- Anterior, pe originalele ... - Esti un lup. De ce nu te vindecare?
Un monstru este inca un organism biologic.
- Deci, am conceput un tratament. - Daca ati gasit
o modalitate de a te slabi,
poate tu poti
ma ajute sa gaseasca o cale de a ucide Marcel Gerard.
Maxine. Este Adam.
- El nu a venit acasa. - [tipa]
Adam Folsom a fost singurul tau caz.
Avem trei rapoarte suplimentare de copii disparuti.
VINCENT: Opt ani in urma, au fost difuzate
acest oras cu un pumn de fier.
incep cautarea pentru forme de magie
ca nu poti apara impotriva.
magie sacrificial.
Ai eliberat, Vincent.
si acum, trebuie sa fie hranite.
Imi este atat de frig.
VINCENT: vrajitoarea, el a folosit obiecte personale
pentru a le lega de vraja.
Speranta Mikaelson este legata de faptul ca vraja.
Ea va muri. Trebuie sa arunce o vraja de curatare
pe sol New Orleans.
MARCEL: Paramedicii au copii
la spital pentru a obtine verificat.
NOLA PD va notifica parintii.
[felii]
[Sirena tanguire]
♪ ♪
♪ Nu sunt bun pentru tine ♪
Sofya: Iadul de o priveliste.
om puternic cu vedere spre orasul sau.
♪ Nu sunt ceea ce ai nevoie ♪
Ma intreb daca as putea convinge sa schimbi punctul dumneavoastra de vedere?
Oh, nu ca nu sunt uimitoare, pentru ca esti,
I'm just, um...
Am probleme cu scuturarea ziua in care am avut.
Asa de...
spui ai putea folosi o distragere a atentiei?
Permiteti-mi sa distraga atentia.
♪ Suficient pentru a lasa sa pleci ♪
Mm.
[Bate la usa]
Doar ignora.
- Nu, doar o secunda. - [pounding continua]
MARCEL: Da. In regula.
Intra...
Marcel, avem o problema.
Acei copii. Ei nu au ajuns acasa.
Despre ce vorbesti? Am incarcat acei copii
in ambulanta eu.
Ambulanta lipseste prea.
♪ ♪
Copiii sunt sedati.
Am deja ia pregatit.
Pentru rich'll.
Un semn al puterii invatatorului nostru.
Vei avea nevoie de ea pentru ceea ce va urma.
Doar un ultim lucru.
Prietenul tau.
Vincent Griffith.
Nu voi lasa nimic sa ne oprim.
KLAUS: Casa noastra.
Odata mandria familiei noastre, acum un flophouse.
intr-adevar, cei puternici au cazut.
Unde e Vincent? [icnete]
VINCENT: Chiar aici.
Pastrate cuvantul meu.
Acum, singura intrebare este daca sau nu
voi o sa pastrati a ta. De indata ce am terminat
vindecare copilul, trebuie sa paraseasca orasul.
Ei bine, nu o sa ramai, suntem?
orasul tau si-a pierdut farmecul.
Ceea ce inseamna sa spun este ca suntem foarte recunoscatori, doar ...
ajuta-o si vom pleca.
Doar da-ne ceea ce avem nevoie,
si vom face acest lucru, fericit.
Scuzati-ma.
[Crow squawking]
[Soapte]: Bine ...
copil Nettoyer.
copii Nettoyer.
copil Nettoyer.
Curat ...
[Grohait]: Oh ...
Mama?
- Asta e. - Oh!
- Fata ta mica a lui purificat. - Multumesc.
Acum uite, singura multumire nevoie de oricare dintre voi
este sa te vad parasi orasul.
Du-te vezi taticul tau.
[Crow squawks din apropiere]
[Hodorogit, squawking, sol lovind]
Ce este asta?
Nu stiu.
[Gafaitor]
Mama?
Poti sa auzi asta?
Este...
soapte.
Spunand un nume.
Peste si peste.
Kre Nah Han...
Vincent, ce ...
ce este asta?
Este un dialect aproape uitat.
Este creol.
Aceasta inseamna Hollow.
Scorbura se apropie.
♪ ♪
- Sincronizat si corectat prin VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
Cum este ea?
Uh, inapoi febra lui.
Dar ea nu este in nici o durere.
- A intrebat de tine. - Pai, fac o scuza.
