel putin asta.
Ce naiba?
Lucy?
Tu...
prea târziu... pentru toate astea.
Ce faci aici jos?
Încă crezi că știi totul.
M-am urât... atât de mult timp.
Îl văd și în tine.
Cine te-a adus aici, Lucy?
Lucy. Nu.
Mi-a cântat, Adevărat.
Mai blând decât Mary, chiar.
Iti poti imagina...
cântând... cu așa...
glorie...
ecou prin fiecare...
o parte grea și supărată din mine?
Chiar prin toate...
blestemata de singurătate.
Nu înțeleg.
Ea a fost aici jos cu Galanthi.
Cred că ea a izbucnit.
L-a rănit?
Penitență, o să vrei asta, cred.
Timpul de plecare.
- Ei bine, trebuie să o îngropăm. - Nu ne va ține împotriva noastră.
S-ar putea!
Cineva i-a spus lui Lucy despre Galanthi
pentru că voiau ca ea să-l distrugă.
- OMS? Haga? - Nu știu,
dar trebuie să-l găsesc înainte de a fi prea târziu.
Unde atunci?
Nicio cale de ieșire decât prin.
- Nu e mult mai departe. - Ce este?
O putem lua până la capăt.
Este... pentru Galanthi?
Ce este un... „galanthi”?
Cineva pe care îl cunosc, e-cineva...
Am incredere...
mi-au spus că poate...
- Poate a fost speranță. - Speranță?
Mă așteptam la mai bine de la un om de știință ca doamna Adair.
Nu era doamna Adair. Era doamna True.
Dorim după două femei Atinse?
Sper că asta nu devine un fetiș.
Nu îmi este permis prietenia sub controlul tău,
Lavinia? Pentru numele lui Dumnezeu.
Fie că este Hugo sau doamna Adair sau...
oricine nu reușește să trăiască la înălțime
la așteptările tale draconice...
Aproape am murit, Vinnie.
Nu crezi că am putea lua acest moment?
a-ceasta oportunitate de a fi doar sinceri unul cu celălalt?
Te-am văzut cu...
cu femeia Atinsă. II...
Am văzut ce ai făcut.
Vreau doar să-mi spui de ce.
Indiferent de ceea ce ți-a spus doamna True,
acea creatură este dușmanul nostru.
Dar, da-tu... îi susții pe cei Atinși!
In regula, atunci...
Refuz să mai fac un pas cu tine
dacă tu... dacă... nu-mi spune ce se întâmplă aici jos
w-cu acest dușman!
Augustus, de unde ai știut că sunt aici?
Ei bine, vreau să spun... La fel de dificil...
La fel de greu de auzit... um, am fost...
Am crezut că suntem sinceri unul cu celălalt.
Acum dă-mi drumul.
- Lavinia... - Dă-mi drumul!
Te vei răni! Lavinia!
La dracu. Ești bine? Hm...
S-stai acolo. Stai aici. Stai aici. Uh...
Mișcă-ți brațul. E în regulă. E în regulă.
Haide. Haide.
Atenție cu capul.
Désirée este aici pentru că este timpul să-l scoatem.
Orice obiecție, puteți merge.
Bun. Acum, spune-ne din nou
exact ce i-a spus acea femeie Bidlow Amaliei.
„Nimeni înăuntru sau ieși până când această tulburare nu se rezolvă,
sau voi fi obligat să-mi retrag patronajul”.
Ceea ce îmi spune că sunt gărzile doamnei Bidlow
nu sunt aici pentru a ne proteja. Ei sunt aici pentru a o proteja.
Cum vrei să spui?
Investiția ei, reputația ei.
Deci, Amalia așternând gărzile lui Bidlow
ca o pereche de flapjacks
este probabil rău pentru noi.
Cu siguranță nu este bine.
Unde vom merge dacă pierdem orfelinatul?
Ei bine, mi se pare că v-a părăsit pe toți
la ora ta cea mai vulnerabilă.
Nu Amalia a fost cea care ne-a incendiat casa.
Are misiunea ei,
dar puriștii sunt adevăratul nostru dușman.
În orice moment, vor roi aceste uși și...