Mi-ar mai degraba fiica mea nu stiu ca am plecat la vrajitoare crima.
- Nu putem fi nesabuit, Niklaus. - si cum ai vrea sa raspund?
Ar trebui sa delege siguranta copilului meu la altcineva?
Lasa-ma sa vad ce pot face.
Hayley: si ma voi ocupa de Marcel. Din noi trei,
Am castigat cel mai probabil nu a ucis pe sosire.
Oricare ar fi ne confruntam,
este la fel de mult ca problema lui este al nostru.
Lasandu-ma sa fac ce, mai exact?
Stai aici si proteja fiica noastra.
Nu lasa nimic
sau oricine langa ea.
Un cuvant de avertizare.
Marcel pe care ai stiut este plecat.
Deci, oricare ar fi el este acum,
el e nici un aliat.
♪ ♪
[Ciripitul pasarilor]
KEELIN: Mm. Oh, cred ca ma simt de lucru adormit.
Ai primit vreun?
FREYA: tocmai m-am trezit de la un pui de somn de cinci ani.
- [chicoteste] - Te duci undeva?
New Orleans. Speranta este inca bolnav.
Klaus mi-a cerut sa vad ce pot face.
Grozav, um ... Atat timp cat calci intr-o zona de razboi,
a se vedea daca nu va puteti pune mana pe veninul lui Marcel.
Klaus a spus ca Marcel ar fi ocupat.
Putem intra in casa lui,
fura tot ce avem nevoie,
- si se lasa inainte de a observa cineva. - Bine.
Vrei sa te ajute jefuiasca vampir cele mai mortale
pe planeta?
Voi trece.
Daca sunteti ingrijorat cu privire la o lupta ...
permiteti-mi chiar si la cote.
Piatra este cianit.
A fost scris pentru a va acorda un control total
de natura ta varcolac,
chiar si in timpul lunii pline.
Acesta este un leac.
Este tot ce mi-am dorit vreodata.
Care e siretlicul?
Nu este o captura.
Asigurare.
[Chicoteste incet]
Da.
Mai mult ca o lesa,
scris astfel incat sa nu-l pot scoate.
Cum ai spus.
Este tot ce ai dorit vreodata.
Cu conditia sa te ajut.
[Corn emite un semnal sonor]
Cum te simti?
Sunt inca atat de frig.
Sunt plecat pasarile?
Da. Au plecat, draga.
si cand esti mai bun,
care va fi in curand,
tu si cu mine o sa imparta cea mai mare placa
din beignets care le-ati vazut vreodata.
si poti sa-mi spui unde in aceasta lume mare, lat
ai vrea sa te duc in continuare.
Mama a spus ca ai iubit New Orleans, cel mai mult.
Am facut-o, o data.
Dar pune iubirea ta intr-un loc este o greseala.
Fiind aici, in casa noastra,
vazand aceste ziduri,
imi amintesc ca este de oameni
care sunt cele mai potrivite pentru a umple inimile noastre.
Tata.
Nu ma simt atat de bine.
[Palavrageala indistincta in distanta]
Uite, baieti. stiu ce ne confruntam.
Exista o factiune de oameni propriile noastre, vrajitoare.
Au inceput sa faca sacrificii umane la un spirit
numit Hollow.
Acum, acest lucru este intunecat,
este furios,
este foarte puternic.
Este o forta familia mea si eu
sunt aici pentru a sterge.
[Multimea boscorodeala]
- MAN: Nu-i! - Ilie: Acum,
rugam sa ne scuzati, va rog.
Dl Griffith si am multe de discutat.
Bine, uh ...
Da-mi un minut.
Deci, acum ca ne-am dispensat cu isteria inutil ...
Am o multime de pe farfuria mea, Ilie,
fara orice probleme pe care incerci sa-mi aduca drumul.
Ai nevoie de mine.
si din fericire, am o lunga istorie
de a elimina orice nedorit de la New Orleans.
Sunt, probabil, unul dintre lucrurile care se afla pe lista ta.
Deci, eu socotesc ca e cel mai bine pentru mine lucrez singur.
Oh, nu este o oferta.
viata pentru copii sunt la risc.
[Tare]: iti pasa de viata copiilor in pericol?
Ce zici de Davina Claire, Ilie?
Deci, poti sa ma vezi doar ca un fel
- de macelar nemiloase. - Da.
- Eu fac. - Voi fi orice ai
sa fiu, Vincent Griffith.
Voi fi foarte insusi diavolul, dar nu fac nici o greseala,
Mi-ar incalca totul sacru sub soare
in numele salvarii nepoata mea.
si chiar acum, in conformitate cu tine ... [expiratii]
vi se confrunta cu doua rele.
Nu ar fi frumos sa aiba una dintre cele de partea ta?
Vom face asta in felul meu.
Frumoasa.
Felul tau este.
[Palavrageala indistinct]
Asculta.
Timp de cinci ani, am avut un armistitiu.
Am stat de afaceri reciproc.
Tins sa propria noastra.
Dar acum, problemele tale devin ale mele.
Cineva ia copii.
Dupa cum stiti, am un
regula nenegociabile:
noi nu facem mizerie cu copiii.
Acum, ai vazut ca graffiti.
[Multimea cartire]
Cineva aici are sa stie cine e responsabil.
Dreapta?
Deci, da-mi un nume. Hmm?
Noi nu-ti datorez nimic.
[Acord sufluri multimea]
Tu nu esti prieten la vrajitoare.
Hayley: Nu ai incredere in el.
inteleg.
Dar unul dintre acei copii este fiica mea.
E sapte.
ii place sa picteze, licuricii de captura,
alcatuiesc povesti.
Tot ce stiu e ca e bolnava.
Chiar acum, nu-mi pasa de trecut.
Sunt doar o mama
va cer sa ma ajute.
E o fata pe nume Lara.
Am vazut-o trage
acelasi simbol pe fereastra ei in sange.
Unde gasesc aceasta vrajitoare?
Nu eo vrajitoare.
E una din genul tau.
Un lup.
Ea a fugit la mlastina.
Buna treaba pe blocare.
Ai fi un bun hot.
Toate magic este doar deschiderea de incuietori si de a gasi lacune.
Deci, spune-mi din nou: de ce nu-ti spun doar familia ta
despre proiectul nostru mic secret?
Sunt extrem de sensibil atunci cand vine vorba de Marcel.
Oh, nu, totusi, nu-i asa?
Badass fara mila
care nu se ajunge sentimental pe nimeni.
[Chicoteste] Cineva trebuie sa fie sora mai mare.
Bine.
Din moment ce sunt atat de indragostit de a se ocupa, in cazul in care nu ne uitam?
Marcel sange Klaus stocate.
Fara indoiala, el a facut acelasi lucru cu veninul sau.
El va pastra intr-un loc ca sigur.
stii, ca inelul
imbunatateste instinctele tale.
De ce sa nu incercati sa le folosesc?
imi pare rau, eu nu fac copoi.
Bine, vom face in felul meu.
[clicuri]
ELIJAH: si cine ar putea fi acest lucru?
Acestea sunt cenusa
a unei vrajitoare care a pierdut drumul sau
si ar putea fi doar cheia pentru a ne ajuta gasi ale noastre.
Acest lucru, um,
adancitura...
magia are o semnatura foarte unic.
L-am simtit pe aceasta vrajitoare alta zi
cand Marcel si l-am scos,
asa ca, daca ma pot urmari inapoi energia la sursa acesteia ...
Puteti gasi restul acestor fanatici.
Deci, acest lucru care bantuie nepoata mea ...
a vorbit cu tine?
E mai mult ca, um, o emisiune.
si am fost in stare sa-l inchida afara,
dar o multime de oameni au un timp mai greu de a face asta.
La fel ca sotia ta.
stii, exista o diferenta intre ceea ce proiect
si ceea ce avem in interiorul inimilor noastre,
ceea ce incercam sa ascundem in interiorul inimilor noastre, nu?
Acum, acel lucru, a luat totul
e intuneric si rasucite in interiorul meu si folosit-o impotriva mea.
Ea a folosit-o din nou pe sotia mea si a ajuns luand
tot ceea ce l-am iubit vreodata departe de mine.
Deci, atunci, ai toate motivele
- sa vrea sa-l eliminati de pe acest pamant. - Da.
Dar sa spunem ca ne lovim
acel lucru astazi, Ilie.
Se va lua totul
pe care doriti sa pastrati ingropat,
o sa foloseasca
si sa faci exact ceea ce vrea ca tu sa faci.
si asta e ceea ce face ca o datorie
la foarte nepoata ca suntem amandoi incearca sa protejeze.