- Nu suntem pregătiți. - Crește în număr.
mi-a spus Aneel.
El spune că toată lumea de acolo ne da vina pe noi pentru cutremure.
Se spune că Maladie a sunat
niște magie întunecată Atinsă când a atârnat.
Ei bine, au dreptate.
Creatura doamnei True este responsabilă, nu-i așa?
Tot ce pare să facă este să provoace haos.
Avea destui ochi pe mine așa cum era.
Ei bine, Amalia ne-a spus pe Galanthi
este din viitorul ei,
ca să poată face față.
Ceea ce urmează pentru noi este mai mare decât o mulțime furioasă.
În curând, puriștii nu vor fi doar bărbații de pe străzi,
dar ei vor fi oamenii din secțiile de poliție
și bărbații din sălile de judecată!
Frica de atins va deveni doar o parte a sistemului.
Nu exista niciun sistem pentru mine și Nigey când aveam nevoie de el.
Da, și de aceea trebuie să schimbăm lucrurile.
Cum vom schimba ceva când vom fi blocați aici?
- Trebuie să o așteptăm pe Amalia... - Oh, nu, am terminat
aşteptând ca Amalia să ne salveze.
Este timpul să facem lucrurile în felul nostru.
Și de ce beneficiem?
Să devii soldați de infanterie în această armată a ta?
Pistoale. Mai frumos decât poți găsi
în paginile cărții tale bune, pentru început.
Știu. Știu despre principiile tale.
E în regulă. Cântându-ți micile cântece pe stradă,
împingându-ți poza pe pereți.
Acum, dacă ideea ta de campanie este câțiva copii cu creioane...
Am dat vieți în luptă.
Se referă la prietena ei, fata care a fost ucisă.
Ea nu vrea să facă rău. Tu, Bess?
Ai auzit vreodată de Regele Canut?
Am aflat despre el la școală.
bătrân prost.
Stătea acolo strigând la mare până l-a înecat.
Oi. Ea a ta?
- Întoarce-te, Bess. - Și acolo ești tu.
Ne cerem viețile în timp ce te plimbi
cu mirosul animalului tău Atins pe tine.
Un mosc urât.
Ar trebui să-ți fie rușine.
Ar trebui?
- E doar un copil. - Nu mi-e frică.
Daca cineva,
bărbat, femeie sau fată,
am vreo îndoială cu privire la locul în care se află loialitatea mea,
pas inainte.
Da, ce credeam.
Îmi iau armata
și îți primești banii și armele.
Niciodată nu s-a făcut o potrivire mai corectă în tot orașul Londrei.
Și tu. Doar un mormoloc mic,
dar gura ta s-a mușcat.
Ar trebui să vă păziți spatele cu ăla, băieți.
De ce trebuie să fii mereu așa?
Este...
Toată viața mea, am încercat să-ți fac pe plac.
am doar... doar...
Am făcut totul așa cum mi-ai cerut.
De ce mă ții la distanță?
Pentru că nu mă poți ajuta.
Ai lăsat pe cineva să te ajute!
De ce nu puteam fi eu?
Îmi lipsește atât de mult...
Nu sunteți apt să purtați numele Bidlow!
Am făcut totul pentru tine, Augie. Nu vezi?
Cel...
Galanti,
ce ne-a făcut.
Te rănesc, Augie.
nu ma pot abtine dar...
urăște-l pentru ceea ce ți-a făcut.
Ştii.
Cunosc fiecare păr de pe capul tău.
Cunosc fiecare umbră din ochiul tău.
Gust chiar din aer înainte să-l respiri.
Cu mult înainte de a exista un cuvânt pentru asta...
Știam că ești Atins.
M-am uitat când ai încercat
să-l joace pentru bubuitul confuz.
Mulți oameni au fost păcăliți de asta, dar nu eu.
S... II a fost...
Nu am încercat niciodată să te păcălesc.
Când rapoartele celor Atinși
devenise prea numeroase pentru a fi ignorate,
Știam că tu ai avut un rol în asta.
Îți poți imagina, Augie, cum m-a durut asta?
Că l-am cunoscut pe fratele meu, totul,
a fost un pericol?
Ce, crezi... Crezi pentru că sunt atins,
Sunt oarecum... Ce...