Sa trecem la treaba.
Acel om, Vincent ...
Mama a spus ca era o vrajitoare.
Ca a venit sa ma ajute sa se simta mai bine.
Dar ma simt mai rau.
Stiu. Stiu.
Dar nu va faceti griji,
pentru ca asa cum vorbim,
mama ta si unchiul tau Ilie
sunt de lucru cu Vincent sa te repare.
Deci, tu doar stai calm
si vor face totul bine.
stii ce este?
Adancitura?
Nu, draga ...
Eu nu.
Ea vrea ca acei alti copii. ii pot simti.
Cred ca ma vrea, de asemenea.
Nu ma voi lasa nimic sa te ia.
Va promit.
Am de gand sa te tin in siguranta,
mereu si intotdeauna.
♪ ♪
Gasiti in Virtute.
Gasiti in Virtute, cauta in Virtute.
Gasiti in Virtute.
- [icnete] - Ce este?
Vincent, ce ai vazut?
Hayley: Cum se simte?
Ea doarme.
Freya va fi aici in curand
sa starneasca unul dintre fierturi ei medicinale.
Spune-mi ca ai raspunsuri.
Marcel si am un avantaj.
Un lup care a fost prins cu scorbura.
Un lup implicat in afaceri vrajitoare?
Nebun, eu stiu.
Vreau sa-i pun cateva intrebari.
Ei bine, indiferent de scuze ei sau loialitatea,
Ma astept sa arate acest tradator eroarea cailor ei.
O sa ma descurc.
Nu o sa vrea sa vorbeasca cu un vampir.
- Voi merge. - Lucrul este,
ultima data cand am dat peste unul dintre batausii scorbura lui,
tipul a incercat sa ma omoare, asa ca ... avertisment echitabil.
Lara?
Numele meu este Hayley. Nu stiu daca ...
Stiu cine esti.
Hayley Marshall.
stiu de ce esti aici.
Esti aici din cauza copiilor.
Imi pare rau.
Eu sunt.
Sunt la fel de bun ca si mort.
[scartait]
Ciudat timp pentru a avea o bautura, amice.
Ar trebui sa fie in cautarea pentru acei copii.
Da.
Sunt un pic cu susul in jos, Will.
Am primit acest lucru, um,
Mojo rau doar respiratie in jos inapoi.
si este acelasi lucru care a luat sotia mea ...
apoi mi-a luat ...
si acum cred ca incearca sa scoata cel mai bun prieten al meu.
A fost aceasta planul tau, Vince?
Invitati-ma aici,
Confront?
Indiferent de acest lucru ai promis,
- nu va livra. - Gresesti.
Scorbura rasplateste pe cei care sunt loiali.
Poate daca ai facut ce ai cerut sa faci,
lucrurile pot fi diferite.
Pentru mine. Pentru Cami.
Pentru noi toti.
Asta e ceea ce ti-a spus, Will?
Asta mi-a aratat, Vince. Uita-te la acest oras!
Este depasit cu raul.
si singurul mod de a-l ia inapoi
este de a face un singur lucru mic rau mine.
Acest lucru nu este ceea ce esti!
Puteti merge pe jos departe de asta.
Te pot ajuta sa pleci de asta.
Nu ma poate ajuta.
Nu poate chiar te ajuta.
Nu vezi?
Esti in mijlocul a tot ceea ce este sa vina.
Care este motivul pentru care m-au trimis aici, Vince.
Pentru dumneavoastra.
Asta e destul de monstru te-ai ascuns acolo.
Vrei sa vezi al meu?
[Jazz muzica de joc]
stiu ca ma poti auzi.
Vreau sa asculti.
Inima care bate in piept
este inima unui razboinic.
Inima unui Mikaelson.
Oricare ar detine aceasta putere are asupra ta,
nu este nimic in comparatie cu puterea ta.
Al tau este o putere mai mare decat stii.
Haide.
Speranta...
Tata?
I-am vazut. Ceilalti copii.
Sunt atat de speriat.
Promite-mi
daca vedeti vreodata luminile albastre,
nu te uita la ele.
[Scandand in limba straina]
[Ofteaza]
Nu pot deschide, ceea ce inseamna ca acest lucru este
exact ceea ce am cautat.
Ei bine, inainte de a sufla-l deschide cu o bomba magica,
doar tine cont de faptul ca ei o sa stie ca am fost aici.