Ce, sunt un... Sunt un... Sunt un pericol pentru societate?
Nu!
Creatura nu te-a făcut periculos.
Pur și simplu a amplificat ceea ce erai deja.
Înțeleg.
O sa incerc sa pornesc centrala.
Scuzați-mă. Nu poți intra acolo! Domnule!
Sincer?
Ce surpriză complet neașteptată.
Nicio convocare pe malul râului azi, atunci?
Sau poate ești aici să-l vezi pe Ferryman însuși.
Ce naiba faci?
Pregătirea.
Ce este asta?
Asta e lapte?
Da bine,
Nu m-aș aștepta să înțelegi
rigorile performanței.
Sau artă, de altfel.
Lord Mass.
El unul de-al tău?
Vii la micul tău shindig în seara asta?
- Nu. - Pentru că familiile voastre,
se întorc cu mult înapoi, nu-i așa?
Nu ați plecat păun să tragă împreună,
sau călare pe cerbi?
Ai greșit Swann, Frank.
Nu te uita la mine.
Este totul în regulă?
Nu, nu am venit aici pentru asta.
Nu.
Nu, desigur că nu.
Ei bine, nu-ți pot da Massen.
Închiderea rândurilor, nu?
- Asta faceți mai devreme sau mai târziu. - Ieși.
Ordinea fixă.
Doamne ferește să vii să mă vezi, Frank.
Ai primit o telegramă.
A făcut-o favorită. Întotdeauna o calmează.
Trebuie să punem capăt acestei nebunii acum.
Dar, domnule...
Nu putem.
Termină-l.
Se simte greșit că a lăsat-o acolo singură.
Ți-am spus mai devreme, trebuie să te concentrezi pe altceva.
Nu ceda.
Ce?
Sentiment. Un soldat bun nu se uită niciodată înapoi.
Trebuie să fi fost disperată să fi încercat să-i omoare pe Galanthi.
De ce ar lăsa-o să iasă?
Nu pot spune că m-am gândit mult la...
Joaca-te cu mine.
Joaca-te cu mine!
Pariez că drumul s-a ridicat ca să te întâlnești pe acela.
Nimic nu face nimic...
al naibii de gri...
El va ajuta.
Taci și expediază.
Un prieten este cel în care ai încredere.
La naiba sim!
Vreau doar să se termine.
Există milă din belșug pentru fiecare păcat sub soarele lui Dumnezeu,
salvează blasfemia renunțării.
Te rog, nu dansa cu diavolul disperării.
Ei bine, poate că diavolul n-ar fi trebuit să întrebe.
Hai, asta e!
Mergi din nou!
Mai repede, bine?
Mai repede...
Bun. Bun.
Bun...
Îi antrenezi cum să lupte?
Folosește unele dintre aceste ture. Arată-le de ce suntem capabili.
Oamenii de acolo deja se tem de noi, Annie.
- Bun. - Nu, nu e bine.
Acest tip de afișaj va conduce doar
mai mulţi oameni către purişti.
Ce, doar ne încuim ușile
și să ne rugăm să nu ne ardă nimeni?
Tu ai spus-o, Horatio.
Lumea noastră este în flăcări.
De ce nu te ridici și folosești ceea ce ți s-a dat?
Rapid ascuțit, omuleț, s-a terminat!
S-a terminat și trebuie să-i facem griji.
Cea mai bună duminică, nu?
Oh, ce treabă are un pic de dantelă cu pungi de carne și oase?
Eh? Încă,
vrem să arătăm cât mai bine, nu-i așa?
Am așteptat atât de răbdător în tot acest timp.
Ce facem?
Ce facem?!
Pentru ce sapat?
De ce s-a oprit șobolanul din mârâit?
Grăbește-te! Grăbește-te!
După cum se întâmplă...
o haită de câini turbați
ți-a prins mirosul urât!
Acolo este singura ta șansă!
Tu tu tu!
Vine.
Vine! Hei, este acolo. Este...
Oh, ustură, Angel!
Este blocat!
Oh...
E aproape... Se gheare.
Răzuire...
Suna familiar?
Ascultă asta.
Chestia cu inima de pui.
Urlând și răsucindu-se. Atata suferinta.
Nu. Nu aud nimic. Nimic. Nimic...
Și te numești om de știință?
Un creator, nu?
Au trecut doar două zile, iubire.
După calculele mele,
mai avem cel puțin 670 de plecat
înainte să te las să dormi.
Acest cumul de angoasă este drag,
foarte drag mie.
O voi apăra până nu o voi face. Până nu o fac.
- Ai terminat încă? - Destul de aproape.
Ați folosit aprindere?
- Ce... Ce aprindere? - Numele lui Dumnezeu!
Augie, este principiul de bază al funcționării unui st...
Ce naiba știi despre principiul de bază
a functionarii unui motor cu abur?
Știi, Lavinia?
Cred că e timpul să începi să răspunzi
unele dintre întrebările mele pentru o schimbare.
A-despre cadavre.
- Ce corpuri? - B... Corpurile. Aceia...
Cei din pestera. Dumnezeul,
aveau cicatrici atât de oribile.
- Dumnezeu știe ce le-ai făcut. - Augustus...
Nu Nu NU NU NU!
Lavinia, o voi, o să-mi termin gândul, mulțumesc mult.
Uite, doar...
Mi se pare că...
tu ești cel pentru care ar trebui să ne îngrijorăm.
M-poate...
Eu sunt acela...
cine ar trebui să-și asume responsabilitatea
Pentru dumneavoastră!
Te comporți ciudat, Augie.
Dar, e-ciudat poate...
poate fi minunat!
Poate fi frumos. Este glorios.
Desigur, nu știi nimic despre asta.
Tot ce am făcut
a fost făcut în numele umanității.
scuze...
D-doi tu singur apuci să dictezi
cine este inclus în această versiune a umanității?
Pentru că pe baza a ceea ce am văzut astăzi,
ați făcut mult mai mult pentru a compromite numele Bidlow
decât am avut vreodată!
Voi strigai: "Omoară-l. Omoară-l, omoară-l!" eu...
eu...
Niciodată în viața mea nu am făcut nimic care să rănească pe cineva.
- Oricine! - Eşti serios?
Dar a fost un accident.
Un accident?
Mm-hmm.
Asta crezi cu adevărat?
Am fost un copil!
M-ai împins!
- Nu. Nu. Mm-mmm. - Ai făcut.
Și apoi, m-ai văzut căzând!
Și acum, încă refuzi să-ți recunoști vinovăția.
Și nu poți vedea ce...
Cred, Lavinia...
nu reușiți să vă acordați creditul pe care îl meritați.
Îți modelezi propria viață.
E timpul să-l modelez pe al meu.
Augustus!
M-am săturat de teatrul tău! Stop!
Augustus!
Ajunge.
Asta trebuie să facă, bătrâne.
Ruby, dacă mai spui ceva despre tatăl meu...
Mă tem că e prea târziu, domnule. El a plecat.
Ce să le spun?
Hai să chemăm zeii, Ruby.
Lord Swann... Adică, Excelența Voastră.
Bun venit unul,
Bun venit tuturor.
În seara asta, nu sunt decât umilul tău
și smerit administrator,
te conduc de pe țărmurile...
langoarea inertă, cotidiană
la unul mai potrivit
la divin.
Bun venit pe Muntele Olimp.
Saturnalia voastră vă așteaptă.
Salut, Saturnalia!
Ah...
Fiecare lovitură, mai aproape de Dumnezeu.
Nu te supăra, animalule. Promite un sărut umed când mă întorc.
Ține-l de cald cât sunt plecat, vrei?
Ne plimbăm de ore întregi.
Poate ar trebui să mergem acasă, să aruncăm o privire prin spectralacul
și încercați să urmăriți Galanthi în acest fel.
Acasă? Orfelinatul este o soluție, nu o casă.
Nu, Amelia.
S-ar putea să fi fost adevărat când am început prima dată,
dar nu este cazul acum.
Nu ți-a arătat cântecul lui Mary asta în spatele *** șoaptei?
Și acum, Mary e moartă. Și Lucy e moartă.
Doamne, nu știi mai bine decât să te atașezi?