Ei bine, ai o idee mai buna?
Pentru ca familia mea are nevoie de mine.
- si eu am timp pentru asta. - Du-te ajuta nepoata ta.
Am super-Duper lup audiere.
Voi sparge seiful si daca exista ceva ce putem folosi,
- O sa-l iau. - Keelin, daca incercati sa rulati ....
Stiu. O sa ma faci sa randul sau, toate paros.
Am amenintarea prima data.
Tu doar du-te. Ajuta familia ta.
Ne intalnim oriunde sa-mi spui sa.
Bine, cineva a aruncat o vraja pentru a bloca mintea lui
impotriva trucuri vampir, bine?
Pot rupe ca, Ilie,
este doar o sa-mi ia un pic de timp
- E un lux nu avem. - Uite, Ilie,
Nu te voi lasa sa-l tortureze, bine?
El e prietenul meu si el e la fel de mult de o victima
ca toti acei copii.
Ai cinci minute.
Nu suntem aici sa te ranesc.
Nu poti rani mi mai
decat am deja am ranit.
Nu stiam acest lucru se va intampla.
Nu stiam ca vor
- aduce copiii in ea. - E in regula.
Spune-ne cine „ei“ sunt.
Cei care servesc scorbura.
Adeptii luminii albastre.
Am crezut ca facem ceva bun.
incercarea de a lua inapoi orasul nostru.
inapoi la ce?
De la el.
Din vampirii.
Timp de cinci ani am pastrat tacerea.
Urmaresti lord peste acest oras ca a fost a ta.
Hei, am petrecut ultimii cinci ani mentinerea pacii ...
Nu este orasul tau sa se pronunte!
New Orleans apartine tuturor.
si Hollow ne-a oferit puterea de care avem nevoie.
Atata timp cat ne-am promis loialitatea noastra.
Dar Lara, esti un Crescent.
Ai pachet, nu aveti nevoie de acest cult.
Tu erai plecat.
Ai ales familia originala
peste propriul fel.
Nu vezi?
ambalaj nostru nu inseamna nimic.
Vrei sa spui nimic!
Ai dreptate.
Nu am fost acolo.
Dar am o fiica acum.
si, Lara, ea este unul dintre copii.
Ea este unul dintre copiii care e in pericol.
Te rog,
ne ajuta sa-i ajute.
[rade]
Nu-i poate ajuta.
Scorbura vrea putere.
Genul care vine numai de la sacrificiu.
Acei copii vor muri astfel incat sa poata obtine mai puternic.
si va hrani.
si se va ridica.
si vom pleca toti in fata sa.
Marele fiara.
Chiar si tu.
Singura mea mila este ca nu voi fi aici sa-l vad.
[inecare]
[respirand greu]
- [Kinney tipand] - VINCENT: Breaking ...
Ruperea bouchlier.
Ruperea bouchlier. Ruperea bouchlier.
- Ruperea bouchlier. - Timpul a expirat.
- Stai, Ilie! - De ce insisti?
Pentru ca el e prietenul meu. si pentru ca o vrajitoare
mi-a spus ca eu sunt cel care a dat acest lucru suflare.
Acum, eu nu stiu ce am facut sa-l lase in aceasta lume,
dar stiu ca nu o sa-l lasa sa-l scoata.
Termina-l.
- [gemut] - Marquer om.
- [tipand] - Marquer om.
Nu exista nici un merge inapoi, Vince.
Orice alte idei minunate?
L-am etichetat cu magie, asa ca acum putem sa-l urmarim.
Inapoi la copii.
Sa mergem.
Oh...
VINCENT: Da ...
Sa presupunem ti-a spus toata lumea sa fie pe cel mai bine comportamentul lor?
Oh, le-am spus.
Acum, indiferent daca sunt sau nu vor fi ascultatori
este cu totul altceva.
- Unde e Hope? - lui Freya cu ea acum.
Ea impotriveste. Orice ar fi.
Copiii sunt atasati la acea vraja: daca vom salva copiii,
am salva fetita ta.
MARCEL: si cu atat mai repede toate
poate fi pe drum.
Hayley: in mod evident,
suntem sarind peste toate imbratisari si hellos. Vincent?
VINCENT: Trail conduce off in acest fel, asa ca, cred
noi, uh, urmati pesmetul.
salbaticii indiscret care detin un rave de crestere fantoma.
Cel mai bun lucru face scurt de ei.
- Eu zic sa ... - MARCEL: Ne-am despartit.
Klaus, esti cu mine, eu nu te scap din ochi.
Are cineva o problema cu asta ...
Nu dau doi bani.
Presupun ca se angajeze intr-aceasta calatorie din bunatate
- din inima ta? - Sunt copii in dificultate.
Al tau inclus.
Este un pic cam tarziu pentru tine sa aiba grija dintr-o data despre copilul meu,
dat ai lasat-o fara tata timp de cinci ani.
Ei bine, vorbind din experienta,
M-am gandit a fost facut o favoare.
Atent.
Ca nu cumva insultele mar o pace deja tentativa.
Bine, asculta, nu-mi pasa de pacea noastra, bine?
imi pasa de gasirea acestor copii disparuti
si extermina a dat peste cap oamenii care le-au luat.
Starpi problemele, le face sa dispara.
Asta e ceea ce faci cand esti rege.
Tot ce vad este un print bosumflat.
intotdeauna cu insultele. Nu ai invata.
KLAUS: Dimpotriva.
Timpul meu in temnita ta clarificat prioritatile mele.
Preocuparile mele sunt cu copilul meu.
si pentru tine,
Nu pot imagina nici o razbunare mai buna
decat lasandu-va la lupta fara sfarsit
pentru a va dovedi mai bine mea.
Esti binevenit, de altfel.
ELIJAH: Deci ai cunoscut aceasta fata Crescent?
Am facut.
Dar, indiferent ce a fost astazi, ca nu era ea.
Ea a spus ceva despre lumina albastra.
Da, asta e Fifolet.
Legenda New Orleans, spune ca un spirit s-ar putea
se prezinta intr-o minge albastru stralucitor de lumina.
Minunat.
Cum l omori?
Vom afla destul de curand.
[Jazz muzica de joc]
♪ ♪
Acum, ca v-ati intors, frate,
ne poate alatura asa cum pretinde puterea noastra.
Locul nostru de drept.
si pustieste tuturor celor care ar nega stapanul nostru.
Esti pregatit pentru a dovedi loialitatea
- la Hollow? - KINNEY: stiu
ce trebuie sa fac. Nu mi-e frica.
Noi ar trebui sa inceapa.
Destul cu acest circ de sadici.
[exclama incet]
[tipete]
[Grunts, apoi tipa]
Hei, am ajuns pentru a obtine copii. Ia copii!
[grunts]
Bine, aici.
[gemete]
KINNEY: Vinculum mond sa.
Vinculum mond sa.
Voi? Voi!
Fii serios omule.
- S-a terminat. - Nu, Vince.
Este abia a inceput.
[grohait]
Nu poti opri ce vine.
[Grunts, apoi snaps gat]
Nu!
Oh, omule, ne-am gresit problema.
Ne-au vrut aici.
De ce?
Ei vor sa canalizeze puterea ta,
si ancora scorbura lumii vii.
Bine, sunt in viata.
acesti copii
sunt legate de acel ritual.
Nu putem elibera Marcel si Klaus
daca nu vom rupe vraja.
Cum ne oprim acest lucru?
Nu stiu!
Este un ritual de sacrificiu.
Nu pot sa-l rupe
daca nu ucid unul dintre copii.
Nu, nu.
Trebuie sa existe o alta cale.
Unde suntem?
Nu priviti in lumina albastra.
Da, um ...
astfel incat acesti copii se alimenteaza acel ritual.
Dar ar putea fi o lacuna,
daca am link-ul pentru tine.
Sugerezi sa ne ia viata?
Sugerez
va miza cu lemn.
Tu mori,
temporar,
si care ar putea fi suficient pentru a
rupe vraja.
Ce este asta?
inchide ochii.
Mare.
Mare leurs.
Mare mintea lor.
Mare mintea lor!
VINCENT: Mare mintea lor!
Mare mintea lor!
intoarce privirea!
Hayley, fa-o acum!
[grunts]
[Respiratie clatinandu]
[icnete]
A functionat?
Speranta.
Nu mai e frig.
[conversatii indistincte]
intoarce-te pentru o ultima privire?
Acest loc...
acest oras...
o multime de tragedie sa intamplat aici.
Mult regret.
Dar Hope sa nascut aici.
Deci, nu a fost buna
cu tot asa de rau.