Am locuit în nenumărate case,
și i-am pierdut pe fiecare dintre ei.
Abia mi-l amintesc pe cel în care am crescut, darămite...
Ce în Raiul lui Dumnezeu...
Oh tu.
Femeia cu două fețe
și drăguțul ei deget mic.
- Ești real? - Ești real?
Ești aici? 'Pentru ca sunt.
Apare mereu acolo unde nu ești dorit.
Ești în viață?
Am auzit că ai încercat să-mi salvezi gâtul de la întindere.
Ți-ai imaginat că vom fi prieteni?
Să ne periați unul altuia dimineața?
De o sută de ori, a mea.
Frumos și strălucitor.
Pariez că a încercat să te oprească, nu-i așa?
Pariez că a încercat să-ți spună că Maladie merita să meargă moale ca o păpușă,
dar ea nu învață, vezi?
Nu ascultă. Ea nu aude.
Capul ei e gol. Gol.
Gol.
Ce vrei să mă înveți?
Nu știi ce naiba vreau.
Ce mi-aș dori cu ea, nu?
E una pierdută, nu-i așa?
Ea nici nu o aude.
Auzi ce?
Vorbeam. Niciodată nu a putut suporta grosolănia. Tu?
E-există un timp și un loc.
Exact. Acesta este timpul, locul
pentru ceea ce ar fi trebuit să fac prima dată când m-a batjocorit.
Cu privighetoarea aceea care nu știe nimic Mary.
Trebuie să mă gândesc, poate dau vina pe îngeri
pentru păcatul făcătorului lor,
când el ar trebui să meargă primul, nu crezi?
Nu este cel mai corect dintre toate?
Kk-ucide-l pe creatorul lor?
Atât de mult zumzet pentru un atât de mic râvnic.
Au trecut ani și ani.
Abia aștept să ies.
Dar el face fredonat.
Poți auzi Galanthi.
Știi unde este, nu-i așa?
Întotdeauna ai știut.
Crezi că ești atât de deștept, dar știu că nu ești.
Uită-te bine la fața aia, fetiță.
Nu o vei mai vedea mult.
- Nu după ce ea a plecat și te-a părăsit. - A plecat?
Mă doare și inima.
Inima mea și plămânii și pisicii și măruntaiele și creierul meu.
Toate sunt thrum-a-drum.
Bang, bang, tare și încet, și din nou tare, destul!
Pe cine vei alege, eh?
Pe cine vei alege?
Am făcut alegerea mea. La.
- Ce înseamnă „a plecat”, Amalia? - Penitență, vă rog.
- Trebuie să mergem acum. - Deci îi salvezi pe Galanthi.
Nu vrea să te ducă acasă? Unde este aia?
Când e asta?
Și vei pleca, nu-i așa?
Bineînțeles ca tu o să.
Trebuie să vă.
Ce faci?
Nu, rămânem împreună.
Nu sunt un soldat. Voi pune doar în cale.
Penitență, vă rog!
Galanthi are nevoie de tine.
Lumea are nevoie de tine.
E foarte... foarte cald.
După cum se întâmplă...
febra ta se înrăutățește doar.
Doamna mea a spus să vă țin de cald,
atât de cald încât te voi ține de cald.
Ea are planuri speciale pentru tine.
Au plecat să bată joc de lipsa lor de respect.
Ar trebui să vizeze inima.
De la fetițe la domni puternici...
... dintre noi toți!
Sunt boli?
♪ Boală! ♪
♪ Și face boli de... ♪
Chiar nu înveți.
Sigur nu vrei să te joci cu mine? Eh? Nu?
Ce zici să facem un pariu?
Nu fac asta.
Crezi
Dumnezeu va implora milă de la picioarele mele,
sau să întâlnească capătul cu capul sus?
- Ah! - Chiar iti dau un avans.
Nu am de gând să te rănesc.
Mult prea târziu pentru asta.
Ar trebui să numim penitență? Vezi ce face?
Acela înțelege sensul prieteniei.
Un fel de dorință ne-am întâlnit mai devreme.
Crezi că îi este dor de noi? Eh?
Subtitrare descarcata de pe www.RegieLive.ro Portalul Studentesc Nr. 1 in Romania