[Ofteaza]
Dupa tot ce sa intamplat,
orasul este a ta.
Sper ca va aduce pace.
La revedere, Marcel.
Fa un singur lucru pentru mine.
Spune-i fiica ta
ea nu are nevoie sa se teama de mine.
Ea nu a facut.
[Footfalls apropie]
FREYA: Ma bucur ca ai aparut.
Nu e ca am avut de ales.
Keelin ...
- Trebuie sa intelegi .... - Uite,
poate tu si ai tai
fa-o in mod diferit, dar ...
de unde sunt,
ai face o afacere, va pastrati-l.
si, din moment ce eu sunt pe lista celor mai cautati
din fiecare psihopat care vrea mort familia ta,
Cred ca sunt Echipa Mikaelson daca imi place sau nu.
[whispering]: Denne legatura.
Este gata.
Inelului alterat.
Va pastrati beneficiile, minus lesa.
Este aceasta o scuza sau un multumesc?
Nu stiu.
Nu sunt deosebit de bun la nici unul.
Am reusit sa gasesc un vechi prieten.
Sau dusman, eu pot spune niciodata cu adevarat.
Iata intr-o zi mizerabila.
O zi mizerabila, intr-adevar.
De indata ce Hope este mai bine, vom pleca.
Ea e tot ce conteaza.
Hei.
Vreau sa te intreb ceva.
in padure,
in cazul in care Vincent nu a constatat ca portita de scapare ...
ce-ai fi facut acei copii?
[Clunks sticle]
Oricare ar fi trebuit sa fac.
Trebuie sa ne oprim ceea ce face un obicei
de a pune familia noastra traieste inaintea altora.
Nu vreau ca pentru mine,
Nu vreau asta pentru Hope.
Trebuie sa facem mai bine.
[Footfalls apropie]
stiu ca astazi a fost dur pentru tine.
Hei, cel putin am pus capat-l.
lui Kinney mort.
Dar...
lucrul ei idolatrizat ...
adancitura...
trebuie sa fi vrut acolo.
Ea a vrut sa vina in lumea noastra
prin ancorarea in sine unuia dintre noi.
Asa ca ma face sa ma intreb ...
am incheiat?
Sau este doar pentru a incepe?
♪ Inima mea spulberat in afara cu bun-simt ♪
♪ Dar nu voi parasi ♪
♪ Stelele au imprastiate pe ♪
♪ O galaxie bantuit ♪
♪ ♪ Va rugam sa
♪ Stai prin Rai si Iad ♪
♪ Stai pe unul de altul ♪
♪ Sau ma tem ca nu vom recupera ♪
Crezi ca o sa vina dupa mine?
Marcel, Sunt-o sa-ti spun, omule.
Ma intreb daca nu a fost deja ajuns la tine.
♪ Sunt inca ... ♪
Ce ai vazut cand ai fost in cerc?
♪ partea ta ♪
Nimic.
Nu este un lucru.
♪ Sunt inca pe ta ... ♪
[Bazait electrice]
[Scartaind scari]
♪ Jump-start partile inocenti ♪
♪ ca, odata ce a indraznit sa viseze inainte de ♪
♪ Scanteia diminueaza din ♪
- ♪ Viata te menit sa conduca ♪ - [gemand]
♪ O sa lasati-l sa arda ♪
Sper ca ai dreptate.
♪ ♪ vesteji
♪ vesteji ... ♪
Asta e amuzant lucru despre orasul nostru, desi, Marcel.
Nimic nu ramane ingropat.
♪ Sunt inca ♪
♪ ♪ ... Pe partea ta
♪ partea ta ♪
[Ofteaza]
♪ Sunt inca pe ta ... ♪
[Bazait electrice]
♪ partea ta ♪
♪ Pe ta ... ♪
[Bazait electrice]
♪ partea ta ♪
[cracare]
[Brizant]
♪ Sunt inca ♪
- ♪ ♪ Pe partea ta - [zguduitoare]
♪ Exista acolo ♪
♪ Niciodata sa nu spui niciodata ♪
♪ Exista intotdeauna timp pentru a incepe acest lucru peste ♪
[Tragindu]
[tipete]
[Gafaind]: Nu, nu, nu.
E aici.
Adancitura...
e aici.
- Sincronizat si corectat prin VitoSilans - - www.Addic7ed.com -